当前位置:文档之家› 2017考研英语阅读题源经济学人文章:不简单的特许学校

2017考研英语阅读题源经济学人文章:不简单的特许学校

2017考研英语阅读题源经济学人文章:

不简单的特许学校

每年考研英语阅读篇章很多都取材于经济学人,因此2017年考研复习之初,一定要从基础打好,稳扎稳打。凯程考研频道分享《经济学人》文章,希望大家能够多看、多练,提升阅读能力!

2017考研英语阅读题源经济学人文章:不简单的特许学校

Charter Schools

特许学校

Big, not easy

大,但并不简单

Revolution and innovation in some of America'stoughest neighbourhoods

美国的一些“老大难”街区的改革和创新

AS PUPILS file into their classroom at KippRenaissance, a high school in a battered corner of north-east New Orleans, each one stops toshake the hand of a history teacher. “Changes”, a rap song by Tupac about the struggles ofbeing poor and black in America, plays quietly in the background. Within a minute or two, thedozen teenagers—all black—are busily filling in test papers. Soon afterwards, Mr Kullman, theteacher, begins rapping himself—hopping around the room demanding quick-fire answers toquestions about the civil war. Pupils shout back answers in chorus.

知力复兴(Kipp Renaissance)高中座落在新奥尔良东北角的一个破旧的角落里,那儿小学生们排队进入他们的教室,每个人还要停下来和历史老师握手。“改变”,是一首来自Tupac的饶舌歌曲,悄然地播放在校园中,讲述关于在美国穷困的黑人如何生存。几分钟内,那群黑人青少年就忙于填写测试答卷。很快,考尔曼老师开始开始唱起Rap,在教室里小幅跳动着,要求学生快速回答关于内战的问题。学生们则不整齐地回答出来。

Kipp Renaissance is one of New Orleans's newer high schools. Since Hurricane Katrina hit in2005, only six traditional public schools, directly run by the city, remain. Instead 94% of pupilsnow attend charter schools, which are publicly funded but run by independent non-profitorganisations such as Kipp (in full, the “Knowledge is Power Programme”).

知力复兴高中是新奥尔良市一所历史较短的高中。自从2005年卡特里娜飓风袭击后,直属市辖的高中仅剩下六所传统的公立学校。取而代之的是94%的小学生现在都报名特许学校,这些学校是由公众资助,但由独立非盈利性组织例如知力经营(全称是,“知识就是力量项目”)。

Change began in 2003, when Louisiana created a Recovery School District (RSD) to take overand turn around failing schools across the state. Katrina dramatically accelerated the process:the RSD now controls most schools in New Orleans. Since 2008 alone, it has closed about 50and presided over the opening of an equal number of charters. The district organisesadmissions and expulsions, and helps allocate school buildings. But staffing, teacher training,transport, catering and much else are left in the hands of schools and the charter chainswhich run them.

改变从2003年开始了,那时路易斯安那州创办了一个叫复原学校街区(RSD)组织,

目的是取代并扭转整个州立失败的教育。卡特里娜飓风戏剧性地加速了这一进程:RSD现在经营新奥尔良市大部分学校。从2008年一年来说,它关闭了将近50所学校并主持开班了同样数量的特许学校。街区制定了准入令和驱逐令,帮助分配学校建筑。但是员工雇佣,教师培训,交通,饮食提供和很多其他的事情都被下放到学校掌管,连锁的特许学校经营它们。

A decade ago, teachers in New Orleans were demoralised. The city's school district had eightdifferent superintendents in the decade to 2005, none of whom managed to curb corruptionor control waste. Affluent whites had fled the system: before Katrina New Orleans was roughly67% black and 28% white, yet only 6% of public-school pupils were not black.

十年前,新奥尔良市的老师士气低沉。市里学校街区竟在2005年之前十年有八个主管,没有人遏制腐败或是控制浪费。富裕的白人则逃离这一系统:在卡特里娜飓风来临之前新奥尔良市有大概67%的黑人和28%的白人,然而只有6%的公公学校的学生不是黑人。

Under the new regime, schools have sharply improved. In 2004 just 16.5% of pupils in NewOrleans's schools beat Louisiana's state performance score; by the end of the most recentschool year, 31.1% did, according to the Cowen Institute at Tulane University. High-schoolgraduation rates have risen from 55% before Katrina to 73% now; drop-out rates have fallenby half.

在新策略下,学校则大幅改观。2004年,新奥尔良市只有16.5%的小学生达到了路易斯安那州成绩考核;在最新的学年里,根据杜兰大学科文中心数据,31.1%的学生做到了。高中毕业生比例从卡特里娜前的55%增至现在73%;辍学人数则下降了一半。

After Katrina, most of New Orleans's 7,500 unionised teachers were, in effect, fired. Charterschools have hired some back—but they have also hired plenty of new, young ambitiousteachers, often straight out of college, who work the long days and extra hours withoutcomplaint.

在卡特里娜之后,新奥尔良市7,500名教师中大部分实际上被解雇。特许学校返聘了一部分回来——但他们也雇佣了很多新的、年轻有志的老师们,通常是刚从大学毕业,可以工作很久、加班没有怨言。

The ability to choose a school matters less than you might expect. Autonomy and centralscrutiny matter more. New Orleans's charter schools are probably more closely watched thanpublic schools ever were, and those that fail to meet targets do not get their charters renewed.With academic targets set centrally, schools tend to agree on what works best.

择校能力仅仅和你可能预想中的部分相关。自治权和中央审核关联更大。新奥尔良市的特许学校可能会比以前的公公学校受更紧的监察,那些无法达标的学校无法更新特许证件。将完成学术目标设立为中心,学校倾向于许可工作最好的部分。

The challenge now is whether improvement can be sustained. On national tests, Louisianastill comes last or nearly last on a range of measures. What the state deems “mastery”of asubject barely passes for acceptable in other states: by the standards of Massachusetts orMaine, schools in New Orleans remain terrible. Middle-class whites still mostly send their childrento private schools.

现在面临的困难是进步能否被保持住。在国家性考试中,路易斯安那州仍然垫底或是在一定范围检测里将近垫底。这个州里被认为是高级学科的课程在其他州仅仅被认为是可以接受的课程:通过对比马萨诸塞州和缅因州,新奥尔良的学校仍然很渣。中产阶级白人们仍然可能将他们的孩子送往私立学校。

One worry is money. Before Katrina, spending per pupil in New Orleans was 7,900 per

year,about the same as in Louisiana at large. Last year the figure was 12,797—much more than thestate average. Federal money, doled out to help rebuild after the hurricane, now pays forrepairing almost all the city's school buildings. But it will not last for ever.

另一担心则是钱的问题。卡特里娜之前,每个小学生身上每年花销7,900刀,路易斯安那州每个小学生基本相同。去年这个数字是12,797刀—远远超出其他州平均水准。用于救助灾后重建的联邦拨款现在正应付着修建城里的学校建筑。但是这不会持续到永远。

At some point, the city's overworked teachers may begin to struggle. Some critics say reformhas been imposed paternalistically by white reformers on black communities, and so has onlylimited support. Yet in a vote on December 6th a new tax for school maintenance was easilyapproved by the city's voters. They, and their children, seem to like what they are getting.

某些观点上,城里过度劳累的老师们可能开始抗议。一些批评家认为改革是白人改革者家长式作风,强加于黑人社区,而且支持效果有限。然而在11月6日的城市投票中,针对学校维修的新税法投票中被轻易审核批准。他们以及他们的子女看来是喜欢正享受的东西。

1.answer to 回答;回复

He grimaced slightly, obviously expecting no answerto his rhetorical question.

他微微皱了下眉头,显然并不期待任何人回答他的反问。

I don't quite know what to say in answer to yourquestion.

我不太清楚如何回答你的问题。

2.such as 例如;诸如

Issues such as these were not really his concern.

他其实并不关心诸如此类的问题。

They offer tips on topics such as home safety.

他们就家居安全等问题提供建议。

3.manage to 达成,设法

Did you ever wonder how the top supermodels manage to look stunning?

难道你就没有想过那些超级名模是如何做到外表如此惊艳的吗?

We manage to get most of our produce in Britain.

我们设法在英国搞到我们所需的大部分农产品。

4.according to 根据,按照;据…所说

The route that the boatmen choose varies according to the water level.

船夫选择的路线会随水位的变化而有所不同。

He advocates streaming children, and educating them according to their needs.

他提倡把学生按能力分班,因需施教。

2017考研英语一真题答案

2017年考研英语一真题原文及答案解析完整版 2017年全国硕士研究生入学统一考试英语(一) Section I Use of English Directions: Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points) Could a hug a day keep the doctor away? The answer may be a resounding “yes!” 1 helping you feel close and 2 to people you care about, it turns out that hugs can bring a 3 of health benefits to your body and mind. Believe it or not, a warm embrace might even help you 4 getting sick this winter. In a recent study 5 over 400 health adults, researchers from Carnegie Mellon University in Pennsylvania examined the effects of perceived social support and the receipt of hugs 6 the participants’ susceptibility to developing the common cold after being 7 to the virus .People who perceived greater social support were less likely to come 8 with a cold ,and the researchers 9 that the stress-reducing effects of hugging 10 about 32 percent of that beneficial effect. 11 among those who got a cold, the ones who felt greater social support and received more frequent hugs had less severe 12 . “Hugging protects people who are under stress from the13 risk for colds that’s usually 14 with stress,” notes Sheldon Cohen, a professor of psychology at Carnegie. Hugging “is a marker of intimacy and helps 15 the feeling that others are there to help 16 difficulty.”

小学三年级英语阅读短文带翻译

小学三年级英语阅读短文带翻译 (*) 病人和船主 The Patient and the Ship Owner This incident occurred one morning outside Albert Sch-weitzer's hospital in the African jungle.A patient had gone fishing in another man's boat.The owner of the boat thought he should be gi*en all the fish that were caught.Dr.Sch-weitzer said to the boat owner: “You are right because the other man ought to ha*e asked permission to use your boat.But you are wrong because you are careless and lazy.You merely twisted the chain of your canoe round a palm tree instead of fastening it with a padlock.Of laziness you are guilty because you were asleep in your hut on this moonlit night instead of making use of the good opportunity for fishing.” He turned to the patient:“But you were in the wrong when you took the boat without asking the owner's permission.You were in the right because you were not so lazy as he was and

2018考研英语一答案

2018年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)试题答案详解 注意:英语试卷为花卷,以答案内容进行核对 整理:凯程中传果酱老师 Section I Use of English 1、【答案】[B]for 【解析】此处考察介词的用法。it’s a necessary condition____many worthwhile things(信任是一个必要条件_____许多重要事情)此处应该是说,信任对许多重要事情来说是一个必要条件。B选项for(对...来说)符合语义,故为正确答案;A选项from(来自于),C选项like(像...),D选项on(关于)语义不恰当,故排除。 2、【答案】[C]faith 【解析】此处考察词义辨析和中心一致性原则。第一段首句提出主题句:trust is a tricky business(信任是一个奇怪的东西)。后面进一步对该主题句进行解释说明:On the one hand, it’s a necessary condition___for___many worthwhile things:child care,friendships,etc.(一方面,信任对许多重要事情来说是必要条件,比如照看孩子,友谊等),这句话在说信任的好处。On the other hand,putting your___in the wrong place often carries a high____.(另一方面,把...放在错误的地方往往会带来巨大...),显然这句话依旧在解释主题词“trust”,只有C选项faith(信任、忠诚)与trust属于近义词复现,故正确答案为[C]faith。 3、【答案】[B]price 【解析】此处考察词义辨析。第一段首句提出主题句:trust is a tricky business(信任是一个奇怪的东西)。后面进一步对该主题句进行解释说明:On the one hand,it’s a necessary condition__for__many worthwhile things:child care,friendships,etc.(一方面,信任对许多重要事情来说是必要条件,比如照看孩子,友谊等),这句话在说信任的好处。On the other hand, putting your___in the wrong place often carries a high____.(另一方面,把...放在错误的地方往往会带来巨大...),显然这句话依旧在解释主题词“trust”,并且根据空格所在句中的关键词“wrong place”,本句应该在说信任不当的弊端,所以空格处应该填入一个负向感情色彩的词,故A选项benefit和D选项hope排除,而C选项debt(债务)带入之后语义不当,故正确答案为[B]price(代价)。

2017年考研英语完形填空全年复习攻略

2017年考研英语完形填空全年复习攻略 完形填空是考研英语复习容易忽略的一部分,考研总结了完形填空的命题规律,能力考查和复习方法,希望对2017年考生有所帮助。 一、命题规律 完型填空的文章结构最常采用总分对照型。此种结构对于整篇文章而言,是通过总述句概括出文章的中心思想,然后由分述部分对中心主线展开详细描述。因此文章的首句或首段就是中心句(topic sentence),做题时一定要特别重视。 完型填空的文章体裁以说明文和议论文为主。完形填空所选的短文多是观点鲜明、条理清楚的说明文或议论文,所涉及的多是科普、经济、历史、社会、文化、教育等,具有一定时代感、现实性或科学性的文章。如:1998年:对英国工业革命的看法;2003年:青少年的身心教育;1999年:劳动安全措施;2004年:青少年犯罪;2000年:农业经济;2005年:人类嗅觉的灵敏度;2001年:新闻立法;2006年:美国无家可归人口问题;2007年:殖民地国家独立后的改革;2008年:人类智能。2009年:聪明的代价。考生如果平时多读这一类文章,积累多方面的词汇和背景知识,就能很容易地弄清文章的大意和逻辑关系,为做题打下良好的基础。 二、能力考查 1、巩固、扎实、熟练的英语语法知识和丰富的英语词语知识 当前英语中的完形填空试题,并不直接地去考查语法知识。但是,

解答试题的前提是读懂文章,而读懂文章就必须懂得语法。所以,完型不直接考查语法知识,并不是不需要语法知识,它是通过检查你的理解程度,来间接地考查你的语法知识。一个人的英语语法知识越丰富,阅读速度就越快,理解就会更为、深刻。 2、英语阅读理解能力,良好的阅读习惯,熟练的阅读技巧 特别是快速阅读理解能力,甚至是跳过一些词语(空格),浏览文章,掌握大意的能力很重要。完型填空试题是为阅读理解服务的,其主旨是考查阅读理解能力。对文章内容理解得越、越深刻,就越容易选择正确答案。而这种阅读理解能力是靠平时的练习得来的。 3、分析认识文章结构,理解领会文章各部分、各层次之间逻辑关系的能力 只有明白文章结构,了解各段落之间的关系,才能加深对文章的理解,也就更容易把握有空格的句子所需要内容,就更容易选准答案。 4、逻辑思维能力,特别是总结概括、推理判断和分析归纳的能力 这些能力的发挥,有助于抓住文章的主题思想,加深对文章深层次意义的理解,从而更容易完成“完型”的任务,恢复文章的原貌。 5、在阅读中捕捉并记忆相关信息的能力 在选择每一个答案时,我们要求依据文章的整体内容,这就要照顾文章的方方面面,不能顾此失彼。特别是一些结构词,如but,however,therefore,though等等,更要给予特别的注意。但是,我们在做题的实践中,不可能总是重复地阅读文章。这就需要对关键

英语阅读(中英文对照)文章汇总

双语阅读文章汇总(一) 一、冰淇淋居然可以高温不化 Ice cream that doesn't melt! Japanese scientists create a recipe that includes a secret strawberry extract to keep the treat cool in warm weather 日本科学家发明了不会融化的冰激凌,还能在炎热的天气里保持凉爽的口感 Japanese scientists have come up with a cool solution to stop ice cream melting before you've had time to finish it. 近日,日本科学家们找到了防止冰激凌融化的好方法。 C (82.4 F) weather and still tas The ice cream retains its original shape in 28° tes 'cool',according to the report. 据报道,这种冰激凌在28度的温度中不仅不会融化,还能保持清凉的口感。 A strawberry extract stops the oil and water from separating so quickly whic h means the icecreams (pictured) stay frozen - even if you blow a hair dryer at them, reports suggest 报道称,冰淇淋不会融化是由于一种叫做草莓提取物的物质,它减缓了水油分离的速度,使得冰激凌即使是在吹风机的吹拂下依旧保持形状。 The company created the ice creams by accident. 这种冰激凌的产生完全是出于意外。 A pastry chef tried to use the strawberry extract to create a new kind of con fectionery in orderto use strawberries that were not the right shape to be sold . 甜点师本想用这种草莓提取物创造一种新型甜品,以试图把因品相不好而无法顺利出售的草 莓利用起来。 He realised the cream would solidify when put in contact with the strawberry extract. 他发现可以使用草莓提取物来减缓冰激凌融化的速度。

2018年考研英语(一)真题答案与解析【凯程首发】

2018年考研英语(一)参考答案【凯程首发】 刚刚考完,凯程的电话瞬间变成了热线,学员兴奋地汇报他们的考试情况,提到了英语考试,都是在集训营训练的过的内容。凯程近1-2天发布真题解析视频,凯程艾老师预祝同学们考试顺利。 1.选C,for a condition for表对象,意思是“是…的条件” 2.选A,faith faith此处同义替换trust 3.选D,price carry a high price表示可能会付出很大的代价,线索为wrong place 4.选B,then 承上启下句,“那么,为什么要去信任他人呢?” 5.选D,when 并无转折,是简单的时间状语从句 6.选B,produces 与后面的trigger同意替换,产生愉悦的感觉 7.选C,connect 人之间的关系、联系用connect, 8.选D,to to表方向,暴露在这种荷尔蒙(作用)下 9.选B,mood in a mood固定搭配,心情心境 10.选A,counterparts 物主代词+counterpart固定的搭配,表示相对应的人或物 11.选B,Lucky 从a six sense for dishonesty逻辑知道,11空为褒义词,12空也是褒义词 12.选B,protect 同11,且与主题,信任相关 13.选A,between

differentiate between在两者间区分,用between 14.选C,introduced 从后文tester would ask知道tester是人,实验人员,所以选“介绍” 15.选D,inside 同意替换上文look into the container 16.选A,discovered 同意替换found 17.选C,fooled 语义上来看,既然作出惊喜表情,盒子里面却空无一物,显然是“欺骗,wrong错怪,mock取笑,betray背叛都不合文义。此外下一段t出现了trick,是fool的同意替换18.选B,willing 没有被欺骗,所以“愿意”合作;willing与hesitant是唯一一组正反选项 19选A,in contrast, 作者要证明连小孩子都会用第六感来保护自己,所以最后的这个例子一定是第二组被欺骗的小孩子们的反应,语意上看,应该选in contrast,对比逻辑 20.选C,unreliable 由于欺骗了他们,所以实验人员是”不可信的”,此外unreliable与原文焦点相关。 阅读 21.选D,middle-class workers 简单细节定位题,并无同义替换。第二段But many middle-class occupations-trucking, financial advice,software engineering—have aroused their interest,or soon will. 再次印证了but的重要性。 22.选C,Issues arising from automation need to be tackled 主旨题,文章以发现问题-解决问题的逻辑撰写,主旨在于应对人工智能带来的负面影响,让受影响的人做好充分准备。A,B,D中的groundless,little support和avoid都涉及极端表述,无依据。 23.选A,creative potential 简单定位题,第四段…focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication

2017年考研英语一真题-高清版含答案

2017年考研英语一真题-高清版含答案 Section I Use of English Directions: Read the following text.Choose the best word(s)for each numbered blank and mark A,B,C or D on the ANSWER SHEET.(10points) Could a hug a day keep the doctor away?The answer may be a resounding “yes!”1helping you feel close and2to people you care about,it turns out that hugs can bring a3of health benefits to your body and mind. Believe it or not,a warm embrace might even help you4getting sick this winter. In a recent study5over400healthy adults,researchers from Carnegie Mellon University in Pennsylvania examined the effects of perceived social support and the receipt of hugs6the participants’susceptibility to developing the common cold after being7to the virus.People who perceived greater social support were less likely to come8with a cold,and the researchers9that the stress-reducing effects of hugging10about 32percent of that beneficial effect.11among those who got a cold,the ones who felt greater social support and received more frequent hugs had less severe 12. “Hugging protects people who are under stress from the13risk for colds that’s usually14with stress,”notes Sheldon Cohen,a professor of psychology at Carnegie.Hugging“is a marker of intimacy and helps15the feeling that others are there to help16difficulty.” Some experts17the stress-reducing,health-related benefits of hugging to the release of oxytocin,often called“the bonding hormone”18it promotes attachment in relationships,including that between mothers and their newborn babies.Oxytocin is made primarily in the central lower part of the brain, and some of it is released into the bloodstream.But some of it19in the brain,where it20mood,behavior and physiology.

英语阅读短文带翻译:你是独一无二的

英语阅读短文带翻译:你是独一无二的 Enjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else. You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now. If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it! No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being. Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away! See it! Receive it! Let it inform you, move you and inspire you! You are unique!

考研英语二阅读理解全文翻译

英语二T e x t 1 1---Homework has never been terribly popular with students and even many parents, but in recent years it has been particularly scorned. School districts across the country, most recently Los Angeles Unified, are revising(修改) their thinking on his educational ritual(例行公事). Unfortunately, L.A. Unified has produced an inflexible (不可变更的) policy which mandates(批准) that with the exception of some advanced courses, homework may no longer count for more than 10% of a student’s academic grade。 家庭作业从来就没有受到学生甚至家长的真正欢迎,但最近几年来,家庭作业却受到人们的鄙视。全国的学校都在修改家庭作业的相关惯例做法。不幸的是,洛杉矶学区通过了一项不可变更的政策:除了高等课程,家庭作业在学分中所占比例不可以超过10%。 21.It is implied in paragraph 1 that nowadays homework_____。 [A] is receiving more criticism [B] is no longer an educational ritual(绝对) [C] is not required for advanced courses(正反) [D] is gaining more preferences(正反) 2---This rule is meant to address the difficulty that students from impoverished or chaotic homes might have in completing their homework. But the policy is unclear and contradictory. Certainly, no homework should be assigned that students cannot do without expensive equipment. But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children。 这个规定旨在提出:来自贫穷家庭或混乱家庭的学生有困难,不能完成家庭作业。但该政策是不清晰的,是矛盾的。显然,没有哪个家庭作业是在没有昂贵设备就无法完成的。但如果该学区因为学生家庭复杂而不做家庭作业就给他通过的话,那么这就意味着对于贫穷孩子,标准要降低。

2017年考研英语(二)真题与解析

2017年考研英语(二)真题与解析 作者:凯程陆老师,有问题找我 SectionI Use of English Directions: Read the following text.Choose the best word(s)for each numbered blank and mark A,B,C or D on the ANSWER SHEET.(10points) People have speculated for centuries about a future without work.Today is no different,with academics,writers,and activists once again1that technology be replacing human workers.Some imagine that the coming work-free world will be defined by2.A few wealthy people will own all the capital,and the masses will struggle in an impoverished wasteland. A different and not mutually exclusive3holds that the future will be a wasteland of a different sort, one4by purposelessness:Without jobs to give their lives5,people will simply become lazy and depressed.6,today’s unemployed don’t seem to be havinga great time.One Gallup poll found that20percent of Americans who have been unemployed for at least a year report having depression,double the rate for7Americans.Also,some research suggests that the8for rising rates of mortality,mental-health problems,and addicting9poorly-educated middle-aged people is shortage of well-paid jobs.Perhaps this is why many10the agonizing dullness of a jobless future. But it doesn’t11follow from findings like these that a world without work would be filled with unease.Such visions are based on the12of being unemployed in a society built on the concept of employment.In the13of work,a society designed with other ends in mind could14strikingly different circumstanced for the future of labor and leisure.Today,the15of work may be a bit overblown.“Many jobs are boring,degrading,unhealthy,and a waste of human potential,”says John Danaher,a lecturer at the National University of Ireland in Galway. These days,because leisure time is relatively16for most workers,people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional17of their jobs.“When I come home from a hard day’s work,I often feel18,”Danaher says,adding,“In a world in which I don’t have to work, I might feel rather different”—perhaps different enough to throw himself19a hobby or a passion project with the intensity usually reserved for20matters. 1.[A]boasting[B]denying[C]warning[D]ensuring 【答案】[C]warning 2.[A]inequality[B]instability[C]unreliability[D]uncertainty

2017红宝书考研英语词汇(词汇分类整理)--基础词

【红宝书】考研英语词汇 基础词 Unit 4 bath 洗澡,淋浴;浴室 bathe 弄湿;游泳,洗澡 batch 一批,一组,一群 acquaint 使认识,使了解 acquaintance 熟悉,了解;熟人 across 横越,穿过;在……对面 satisfaction 满意,满足;乐事,愉快 satisfactory 令人满意的,可喜的,恰当的 satisfy 满意,使满意;使确信 satire 讽刺,讽刺作品 saturate 使饱和,浸透,使充满 sauce 酱汁,调味汁;无礼,莽撞 saucer 茶托,碟子 sausage 香肠,腊肠 saw 锯子;锯,锯开 scan 细看,审视;浏览,扫描 scandal 民愤;引起公愤的举动;丑闻;诽谤 scar 疤,疤痕;精神上的创伤 scarce 缺乏的,不足的;稀少的,罕见的 scarcely 几乎不,简直没有,勉强;决不 scare 惊吓,恐惧 scarf 围巾,头巾 scatter 撒播;消散,驱散 scenario 可能发生的事,可能出现的情况 scent 气味,香味;香水 scholar 学者 scholarship 奖学金;学问,学识 school 学校;学院;学派,流派 tablet 药片;碑,匾 taboo 禁忌,戒律;避讳 tackle 用具,装备;对付,处理,解决 tactics 策略,战术 tag 标签,货签 tailor 裁缝;缝制;使适应 tale 故事,传说 tame 平淡的;驯服的;温顺的;驯服;控制,抑制 tan 棕黄色,黄褐色;棕黄色的,棕褐色的 tangle 绞在一起,乱作一团;混乱状态 tank 坦克 tanker 油船,油轮,油罐车;坦克手 tap (水、煤气等管道或容器的)龙头,阀门,塞子;轻扣;窃听

英语阅读中英文对照文章汇总

双语阅读文章汇总(一)一、冰淇淋居然可以高温不化Ice cream that doesn't melt! Japanese scientists create a recipe that includes a secret strawberry extract to keep the treat cool in warm weather 日本科学家发明了不会融化的冰激凌,还能在炎热的天气里保持凉爽的口感 Japanese scientists have come up with a cool solution to stop ice cream melting before you've had time to finish it. 近日,日本科学家们找到了防止冰激凌融化的好方法。 The ice cream retains its original shape in 28°C (82.4 F) weather and still tastes 'cool',according to the report. 据报道,这种冰激凌在28度的温度中不仅不会融化,还能保持清凉的口感。 A strawberry extract stops the oil and water from separating so quickly which means the icecreams (pictured) stay frozen - even if you blow a hair dryer at them, reports suggest 报道称,冰淇淋不会融化是由于一种叫做草莓提取物的物质,它减缓了水油分离的速度,使得冰 激凌即使是在吹风机的吹拂下依旧保持形状。 The company created the ice creams by accident. 这种冰激凌的产生完全是出于意外。 A pastry chef tried to use the strawberry extract to create a new kind of confectionery in orderto use strawberries that were not the right shape to be sold. 甜点师本想用这种草莓提取物创造一种新型甜品,以试图把因品相不好而无法顺利出售的草莓利用起来。 He realised the cream would solidify when put in contact with the strawberry extract. 他发现可以使用草莓提取物来减缓冰激凌融化的速度。 1 / 16 The ice creams (pictured), which are only for sale in parts of Japan, first hit stores in Kanazawain April before rolling out in Osaka and Tokyo 不目前,这种冰激凌已经在日本金泽当地开始销售,预计之后会把业务拓展到东京和大阪。过要是想在其他国家吃到这种冰激凌,恐怕还需要一段时间二、做个成年人有哪些好处No one can tell me what to do. 没人能对我指手画脚。Well, except mom. …除了我妈妈。嗯No one except my mom can tell me what to do. 除了我妈妈没人能对我指手画脚。And maybe, girlfriend. 可能我女朋友可以。No one except my mom and my girlfriend can tell me what to do. 除了我妈妈和女朋友没人能对我指手画脚。Well, my manager as well. …老板也可以。嗯No one except my mom, my girlfriend and my manager can tell me what to do. 除了我妈妈、女朋友和老板没人能对我指手画脚。Also, the bank. 还有银行。No one except my mom, my girlfriend, my manager and my bank can tell

2020年考研英语阅读理解模拟试题:医学(18)

2020年考研英语阅读理解模拟试题:医学(18) It was a big week for Alzheimer's disease, and not just because PBS aired The Forgetting, a first-rate documentary about Alzheimer's worth catching in reruns if you missed it the first time. There was also a flurry of scientific news that offered hope to the families already struggling with Alzheimer's, as well as to the baby-boom generation that's up next. Unless something dramatic happens, the number of Americans living with this terrifying brain disease could triple, to about 16 million, over the next 50 years. There's still no cure in sight, but there is progress on several fronts. Among them: MEGADOSE VITAMINS Doctors knew vitamins E and C, both antioxidants, help stave off Alzheimer's, at least in folks who haven't already developed the disorder. What they didn't know——but a big study involving 4,740 participants published in the Archives of Neurology showed——was that the two vitamins taken together in huge daily doses (at least 400 IU of E and more than 500 mg of C) could reduce the risk of Alzheimer's a remarkable 78%. COMBINATION THERAPY A yearlong study of more than 400 Alzheimer's patients showed that two drugs that work differently on the brain's chemistry act well together to help slow down the disease. Patients who were being treated with donepezil (sold as Aricept), an older drug that preserves the neurotransmitter acetylcholine, were also given memantine (Namenda), a new drug approved by the FDA last October that blocks overproduction of a harmful brain chemical called glutamate. The two drugs worked even better

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档