南桐特种水泥有限责任公司5000t/d熟料水泥生产线工程煤粉计量系统
2009年度重庆市南桐特种水泥有限责任公司
5000t/d熟料水泥生产线主机设备购置计划
煤粉计量系统技术协议
设备标书包号：CQNT-020
卖方合同编号：PCN5642-02-09/B
买方：重庆市南桐特种水泥有限责任公司
卖方：申克（天津）工业技术有限公司
2009年02月
项目:01 窑头煤粉称重给料系统MULTICOR K 50 和MULTICELL 800/70 (3)
COAL DUST FEEDING SYSTEM OF KILN (3)
1.1 1台耐压质量流量计型号MULTICOR K 50 (4)
MASS FLOW METER MULTICOR K 50 pressure-proof (4)
1.2 1台耐压设计水平星型给料机，型号MULTICELL 800/70 (5)
HORIZONTAL STARFEEDER Type MULTICELL 800/70 pressure-proof (5)
1.3 1套压缩空气净化装置/ CONDITIONER FOR COMPRESSED AIR for K50/K80 (5)
1.4 1套测量及控制系统/ ELECTRIC CONTROL SYSTEM (6)
1.5 1套煤粉仓称重系统/ BIN WEIGHING SYSTEM WITH ON-STREAM CALIBRATION (6)
1.6 煤粉输送系统的总体设计/ BASIC ENGINEERING for the Conveying of Coal Dust (7)
项目:02 窑尾煤粉称重给料系统MULTICOR K 80 和MULTICELL 1000/100 (9)
COAL DUST FEEDING SYSTEM OF Calciner (9)
2.1 1台耐压质量流量计型号MULTICOR K 80 (10)
MASS FLOW METER MULTICOR K 80 pressure-proof (10)
2.2 1台耐压设计水平星型给料机，型号MULTICELL 1000/100 (11)
HORIZONTAL STARFEEDER Type MULTICELL 1000/100 pressure-proof (11)
2.3 1套压缩空气净化装置/ CONDITIONER FOR COMPRESSED AIR for K50/K80 (12)
2.4 1套测量及控制系统/ ELECTRIC CONTROL SYSTEM (12)
2.5 1套煤粉仓称重系统/ BIN WEIGHING SYSTEM WITH ON-STREAM CALIBRATION (13)
2.6 煤粉输送系统的总体设计/ BASIC ENGINEERING for the Conveying of Coal Dust (13)
项目: 03 备品备件/SPARE PARTS (15)
项目: 04 仪表管理软件及连接线/ Easy Serve VPC 20150 software and data connection cable (15)
项目:05 运保费/ TRANSPORTATION AND INSURANCE (15)
项目: 06 安装指导及调试/VERIFICATION OF INSTALLATION, CALIBRATION AND COMMISSIONING (15)
工程设计/ 资料/Engineering / Documentation Type (3 sets) (18)
一般要求/ General Technical Condition: (19)
技术规格和供货范围/ Scope of supply and Technical Specification
项目: 01 窑头煤粉称重给料系统MULTICOR K 50 和MULTICELL 800/70
COAL DUST FEEDING SYSTEM OF KILN 技术参数/ Technical data
给料量2-20 t/h，正常11-14 t/h
Feed rate range 2-20 t/h, normal 11-14 t/h
给料精度+/- 0,5 %相对于实际流量
Feed accuracy related to the actual feed rate
依据样本/ acc. to data sheet BV - D 2082 GB 给料稳定性/ Feeding constancy+/- 1,0 %
依据样本/ acc. to data sheet BV - D 2082 GB 系统图/ System drawing V032181.B02
材料参数/ Material data
固体物料/ Bulk material煤粉/ Coal Dust
堆比重/ Bulk density0,4-0.5 t/m3
粒度/ Grain size3% 0.080mm，方孔筛筛余/<3% on R 0,080mm,max. 1mm.
含水量/ Moisture最高max. 2.5 %
温度/ Temperature最高max. 80 °C
流动性/ Flow properties不迟滞/ not adherent
灰份/ Ash contents最多/ max. 15 %
系统描述:
申克公司的煤粉给料系统由测量单元MULTICOR和预给料单元水平星型给料
机MULTICELL组成。
The SCHENCK coal dust feeding system is based on the MULTICOR measuring unit and the MULTICELL horizontal starfeeder, which serves as a discharge and pre-feeding device.
直接安装在给料机MULTICELL下边的计量单元——MULTICOR利用科里奥利
力原理计量。
Located directly beneath the MULTICELL unit is the MULTICOR measuring unit which is based on the coriolis force principle. The physical law of the coriolis principle, the force of moving mass, which acts upon on a rotation wheel, forms the basis of our measuring unit MULTICOR.
上述两部分与申克公司的仪表DISOCONT组成了快速精确的控制给料系统。
Both units when combined with SCHENCK's state of the art electronic,
DISOCONT, form a very fast and precise controlled feeding system.
给料系统重要的设计和应用要素：
The significant design and application parameters for the feeding system are:
- 大口径进料口
- Large inlet diameter 700mm for the inlet tube of the MULTICELL.
- 带有独立驱动的搅拌器安装在星型给料机MULTICELL 上方的小仓里
- Agitator integrated in the inlet tube directly above the MULTICELL- starfeeder wheel with an idependent drive unit.
- 计量单元MULTICOR 对物料流的直接计量
- The measurering unit MULTICOR will ensure a exact measure due to direct mass flow.
- 系统精度不会受外力影响
- The accuracy can not be influenced by external forces
- 可以直接安装进生产线
- Direct infeed into the conveyor line.
MULTICELL的上述设计要素是为了均化物料（煤粉），以确保星型给料机的每
个腔里的物料稳定。使申克公司的给料系统将形成一个无波动料流，从而保证
了给料的短期稳定性。
The above MULTICELL design parameters will provide material homogenisation (coal dust) in order to ensure a constant fill level of the starfeeder chambers. From there it will create a pulsation-free discharge and consequently with the SCHENCK feeding system it will provide an excellent short-term feed constancy to the users benefit.
设计/Engineering:
签订合同以后，申克公司会根据客户的情况出图，还会对用户的煤粉仓的机构
提出建议。
After placing the order SCHENCK will provide a customised layout drawing of the feeding system.
Also SCHENCK will provide planing hints for user's coal dust silo to aid a mass flow within the silo and suitable material storage.
备注/ Remark:
如果物料是石油焦或者石油焦的含量在50%以上，需要增加料仓称重系统和在
线校验软件。
If petcoke or a coal dust mixture of > 50% share of petcoke is used as feed material, a BIN WEIGHING SYSTEM with ON-STREAM CALIBRATION software is required.
1.1 1台耐压质量流量计型号MULTICOR K 50
MASS FLOW METER MULTICOR K 50 pressure-proof
特性/Characteristics:
10 bar 耐压设计MULTICOR K.
MULTICOR K in 10 bar pressure- proof design.
直接与输料管相连.
Direct infeed into the conveying tube.
防尘外壳.
Dust-tight housing.
精密的测量轮.
Precision measuring wheel
免维护计量单元，可从外边装配
Maintenance-free weighing module, accessable from outside
测量轮电机外置.
Drive for the measuring wheel located outside.
测量轮驱动交流电机0,37 kW, 380 V / 50 Hz, IP55, F.
AC-motor 0,37 kW, 400 V / 50 Hz, IP55, F as drive for the measuring wheel.
电机控制单元.
Control unit for the drive.
喂料靴用于与用户的输料管相连
Feeding shoe for installation into user′s conveying tube.
尺寸和重量/ Measurements and weights:
安装高度/ Installation hight:1200 mm with feeding shoe
尺寸图/ Dimension sheet: V035793.B01
重量约/ Weight approx.: 460 kg with feeding shoe
1.2 1台耐压设计水平星型给料机，型号MULTICELL 800/70
HORIZONTAL STARFEEDER Type MULTICELL 800/70 pressure-proof
特性/ Characteristics::
10 bar耐压设计MULTICELL .
MULTICELL in 10 bar pressure- proof design.
进料管内置搅拌器用于均化物料。
Inlet tube with integrated agitator for homogenisation of the silo discharge
交流搅拌器电机3 KW, 380 V / 50 Hz, IP55, F
AC-geared motor 3 KW, 400 V / 50 Hz, IP55, F, as drive for the agitator
水平星型给料机作为料仓和气体输料系统的锁风装置
Horizontal starfeeder as an extraction device and for pressure decoupling
交流星型轮电机3 KW, 380 V / 50 Hz, IP55, F,
AC-geared motor 3 KW, 400 V / 50 Hz, IP55, F, as drive for the starfeeder
wheel.
星型给料机电机变频器一体化设计
Frequency converter for the drive of the starfeeder mounted on top of the motor.
搅拌器控制单元
Control unit for the agitator
出料口带柔性连接
Outlet-chute with flexible connection
尺寸和重量/ Measurements and weights:
进料口/ Inlet area: DN 700
尺寸图/ Dimension sheet: F 020 990
重量约/ Weight approx.: 2500 kg
用户需提供/ Customer supply:
-依据图纸V037092.B01提供压缩空气；为了便于维护，需用户提供压缩空气
管路进气截止阀和双联体过滤器（40mμ）
-Compressed air supply according to drawing V037092.B01
-如果没有从申克公司订购闸板阀,用户需自行订购符合要求的质量好的闸板阀,
安装在料仓出口和给料系统进料口处，法兰连接.
-Shut-off gate DN 800, manually operated, to be flanged between the silo outlet and the inlet tube.
If not quoted/ordered separately.
1.3 1套压缩空气净化装置/ CONDITIONER FOR COMPRESSED AIR for K50/K80
供货范围及特性/ Scope of supply：
一体化压缩空气净化装置，带三级吸附式干燥器，定时排水
1 adsorption dryer with integrated pre-and after filter, installed in a housing.
尺寸和重量/ Dimensions and Weights:
W x D x H: 535 x 190 x 925 mm
重量/ Weight: 约50 kg
耗气量/ Flow rate：约65Nm3/h
工作电源/ Power supply：220V AC,50Hz
1.4 1套测量及控制系统/ ELECTRIC CONTROL SYSTEM
供货范围及特性/scope of supply：
1个 DISOCONT 仪表系统模块VSE20100/ DISOCONT System Unit VSE for 1 feeding system 依据样本BV-D 2051 设计/ designed in accordance with Sheet BV-D 2051 GB
- 包括软件和存储模块
- including software and memory module
- 出厂前已经完成接线和测试
- completely wired and factory-tested on terminals
- 与机械部分一体化安装
- for integration into mechanical scale system
1个DISOCONT PROFIBUS DP-V0通讯模块
DISOCONT PROFIBUS DP-V0 communication module
Profibus DP-V0 通讯协议/ Profibus DP-V0 protocol to DIN 19245
1个DISOCONT I/O单元VEA20100/ DISOCONT I/O Unit VEA
-与客户控制系统连接
- parallel interface
-增加控制外设
- additional control of peripherals
-与机械部分一体化安装
- for integration into mechanical scale system
1个DISOCONT 显示及操作模块VLB/ DISOCONT Service Control Unit VLB
-依据样本BV-D 2051 GB设计
designed in accordance with Spec Sheet BV-D 2051 GB
-用于调试和显示
-used for calibration and display
1.5 1套煤粉仓称重系统/ BIN WEIGHING SYSTEM WITH ON-STREAM CALIBRATION
精度/ accuracy：+/- 0.1 % 相对于满量程/ related to the scale limit
物料重量/ weigh bin contents：90t
总重量/ total load max.：max. 163 t
供货范围及特性/scope of supply：
3个称重传感器型号/load cells type RTN 68t
参考样本 BV-D2019 / acc. to leaflet BV-D2019 GB
3个称重传感器安装件型号/load cell bearings type VEN 68t
参考样本BV-D 2044 GB/ acc. to leaflet BV-D 2044 GB
1个接线盒参考样本BV-D 2121 e/
terminal box for cable connection acc. to leaflet BV-D 2121 e
1台 DISOCONT 系统模块 VSE
DISOCONT System Unit VSE for additional load cell input
- 软件/software VIO20150
1套 DISOCONT 在线标定软件（内置于 VSE模块内）
DISOCONT On-stream Calibration software
1.6 煤粉输送系统的总体设计/ BASIC ENGINEERING for the Conveying of Coal Dust
需用户提供的数据（请参考《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》）如：
Basic conveying data according to customer's declaration:
水平距离/ Horizontal length30m(初步设计资料)
垂直距离/ Vertical length11m(初步设计资料)
弯头数/ No. of elbows
90 度/deg 3(初步设计资料)
45度/deg --
60 度/deg --
燃烧器数量/ No. of burners 1
燃烧器压降/ Pressure drop-burner: 100mbar (假设),
海拔高度/ Altitude above sea-level400 m
环境温度/ Ambient temperature 35°C
申克公司会根据客户提供的准确数据，计算从给料系统到燃烧器输送系统的管
径及输送风量
SCHENCK will provide material processing design of the pneumatic feeding, from the feed station to the burner, based on the basic conveying data listed enclosed (Please fill it according to the actual pneumatic pipe designing )
待计算结果/ Data to be calculated:
管内壁直径/ Inner diameter of the tube209 mm
所需输送风量/ Feed air under suction conditions4100 m3/h
所需输送风压力/ Feed pressure -blower design686 mbar
注意/ PLEASE NOTE:
如果生料或者烟尘被加到煤粉研磨，物料的传输特性会受影响。请参阅我们的
过程设计的基本原则BV-H2011
If materials like raw meal or filter dust are added to the pulverised fuel, the conveying characteristics will be influenced. Please refer to our attached General Process Design Principles BV- H 2011.
需用户提供/ Customer supply:
买方的煤粉仓锥体底部一定要安装至少3米高表面光洁度高(镜面，国标8K)，厚度
至少两毫米的冷轧不锈钢内衬，否则秤在高流量时下料不畅会影响系统精度
STAINLESS STEEL LINING MATERIAL FOR CONE OF PV-COAL BINcomprising:
- cold-rolled stainless steel sheet, thickness min. 3 mm for a cone height of min.
3000mm;
- surface quality as per DIN EN 19988-2 n(2B), Chinese standard 8K
- delivered in sheet segments, cut and bent to fit with cone shape
For details see BVR 2128
为了配合我方进行输送管道和输送风机的详细选型设计，请填写《煤粉输送系
统物料和管道工艺参数表》,并在我方给出计算结果后以书面方式确认。我们的
计算结果只适用于客户填写的《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》数据。条
件改变会影响计算结果。
Competent detail engineering and - design for the conveyor tubes, based on our calculated material processing data and our standard "GENERAL PROCESS DESIGN PRINCIPLES for pneumatic layout BV-H2011".Please Fill the enclosed table according to the actual pneumatic pipe designing .
所有输送线所需器件包括管道，法兰，螺栓，支撑等。
· All components e. g. tubes, flanges, bolts, supports etc. for the conveying line and the suitable roots blower.
项目: 02 窑尾煤粉称重给料系统MULTICOR K 80 和MULTICELL 1000/100
COAL DUST FEEDING SYSTEM OF Calciner
技术参数/ Technical data
给料量 2.6-26 t/h，正常17-19 t/h
Feed rate range 2.6-26 t/h, normal 17-19 t/h
给料精度/ Feed accuracy+/- 0,5 %相对于实际流量/ related to the actual feed rate
依据样本/ acc. to data sheet BV - D 2082 GB
给料稳定性/ Feeding constancy+/- 1,0 %
依据样本/ acc. to data sheet BV - D 2082 GB 系统图/ System drawing V032181.B02
材料参数/ Material data
固体物料/ Bulk material煤粉/ Coal Dust
堆比重/ Bulk density0.4-0,5 t/m3
粒度/ Grain size3% 0.080mm，方孔筛筛余/<3% on R 0,080mm,max. 1mm.
含水量/ Moisture最高max. 2.5 %
温度/ Temperature最高max. 80 °C
流动性/ Flow properties不迟滞/ not adherent
灰份/ Ash contents最多max. 15 %
系统描述:
申克公司的煤粉给料系统由测量单元MULTICOR和预给料单元水平星型给料
机MULTICELL组成。
The SCHENCK coal dust feeding system is based on the MULTICOR measuring unit and the MULTICELL horizontal starfeeder, which serves as a discharge and pre-feeding device.
直接安装在给料机MULTICELL下边的计量单元——MULTICOR利用科里奥利
力原理计量。
Located directly beneath the MULTICELL unit is the MULTICOR measuring unit which is based on the coriolis force principle. The physical law of the coriolis principle, the force of moving mass, which acts upon on a rotation wheel, forms the basis of our measuring unit MULTICOR.
上述两部分与申克公司的仪表DISOCONT组成了快速精确的控制给料系统。
Both units when combined with SCHENCK's state of the art electronic,
DISOCONT, form a very fast and precise controlled feeding system.
给料系统重要的设计和应用要素：
The significant design and application parameters for the feeding system are:
- 大口径进料口
- Large inlet diameter
- 带有独立驱动的搅拌器安装在星型给料机MULTICELL 上方的小仓里
- Agitator integrated in the inlet tube directly above the MULTICELL- starfeeder wheel with an idependent drive unit.
- 计量单元MULTICOR 对物料流的直接计量
- The measurering unit MULTICOR will ensure a exact measure due to direct mass flow.
- 系统精度不会受外力影响
- The accuracy can not be influenced by external forces
- 可以直接安装进生产线
- Direct infeed into the conveyor line.
MULTICELL的上述设计要素是为了均化物料（煤粉），以确保星型给料机的每
个腔里的物料稳定。使申克公司的给料系统将形成一个无波动料流，从而保证
了给料的短期稳定性。
The above MULTICELL design parameters will provide material homogenisation (coal dust) in order to ensure a constant fill level of the starfeeder chambers. From there it will create a pulsation-free discharge and consequently with the SCHENCK feeding system it will provide an excellent short-term feed constancy to the users benefit.
设计/Engineering:
签订合同以后，申克公司会根据客户的情况出图，还会对用户的煤粉仓的机构
提出建议。
After placing the order SCHENCK will provide a customised layout drawing of the feeding system.
Also SCHENCK will provide planing hints for user's coal dust silo to aid a mass flow within the silo and suitable material storage.
备注/ Remark:
如果物料是石油焦或者石油焦的含量在50%以上，需要增加料仓称重系统和在
线校验软件。
If petcoke or a coal dust mixture of > 50% share of petcoke is used as feed material, a BIN WEIGHING SYSTEM with ON-STREAM CALIBRATION software is required.
2.1 1台耐压质量流量计型号MULTICOR K 80
MASS FLOW METER MULTICOR K 80 pressure-proof
特性/Characteristics:
10 bar 耐压设计MULTICOR K.
MULTICOR K in 10 bar pressure- proof design.
直接与输料管相连.
Direct infeed into the conveying tube.
防尘外壳.
Dust-tight housing.
精密的测量轮.
Precision measuring wheel
免维护计量单元，可从外边装配
Maintenance-free weighing module, accessable from outside
测量轮电机外置.
Drive for the measuring wheel located outside.
测量轮驱动交流电机0,37 kW, 380 V / 50 Hz, IP55, F.
AC-motor 0,37 kW, 400 V / 50 Hz, IP55, F as drive for the measuring wheel.
电机控制单元.
Control unit for the drive.
喂料靴用于与用户的输料管相连
Feeding shoe for installation into user′s conveying tube.
尺寸和重量/ Measurements and weights:
安装高度/ Installation hight:1200 mm with feeding shoe
尺寸图/ Dimension sheet: V035793.B01
重量约/ Weight approx.: 460 kg with feeding shoe
2.2 1台耐压设计水平星型给料机，型号MULTICELL 1000/100 HORIZONTAL STARFEEDER Type MULTICELL 1000/100 pressure-proof
特性/ Characteristics::
10 bar耐压设计MULTICELL .
MULTICELL in 10 bar pressure- proof design.
进料管内置搅拌器用于均化物料。
Inlet tube with integrated agitator for homogenisation of the silo discharge
交流搅拌器电机3 KW, 380 V / 50 Hz, IP55, F
AC-geared motor 3 KW, 400 V / 50 Hz, IP55, F, as drive for the agitator
水平星型给料机作为料仓和气体输料系统的锁风装置
Horizontal starfeeder as an extraction device and for pressure decoupling
交流星型轮电机3 KW, 380 V / 50 Hz, IP55, F,
AC-geared motor 3 KW, 400 V / 50 Hz, IP55, F, as drive for the starfeeder wheel.
星型给料机电机变频器一体化设计
Frequency converter for the drive of the starfeeder mounted on top of the motor.
搅拌器控制单元
Control unit for the agitator
出料口带柔性连接
Outlet-chute with flexible connection
尺寸和重量/ Measurements and weights:
进料口/ Inlet area: DN 800
尺寸图/ Dimension sheet: F 020 990
重量约/ Weight approx.: 3000 kg
用户需提供/ Customer supply:
-依据图纸V037092.B01提供压缩空气；为了便于维护，需用户提供压缩空气
管路进气截止阀和双联体过滤器（40mμ）
· Compressed air supply according to drawing V037092.B01
-如果没有从申克公司订购闸板阀,用户需自行订购符合要求的质量好的闸板阀,
安装在料仓出口和给料系统进料口处，法兰连接.
· Shut-off gate DN 800, manually operated, to be flanged between the silo outlet and the inlet tube.
-If not quoted/ordered separately-.
2.3 1套压缩空气净化装置/ CONDITIONER FOR COMPRESSED AIR for K50/K80
供货范围及特性/ Scope of supply：
一体化压缩空气净化装置，带三级吸附式干燥器，定时排水
1 adsorption dryer with integrated pre-and after filter, installed in a housing.
尺寸和重量/ Dimensions and Weights:
W x D x H: 535 x 190 x 925 mm
重量/ Weight: 约50 kg
耗气量/ Flow rate：约65Nm3/h
工作电源/ Power supply：220V AC,50Hz
2.4 1套测量及控制系统/ ELECTRIC CONTROL SYSTEM
供货范围及特性/scope of supply：
1个 DISOCONT 仪表系统模块VSE20100/ DISOCONT System Unit VSE for 1 feeding system 依据样本BV-D 2051 设计/ designed in accordance with Sheet BV-D 2051 GB
- 包括软件和存储模块
- including software and memory module
- 出厂前已经完成接线和测试
- completely wired and factory-tested on terminals
- 与机械部分一体化安装
- for integration into mechanical scale system
1个DISOCONT PROFIBUS DP-V0通讯模块
DISOCONT PROFIBUS DP-V0 communication module
Profibus DP-V0 通讯协议/ Profibus DP-V0 protocol to DIN 19245
1个DISOCONT扩展模块VEA20100/ DISOCONT I/O Unit VEA
-与客户控制系统连接
- parallel interface
-增加控制外设
- additional control of peripherals
-与机械部分一体化安装
- for integration into mechanical scale system
1个DISOCONT显示及操作模块VLB/ DISOCONT Service Control Unit VLB
-依据样本BV-D 2051 GB设计
designed in accordance with Spec Sheet BV-D 2051 GB
-用于调试和显示
-used for calibration and display
2.5 1套煤粉仓称重系统/ BIN WEIGHING SYSTEM WITH ON-STREAM CALIBRATION
精度/ accuracy：+/- 0.1 % 相对于满量程/ related to the scale limit
物料重量/ weigh bin contents：90t
总重量/ total load max.：max. 163 t
供货范围及特性/scope of supply：
3个称重传感器型号/load cells type RTN 68t
参考样本 BV-D2019 / acc. to leaflet BV-D2019 GB
3个称重传感器安装件型号/load cell bearings type VEN 68t
参考样本BV-D 2044 GB/ acc. to leaflet BV-D 2044 GB
1个接线盒参考样本BV-D 2121 e/
terminal box for cable connection acc. to leaflet BV-D 2121 e
1台 DISOCONT 系统模块 VSE
DISOCONT System Unit VSE for additional load cell input
- 软件/software VIO20150
1套 DISOCONT 在线标定软件（内置于 VSE模块内）
DISOCONT On-stream Calibration software
2.6 煤粉输送系统的总体设计/ BASIC ENGINEERING for the Conveying of Coal Dust
需用户提供的数据（请参考《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》）如：
Basic conveying data according to customer's declaration:
水平距离/ Horizontal length70m（初步设计资料）
垂直距离/ Vertical length30m（初步设计资料）
弯头数/ No. of elbows
90 度/deg 5（初步设计资料）
45度/deg --
60 度/deg --
燃烧器数量/ No. of burners--
燃烧器压降/ Pressure drop-burner: 60mbar (假设),
海拔高度/ Altitude above sea-level400 m
环境温度/ Ambient temperature 35_°C
申克公司会根据客户提供的准确数据，计算从给料系统到燃烧器输送系统的管
径及输送风量
SCHENCK will provide material processing design of the pneumatic feeding, from the feed station to the burner, based on the basic conveying data listed enclosed (Please fill it according to the actual pneumatic pipe designing )
待计算结果/ Data to be calculated:
管内壁直径/ Inner diameter of the tube311 mm
所需输送风量/ Feed air under suction conditions7600 m3/h
所需输送风压力/ Feed pressure -blower design585 mbar
注意/ PLEASE NOTE:
如果生料或者烟尘被加到煤粉研磨，物料的传输特性会受影响。请参阅我们的
过程设计的基本原则BV-H2011
If materials like raw meal or filter dust are added to the pulverised fuel, the conveying characteristics will be influenced. Please refer to our attached General Process Design Principles BV- H 2011.
需用户提供/ Customer supply:
买方的煤粉仓锥体底部一定要安装至少3米高表面光洁度高(镜面，国标8K)，厚度
至少两毫米的冷轧不锈钢内衬，否则秤在高流量时下料不畅会影响系统精度
STAINLESS STEEL LINING MATERIAL FOR CONE OF PV-COAL BINcomprising:
- cold-rolled stainless steel sheet, thickness min. 3 mm for a cone height of min.
3000mm;
- surface quality as per DIN EN 19988-2 n(2B), Chinese standard 8K
- delivered in sheet segments, cut and bent to fit with cone shape
For details see BVR 2128
为了配合我方进行输送管道和输送风机的详细选型设计，请填写《煤粉输送系
统物料和管道工艺参数表》,并在我方给出计算结果后以书面方式确认。我们的
计算结果只适用于客户填写的《煤粉输送系统物料和管道工艺参数表》数据。条
件改变会影响计算结果。
Competent detail engineering and - design for the conveyor tubes, based on our calculated material processing data and our standard "GENERAL PROCESS DESIGN PRINCIPLES for pneumatic layout BV-H2011".Please Fill the enclosed table according to the actual pneumatic pipe designing .
所有输送线所需器件包括管道，法兰，螺栓，支撑等。
· All components e. g. tubes, flanges, bolts, supports etc. for the conveying line and the suitable roots blower.
项目: 03 备品备件/SPARE PARTS
1条齿形皮带/ Tooth belt 22 AT5/720
1条齿形皮带/ Tooth belt 22 A T5/825
项目: 04 仪表管理软件及连接线/ Easy Serve VPC 20150 software and data connection cable
1套参数设置，调试，诊断工具(CD及连接线)
Calibration and service program on CD-ROM for operation via user PC / notebook,
with connecting cable for RS 232 interface
项目: 05 运保费/ TRANSPORTATION AND INSURANCE
海运包装德国-天津-客户现场
Seaworthy packing, Transportation and insurance to custom locale
项目: 06 安装指导及调试/VERIFICATION OF INSTALLATION, CALIBRATION AND COMMISSIONING
06.1 指导安装和不带料试车
VERIFICATION OF INSTALLATION, CALIBRATION AND COLD COMMISSIONING
卖方供货范围/SELLER′S SCOPE OF SUPPLY:
项目1，2的安装检查和不带料试车
Verification of the installation, calibration and commissioning of the SELLERS's
equipment according to Item 01 to 02
1 个专家最多7个工作日
1 Specialist for 7 working days
1 次往返的差旅费
1 Travelling expenses
工作时间是从星期一到星期五，每天8小时，服务的范围是卖方所销售的设备
The calculated time is based on working from Monday to Friday for 8 hours per day.
The SELLER's scope is limited only to the equipment supplied by the SELLER在安装前2周通知卖方
在安装前1周通知卖方确切的安装时间
BUYER shall inform the SELLER 1 weeks in advance of the scheduled start of the installation.
买方需要增加所需的工程师，确切地数量由卖方当地的服务机构确定
The exact number of the required people will be decided by the SELLER's service locally.
买方需提供/BUYER'S SCOPE OF SUPPLY:
- 需要的支撑结构
- floors and frames if required as supporting structures
- 安装所以连接卖方设备的法兰
- installation of all connecting flanges to SELLER's equipment
- 将卖方的设备拆箱运抵现场
- unload and transportation of SELLER's equipment to the erection places
- 铺设电缆
- external cable work
- 天车，运输车辆及司机
- crane and transport devices with driver
- 安装设备
- mounting platforms and installation devices
- 所有需要的工具
- all required tools
- 电源和压缩空气
- electrical power, air supply
- 1间专家白天休息和存放工具的房间
- one day room for tools and rest of our specialist
- 需要的辅助人员
- required assistant people
- 卖方专家从主要机场到现场的接送服务，每天从宾馆到工作现场往返的接送服务
Transportation of seller’s specialist from main airport to the plant site and from hotel to the
plant site and back.
06.2 带料调试和验收/ COMMISSIONING WITH MATERIAL AND ACCEPTANCE CERTIFICATE
卖方供货范围/SELLER'S SCOPE OF SUPPLY:
带料调试卖方项目1,2的设备
Commissioning of SELLER's equipment with material according to Item 01 – 02
1 个专家最多7个工作日
1 specialist for 7 working days
1 次往返的差旅费
1 Traveling expense
工作时间是从星期一到星期五，每天8小时，服务的范围是卖方所销售的设备
The calculated time is based on working from Monday to Friday for 8 hours per day.
The SELLER's scope is limited only to the equipment supplied by the SELLER.
在安装前2周通知卖方
BUYER shall inform the SELLER 2 weeks in advance of the scheduled start of the installation.
在安装前1周通知卖方确切的调试时间
1 week in advance of the exact date when SELLER's specialist should be on site
买方需要增加所需的工程师，确切地数量由卖方当地的服务机构确定
BUYER has to delegate necessary manpower to assist the SELLER's service person.
The exact number of the required people will be decided by the SELLER's service locally.
买方需提供/BUYER'S SCOPE OF SUPPLY:
- 电源和压缩空气
- Electrical power supply, air supply
-1间专家白天休息和存放工具的房间
- one day room for tools and rest of our specialist
- 需要的辅助人员
- required assistant person
- 卖方专家从主要机场到现场的接送服务，每天从宾馆到工作现场往返的接送服务
-Transportation of seller’s specialist from main airport to the plant site and from hotel to the
plant site and back.
验收证明/ ACCEPTANCE CERTIFICATE:
验收证明必须在带料调试以后由买方和卖方签字
The acceptance certificate has to be signed by the BUYER and the SELLER after the
commissioning work with material has been successfully completed.
通用条款:
通常以下内容不属于卖方提供范围，如买方要求或由于买方原因发生，卖方将对以下内容收取额外费用：
SELLER will charge the BUYER according the valid schedule of rates in case the SELLER is
not responsible for following additional required scope
- 加班/ over time
- 等候/ waiting time
- 超过规定往返次数(两次)/ more than two times journey
- 调试不属于卖方的设备/ work at equipment not belonging to SELLER`s scope
由于卖方的原因，卖方专家不能在规定时间内完成调试，卖方将不向买方加收费用
Sellers will not charge for the over time commissioning if for the seller’s reason.
在调试过程中，卖方专家会对买方技术人员提供针对卖方设备的技术培训
Technical training for technicians to the Buyer in the BUYER′s plant at the original equipment.
Performed by the SELLER′s specialist during commissioning.
卖方随机提供设备海关入关证明（原件）及煤粉仓制作图纸。
工程设计/ 资料/Engineering / Documentation Type (3 sets)
完全按照本报价的申克供货范围所做设计的说明。
Engineering - Complete order-oriented description of the Schenck scope of supply
订货设备的电气图，包括技术数据表(特别指明安装的电路图)
- Order-oriented electric diagrams including technical data sheet (Diagrams of electric circuits for the specified installation)
所供货的部件图（特别指明设备的尺寸图）
- Diagrams of the parts to be delivered (Dimensioned drawings of the specified products)
所有申克制造的部件的资料（尺寸图和电气图）都按照申克公司的文件格式提供。
申克外购的其它设备提供各分包制造厂商的原始资料文件。
All documents (dimensioned drawings and electric diagrams) of parts manufactured by Schenck are supplied on Schenck forms. Equipment from other companies is delivered with the original documentation of the respective manufacturer
初步资料/ Planning documentation：
(设计完成后交付)/ Delivery after completion of design
机械Mechanic电气Electric
标注尺寸的图纸/ Dimensioned drawing / dim. sheet x x
安装准备/ Prerequisites for installation x
x
组装件及其连接件的技术数据/ Technical Data of the assemblies
and their connections
最终资料/ Final documentation
(图纸及手册将在发货前3 周提供，电气控制资料将在现场测试完成后移交)
Dimensioned drawings/manuals to be handed over with delivery
Documents of the electric circuits to be handed over after test-field passage
机械Mechanic电气Electric
尺寸及安装图/尺寸表/ Dimensioned drawing / dim. sheet x x
操作指导/ Operating instruction x
维修指导/ Maintenance instruction x
安装指导/ Instruction for installation x
操作和维护手册/ Operating and service manual x
资料清单/ List of documents x
总控制图/ Overview diagram x
电气接线图/ Circuit diagram x
端子图/ Terminal diagram x
电缆清单/ Cable list x
平面布置图/Arrangement diagram x
技术数据表/ Technical data sheets x
部件清单/ Parts list x
语言: /英语
Language: English
一般要求/ General Technical Condition:
动力电: 380 V; L1/L2/L3/PE
Power voltage each drive: 380 V; L1/L2/L3/PE
控制电: 220 V ; L1/N/PE +10 % -15 %, 50 Hz
Control voltage: 220 V;L1/N/PE +10 % -15 %, 50 Hz
环境温度/ Ambient temperature:
机械部分/ Machinery40 °C
控制柜/ Control cubicle35 °C
油漆/ Painting:
所有发光表面为不锈钢或电镀锌处理
All bright metal are made out of stainless steel or electrogalvanized steel.
所有不发光表面按照申克一般表面工艺处理
All non bright parts are coated in accordance with Schenck Process' regular coatings.
其他供货商提供的设备按照供货商的要求处理。
For equipment manufactured by others the surface specifications of the manufacturer apply.
欧共体设备准则/ EC Machinery regulations
与我们的供货设备一起，将提供我们的设备符合欧共体要求的证明。如果用户需要提供指定用户名的证明，我们也可以提供，但相关费用由买方承担。
Together with the supply equipment, we supply the regulations to prove equipment in accordance with the EC Machinery Directive. If customer needs the regulations of the appoint user name, we can supply, but the interrelated charge should be paid by buyers.
备注Remark:
我们认为我们供货的设备将用于合法的行业。
We take for granted that the components to be delivered will be installed and used by customer according to the regulations valid at the time.
如果本技术协议中中文与英文不一致之处，以中文为准。
买方：重庆市南桐特种水泥有限责任公司卖方：申克（天津）工业技术有限公司
代表：代表：
经办人：经办人：
签订日期：2009年2月28日
签订地点：重庆市万盛区新工村668号
SCHENCK 秤培训资料编写：生产技术部
申克秤培训资料 一、Discont 硬件结构 A：VSE 系统单元（处理器）每台秤系统中至少有一个。 B：VEA I/O接口扩展单元。 C：VLG 现场转换控制单元。 D：VLB 操作员站（可选）。 这些单元通过LOCAL —BUS 现场总线连接在一起，交换信息。 二、系统单元VSE（处理器）的结构和功能 1、总线地址设定 LOCAL BUS 打开VSE接线盒，设定如下： W500为终端电阻：1—2时有终端电阻 2—3时无终端电阻 2、接口功能 ①荷重传感器接口 A：激励电压±6VAC,占空比为1：1的方波，如果用正弦波表测量 方波时的电压此时应为： 6 X 2 X 1.1 = 13VAC B：传感器为6线制。 C：最大能力为4个350Ω阻抗的传感器。 ② DI 4个 2个NAMUR开关输入，根据电流的大小来实现开关量的检测。 2个通常DI（电压型） ③ DO 4个 ④ AO 1个 3、记忆卡 VSM 记忆卡在VSE上的位置
记忆卡的作用：存储参数和组态。 三、I/O扩展单元（VEA） 1、地址设定：第一个I/O单元的地址必须为11 2、DI 4个 DO 4个 AI 1个 AO 1个 四、操作员单元（VLB） VLB地址设定永远为21 ，尽有软件决定。 五、事件分组、等级和响应 了解事件的分组、等级和响应是我们处理问题查找故障原因的基本依据，在事件未确认前可根据事件代码和参数组态追溯产生事件的原因。 1.事件等级: 事件共有四个等级，事件等级是根据控制系统中对人身和 设备的安全以及工艺需要在相应参数中定义的。 a.A（alarm）报警事件 b.W1 预警 c.W2 预警2 d.IG 忽略 2.事件分组： a.SY：系统事件 b.SC：顺序监控 c.WE：相关电气系统监测 d.WM：相关机械系统监测 e.MF：物料流监测 f.IL：连锁条件 g.CO：PI调节器工况检测 h.CH：在线实物标定产生的信息 i.CA：校验信息事件 j.HI：超上限事件 k.LO：超下限事件 3.事件响应： A级报警事件是最严重的故障出现，如不采取措施会对设备的运行产生不良后果，导致损失。因此A级事件发生时引起系统停机。排除故障 后，确认（Acknowledge）事件后才能重新启动系统。
FGD用石灰石粉产品质量检测与控制 莫恩华 （重庆建合石粉有限责任公司，重庆合川401536 ） 摘要：石灰石粉作为目前主要的脱硫剂，广泛应用于烟道气或其他工业废气的烟气脱硫。本文阐述了在石灰石粉生产过程中产品质量检测与控制的重要性，详细介绍了原材料、半成品、成品和出厂样的分析检测方法，以及如何根据检测结果对原材料、半成品的用量进行搭配和控制，从而保证所生产的石灰石粉成品能达到烟气脱硫的要求。 关键词：烟气脱硫；石灰石粉；质量检测；质量控制 1 前言 烟气脱硫，又称燃烧后脱硫（Flue Gas Desulfurization，简称FGD），指从烟道气或其他工业废气中除去硫氧化物(SO2和SO3)的过程。在FGD技术中，按脱硫剂的种类划分，可分为以下五种方法：以CaCO3（石灰石）为基础的钙法，以MgO为基础的镁法，以Na2SO3为基础的钠法，以NH3为基础的氨法，以有机碱为基础的有机碱法。[1]烟气脱硫的方法多种多样，而目前世界上普遍使用的商业化FGD技术是钙法，其中石灰石—石膏法脱硫工艺是世界上应用最广泛的一种脱硫技术，日本、德国、美国的火力发电厂采用的烟气脱硫装置约90%采用此工艺。石灰石粉作为主要脱硫剂，广泛应用于烟道气或其他工业废气的烟气脱硫，其对环境保护及酸雨防治的重要性不言而喻。 在FGD石灰石粉生产过程中，产品质量的检测与控制非常重要，主要是对生产过程中的原材料、半成品、成品以及产品交付过程进行检测与监控，同时根据检测结果对原材料、半成品的用量进行搭配，以保证所得的成品和出厂产品能达到FGD石灰石粉的要求石灰石粉作为烟气脱硫剂，其主要影响烟气脱硫效果的因素是石灰石粉的氧化钙含量、二氧化硅含量、石灰石粉的粒度及水分等指标。电厂对FGD石灰石粉的质量要求见下表： 表1 FGD石灰石粉的质量要求 项目质量要求 CaO（CaCO3） SiO2 其它成分 水分 细度 ≥50.4%（≥90.0%） ≤0.4% ＜8% ＜1% 250目方孔筛通过率≥95% 1原因及现状 1.1矿石来源不稳定 公司生产所用原矿来源主要有自备矿山的石灰石矿，从其他的矿点买来的矿石或矸石。不同矿点的石灰石矿的氧化钙含量有高有低，质量参差不齐。产品质量控制要从源头抓起，原矿的质量最终决定了所生产的石灰石粉的质量，只有保证原材料的质量，才能更好地保证
申克秤操作说明书
第一章设备简介 (3) 1.1申克秤简介 (3) 1.2术语定义 (3) 第二章设备结构 (5) 2.1设备组成 (5) 2.2注意事项： (7) 第三章工作原理 (7) 3.1申克秤计量原理 (7) 第四章操作步骤 (10) 4.1申克秤工作流程 (10) 4.2申克秤操作条件 (11) 4.3注意事项 (12) 4.4压缩空气压力调节 (12) 第五章检查维护及常见故障处理 (14) 5.1检查维护 (14) 5.2造成运行中煤粉秤的跳停的原因有如下几种 (39) 5.3故障排除 (39)
第一章设备简介 1.1 申克秤简介 申克秤是申克公司应用科里奥利原理开发的一种煤粉喂料计量 系统。煤粉由煤粉仓进入叶轮给料机时，首先经过内置搅拌器，被充分流态化，使其畅通，由叶轮给料机实现稳定喂料，进入科里奥利质量流量计被计量后进入煤粉输送管道，输送至窑头或分解炉。测得的流量信号(实际值)输入MULTICONT测控系统，实际值与设定值在系统中进行比较，及时输出反馈信号，调节叶轮给料机转速，实现稳定喂料。 煤粉由流量计流出后，经过一段弯管进入输煤管道，由于喷嘴两边的正负压差(喷嘴位置需在安装调试时确定)，这样煤粉可以较容易地被输送。同时，从喷嘴靠罗茨风机端引出一条正压管线，对叶轮给料机内施加一个小的气压，使下料更为顺畅。叶轮与外壳间隙仅0.2mm-0.35mm，被煤粉填充，可以保持叶轮给料机上下的压差，保证下料流畅及稳定。该喂煤系统的叶轮给料机与煤粉仓出料管之间有一闸板用法兰联接，流量计与叶轮给料机出料管之间、流量计出料管与煤粉输送管线之间也用法兰联接，无需其它安装支架，安装高度低，安装和折卸维修方便；密封性能好，保持煤粉仓下的环境。 我公司12000TPD生产线共有三台申克秤，一台在煤粉制备车间供窑头燃烧器用煤，型号为Multicor-K120，两台在窑尾预热器处供分解炉用煤，型号为Multicor-K80。
申克定量给料机 第一章工作原理 定量给料机的工作原理分为计量原理和控制原理两个部分。 一．计量原理： 计量平台连续称量输送的物料。 物料在皮带引导下通过计量平台，计量平台通过称重托辊将物料重力作 用在称重传感器上。计量平台 用十字弹片与框架连接。 称重传感器产生一个与 作用力成比例的电压信号，送 入INTECONT PLUS仪表内， INTECONT PLUS仪表将此电 压信号放大后转换成数字信 号送入微处理机中。 白色三角形区域表示单 托辊的负荷分配，计量平台范围内只有一半的物料重力作用于称重托辊上。根据称量技术，换算成标准单位皮带负荷。 有效称量长度： L (m) Leff = 2 其中：L为计量平台长度。 皮带负荷如下： Q(Kg/m) q = Leff 测速用的极轮安装在电机轴上，根据极轮的凹凸外形，速度传感器产生脉冲信号，送入INTECONT PLUS仪表内并转换成数字信号送入微处理
机中，计算出皮带速度V。 微处理机根据皮带负荷q和皮带速度V计算出的瞬时流量I： Q×V I = q×V = Leff 二．控制原理： INTECONT PLUS 仪表提供了三种控制方式： 1．定量给料机方式： 通过皮带速度来控制物料流量。这是最常用的工作方式。 定量给料机控制系统是由机械秤体（包括驱动电机和减速机）、称重传感器、速度传感器、控制仪表和电控柜组成，见原理图。 控制过程： a) 计量系统测出通 过皮带的物料流 量； b) 控制电路根据设 定值，调节皮带的 速度，来控制物料 流量并使之恒定。 控制系统： 控制器R将瞬时流 量值I与设定值P相比 较，通过其输出YV，来控制给料机的皮带速度，改变给料机的物料流量，直至流量的瞬时值与设定值一致。
MTZDSB11申克称设备操作手册 1设备分配表 2申克称系统说明 连续准确稳定地对回转窑(包括分解炉)进行喂煤，是稳定窑的热工制度，降低煤耗，提高熟料产质量，保证设备安全和连续稳定运转的关键因素。因此，给煤计量控制装置必须具有稳定、准确、可靠、动作迅速等特性。但是因煤粉流动性好，锁风要求较高，及易结露、起拱、塌库等，导致流量计量控制较为困难，影响了窑的工况。目前，我国水泥企业的煤粉计量和定量控制中，双管螺旋输送机的应用较为普遍，其技术和设备都较为陈旧落后，不能满足长期连续、均匀稳定喂煤的要求。新建或改建厂在入窑煤粉给料计量设计中应用了调速定量给料秤、冲击式固体流量计、转子秤、失重秤等，基本满足了入窑煤粉的计量控制。由于上述计量控制装置已有不少文献进行了介绍，在此仅对科里奥利喂煤计量系统作一介绍。 2.1 科里奥利原理 质量微粒m在以角速度ω转动的系统中除受到离心力F Z和摩擦力F R外，还受到垂直于其运动方向的惯性力F C的作用，通过测量这个力，可测得质量m，这就是科里奥利原理，如图1所示。 图1 科里奥利原理示意
随着传感检测技术和电子技术的发展，使得测力和速度处理等变得简单容易。因此科里奥利原理在测量散状物料中得到了广泛应用。 测量原理的实现需要一个以恒定速度转动的旋转测量圆盘(测轮)，其基本结构如图2所示。由电机拖动的测轮被叶片分成数个导流槽，散状物料由测轮中心上方进入测轮，经过锥形的转向装置后，形成散料流，进入导向叶片之间的导流槽中，并被以恒定角速度ω旋转着的导向叶片虏获，物料因离心力F Z的作用而向测轮外边缘运动，直至离开测轮被抛出。通过对物料所受科里奥利力F C 的测量可得到物料的流量，工程中是通过测量F C对测轮的反作用力矩而测得物料流量的，这个力矩由测轮的驱动电机来补偿(离心力F Z和摩擦力F R都不能在测轮径向上产生力矩)。其计算式为：M=mωR2 式中：M──测轮所受力矩，N·m； m──物料流量，t/h； ω──测轮角速度，1/s； R──测轮半径，m。 图2 测轮的基本结构示意 2.2 科里奥利质量流量计基本结构型式 在实际生产应用中，科里奥利质量流量计仅作为计量控制设备，一般需采用电动阀门、螺旋输送机或叶轮给料机等作预给料设备。 为适应生料、煤粉和煤粉灰等不同物料对秤体的磨损及不同的生产工艺条件，测轮驱动电机及秤体可有不同的布置方案。如图3(a、b)分别是生料喂料及煤粉喂料系统的秤体和驱动电机布置，料粉进入秤体后，被秤体中心的锥形转
干法氟化铝工艺及控制方案 一．工艺简介 氟化铝(AlF3)是铝电解生产过程中的一种主要辅助材料（主要用作于铝电解的助熔剂，用于调整电解槽电解质的分子比水平），其含水量对电解铝生产和净化过程影响很大。氟化铝生产有代表性的工艺有氢氟酸—湿法工艺、氟化氢—无水工艺(工艺流程见图1)、氟硅酸法工艺。五十年代初，我国第一家电解铝厂—抚顺铝厂，引进前苏联技术，建成我国首家氟化盐厂。我国还引进瑞士Buss公司干法工艺，于二十世纪九十年代初在湘乡铝厂建成了无水氟化铝生产线, 现该厂已有三条干法线,目前为世界最大氟化盐生产厂。无水氟化铝具有主含 量高、水分低、堆积比重大的特点，特别适用于电解槽启动后降低电解质分子比。与湿法产品相比，无水氟化铝在使用中有以下优点：a、主含量在90%以上，高出湿法产品近5个百分点，杂质含量低，节约了氟化铝用量，降低了生产成本，有利于提高原铝质量。b、水分含量低，小于1.0%，远远低于湿法产品水分7.0%的水平，在电解过程中使用无水氟化铝 产品，AlF3几乎不发生水解反应，其可利用的有效成份远远高于湿法产品。更为主要的是 避免了使用湿法产品因氟化铝的水解造成的操作环境恶劣的状况，有利于环境保护。但传统干法氟化铝工艺，设备投资大，工艺复杂，一条年产万吨级生产线，需投资上亿元人民币，且后期维护困难，综合成本较高.,所以开发新的干法氟化铝生产工艺成为该行业的发展方向。氟硅酸法工艺正是在种情况下产生的。该工艺使用了铝型材行业的废渣—氟铝酸铵，一方面开辟了新的氟资源，另一方面解决了氟铝酸铵的积压和污染问题。该重大关键技术的突破，开辟了新的干法氟化铝生产工艺，较传统工艺可节约投资约50%。将湿法和干法工艺相结合，避免了传统湿法工艺脱水过程中的水解效应，对氟化铝行业的技术进步有积极的推动作用。
K和K申克秤说明书 The latest revision on November 22, 2020
申克秤操作说明书
第一章设备简介 申克秤简介 申克秤是申克公司应用科里奥利原理开发的一种煤粉喂料计量系统。煤粉由煤粉仓进入叶轮给料机时，首先经过内置搅拌器，被
充分流态化，使其畅通，由叶轮给料机实现稳定喂料，进入科里奥利质量流量计被计量后进入煤粉输送管道，输送至窑头或分解炉。测得的流量信号(实际值)输入MULTICONT测控系统，实际值与设定值在系统中进行比较，及时输出反馈信号，调节叶轮给料机转速，实现稳定喂料。 煤粉由流量计流出后，经过一段弯管进入输煤管道，由于喷嘴两边的正负压差(喷嘴位置需在安装调试时确定)，这样煤粉可以较容易地被输送。同时，从喷嘴靠罗茨风机端引出一条正压管线，对叶轮给料机内施加一个小的气压，使下料更为顺畅。叶轮与外壳间隙仅，被煤粉填充，可以保持叶轮给料机上下的压差，保证下料流畅及稳定。该喂煤系统的叶轮给料机与煤粉仓出料管之间有一闸板用法兰联接，流量计与叶轮给料机出料管之间、流量计出料管与煤粉输送管线之间也用法兰联接，无需其它安装支架，安装高度低，安装和折卸维修方便；密封性能好，保持煤粉仓下的环境。 我公司12000TPD生产线共有三台申克秤，一台在煤粉制备车间供窑头燃烧器用煤，型号为Multicor-K120，两台在窑尾预热器处供分解炉用煤，型号为Multicor-K80。 术语定义 Disocont: 煤粉秤计量仪表型号 Multicell: 带搅拌器的星形喂料系统 Multicor-K80: 煤粉秤计量单元型号，“K”代表煤粉计量系列，80为流经计量单元的物料流量为80m3/h Agitator: 搅拌器 Star Feeder:星形下料器 Optional Dryer:压缩空气干燥器 Coriolis:科里奥立力 Conveying Air:输送空气 Compress Air:压缩空气
Brüel & Kj?r Vibro (B&K 申克) 风力发电机状态监测技术 全球最成熟和最为广泛应用的风电机组状态监测及远程诊断技术！
目录 1.风电机组状态监测概述 (3) 2．B&K 申克风电状态监测技术及业绩 (4) 3．系统特点及监测策略 (5) 4．数据记录及数据存储原理 (8) 5．系统基本组成部件介绍 (10) 6．行业认证 (15) 7．故障诊断实例 (16)
1.风电机组状态监测概述 随着风力发电技术日趋完善和更加复杂，风力发电机在电网中的重要性及可靠性也日益增加，单机容量也越来越大。这些对机组的运行和维护工作提出了更高的要求，必须尽可能减各种人为或故障造成的停机损失。因此风力发电行业对预知性主动维修策略产生了强烈的需求，而这一主动性维修策略的实施依赖于一套有效的设备状态监测系统。 从状态监测和维护策略角度考量，风力发电场具有以下特点及行业趋势： z风力发电设备的可靠性及可用率直接决定风电场的生产率； z风电场地处偏远，风机分散分布，因此检修工作的计划性非常重要； z风机结构不同于传统发电行业的机器构造，具有独特的故障类型； z风机振动值及其他状态参数不可能依赖人工采集； z机器结构越来越复杂，制造周期越来越短； z单机容量不断加大，故障停机造成的生产损失大； z单机容量加大也使得各部件的价格更为昂贵； z风场建设应综合考虑长期的运行及维护成本（设备寿命过程投资的理念） 应用状态监测技术的目的是检测及诊断设备的早期故障，分析故障发展的趋势，从而编制及时有效的检修方案，以有效地减少机器的维护费用，使停机时间降到最低，从而提高设备可靠性及可用率。 连续的风机特征数量值的监测，结合先进的报警管理系统，能够为操作者提供出早期的故障状态信息以及故障发展的严重程度。在这方面B&K 申克具备丰富的技术和实际应用经验，提供有效的诊断工具和强大的时域波形信号采集能力，使您能够对机器的运行状态进行全面而详细的分析。
申克系列振动筛 申克振动筛是德国申克公司上百年振动设备设计和制造经验与现代最先进的设计和制造工艺结合的杰作，整机结构经过最优化设计，大量采用强度和刚度更高的箱形梁结构，最先进的焊接工艺和制造设备是其产品质量的保证，采用申克全球统一材料及加工工艺标准。使用于各种恶劣的工况环境，在全球各地的煤炭、铁矿和采石行业等广阔领域被广泛使用。迄今，公司在中国煤炭市场共销售一千七百多台，天津工厂出口一百三十多台。准格尔露天煤矿选煤厂1992年进口的振动筛一直使用至今。 应用 高激振力（“g” forces）设计保证物料在筛面上迅速形成料层，最大限度与筛缝接触；使筛面堵塞的可能性降至最低。 申克振动筛可用于分级、脱水、脱介、脱泥等，筛机尺寸依照工业标准设计，最大宽度能达到 4.9米，最大长度达到9.6米。 申克所有横梁及激振器梁配合面在组装前均采用自动控制机床进行加工，各部件非加工面均经喷砂处理并涂环氧树脂漆，确保不生锈。 结构特点 申克振动筛的设计是根据正常工作条件，采用无限疲劳寿命法进行设计，符合BS7608标准对无限疲劳寿命设计方法的要求。筛机侧板由优质结构钢板制造，制造精度符合AS3678-250标准。轧制的角钢作为加强筋，使载荷在侧板上均匀分布，防止侧板变形变曲。侧板无焊缝，完全排除焊接热应力引起侧板变形和开裂的可能。完全采用虎克螺栓铆接结构，可更换部位的装配均采用带自锁螺母高强度螺栓联接。装配后需进行调整的重要部件也采用高强度螺栓联接。激振器大梁为专业设计，采用重量轻、抗弯抗扭强度和刚度更高的箱形梁结构，专业设计以承受激振器产生的全部激振力。大梁经完全去除应力处理后机加工各装配面，对激振器安装表面进行特殊加工。大梁是影响筛机性能优劣的关键，全部焊缝质量为特殊要求，超过AS1554焊接标准。 ⑴大激振力能提供较高的抛掷加速度； ⑵便于调节筛子振幅； ⑶全虎克铆接结构保证了筛体的抗疲劳强度； ⑷备有单层或双层筛板配置； ⑸筛板配置可根据筛面宽度调节； ⑹激振器维护时间短； ⑺运行噪声低； ⑻可依据用户要求设计不同尺寸的筛机。 申克系列单层水平筛产品尺寸图1
计量称原理及使用 1.定量给料机 申克称仪表 1.1.参数组（注：酸橙为仪表修改参数，粉红色为重要参数） BI.CK A 对话状态 AO 语言ENGLISH AO2 单位SI A03 26574 A04 14389 A05~A12 ACTIVE BLOCK B 额定数据 B 01 流量单位—t/h B O2 额定流量15.0000t/h(石1~3)、50 t/h（粘土）、10 t/h （铁粉） B 03 速度源D11+D17 HI B 04 特征值（单位皮带长度所产生的脉冲数）3209.69I/m（石3）、2839.30 I/m （石1）、2839.30 I/m（石2）、13732.5 I/m （粘土）、36050.0 I/m（铁粉） B 05 额定速度0.2976m/s(石1~3)、0.0641 m/s(粘土)、 0.0231 m/s(铁粉) B 06 启动来源DI，I+。DI3 HI B 07 P –设定值来源AI I+ B 08 外部设定值百分比有效NO B 09 称重传感器有效YES B 10 计数器1单位— t B 11 计数器1脉冲时间1000 ms B 12 计数器2单位— t B 13 计数器3单位— t B14 t B15 0.00kg BL.OCK C 校定数据 C 01 皮带运行周期数 1.00 C 02 皮带运行1周期时间55.0s（石3）、22.8s（石1）、23.0s（石2）、 173.2s（粘土）、175.0s（铁粉） C 03 L/C灵敏度 2.0000mv/v C 04 L/C额定容量100.000kg C 05 有效称重段长度0.500m（铁粉为0.300m）
德国申克公司简介 一、公司简介 名称：德国申克公司（Schenck Process GmbH ) 网址：https://www.doczj.com/doc/293620338.html, 德国申克公司（Schenck Process GmbH )创立于1881年，总部位于德国达姆斯达特（Darmstadt），具有一百三十多年生产称量和振动设备的历史。德国申克集团拥有庞大的全球分公司网络，是矿业、钢铁、电力、塑料、水泥、化工、食品、石膏、制药和运输等行业里涉及到称重、给料、筛分和自动控制等领域的最佳国际化合作伙伴。依靠全球范围内高水准的技术队伍，申克公司研发，生产，组装，营销全系列的物料加工处理行业所需的产品，解决方案，以及交钥匙工程。我们长期致力于产品的研究与开发，保证了在国际市场始终处于领先地位并以先进的设计，出众的创新能力和一贯奉行的高质量标准，受到了全球各行业客户的认可。目前，德国申克公司旗下主要经营品牌有schenckprocess、schenckAccuRate、stock、fairfield、screenex、tedo 、redler、CLYDE，如下图所示： 申克（天津）工业技术有限公司是德国申克公司（Schenck Process GmbH）在中国设立的唯一独资子公司，全权负责德国申克集团所有
在中国工业领域内称重、给料、筛分和自动控制设备的进口、组装、制造、市场、销售和技术服务，具有德国申克集团统一的高质量设计，制造和检验标准，并作为德国申克公司全球总战略中的主要生产基地，直接向中国及全球客户提供全方位的服务。申克产品的逐步国产化同时也确保了能为广大的中国用户提供及时的零配件供应和便捷的售后服务。 申克（天津）工业技术有限公司注册于天津市西青经济技术开发区赛达工业园，员工总数超过400人，设有重工、轻工、矿业、电力和运输自动化五个事业部。公司在北京，山西，陕西，江苏，内蒙古，上海等地均设有分支机构。 申克在中国的生产基地 基地一：位于天津市西青经济技术开发区赛达工业园的申克（天津）工业技术有限公司生产基地，成立于2002年，厂区占地面积超过3万平方米，厂房占地面积超过16,000平方米，直接向中国乃至全球客户提供具有先进设计及制造水平的称重配料及筛分设备，矿业物料处理设备。 基地二：位于沈阳经济技术开发区中央大街的沈阳施道克电力设备有限公司成立于1993年，厂区占地面积约1.6万平方米，生产能力可达到年产800台给煤机，在国内、外给煤机制造业占据首位。 基地三：位于北京市昌平区兴寿镇沙陀村的生产基地克莱德物料输送技术（北京）有限公司，厂区占地面积约7000平方米，提供气力输送系统，气力喷注系统和工业真空吸尘系统及相关设备。
干法氟化铝工艺及控制 一、工艺简介 氟化铝(AlF3)是铝电解生产过程中的一种主要辅助材料（主要用作于铝电解的助熔剂，用于调整电解槽电解质的分子比水平），其含水量对电解铝生产和净化过程影响很大。氟化铝生产有代表性的工艺有氢氟酸—湿法工艺、氟化氢—无水工艺(工艺流程见图1)、氟硅酸法工艺。五十年代初，我国第一家电解铝厂—抚顺铝厂，引进前苏联技术，建成我国首家氟化盐厂。我国还引进瑞士Buss公司干法工艺，于二十世纪九十年代初在湘乡铝厂建成了无水氟化铝生产线, 现该厂已有三条干法线,目前为世界最大氟化盐生产厂。无水氟化铝具有主含量高、水分低、堆积比重大的特点，特别适用于电解槽启动后降低电解质分子比。与湿法产品相比，无水氟化铝在使用中有以下优点： a、主含量在90%以上，高出湿法产品近5个百分点，杂质含量低，节约了氟化铝用量，降低了生产成本，有利于提高原铝质量。 b、水分含量低，小于1.0%，远远低于湿法产品水分7.0%的水平，在电解过程中使用无水氟化铝产品，AlF3几乎不发生水解反应，其可利用的有效成份远远高于湿法产品。 更为主要的是避免了使用湿法产品因氟化铝的水解造成的操作环境恶劣的状况，有利于环境保护。但传统干法氟化铝工艺，设备投资大，工艺复杂，一条年产万吨级生产线，需投资上亿元人民币，且后期维护困难，综合成本较高.,所以开发新的干法氟化铝生产工艺成为该行业的发展方向。氟硅酸法工艺正是在种情况下产生的。该工艺使用了铝型材行业的废渣—氟铝酸铵，一方面开辟了新的氟资源，另一方面解决了氟铝酸铵的积压和污染问题。该重大关键技术的突破，开辟了新的干法氟化铝生产工艺，较传统工艺可节约投资约50%。将湿法和干法工艺相结合，避免了传统湿法工艺脱水过程中的水解效应，对氟化铝行业的技术进步有积极的推动作用。
申克振动筛 申克振动筛简介 申克振动筛是德国申克公司上百年振动设备设计和制造经验与现代最先进的设计和制造工艺结合的杰作，整机结构经过最优化设计，大量采用强度和刚度更高的箱形梁结构，最先进的焊接工艺和制造设备是其产品质量的保证。 每台设备经过申克公司自己的设计部门根据用户要求进行最优化设计；使用德国最先进的加工工艺和机加工设备在申克自己的工厂制造；在出厂前，每台设备均须通过德国申克公司专有的、世界知名的振动检测设备的严格测试和精心调整，以保证振动筛设备具有操作可靠和超长的使用寿命，而后方可获取合格证书出厂。至目前为止，有超过三百多台振动筛在为中国用户服务。准格尔露天煤矿选煤厂1992年进口的振动筛沿用至今。 申克振动筛特点 1、筛机侧板与加强筋（角钢）全部采用H U C K螺栓铆接，无任何焊缝。从而保证侧板无应力集中和开裂，提高侧板的强度和刚性，设备可靠性提高。 2、激振器大梁和筛框横梁采用箱形梁结构，内设加强筋，提高筛机的刚度和强度，同时降低整机重量。从而提高整机效率，降低功耗。 3、所有横梁及激振器梁配合面在组装前均采用自动控制机床进行加工，各部件非加工面均经喷砂处理并涂环氧树脂漆，确保不生锈。 4、激振器没有通气帽，激振器内的气体及热量可通过轴间密封装置进行自由交换，确保煤尘或其它异物无法进入激振器内部。 5、每台筛机在出厂前完全装配，并进行4个小时的空转试车。使用由德国申克公司设计和制造的专用设备对整机进行动态检测，确定筛机各部件及其装配的动态参数。确保每台筛机能实现高效、安全生产。 6、申克生产的直线振动激振器，其优异性能可经受+54度到-46度之间各种恶劣条件的严格考验。 7、偏心块外置，这样便可以很容易通过改变配重设置来调整激振力。采用三重油封阻止异物进入激振器轴承内，高性能的自调心滚柱轴承，使用精确数控技术的加工工艺，确保部件低噪音运行，偏心块精密加工及质量调整，可控制激振力的输出。
申克失重秤使用手册
1.概述 什么是INTECONT仪表？ 是可用于皮带秤，固体流量计，质量流量计，质量给料机，给料机，失重式给料机的计量计算系统。 该系统又三种变形： 1.标准情况下，不用选项卡。 2.当有额外输入输出活打印机时，用VFE610V选项卡。 3.现场总线的选项卡 VSS021V: Modbus/S5 VPB020V: Profibus VCB020V: DeviceNet VET020V: MODBUS/TCP 本手册适用于失重式给料机的计量和控制。 1.卸料：控制（失重式） 2.卸料：测量 3.平台负载：控制（增量式） 4.平台负载：测量 更多内容，见 Fieldbus 操作手册BVH2220 S5-RK512 （3964R）FH 458 Modbus （Compa）FH 525 显示： 荧光显示，6毫米字元高度 上段显示左侧：运行信息 右侧：设定流量单位：kg/h 或t/h 总未料量单位：kg 或t 下段显示左侧：故障信息 右侧：可选则的流量，速度等 采用美国单位时，显示有所改变 信号灯(发光二极管) 2个绿色和3个红色 绿色：准备好
红色：错误或限值的讯息 键盘： 可触摸性薄膜 启/停 选择低段显示选择功能 复位 调入分配功能和故障文本 确认故障信息, 删除输入 退出功能 开始功能确认输入 准备输入,如设定值 输入参数 输入符号和小数点儿 定义: I =流量单位: kg/h 或t/h 单位时间内通过皮带的物料量P=流量设定值单位：kg/h 或t/h 根据设定值控制实际值Z=喂料量单位：kg 或t 喂料量=喂料速率×喂料时间 F=平台负载单位：kg 或t Fr=物料重量在总量中的百分比单位：% Nom. Amount Fo=料斗和物料总重量 Y=控制器调节量单位: mA Xd=控制偏差 N=电机转速单位：1/m 重力: 控制模式
申克传感器器，申克振动传感器介绍 B&KVIBRO德国申克轴承振动控制器单通道双通道轴位移控制器 VC-920、VC-1000CV-110、VC-1000CV-116、VC-1000RV-110、 VC-1000RV-116、VC-1000AP-110、VC-1000AP-116、 VC-1100C01、VC-1100C02、VC-1100C11、VC-1100C12、 VC-1500轴承温度振动控制器 B&KVIBRO德国申克速度传感器，防爆速度传感器水下应用传感器 单轴最大位移±0.45mm 双轴最大位移±1.00mm VS-068水平VS-069垂直 VS-077水平和垂直 VS-079水平和垂直高温（200C) VS-080水平和垂直 (无电缆) 带防爆功能 VS-0168水平VS-0169垂直VS-177垂直与水平 水下应用 VS-288水平VS-289垂直VS-277垂直与水平 B&KVIBRO德国申克加速度传感器振动加速度80g 灵敏度100mV/g :AS-020 AS-022 AS-030(不带电缆) B&KVIBRO德国申克加速度传感器振动加速度80g, CCS恒源电流 灵敏度100mV/g : AS-062 AS-063 AS-065 灵敏度10mV/g : AS-068 AS-069 B&KVIBRO德国申克加速度传感器振动加速度50g, CCS恒源电流 灵敏度100mV/g : AS-070 AS-073 AS-080(不带电缆) 灵敏度10mV/g : AS-079 B&KVIBRO德国申克加速度传感器防爆加速度传感器振动加速度80g 灵敏度100mV/g : ASA-020 ASA-022 B&KVIBRO德国申克加速度传感器防爆加速度传感器振动加速度80g CCS恒源电流 灵敏度100mV/g :ASA-062 ASA-063 B&KVIBRO德国申克加速度传感器防爆加速度传感器振动加速度50g CCS恒源电流 灵敏度10mV/g : ASA-068 ASA-069 B&K VIBRO德国申克电涡流位移传感器1.5mm量程范围。一体化电涡流传感器。IN-081 IN-083 IN-084 IN-085
德国申克秤使用过程的问题和故障维修 申克秤(定量给料机和固体流量计)是德国申克公司进口设备。每台秤的各种称重信号、跑偏信号、现场启停、现场速度调整信号都是集中到秤体上安装的FME0061型现场数据采集盒上，变为数字量信号，以总线方式送到控制柜上FNT0050型连接组件（数据接口，另为现场数据采集盒、便携式操作盒等提供36V直流电源），再通过连接组件送到FSEL003型系统卡上，最后通过FEAL001型输入输出卡与驱动单元相连，构成一台秤的控制系统。开关量输入、输出为直流48V，较早期引进的德国申克秤使用24V 抗干扰性强。申克的准确称重反馈线是适用于多种应用，包括研磨性的材料可能会损坏与大颗粒的，自由流动的材料，保留空间是有限的应用中，累计计量材料，和需要的应用程序的其他类型的供料器，材料馈送广泛的进给率。德国申克称高精度皮带秤的安装很容易，并提供连续在线的性能信息的理想选择。国内早期引进的德国申克秤，每台秤由1台仪表控制，它的称重信号、速度信号、现场启停和速度控制信号等都直接通过电缆与仪表相连。仪表与中控室之间流量显示信号、流量设定信号、启停、故障信息等都与电气室PLC现场站的模拟量和数字量的输入、输出接口通过电缆直接相连。 二、常见德国申克秤（申克煤粉称）故障分析 无论K40、K50、K80的关键部份都是测量轮轴系和齿轮箱。测量轮轴系功能是来传递物料秤重信号（即力矩信号），而齿轮箱是对秤重力矩信号与转轴转速信号的变送。因此，是整个设备计量系统的核心，以及计量精度的关键保证，同时也是故障的易发点。 1、K40常发生的故障主要是：气路堵塞或气路进入粉尘导致气浮轴承表面磨损严重，以及齿轮箱内齿轮、轴承严重磨损，导致对秤重力矩与转速信号的变送异常，而使整秤出现计量不准的故障。 2、K50\K80 常发生的故障主要是：测量轮轴系严重磨损，以及齿轮箱内齿轮、轴承严重磨损，导致对秤重力矩与转速信号的变送异常，而整秤出现计量不准的故障。 德国申克的准确称重系统，像我们DMO模式，专门设计提供可靠的服务，以最小的维护和保养。重型，元件寿命长，选择能够承受恶劣的工业环境，以确保一个稳定和无失真的紧凑地组装。 ·24“，54”标准皮带宽度。72“提供的特别设计。 ·轻松带去除。 ·进给速度可达500吨每小时的标准。提供更高的容量。 三、故障修理办法 1、故障检测诊断，确定磨损超差部件。 2、更换磨损部件。 3、装配系统调试。 总之，德国申克煤粉计量秤以其稳定的、精确的计量性能，赢得了越来越多用户的肯定。