EN10327
－1－
欧洲标准 EN10327
2004.6
ICS 77.140.50; 77.140.10 替代 EN 10142：2000
EN 10154：2002
EN 10214：1995
EN 10215：1995
冷成形用连续热浸镀低碳钢钢板和钢带——交货技术条件
CEN
欧洲标准化委员会
EN10327
－2－
1 范围
1.1 本标准规定了厚度在0.35mm～3.0mm（除非另有协议，见1.2）的连续热浸镀低碳钢镀锌（Z）、
镀锌铁合金（ZF）、镀锌铝合金（ZA）、镀铝锌合金（AZ）和镀铝硅合金（AS）（见表1）的钢板和
钢带的交货技术要求。这里的厚度是指交货产品镀层后的最终厚度。
本标准适用于所有宽度的钢带和从宽度≥600mm 的钢带剪切而成的钢板及从宽度<600mm 的钢
带剪切而成的定尺产品。
1.2 如果在询价和订货时有协议，本标准也适用于厚度>3.0mm 的连续热浸镀镀层扁平材产品。在这
种情况下，产品的力学性能、镀层附着性和表面质量要求都应在订货或询价时进行协商。
1.3 本标准规定的产品主要用于那些将冷成形性和耐腐蚀性作为重要参考因素的场合下。合金的耐
腐蚀性与镀层厚度成正比（见7.3.2）。
1.4 本标准不适用于：
? 结构用热浸镀镀层扁平材产品（见EN10326）；
? 冷轧电镀扁平材钢产品（见EN 10152）；
? 连续有机镀层（涂层带卷）扁平材钢产品（见EN 10169-1、EN 10169-2 和EN 10169-3）
? 冷成形用较高屈服强度的连续热浸镀涂层钢板和钢带（见EN 10292）。
2 引用标准
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，仅该版本
适用于本标准。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准（包括修改单）。
EN 10002-1 金属材料-拉伸试验-第1部分：室温实验方法
EN 10020：2000 钢牌号定义和分类
EN 10021:1993 钢及钢产品交货一般技术要求
EN 10027-1 钢代号体系—第1部分：钢名称、基本符号
EN 10027-2 钢代号体系—第2部分：数字代号体系
EN 10079 钢产品分类
EN 10143 连续热浸镀金属镀层钢板和钢带—尺寸外形及允许偏差
EN 10204 金属产品—检验文件的类型
EN 10113 金属材料—钢板和钢带—塑性应变比的测定
EN 10275金属材料—钢板和钢带—拉伸应变硬化指数的测定
EN 10260 钢代号体系—补充符号
3 术语和定义
本标准除采用EN 10020:2000、EN 10021:1993、EN 10079：1992、EN 10204:1991中的术语和定
义外，还采用如下术语和定义：
注1 钢铁的防护一般导则见EN ISO 14713.
注2 连续热浸镀钢带镀层的成分见3.1到3.4。
3.1 热浸镀锌镀层（Z）
将准备好的产品浸入到纯度至少为99%的熔融的锌液中获得的锌镀层（另见7.4.2）。
3.2 热浸镀锌-铁镀层（ZF）
将准备好的产品浸入到纯度至少为99%的熔融的锌液中获得锌镀层，然后退火，形成至少含有
8%～12%的铁的铁-锌镀层（另见7.4.3）。
3.3 热浸镀锌铝合金镀层（ZA）
将准备好的产品浸入到含有大约5%铝的熔融的锌液中获得的锌铝合金镀层。3.4 热浸镀铝锌合金镀层（AZ）
EN10327
－3－
将准备好的产品浸入到含有大约55%铝、1.6%硅的熔融的锌液中获得的铝锌合金镀层。
3.5 热浸镀铝硅合金镀层（AS）
将准备好的产品浸入到含有大约8%～11%硅的熔融的铝液中获得的铝硅合金镀层。
3.6 镀层重量
镀层重量是产品两个面的镀层总重量（用g/m2表示）。
4 分类和代号
4.1 根据EN 10020本标准包括的牌号为非合金钢。这些牌号按照其冷成形性能的递增进行分类（见
表1）。
DX51D：弯曲和成形级；
DX52D：冲压级；
DX53D：深冲级：
DX54D：特殊深冲级；
DX55D：特殊深冲级，（仅AS），耐热达800℃；
DX56D：特优深冲级；
DX57D：超深冲级。
4.2 代号
4.2.1 钢名称
本标准包括的钢牌号，列于表1中的钢是按照EN 10027-1和CR 10260命名的。
4.2.2 钢的数字代号
本标准包括的钢牌号，列于表1中的钢是按照EN 10027-2命名数字代号的。
5 需方应提供的信息
5.1 必要信息
需方应在询价和订货时提供以下信息：
a）交货数量；
b）产品类型（钢板、钢带、定尺）；
c）尺寸标准号（EN 10143）；
d）公称尺寸和尺寸外形允许偏差，表征相关特殊偏差的符号（如果有）；
e）术语“钢”；
f）本标准号（EN 10326）；
g）钢名称或钢数字代号和表1中的热浸镀镀层符号；
h）镀层公称重量代号（例如275=275g/m2，两面，见表3～表6）；
i）镀层表面结构符号（N、M或R,见7.4和表4、表5）；
j）表面质量符号（A、B或C，见7.5）；
k）表面处理（C、O、CO、S、P、PO,见7.6）。
例如，1 钢板，尺寸允许偏差按EN 10143 中公称厚度为0.80mm 的钢板，特殊要求厚度允许偏
差（S），公称宽度1200mm，特殊要求宽度允许偏差（S），公称长度2500mm，特殊要求不平度
（FS），按EN 10327 制造的DX53D+ZF（1.0355+ZF），镀层重量275g/m2,镀层表面结构R,表面
质量B,表面涂油（O）；
1 钢板 EN 10143-0.80S×1200S×2500FS
钢 EN 10327-DX53D+Z275-R-B-O
或者：
1 钢板 EN 10143-0.80S×1200S×2500FS
EN10327
－4－
钢 EN 10327- ZF（1.0355+ZF）+Z275-R-B-O
5.2 可选要求
本标准中列出如下一些可选要求。如果需方没有明确提出如下要求，产品按基本要求供货。
a）产品交货厚度>3mm（见1.2）；
b）对熔炼分析进行确认（见7.1.2）；
c）产品以适用于制造某种具体的部件的要求来供货（见7.2.2）；
d）镀层重量不同于表3～表5的规定和/或要求差厚钢板（见7.3.2）；
e）大锌花镀层钢板（见7.4.2.1或7.4.5）
f）在进行铝硅镀层时，对铝铁硅合金层最大重量有特殊要求（见7.4.6）；g）对热浸镀铝硅合金镀层产品表面表面结构有特殊要求（B型表面，见7.5.3注）；
h） S类镀层（见7.6.5）；
i）无破断产品（见7.7）
j）冷加工时要求无滑移线（见7.8.2）；
k）产品单面最大或最小镀层重量有特殊要求（见7.9.2）；
l）告知哪一面已进行检验（见7.10.1）；
m）按本标准要求进行一致性试验（见8.1.1和8.1.2）；
n）提供检验文件和检验文件的类型（见8.1.2）；
o）采用产品的商标进行标识（见9.2）；
p）包装要求（见10）。
6 制造工艺
炼钢和制造产品的工艺有生产厂决定。
7 要求
7.1 化学成分
7.1.1 熔炼分析的化学成分应符合表1 的规定。
7.1.2 如果询价和订货时达成协议进行成品分析，则与表1 熔炼分析成分的偏差值应符合表2 规定。
7.2 力学性能
7.2.1 产品以表1 中的力学性能要求为基础交货。
7.2.2 如果在询价或订货时有协议，表1 中规定的产品可以以适用于制造某种具体的部件的要求来供
货。这种情况下，表1 中的数值不再适用。拒收的允许偏差值应不超过询价和订货时的规定。
7.2.3 如果按7.2.1 订货，除非在询价或订货时另有协议，否则，表1 中的力学性能值适用于如下时
间段内（自产品制造之日到用户生产应用之日）的产品：
—镀层符合表1 规定的DX51D、DX52D 牌号，1 个月；
—镀层符合表1 规定的DX53D、DX54D、DX55D、DX56D、DX57D 牌号，6 个月。
7.2.4 拉伸试验的数值适用于横向试样，并且与试样的横截面有无镀层有关。EN10327
－5－
表1 钢牌号和力学性能（纵向试样）
代号化学成分 % 质量分数最大值力学性能
钢号
数字
代号
镀层类型代号 C Si Mn P S Ti
屈服强度
Re
a
MPa*
抗拉强度
Rm
MPa*
延伸率
Ab
80
%
最小
塑性应变比
r90
最小
加工硬化指数
n90
最小
DX51D 1.0226 +Z、+ZF、+ZA、+AZ、+AS - 270～ 22 - -
DX52D 1.0350 +Z、+ZF、+ZA、+AZ、+AS 140～300c 270～420 26 - -
DX53D 1.0355 +Z、+ZF、+ZA、+AZ、+AS 140～260 270～380 30 - -
DX54D 1.0306 +Z、+ZA 120～220 260～350 36 1.6 0.18
DX54D 1.0306 +ZF 120～220 260～350 34 1.4 0.18
DX54D 1.0306 +AZ 120～220 260～350 30 - -
DX54D 1.0306 +AS 120～220 260～350 39 1.4d e 0.18e
DX55D 1.0309 +AS 140～240 270～370 37 - -
DX56D 1.0322 +Z、+ZA 120～180 260～350 39 1.9d 0.21
DX56D 1.0322 +ZF 120～180 260～350 41 1.7d e 0.20e
DX56D 1.0322 +AS 120～180 260～350 39 1.7d e 0.20e
DX57D 1.0853 +Z、+ZA 120～170 260～350 41 2.1d 0.22
DX57D 1.0853 +ZF 120～170 260～350 39 1.9d e 0.21e
DX57D 1.0853 +AS
0.12 0.50 0.60 0.10 0.045 0.30
120～170 260～350 41 1.9d e 0.21e
* 1MPa=1 N/mm；
a 如果屈服强度不明显，可以用Rp0.2 代替；如果屈服强度明显，该值为下屈服点（Rel）；
b 对于厚度在0.50mm≤t≤0.70mm（包括镀层）之间的产品，最小延伸率（A80）应减少2 个单位；对于t≤0.50mm 的，减少4 个单位；
c 该数值仅适用于光整产品（表面质量为B 和C 级）；
d 对于t>1.5mm 的产品，r90 值应减少0.2；
e 对于t≤0.70mm 的产品，r90 值应减少0.2 , n90 值应减少0..01。
EN10327
－6－
表2 成品分析相对于表1 规定的熔炼分析的允许偏差
元素
表1 规定的熔炼分析极限值
% 质量分数
成品分析允许偏差
% 质量分数
C 0.12 +0.02
Si 0.50 +0.03
Mn 0.60 +0.10
P 0.10 +0.01
S 0.045 +0.005
Ti 0.30 +0.01
7.3 镀层
7.3.1 产品应以表3～表6 规定的镀锌（Z）、镀锌铁合金（ZF）、镀锌铝合金（ZA）、镀铝锌合金（AZ）
和镀铝硅合金（AS）镀层交货。
7.3.2 表 3 中的镀层重量适用于所有牌号。如果在询价和订货时有协议，也可以供应差厚镀层钢板。
较厚的镀层可能会对产品的可加工性和可焊性产生影响。因此，在应考虑到订货时要求的镀层
重量对加工性能和焊接性能的影响。
生产工艺可让产品的两个面具有不同的外观质量。
表3 镀层重量
最小镀层重量a，g/m2，双面
单点试验的每个面的镀层厚度理
镀层代号论值 um
三点试验单点试验典型数值b 范围c
密度
g/cm3
锌镀层重量（Z）
Z100 100 85 7 5～12
Z140 140 120 10 7～15
Z200 200 170 14 10～20
Z225 225 195 16 11～22
Z275 275 235 20 15～27
Z350 350 300 25 19～33
Z450 450 385 32 24～42
Z600 600 510 42 32～55
7.1
锌铁镀层重量（ZF）
ZF100 100 85 7 5～12
ZF140 140 120 10 7～15
7.1
锌铝合金镀层重量（ZA）
ZA095 95 80 7 5～12
ZA130 130 110 10 7～15
ZA185 185 155 14 10～20
ZA200 200 170 15 11～21
ZA255 255 215 20 15～27
ZA300 300 255 23 17～31
6.9
铝锌合金镀层重量（AZ）
AZ100 100 85 13 9～19
AZ150 150 130 20 15～27
3.8
EN10327
－7－
AZ185 185 160 25 19～33
铝硅合金镀层重量（AS）
AS060 60 45 8 6～13
AS080 80 60 14 10～20
AS100 100 75 17 12～23
AS120 120 90 20 15～27
AS150 150 115 25 19～33
3.0
a 见7.9.
b 镀层厚度可以根据镀层重量算出（见7.9.1）；reverse
c 用户可以提出期望值，这些极限值是从上表面和相反表面获得的。
7.4 镀层表面结构（见表4～6）
7.4.1 一般要求
根据镀层的情况，可以出现不同尺寸的晶粒和表面结构。镀层的质量不受其影响。
7.4.2 锌镀层产品（Z）
7.4.2.1 正常锌花（N）
锌镀层自然固化到产品表面时获得的表面结构。根据镀锌的条件，可出现无锌花或不同尺寸锌
晶粒和表面结构的情况。镀锌层的质量不受其影响。
如果希望产品表面有明显的锌花，应在订货和询价时协商确定。
7.4.2.2 小锌花（M）
通过特殊的方式对镀锌层的固化过程进行影响而获得的镀层。这样的表面会出现细小的锌花，
在某些时候，用裸眼无法看到。如果正常锌花结构（见7.4.2.1）不能满足表面质量要求时，应要求
此种表面结构。
7.4.3 锌铁合金镀层产品（ZF）
通过热处理的方式让铁在锌中进行扩散而获得的常规锌铁合金镀层（R）。这种表面外观呈均匀
的暗灰色，一般包括8%～10%的铁。
7.4.4 锌铝合金镀层产品（ZA）
镀层的表面具有金属光泽，这是因为在正常固化过程中锌铝晶粒无约束的长大造成的。根据生
产条件的不同，可出现不同尺寸的晶粒和光亮度的情况。
7.4.5 铝锌镀层产品（AZ）
该产品以正常锌花状态交货。
正常锌花镀层结构，具有金属光泽，这是因为在正常固化过程中锌铝晶粒无约束的长大造成的。
如果希望产品表面有明显的锌花，应在订货和询价时规定。
7.4.6 铝硅镀层产品（AS）
与其他热浸镀产品不同，在热浸镀的过程中，这种产品会在基板的表面形成相对明显的合金（铝
-铁-硅）镀层。如果对镀层的最大重量值有要求，则应在询价和订货时进行协商确定。实验方法按照
附录C 的规定。
7.5 表面质量
7.5.1 一般要求
产品应以7.5.2～7.5.4 规定的某种表面质量交货（见表4～表6）。
7.5.2 普通表面（A）
表面允许存在麻点、斑痕、擦伤、凹坑、表面颜色不均、暗斑、条纹、轻微的钝化斑痕等缺陷。
也可以存在拉伸矫直裂纹或锌流纹。
7.5.3 较高级表面（B）
EN10327
－8－
这种等级的表面允许存在拉伸矫直裂纹、光整压痕、轻微的划痕、锌流纹和轻微的钝化斑痕等
小缺陷。
注：对于特殊用途并经双方协商的热浸镀铝硅镀层产品可以以光亮表面交货。这种情况下，表
面的质量等级为B。
7.5.4 高级表面（C）
C 级表面是通过光整获得的。
较优一面不得对涂漆后外观产生不利影响，对另一面的要求应至少达到B 级水平（见7.5.3）。
表4 锌镀层（Z）表面质量、锌层结构、可用镀层
镀层结构
N M
表面质量a
钢牌号
数字
代号
镀层代号a
A A
B C
Z100 X X X X
Z140 X X X X
Z200 X X X X
（Z225）（X）（X）（X）（X）
Z275 X X X X
Z350 X X - -
（Z450）（X）（X） - -
DX51D+Z 1.0226
（Z600）（X）（X） - -
Z100 X X X X
Z140 X X X X
Z200 X X X X
（Z225）（X）（X）（X）（X）
DX51D+Z 1.0350
Z275 X X X X
Z100 X X X X
Z140 X X X X
Z200 X X X X
（Z225）（X）（X）（X）（X）
DX53D+Z
DX54D+Z
DX56D+Z
DX57D+Z
1.0355
1.0306
1.0322
1.0853
（Z275）（X）（X）（X）（X）
a 括号中的镀层和表面质量可进行协商。
表5 锌铁合金镀层（ZF）表面质量、锌层结构、可用镀层
镀层结构
R
钢牌号镀层代号表面质量a
A B C
ZF100 X X X
ZF120 X X X
所有牌号（+ZF）
见表1
（ZF140） X （X）（X）
a 括号中的镀层和表面质量可进行协商。
EN10327
－9－
表6 锌铝合金（ZA）、铝锌合金（AZ）、铝硅合金（AS）镀层表面质量、锌层结构、可用镀层
表面质量a
钢牌号镀层代号
A B C
锌铝合金（ZA）
ZA095 X X X
ZA130 X X X
ZA185 X X X
ZA200 X X X
ZA255 X X X
所有牌号（+ZA）
除DX55D 以外
见表1
ZA300 X - -
铝锌合金（AZ）
AZ100 X X X
AZ150 X X X
DX51D、DX52D
DX53D、DX54D
（+AZ） AZ185 X X X
铝硅合金（AS）
AS060 X X X
AS080 X X X
AS100 X X X
AS120 X X （X）
所有牌号（+AS）
见表1
AS150 X （X）（X）
a 括号中的镀层和表面质量可进行协商。
7.6 表面处理（表面防护）
7.6.1 一般要求
热浸镀镀层扁平产品在生产厂进行如下一种表面处理（见7.6.2～7.6.5）：? 化学钝化 C
? 涂油 O
? 化学钝化+涂油 C+O
? 耐指纹漆 S
? 磷化 P
? 磷化+涂油 PO
表面防护只能提供的临时的耐腐蚀防护，这取决于贮存的条件和气候。
如果需方需要不经过表面处理的产品的情况下，只供应未经处理的热浸镀扁平材产品。在这种
情况下，就增加了产品的表面在储存和运输的过程中被腐蚀的风险。
7.6.2 化学钝化（C）
化学钝化会保护产品表面不受潮湿的影响并且降低在贮存和运输过程中被腐蚀的风险。
这种处理会使产品表面产生局部色斑，但这并不影响产品的质量。
7.6.3 涂油（O）
这种处理也会降低产品被腐蚀的风险。
油层应该能用不损伤镀锌层的脱脂剂去除。
7.6.4 化学钝化+涂油（CO）
在需要增加产品的耐腐蚀性能时，可以按照7.6.2 和7.6.3 的要求进行协商。
7.6.5 耐指纹漆（S）
经过双方协商，在产品上涂上的一层极薄（大约1g/m2）的有机涂料。
EN10327
－10－
这种涂层可以提供一种附加的防腐蚀作用，主要取决于其本身的性质，也增加了产品的耐指
纹性能，在成形过程中可改善润滑性能并可作为后续涂层的底层。
采用S 型镀层，应在订货或询价时进行协商。
7.6.6 磷化（P）
这种处理可改善涂层的附着性和耐腐蚀性。同样也降低了在贮存和运输过程中被腐蚀的风险。
7.6.7 磷化+涂油（PO）
这种组合处理方式可以提高产品的成形性。
7.7 无开卷破断
如果要求产品无开卷破断，应在询价和订货时明确说明。
7.8 滑移线
7.8.1 为了避免产品在冷成形过程中出现滑移线，强烈建议订购高级表面质量的
B 级品（见7.5.3）。
由于产品在搁置一段时间以后再加工就会有出现滑移线的倾向，因此需方应在得到产品后尽早予以
使用。
7.8.2 表面质量为B、C 级的产品在如下时间段内（自产品制造之日到用户生产应用之日）进行加工，
不会出现滑移线：
—镀层符合表1 规定的DX51D、DX52D 牌号，1 个月；
—镀层符合表1 规定的DX53D、DX54D、DX55D、DX56D、DX57D 牌号，6 个月。
7.9 镀层重量
7.9.1 镀层重量应符合表3 的规定。这些数值适用于三点试验和单点试验（见
8.4.3 和8.5.2）下的双
面镀层总重量。
镀层厚度可以通过镀层重量计算出来，例如：
双面镀锌层重量为100g/m2 的产品，相对应的镀层厚度为7um/面。
镀锌层厚度（面）
镀锌层重量，双面） m/
2 7.1 /
/ (
3
2
= μ
× g cm
g m
其他镀层也可采用类似方法计算（见表3）。
产品两个面的镀锌层重量不总是相等的。但是，可以假定表3 中单点试验数值的至少40%的镀
层重量分布在产品的每个面上。
7.9.2 表3～表6 中产品每个面的镀层重量（单点试验）的最大和最小值应在询价和定货时协商。
7.10 镀层附着性
镀层附着性应采用生产厂选择的方法在生产厂进行试验。
7.11 表面质量
7.11.1 产品表面应符合7.4～7.6 的要求。除非在询价和订货时另有规定，否则只检查产品的一个面。
在需要的时候，供方应告知需方检查的是上表面还是下表面。
对不切边产品，允许边部存在小的边部裂纹，并且不作为拒收的判定依据。
7.11.2 当钢带以盘卷供货时，存在表面缺陷的风险相对于钢板和定尺产品会高一些，因为生产厂不
可能对整个板卷的缺陷予以清除。在需方对产品进行评估时，应考虑到这一点。
7.12 尺寸、外形及允许偏差
按EN 10143 要求。
7.13 进一步深加工的适用性
7.13.1 本标准规定的产品，除了S550GD 外，应适用于普通方式的焊接。对于较厚镀层的产品，如
进行焊接，最好先进行厚度的测量。
7.13.2 本标准规定的产品，如果先进行适当的表面处理，可以粘接到一起。7.13.3 如果先进行适当的表面处理，所有的牌号和表面质量的产品都适用于涂镀有机涂层。产品的
EN10327
－11－
最终外观和质量取决于镀层的结构（见7.5）。
8 试验
8.1 一般要求
8.1.1 产品可以根据本标准要求进行试验后供货，也可不进行试验供货。
8.1.2 如要求进行试验，需方应在询价和订货时提供以下信息：
—试验类型（规定试验或非规定试验，EN 10021）；
—检验文件的类型（EN 10204）。
8.1.3 规定试验应按照8.2～8.6 的要求。
8.2 试验单元
试验单元应由不超过20t 的相同牌号、相同公称厚度、相同镀层厚度和表面质量的热浸镀镀层
扁平材产品组成。对于钢带，卷重超过20t 的也视为一个试验单元。
8.3 试验数量
应对按照8.2 确定的试验单元进行一系列试验：
—力学性能（见8.5.1）；
—如果在表1 中规定，测定n 值、r 值；
—镀层重量（见8.5.2）；
8.4 取样
8.4.1 对于钢带，取样应在板卷的始端或末端。对于钢板和定尺产品，试样的选取由供方确定。
8.4.2 拉伸试验（见8.5.1）试样应在距离产品边部至少50mm 以内的范围内沿纵向取。
8.4.3 在宽度允许的条件下，镀层重量试验的3 个试样（见8.5.3）的取样位置应按图1 要求进行。
试样应为圆形或方形，单个试样的面积应至少为5000mm2。
单位为mm
b 钢带或钢板的宽度
图1 镀层重量测定取样位置
如果因为宽度太窄而无法取得图 1 所示的试样，只需要取一个面积至少为5000mm2 的试样。由
此测定的镀层重量应符合表3 规定的单点试验的规定值要求。
8.4.4 在需要对试样进行机加工时，应采用不会对实验结果产生影响的加工方式。
8.5 试验方法
8.5.1 拉伸试验应按照EN 10002-1 进行，采用 2 型试样（原始标距长度L0=80mm，宽度b=20mm）
EN10327
－12－
（另见7.2.4）。
8.5.2 塑性应变比r 和加工硬化指数n 的测定应按照ISO 10113 和ISO 10275 的规定进行。
塑性应变比r 和加工硬化指数n 的测定应在10%～20%的应变范围内。由于测量是在均匀变形
的范围内，如果被测试材料的均匀延伸低于20%，那么应变范围的上限值可以采用15%～20%。
8.5.3 镀层重量应从有镀层试样和化学方式清除镀层后的重量之差来测定。试样制备按图1 进行，三
点试验值为三次试验的算术平均值。单次试验的结果应满足表3 中规定的单点试验的平均值。
在生产厂也可以采用其他方法进行连续检验——例如无损试验方法。
在发生争议时，应采用附录A（Z、ZA、AZ）、附录B（AS）的方法进行仲裁。8.5.4 如果经协商确定对热浸镀铝硅合金镀层产品（见7.4.6）测定铝铁硅镀层的重量，应采用附录C
的方法进行。
8.6 复验
应按EN 10021 的规定进行。对于板卷产品，复验试样应至少距离端部一圈的距离，但最大不超
过20m。
9 标志
9.1 系到每卷或每捆产品上的标牌应至少包括如下信息：
a ) 生产厂名称或商标；
b）代号（包括5.1b、5.1f、5.1k）；
c）产品的公称尺寸；
d）标识号；
e）订单号；
f）卷（捆）重。
9.2 采用商标标志时，应在订货和询价时协商。
10 包装
产品的包装要求应在订货和询价时协商。
11 贮存和运输
11.1 湿气，特别是凝结在钢板之间、板卷之间等的湿气会造成热浸镀镀层产品发生腐蚀。可用的表
面临时保护方法见7.6。有必要提醒，产品在贮存和运输的过程中宜保持干燥，避免潮湿。
11.2 在运输的过程中，产品的表面由于摩擦可能会出现黑斑。一般情况下，这只影响外观。摩擦可
以通过涂油的方式降低。但是宜采用如下提醒方式：安全包装、平放、无局部受压点。
12 异议
按EN 10021 规定。
EN10327
－13－
附录A
（规范性）
锌、锌铝、铝锌镀层重量测定方法
A.1 原理
试样的面积至少应为5000mm2。采用面积为5000mm2 的试样，镀层溶解掉以后的失重量（单位
为g）乘以200，就是产品两个面的每平方米面积上的镀层重量。
A.2 试剂和溶解准备
试剂：
—盐酸（HClρ20=1.19g/ml）；
—六甲撑四胺
溶解准备：
盐酸采用与其等量的无离子水或蒸馏水稀释（50%的溶剂）。然后加入六甲撑四胺，搅拌，加入
比例为每升稀盐酸溶液加入3.5g。
制备好的溶液无论是速度上还是精确度上都能使镀层在满意的条件下进行连续溶解。
A.3 设备
精确度为0.001g 的天平称量试样的重量。对本试验，还需要捞取装置。
A.4 步骤
对每个试样进行如下操作：
a）如需要，采用不损坏镀层的有机溶剂对试样进行脱脂，然后烘干；
b）测量试样的重量，精确到0.001g；
c）将试样浸入到六甲撑四胺盐酸溶液中，初始试验温度为室温（20℃～25℃）。将试验浸泡的不再
释放出氢气或冒出的气泡量很少时为准；
d）溶解完毕后，用流水冲洗并刷去附着物，然后用布擦干，并加热到100℃并冷却，或采用暖风
烘干；
e）称量试样的重量，精确到0.001g；
f）测定带镀层试样和不带镀层试样的重量差。该差值（单位为g），就是镀层重量值。
EN10327
－14－
附录B
（规范性）
铝硅镀层重量的测定方法
B.1 原理
下面所述的试验方法是用来测定铝硅镀层扁平材产品的镀层重量的。试样在去除镀层之前和之
后都进行称重。
B.2 试剂
—盐酸（HClρ20=1.19g/ml）；
—浓度为20%的氢氧化钠溶液，配制方法为将20g 氢氧化钠溶解到80g 的水中。
B.3 步骤
B.3.1 试样
试样的取样应按照8.4.4 的规定进行。
试样应进行清洁。如需要，试样应首先用流水清洗，这不会损坏镀层，然后用酒精清洗。最后，
晾干。
B.3.2 方法
按照B3.1 清洗后，进行称重，精确到0.001g，然后将试样浸入到氢氧化钠溶液中，直到反应停
止。从溶液中取出试样，用水冲洗，再用布擦干，然后放置到盐酸中2～3s。
用水进行再次漂洗，然后将试样浸入到氢氧化钠溶液中，直到反应不再进行。重复进行这一步，
直到当试样浸入到溶液中时反应不再进行为止。对试样清洗、烘干并重新称重（精确到0.001g）。
B.4 评估
双面镀层重量（g/m2）可以用下面的公式算出：
A
m m 6
0 1 ( ? )×10
式中：
m0 是去除镀层前试样的重量，g；
m1 是去除镀层后试样的重量，g
A 是试样的面积，mm2。
EN10327
－15－
附录C
（规范性）
铝铁硅合金镀层的重量测定
C.1 原理
下面所述的试验方法用于测定热浸镀铝硅合金镀层的合金层重量。按照附录B,
首先清除所谓
的非合金层，其次清除合金层。该方法是基于二氯化锡溶液与铝反应生成金属锡（海绵状）；该溶液
不与合金或钢基反应。试样在去除镀层之前和之后都进行称重。
C.2 试剂
C.2.1 二氯化锡溶液
C.2.1.1 为减少储备溶液量，将1000g SnCl2xH2O 溶解到500ml 的稀盐酸（1:1）中。增加5～10g 的
金属锡后配置到1000ml。加热，直到澄清为止。
C.2.1.2 为减少试验溶液的量，在使用前将200ml 水加入到20ml 储备液中。C.3 步骤
C.3.1 除去非合金层
按8.4.4 取得的试样，采用石油乙醚清洁，并浸入到200ml 的试验溶液（见C.2.1.2）中直到反
应停止。
从溶液中去除取出试样后，用小刮铲将海绵锡清除。重复这一步骤，直到不再发生反应为止。
然后冲洗试样并干燥。
C.3.2 合金层的重量测量
按C.3.1 制备的试样按B.3.2 规定进行处理。
C.4 评估
合金层的重量采用B.4 的公式计算，从试验前后的重量差，即可获得镀层重量。
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council on the safety of toys (Text with EEA relevance) (Publication of titles and references of harmonised standards under the directive) (2012/C 349/04) ( 1) ESO: European Standards Organisation: — CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGI?, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) — Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGI?, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) — ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) Note 1: Generally the date of cessation of presumption of conformity will be the date of withdrawal (‘dow’), set by the European Standardisation Organisation, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise. Note 2.1: The new (or amended) standard has the same scope as the superseded standard. On the date stated, the superseded standard ceases to give presumption of conformity with the essential requirements of the directive. Note 2.2: The new standard has a broader scope than the superseded standard. On the date stated the superseded standard ceases to give presumption of conformity with the essential requirements of the directive. Note 2.3: The new standard has a narrower scope than the superseded standard. On the date stated the (partially) superseded standard ceases to give presumption of conformity with the essential requirements of the directive for those products that fall within the scope of the new standard. Presumption of conformity with the essential requirements of the directive for products that still fall within the scope of the (partially) superseded standard, but that do not fall within the scope of the new standard, is unaffected. Journal of the European Union C 349/5
EN 120001-1993 空白详细规范.发光二极管、发光二极管阵列和没有内逻辑部件和电阻的发光二极管显示器 EN 120002-1997 空白详细规范.红外线发射二极管和红外线发射二极管阵列 EN 120003-1996 空白详细规范:光电晶体管,光电复合晶体管,光电晶体管阵列 EN 120004-1997 空白详细规范.用光电晶体管输出与环境相关的光电耦合器 EN 120005-1996 空白详细规范:光电二极管,光电二极管阵列(非光纤应用) EN 120006-1996 空白详细规范:光纤用PIN光电二极管 EN 120007-1993 空白详细规范.液晶显示器.没有电子电路的单色液晶显示器 EN 120008-1995 空白详细规范.光纤系统或子系统的发光二极管和红外发射二极管 EN 1200-1998 人用水处理用化学制品.磷酸三钠 EN 12002-2002 瓷砖用胶粘剂.粘结剂和水泥浆的横向变形的测定 EN 12003-1997 瓷砖和板块用灰浆和胶粘剂.反应性树脂胶粘剂的抗剪强度的测定 EN 12004-2002 磁砖用胶粘剂.定义和规范 EN 12006-1-1999 非活性外科植入物.心脏和血管植入物的特殊要求.第1部分:人工心脏瓣膜 EN 12006-2-1998 非活性外科植入物.心脏和血管植入物的特殊要求.第2部分:人造血管包括心瓣血管接头 EN 12006-3-1999 非活性外科植入物.心脏和血管植入物的特殊要求.第3部分:血管内植入物 EN 12007-1-2000 燃气供应系统.最大使用压力小于等于16bar的管道.第1部分:一般功能推荐规范 EN 12007-2-2000 燃气供应系统.最大使用压力小于等于16bar的管道.第2部分:聚乙烯管专用功能推荐规范(最大使用压力小于等于10bar) EN 12007-3-2000 燃气供应系统.最大使用压力小于等于16bar的管道.第3部分:钢管专用功能推荐规范 EN 12007-4-2000 燃气供应系统.最大使用压力小于等于16bar的管道.第4部分:修复管道的专用功能推荐规范 EN 12010-1998 非活性外科植入物.关节替代用植入物.特殊要求 EN 12011-1998 使用上与非活性外科植入物有关的器具.一般要求 EN 1201-1998 人用水处理用化学制品.磷酸二氢一钾 EN 12012-1-2000 橡胶和塑料机器.尺寸削减机器.第1部分:刀片粒化器的安全要求 EN 12012-2-2001 橡胶和塑料机.粉碎机.第2部分:绞线成球机的安全要求 EN 12012-3-2001 橡胶和塑料机械.粉碎机.第3部分:粉碎机的安全要求 EN 12013-2000 橡胶和塑料机械.密闭式混合机.安全要求 EN 12014-1-1999 食品.硝酸盐和/或亚硝酸盐含量测定.第1部分:概述 EN 12014-2-1997 食品.硝酸盐和/或亚硝酸盐含量测定.第2部分:蔬菜和蔬菜制品中硝酸盐含量测定用HPLC/IC法 EN 12014-5-1997 食品.硝酸盐和/或亚硝酸盐含量测定.第5部分:含蔬菜的婴幼儿食品中硝酸盐的酶催测定 EN 12014-7-1998 食品.硝酸盐和/或亚硝酸盐含量测定.第7部分:镉还原后蔬菜和蔬菜制品中硝酸盐含量的测定用连续流量法 EN 12015-1998 电磁兼容性.电梯,自动扶梯和升降梯的产品系列标准.干扰发射 EN 12016-1998 电磁兼容性.电梯,自动扶梯和升降梯的产品系列标准.抗干扰性 EN 12019-1998 锌和锌合金.光学发射光谱分析法
EN 13501/BS 476/NF P 92/DIN 53438等欧盟建筑结构的阻燃检测 EN 13501/BS 476/NF P 92/DIN 53438等欧盟建筑结构的阻燃检测欧盟的建筑制品指令（CPD）规定了在欧盟市场上销售的建筑制品范围[1]。这些建筑制品是指在建筑结构或其它土木结构里长期使用的制品。建筑结构包括多层住宅、医院、学校、商店、俱乐部、休闲中心、体育馆、工厂、车站、机场、隧道和码头等。欧盟的主要燃烧试验方法及应用范围如表1所示。其中EN 13501-1和EN 13501-2分别是欧盟建筑制品燃烧性能统一分级体系和欧盟建筑制品耐火性能统一分级体系。随着欧盟统一分级新体系的颁布，欧盟成员国的国家分级体系及燃烧试验方法最终将被统一分级体系取代，因此表1中仅列举了英国的国家燃烧试验方法以供参考。表1欧盟建筑制品的主要燃烧试验方法及应用范围标准燃烧试验方法合成材料应用范围欧盟英国ISO EN 13501-1 EN 13823(SBI) EN ISO 11925(小火焰) EN ISO 9239-1（铺地材料）EN 13501-2 EN 1363(一般要求) EN 1364（非承重构件）EN 1365（承重构件）BS 476-6 BS 476-7（火焰传播）BS 476-21(承重构件) BS 476-22(非承重构件) BS 476-23(吊顶保护) BS 476-24(风管) BS 8414-1(非承重外墙系统) 欧盟大多数的耐火试验采用ISO 834-1规定的温度－时间炉内温控曲线. 屋顶材料和屋顶灯具（散射等）、梁、分隔件、铺地材料、覆层材料、门、窗户框架、混泥土制品、柱、桥梁（包括加固型金属桥架）、信号架和防风墙等。欧盟的CPD及其关于火灾安全的重要要求是各成员国规范制定机构考虑的一个重要方面。各国的建筑防火规范根据CPD的要求进行了相应的修订，并纳入新的EN 试验方法来评价建筑制品的火灾行为。例如英国的建筑规范编制机构副首相办公室（ODPM）已颁布了修订文件2002对建筑规范的认可文件B（火灾安全）进行了修订，并与2003年3月1日正式实施。另外，英国的建筑火灾规范并没有对铺地材料以及烟密度和火灾烟气毒性作要求。在欧盟地区，生命安全是防火规范制定的主要目的，而财产损失则是保险公司关注的重点，风险安全规范制定机构如LPCB、LR、DNV、FM和UL等对合成材料的燃烧性能有具体要求。例如在英国，隔热三明治板系统的生产商必须符合风险防范委员会标准LPS 1181（1996年3月2日发布）。1 交通工具用制品的燃烧试验方法及有关防火规范1.1 道路交通工具在欧盟地区，汽车工业是合成材料的主要应用市场，合成材料在轿车、公交车、旅游客车、卡车及油罐车上的应用随处可见，包括车内和车外应用。随着汽车科技的不断进步，现在也有汽车的引擎盖使用合成材料。欧盟的汽车用材料标准燃烧试验方法主要采用美国的联邦汽车安全标准（FMVSS）以及一些欧盟国家标准。对于整个汽车工业，燃烧试验方法采用的有FMVSS 302,该标准方法是一个小型的水平火焰传播试验方法，用于确定车内组件的火焰传播速率，如果材料或组件的火焰传播速率不超过4in/min(101.6mm/min), 则认为该材料通过试验。从测试参数的角度考虑，该试验并不是一个严格的试验，主要用于易燃车用材料的筛选目的。另外，法国标准NF P 92-505（滴落试验）也是一个小型火焰传播试验，类似于EN ISO 11925-2。它在某些汽车应用领域作为FMVSS 302的补充试验方法，例如欧盟地区的旅游客车用装修材料，另外，旅游客车的窗帘材料还必须符合ISO 6940标准。对于油罐车，英国石油研究院（the Institute of Petroleum）有一个针对油罐车的挡泥板的燃烧标准，规定挡泥板的最大热释放速率不应超过50KW。对于车体结构，德国标准DIN 53438第3部分的燃烧器试验用于测试塑料制作的车体及其部件。该试验主要用于确保塑料车体不被小火焰燃烧源（如火柴和香烟）引燃。欧盟自1972年引入美国高速路交通安全管理局制定的FMVSS302，直到今天该标准方法仍是欧盟各国道路交通部门的唯一燃烧试验方法。同时该方法也是世界汽车工业发达国家均采用的试验程序。FMVSS 302不能反应汽车部件的实际火灾危害，因此不能用于预测实际火灾特性。ISO /TC22/SC16也制定了汽车部件的可燃性试验标准ISO 3795
欧洲玩具安全标准EN71有关标志的要求 CE标识用符号图示 EN71第七部分指出了到欧洲的玩具，要求制造商或其授权代表或欧共体进口商应以显眼、易读易懂和不易擦去的方式将其名称和/或商标和/或标记和地址加贴在玩具或其包装上，同时加贴 CE标记作为推测其产品符合上述指令的基本安全要求的声明。 （1）字母的垂直高度不少于5mm； （2）CE字母呈半圆形； （3）"C"字母的内圆与"E"字母的外圆相切； （4）"C"字母的外圆与"E"字母的内圆相切。 EN71-1998 指出了对不适合3岁以下儿童使用但可能对3岁以下儿童有危险的玩具应加贴年龄警告标识。警告标识可用文字说明或图示符号，如果使用警告说明，它必须符合EN71 Part 1的要求，无论是用英文或是用其他国家的语言文字都必须清晰地显示警示语。警告说明例如："
不适合36个月以下儿童"或"不适合3岁以下儿童"应同时附有简要的说明，指出需要限制的特定危险，如：由于含有小部件。而且它应该清晰地显示在玩具本身、包装或玩具说明书上。 年龄警告无论是符号还是文字，均应出现在玩具上或其零售包装上。年龄警告在产品出售处必须清楚易读。为了使消费者熟悉标准中指定符号，年龄警告图示符号和文字内容应一致。EN71-1998第六部分对符号的设计指出具体要求如下： （1）圆圈及中间的一斜线为红色； （2）背景为白色； （3）年龄范围和面部轮廓颜色为黑色； （4）符号直径至少为10mm，或按包装大小比例扩大，如图所示； （5）玩具不适合的年龄范围用年为单位表示，如0-3。
[资料]玩具包装上的标识 ·CE标识 这可能是我们最经常见到一个标识了。这个标识称为“CE安全合格标识”，简称“CE标识”（英文作：CE Marking），是欧洲经济共同体（简称欧共体）——如今成为欧洲联盟（简称欧盟）——最早发起实施对产品实行的一种标识，用它证明产品符合欧盟发布的相关指令的安全要求。CE 标识的“安全”范畴包涵4个方面的内容，即是：对使用者（人），宠物（家畜家禽），财产（物业），及环境（自然环境）的安全。 CE标识是是一个28个欧洲国家强制性地要求产品必须携带的安全标志，这28个国家分别是：2004年5月1日前已有的15个欧盟成员国：Austria 奥地利, Belgium 比利时, Denmark 丹麦, Finland 芬兰, France 法国, Germany 德国, Greece 希腊, Ireland 爱尔兰, Italy 意大利, Luxemburg 卢森堡, the Netherlands 荷兰, Portugal 葡萄牙, Spain 西班牙, Sweden 瑞典, United Kingdom (Great Britain) 英国； 2004年5月1日加入欧盟的10个新成员国：Estonia 爱沙尼亚, Latvia 拉脱维亚, Lithuania 立陶宛, Poland 波兰, Czech Republic 捷克, Slovakia 斯洛伐克, Hungary 匈牙利, Slovenia 斯 洛文尼亚, Malta 马耳他, Cyprus 塞浦路斯； 欧洲自由贸易协会EFTA 的共4个成员国中除瑞士以外的其它3个成员国： Iceland 冰岛, Liechtenstein 列支敦士登, Norway 挪威。 CE标识的英文曾使用“EC（European Conformity）Mark”，但在1993年7月22日发表的欧盟产品指令Product Directive 第93/68/EEC号中正式使用“CE Marking”取代“EC Mark”。至今，“CE Marking”一直是欧盟文件中使用的官方术语。CE标识是欧盟特有的一个强制性的产品标记。
EN10327 －1－ 欧洲标准 EN10327 2004.6 ICS 77.140.50; 77.140.10 替代 EN 10142：2000 EN 10154：2002 EN 10214：1995 EN 10215：1995 冷成形用连续热浸镀低碳钢钢板和钢带——交货技术条件 CEN 欧洲标准化委员会 EN10327 －2－ 1 范围 1.1 本标准规定了厚度在0.35mm～3.0mm（除非另有协议，见1.2）的连续热浸镀低碳钢镀锌（Z）、 镀锌铁合金（ZF）、镀锌铝合金（ZA）、镀铝锌合金（AZ）和镀铝硅合金（AS）（见表1）的钢板和 钢带的交货技术要求。这里的厚度是指交货产品镀层后的最终厚度。 本标准适用于所有宽度的钢带和从宽度≥600mm 的钢带剪切而成的钢板及从宽度<600mm 的钢 带剪切而成的定尺产品。 1.2 如果在询价和订货时有协议，本标准也适用于厚度>3.0mm 的连续热浸镀镀层扁平材产品。在这 种情况下，产品的力学性能、镀层附着性和表面质量要求都应在订货或询价时进行协商。 1.3 本标准规定的产品主要用于那些将冷成形性和耐腐蚀性作为重要参考因素的场合下。合金的耐 腐蚀性与镀层厚度成正比（见7.3.2）。 1.4 本标准不适用于： ? 结构用热浸镀镀层扁平材产品（见EN10326）； ? 冷轧电镀扁平材钢产品（见EN 10152）； ? 连续有机镀层（涂层带卷）扁平材钢产品（见EN 10169-1、EN 10169-2 和EN 10169-3） ? 冷成形用较高屈服强度的连续热浸镀涂层钢板和钢带（见EN 10292）。 2 引用标准 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，仅该版本 适用于本标准。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准（包括修改单）。 EN 10002-1 金属材料-拉伸试验-第1部分：室温实验方法 EN 10020：2000 钢牌号定义和分类 EN 10021:1993 钢及钢产品交货一般技术要求 EN 10027-1 钢代号体系—第1部分：钢名称、基本符号
欧盟市场对玩具的要求 欧盟市场对玩具的要求 在欧盟与玩具相关的技术法规中，最主要的就是玩具安全指令（88/378/EEC）。 88/378/EEC是一个新方法指令，规定了玩具的安全质量要求和合格评定程序，所有进入欧盟市场的玩具首先要满足该指令的要求。值得注意的是，88/378/EEC颁布至今已有20年，目前欧盟已经发布了玩具安全新指令2019/45/EC，进一步提高了玩具的安全要求。新指 令设定了2年的过渡期，即符合旧指令要求的产品于2019年7月20日之前可以继续投放 市场；而其中化学要求条款的过渡期则是4年，即符合旧指令中化学要求、而不符合新 指令中化学要求的产品，可以于2019年7月20日之前继续投放市场。 但是，新方法指令的特点是只制定安全、健康、环境和消费者保护等方面应达到的主 要目标和基本要求，并不涉及技术细节，具体细致的技术要求由欧盟协调标准来规定。 88/378/EEC的协调标准是EN 71系列标准和。EN 71系列标准详细规定了玩具的机械物理 性能、噪声、燃烧性能、化学性能、标签等要求，EN 62115则专门针对电动玩具提出了安全要求。 部分电动玩具除了符合88/378/EEC或EN 62115的安全要求，还要符合欧盟电磁兼容 指令（2019/108/EC，简称EMC 指令），一些遥控玩具还要符合无线电与终端设备指令（1999/5/EC）。这两个指令也是新方法指令，与玩具相关的协调标准分别是EN 55014-1、、和；以及和。 玩具还应该遵守一系列与环境保护相关的法规，如关于限制有害物质的指令 （76/769/EEC）及其一系列修订指令、化学品REACH 法规。部分电动玩具还要符合废旧电子电气设备指令（WEEE ）、电子电气产品中限制使用某些有害物质指令（RoHS ）和耗能 产品生态设计指令（EuP ）。 童车类产品包括儿童自行车、儿童三轮车、儿童推车、婴儿学步车等类型。欧盟对于 每种童车都制定了专门的标准，如儿童自行车标准EN 14765、儿童三轮车需满足EN 71-1、儿童推车标准EN 1888、婴儿学步车标准EN 1273。 在以上法规和标准的基础上，本栏目将首先介绍欧盟对玩具的机械和物理性能、噪声、燃烧安全性能、化学性能和环保要求、电安全性能和EMC 要求，以及较为特殊的童车类 产品的安全要求，其次是欧盟对于玩具的标签要求，再介绍玩具的CE 认证制度，最后介 绍欧盟的玩具召回制度。 玩具安全指令的修订 欧盟玩具安全指令88/378/EEC是第一个新方法指令，自1988年颁布以来，在保证欧 盟市场上的玩具安全和消除成员国之间的贸易壁垒方面取得了巨大的成就。到目前为止， 欧盟只是通过CE 标志指令93/68/EEC对其进行了一次修订。但是，经过20年的运作，也
EN 60335-1: 2002+A1:2004 已在2007-10-1过期，最新标准： EN 60335-1: 2002+A15:2011； EN60335-2-23:2003 将在2013-4-14过期，最新标准是 EN60335-2-23:2003+A11:2010已经于2010-5-28生效。 EN60950-1:2006+A12:2011 Safety of Information technology equipment Part 1: General requirements EN 60598-1: 2008+A11:2009 Luminaires —Part 1: General requirements and tests EN60598-2-1:1989 Particular requires-Fixed general purpose luminaries EN60598-2-2:2012 Particular requires-Recessed luminaries EN60598-2-3:2003 EN60598-2-3:2003+A1:2011 Particular requires- Luminaries for road and street lighting EN 60598-2-4: 1997. Particular requires-Portable general purpose luminaries EN60598-2-5:1998 Particular requires-Floodlight EN60598-2-22:1998+A2:2008 Luminaires for emergency lighting. EN60065:2002+A12:2011 Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements EN62133:2003 EN61347-1:2008+A1:2011 EN61347-2-13:2006 EN 60974-1:2005 Safety requirements for arc welding equipment Part 1: Welding power sources EN 60335-1: 2002+A15:2011 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements EN60335-2-8:2003+A2:2008 Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances
欧盟EN62115电动玩具检测标准解析 电动玩具通常具备更多的玩耍和使用功能而深受儿童的喜爱。由于电子电路被应用在玩具上，为了全面保障儿童的安全，有关电器安全及由此带来的相关安全问题引起了各国的关注。目前，在中国、美国、欧盟等国家和地区都制定了相关的条款和标准来管控市面上的电玩具的安全。 欧盟EN62115电动玩具检测标准 由于旧标准EN 50088即将在2008年失效，在2008年后就必须使用EN 62115新的标准。此标准有如下几点较不同于EN 50088的地方： 1. 将LED及Laser纳入且须通过IEC 60825-1的标准要求 2. 玩具的适用范围将实验型玩具（Experimental Toy）纳入标准 3. 机构部分的测试要求改用ISO 8124-1取代原标准EN71 4. 玩具的变压器需通过IEC 61558-2-7的认证 5. 实验型的玩具需标示 Warning: Only for use by children aged 8 years and older，同时需提供详细的安装与使用手册 6. 此标准不适用如下的玩具： ? Toy steam engines ? Scale models for adult collectors ? Folk dolls and decorative dolls and other similar articles for adult collectors ? Sports equipment ? Aquatic equipment intended to be used in deep water ? Equipment intended to be used collectively in playgrounds ? Amusement machines (IEC 60335-2-82) ? Professional toys installed in public places (shopping centers, stations, etc.) ? Products containing heating elements intended for use under supervision of an adult in a teaching context ? Portable child-appealing luminaires (IEC 60598-2-10) ? Christmas decoration 其他国家玩具电动标准 （一）中国—GB 19865 该标准适用于供14岁以下儿童使用的至少有一种功能需要使用电的玩具。 （二）美国—ASTM F963 条款4.25 该条款适用于供14岁以下儿童使用的至少有一种功能通过电池驱动的玩具。
欧盟与WHO无菌药品要求比较 一、章节对照表 二、灭菌方式比较 三、欧盟与WHO无菌药品文本的对比 1、微粒表述方式不同 1)欧盟以≥0.5μm及>5.0μm； 2)WHO则是0.5-5.0μm和>5.0μm二种规格，（DH：由于大的微粒很少，实际 测试数据可能二者可能一样）。 2、微生物控制限度不同 1)欧盟对A区微生物控制（空气沉降菌及浮游菌、表面、手套）均为不得
检出（小于一个菌）；（DH：欧盟与FDA一样，比WHO严格）。 2)WHO则为 3个菌，B、C、D级别区控制指标与欧盟完全相同。 3、监控要求不同 1)欧盟第3条洁净级别划分表的说明中提到：应对A级区的空气粒子进行 连续测定，并建议对B级区也连续进行测定…。修订版第5条提到：… 除有充分理由以外，例如活病毒疫苗的灌装，A区的微粒应连续监控或 频繁取样。建议B区也采用类似的系统，尽管取样频率可适当降低。这 类体系通常需要独立的粒子计数仪；或有一个粒子计数器，这个计数器 通过一个多接口的管子，与数个连续的取样点相接。如使用远程监控系 统，管子的长度及任何管的弯曲半径均应验证。A区监控的频率应足以 保证检出所有的干扰及偶发事件，一旦发生偏离正常情况时，即能启动 报警系统（DH：基本均是连续取样的要求，如不是连续，如何能检出干扰？） 欧盟第93条要求：容器的密封应采用经验证的方法。熔封性容器，如玻 璃或塑料安瓿，应进行100%的完好性检查。应根据适当的方法对其它容 器的样品进行密封完好性检查。半压塞冻干的小瓶，从半压塞开始至轧 盖应始终处在A级的保护之下。 无菌灌装的小瓶在完成轧盖前，尚不是一个完整的密封系统。因此，应 在A级保护下直到轧盖完成。 2)WHO无连续测试要求；无菌灌装小瓶的轧盖，无百级保护的要求。 4、对D区的要求 1)欧盟附表说明(f)中提到：须根据生产操作的性质来决定此洁净区的要求 和限度。 2)WHO及欧盟对动态微粒均不作规定。 5、换气次数 1)欧盟第3条表下说明提到：为了达到B、C、D级区的要求，空气换气次 数应根据房间的大小、室内的设备和操作人员数决定。空调净化系统应 当配有适当的过滤器，如：A、B和C级区应采用高效（HEPA）过滤器。 （DH：没有要求D区安装高效过滤器，现国内基本都是高效）。 2)WHO GMP 在4.1的说明中，提到：为了达到B、C、D级区的要求，换 气次数应根据房间的大小、室内的设备和操作人员的数量来决定。每一 洁净室换气次数不低于20次/时，通常应使用合适的高效过滤器并有良 好的气流方式。 6、温湿度控制 1)欧盟第9条提到：温度、相对湿度等其它指标取决于产品及操作的性质， 这些参数不应对规定的洁净度造成不良影响。（DH：洁净区不规定温、湿指 标，第50条内容与WHO相同。） 2)WHO则在4.20提到：洁净区内环境的温湿度不应使穿洁净服的操作人 员感到不适。 7、注射用水 1)欧盟35条提到；…注射用水的生产、贮存和分配方式应能防止微生物生 长，例如，在70℃以上保持循环。第44条.提到：水源、水处理设施及
板式家具的欧标及国标 欧标即欧洲国家标准欧洲最低标准是E-1级。什么是E-1？即每100g含甲醛量小于或等于10mg。刨花板，中密度纤维板MDF，三合板及各种人造板都使用大量胶合剂，而胶合剂多以甲醛（FORMALDEHYDE）为溶剂原料。以甲醛含量高的板材生产而成之家具会不断释放有毒甲醛气体，使用者眼睛及呼吸系统受到长期刺激，导致肺、肝及免疫系统功能下降，严重危害健康及生命安全。标准E-1板100%从欧洲进口，由采料至生产过程均受最严密控制，产品定期由欧盟认可之检测中心抽样测试，其甲醛释放量为6-8毫克/100克，较国际E-1标准之10毫克/100克更低。 E0级板材是每100g含甲醛量小于或等于3mg便是我们现在市场上最好的一种板材了。超E0级是没有甲醛。 那E1级和E0级的他们从成本上具体的差别是多少呢？可以说E0级比E1级的成本要高出2-3成，所以说现在有的厂家可能主推的是E1级。 目前，中国环保标准甲醇数值为每100g含甲醛量小于或等于40mg。 买建材和家具家具时，营业员会说：“我们的产品是符合欧标。”我知道我们的国标里规定甲醛含量在≤1.5mg/L时为E1级，在≤5.0mg/L时为E2级。 密度板是用树木枝丫材或小径木，打碎成纤维，施胶，压制成的。由于加工过程中用胶，会释放致癌的甲醛，所以按照甲醛释放量制定了标准，有欧标，国标，还有美国的标准。一般欧标国标用E1,E2，标准不太一样。 欧标是专门针对的人造板材制定的标准，国标是针对能释放甲醛的产品的总标准。 欧标E2甲醛释放小于30mg/100g E1小于9mg/100g E0 小于5mg/100g 美国是P1,P2表示，P1差不多好的E1级P2 E0 左右 甲醛释放越少的越好，E1比E2好 大家购买板材或家具的时候,经常会听到这样一个术语:E0,E1和E2 那么什么是E0,E1和E2呢? 现代家具和厨柜都广泛使用人造板材，为了使板材更加结实和耐用，人造板中需添加防潮剂和粘合剂，这些是游离甲醛的主要来源。 E0、E1、E2都是指一个甲醛释放限量等级的环保标准，最初E1、E2这两个标准产生于德国，由“EGGER”制定的，之后引作欧洲标准，国内很多公司所声称的E0标准其实欧洲没有，欧洲的最高标准为E（1／2）。 具体数据如下：E2≤5.0mg／L，E1≤1.5mg／L，E0≤0.5mg／L。符合E0级标准的家居产品，已经属于国际顶级环保标准，甲醛释放量几乎可以忽略不计。 E0则产生于日本，是要求最严格的环保标准，相当于欧洲的E（1／2），是按板材中甲醛等有害物质的含量来制定的。 中国的环保标准为10-30mg/100mg,相当于E2标准。E1级已是“可不经处理，对人畜完全无害”。E0级是一些企业的自发标准,而非强制标准。 目前世界上只有芬兰、日本两国强制实行E0标准。在我国，强化地板执行的最高行业标准是E1，橱柜行业的国家标准只有E2，只有部分中高端产品是E1。
欧盟EN71《玩具安全》标准 一、EN71-1玩具机械物理性能要求 涉及到玩具的机械物理安全性能，主要在EN71-1：2005+A4：2007《玩具安全--机械和物理性能》标准中规定。这部标准是欧洲标准化委员会发布的与88/378/EEC《玩具安全指令》相协调的玩具安全标准。EN71-1标准对出口到欧盟市场的玩具进行指导生产、安全质量控制起到重要作用。该标准的适用范围是：供14岁及以下儿童玩耍而设计生产的玩具，此类的特点大多数是体积较小、重量轻。下面介绍EN71-1标准的技术要求： 1、材料要求 玩具本身和用于制造玩具的所有材料目视检查应清洁干净，无污染；材料的检查应凭正常视力检查，而不是放大检查。 2、组装玩具 成套玩具是由儿童进行组装的，应对于可供儿童使用的每一部件和组装完成的玩具进行测试。组装玩具的要求不适用于组装活动本身具有特殊娱乐价值的玩具。 如果玩具由于成人组装后再交儿童玩耍的，则对组装后的完整玩具进行检测，而不需要对单个部件进行检测。 用于组装的玩具必须附有详细组装指南，指南中须指出是否有必要由成人组装或在使用前由成人检查组装是否正确。 3、柔韧塑料薄膜 带有柔韧塑料薄膜的玩具须遵从以下要求： （1）无衬底的薄膜如面积大于100mm×100mm，则该薄膜的平均厚度必须大于0.038mm。 （2）薄膜厚度小于0.038mm且面积大于100mm×100mm, 必须在任意30mm×30mm面积内的薄膜上打孔，孔的总面积最小应占薄膜总面积的1%。 （3）对于塑料气球，不需要充气或损坏后测量其厚度，直接对双层塑料薄膜测量其厚度。 4、玩具袋 玩具袋开口周长大于380mm，并用束带作收口，应符合以下要求： （1）用渗透(透气)材料制成，或 （2）在玩具袋上有两个650mm2的通气孔，这两个通气孔相距至少150mm。 5、玻璃 可触及玻璃可用于制造36个月以上儿童玩具，只要： （1）其使用对玩具功能是必须的；（如：光学玩具，玻璃灯泡，试验设备玻璃） （2）用于起加强作用的玻璃纤维； （3）实心玻璃弹子或娃娃玩具的实心玻璃眼睛。 6、膨胀物质 本技术要求不适用于种植箱中的种子。
欧盟对玩具的技术法规、标准及合格评定程序 3.1 欧盟技术法规、标准和合格评定 3.1.1 概况 欧盟虽然是一个国际性的多国组织，但它带有明显的国家联盟特征，拥有盟旗和盟歌，而且各成员国自愿将国家的部分主权移交给了欧盟。其组织机构主要有：欧洲理事会（European Council）、欧盟理事会（Council of European Union）或称“部长理事会（Council）”、欧盟委员会（European Commission）、欧洲议会（European Parliament）、欧洲法院（European Court of Justice）和欧洲审计院（European Court of Auditors）等。欧盟的组织体制以“法制”、“分权制衡”和“共享”为原则，在机构组成和权力分配上，强调每个成员国的参与。 在欧盟一体化进程中，法律原则是其最终目标的唯一基础。欧盟法律是一个独立的法律体系，凌驾于各成员国国家法律之上。欧盟法律通常由相互关联的三种不同立法形式构成。第一种是基本法：主要包括各类条约及具有同等地位的其他协定，例如：1987年的《统一欧洲法案》、1992年的《欧洲同盟条约》和1997年的《阿姆斯特丹条约》；第二种是辅助性法规：辅助性法规必须以条约为依据，而且根据条约中的不同条款，辅助性法规相应包含有各种不同的程序；第三种是个案法：包括欧洲法院和欧洲预审庭的判决。 在欧盟条约框架内，欧盟辅助性法规按照其实施目标可分为四种类型：法规、指令、决议及建议和意见。这四种法规的性质和法律效力各有不同： 1、法规（Regulations）： 法规是一种具有普遍适用性和总约束力的法令，它们适用于所有成员国，包括成员国的自然人。法规一经生效，各成员国都必须执行，没有必要再制定相应的本国法规。 2、指令（Directives）： 指令虽然对各成员国均有约束力，但对于实施指令的具体方式和方法，各成员可以各不相同，只要能达到指令所要求的目标。指令是针对成员国颁布的，不针对自然人。 3、决议（Decisions）： 执行决议的对象可以是成员团体，也可以是个人，这要根据决议的具体内容来确定。决议一经颁布，各成员必须遵照执行，没有选择变通的余地。 4、建议和意见（Recommendation and opinions）： 建议和意见不具有约束力。 欧盟的各项政策就是通过以上这一系列法令、指令、决议、建议和意见的颁布和实施来完成的，比如欧盟内部的货物、资金和人员的自由流通，建立关税同盟、消除成员之间的贸易壁垒，统一欧洲货币以及建立贸易同盟和共同外交等。
绳，链，电线 1．豁免此条款 1）户外运动绳（ropes, chains）（如攀爬绳，秋千绳） 2）全部或部分绕脖子的跨带（straps） 3）用作安全的绑带（straps） 4）背包带（straps） 5）包/桶/盒的提手（handles） 2．a) 至e)条款不适用于以下类型 1）（摇篮，婴儿床，婴儿车）横跨绳，其它用作悬挂玩具且让儿童接触的绳要考虑 2）用于悬挂在（摇篮，婴儿床，婴儿车）上，且不让儿童接触的绳 3．具体条款 a) 绳横截面尺寸 只适用于自动回缩绳和拖拉玩具的绳（cords）,其平均横截面尺寸大于或等于1.5mm Note: 现在测量的是横截面的最大尺寸，不同以前是最小尺寸 b)能形成一个缠绕环或活结的绳和链（cords and chains）: 满足条件１，２之一： 1. 用于<18m儿童的玩具，长度不超过220mm Or 用于18m<年龄<36m儿童的玩具，长度不超过300mm 2．可脱离成数截的绳和链 2．1用于<18m儿童的玩具，长度不超过220mm Or 用于18m<年龄<36m儿童的玩具，长度不超过300mm 2．2断开后，不影响原连接功能，还能连接回去 如果断开的绳不能形成缠绕环或活结，是不是可以不用考虑？如果是这样，那么第２条的长度要求是不是不严密？因为有可能脱开的绳不能形成缠绕环或活结。 Note: １. 如果接不回去，满足条件２.1 或２.2就行 2. 如果破坏了，接回去，在施加２５N力，如果断开，看是否满足条件２.1 或２.2，如果断不开，按c)或d)处理 ３．对于力度不大的绳，可以不断施加２５N的力，直到满足条件２.1 或２.2，或绳不能再断为止 3．用于18m<年龄<36m儿童的玩具，长度超过220mm（不可以脱离成长度不超过220mm 的一个或多个部分），且能形成一个缠绕环或活结的绳和链，需要加warning 7.22 Note: 此处意思有二： １．对于18m<年龄<36m儿童的玩具，绳的长度大于３００mm且能形成缠绕环或活结，将fail, 如果长度小于３００mm，并且不能形成缠绕环或活结，将pass,不用加warning 7.22 2. 如果绳的长度大于２２０mm，且小于３００mm，同时能形成缠绕环或活结，就要加warning 7.22 c) 固定环的绳或链（cords or chains） 1.周长不超过380mm或距离d不超过96mm 2．脱开形成数截 2．1用于<18m儿童的玩具，单截长度不超过220mm Or
德标、欧标、国际、国标对照表 —— DIN EN ISO GB 对照表 新德标 旧德标 英文名 中文名 国标 DIN EN ISO 4014 DIN 931-1 Hexagon head bolts - Product grades A and B(ISO 4014:1999) 六角头螺栓 GB/T 5782-2000 DIN EN ISO 4016 DIN 601 Hexagon head bolts - Product grade C(ISO 4016:1999) 六角头螺栓 C 级 GB/T 5780-2000 DIN EN ISO 4017 DIN 933 Hexagon head screws - Product grade A and B (ISO 4017:1999) 六角头螺栓 全螺纹 GB/T 5783-2000 DIN EN ISO 4018 DIN 558 Hexagon head screws - Product grade C (ISO 4018:1999) 六角头螺栓 全螺纹 C 级 GB/T 5781-2000 DIN EN ISO 8676 DIN 961 Hexagon head screws with metric fine pitch thread - Product grade A and B(ISO 8676:1999) 六角头螺栓 细牙 全螺纹 GB/T 5786-2000 DIN EN ISO 8765 DIN 960 Hexagon head bolts with fine pitch thread - Product grades A and B(ISO 8765:1999) 六角头螺栓 细牙 GB/T 5785-2000 DIN EN ISO 4032 DIN 934 Hexagon nuts,style 1-Product grades A and B(ISO: 4032:1999) 1型六角螺母 GB/T 6170-2000 DIN EN ISO 4033 Hexagon nuts,style 2-Product grades A and B(ISO: 4033:1999) 2型六角螺母 GB/T 6175-2000 DIN EN ISO 4034 DIN 555 Hexagon nuts - Product grade C (ISO 4034:1999) 六角螺母 C 级 GB/T 41-2000 DIN EN ISO 4035 DIN 439-2 Hexagon thin nuts(chamfered)-Product grade A and B (ISO 4035:1999) 六角薄螺母 GB/T 6172.1-2000 DIN EN ISO 4036 DIN 439-1 Hexagon thin nuts - Product grade B(unchamfered)(ISO 4036:1999) 六角薄螺母 无倒角 GB/T 6174-2000 DIN EN ISO 8673 DIN 934| DIN 971-1 Hexagon nuts,style 1,with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8673:1999) 1型六角螺母 细牙 GB/T 6171-2000 DIN EN ISO 8674 DIN 971-2 Hexagon nuts,style 2,with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8674:1999) 2型六角螺母 细牙 GB/T 6176-2000 DIN EN ISO 8675 DIN 439-2 Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO 8675:1999) 六角薄螺母 细牙 GB/T 6173-2000