第二部分专业词汇中英文对照
A
Accept error 错误地接受，不该接受而接受
Acceptance sampling 接收抽样Accommodation 顺应（对待冲突的策略）
Accuracy and effective control systems 准确性和有效控制系统Achievement-oriented leader 成就导向型领导者
Acid-test ratios 速动比率Acquisition 兼并，购入，收购Active listening 积极倾听Activities 活动
Activity-based accounting (ABC) 基于活动的会计核算
Adhocracy 专家委员会式的组织，有机式组织
Adjourning 解体
Advertisement 广告
Affective component of an attitude
态度的情感成分
Affiliation and groups 归属和群体
Affirmative action programs 确认行动计划
Age Discrimination in Employment Act 反就业年龄歧视法案Agreeableness 随和
Agriculture 农业
Americans with Disabilities Act (ADA)美国人对待残疾法案
Analytic decision-making style 分析型决策制定风格
Anthropology courses 人类学教程（课程）Application form 申请表Arab leaders 阿拉伯籍领导者Ascribed status 归因性地位，从属性地位
Assertiveness 专断，肯定Assessing environment 环境评估Assessor-developers 评估者——开发者
Assumed similarity 假定相似性Attentional processes 注意过程Attitudes 态度Attractiveness 吸引力
Attribute sampling 属性抽样Attribution theory 归因理论
Audits 审计
Australia 澳大利亚
Authority 职权，权威
Autocratic style of leadership 专制型领导
Automation and repetitive task 自动化和重复性工作
Autonomy 自主性，自主权Availability heuristic 只利用现有信息决策的取巧途径，以易代难倾向Avoidance 回避
B
Background investigation 背景调查Bargaining 讨价还价，争价，谈判Bargaining strategies 争价策略，谈判策略
Bargaining zone 讨价还价区，争价区，谈判区
Barriers 障碍
Basic corrective action 彻底纠错行动
Behavioral component of an attitude
态度的行为成分
Behavioral decision-making style 行为型决策制定风格
Behavioral science theorists 行为科学理论家
Behavioral symptoms 行为表征
Behavioral theories of leadership 领导的行为理论
Behaviorally anchored rating scales (BARS)
行为定位评分法Benchmarkng 标杆瞄准，基准化Benefits 福利，效益，收益
Big-five model 决定性五因素模型Biographical data 生平数据
Blue-collar workers 蓝领工人
Body language 身体语言Borderless organization 无界组织（内部）
Boss 上司，老板
Boundaryless organization 无边界组织Bounded rationality 有限理性Brainstorming 头脑风暴法
Break-even analysis 盈亏平衡分析Budget 预算Bureaucracy 官僚行政组织Bureaucratic control 行政控制Business Insight 商业眼光，商业洞察力
Business plan 商业计划
C
Calm waters metaphor “风平浪静”观
Canada 加拿大
Career 职业生涯
Center for creative leadership in North Carolina 北卡罗莱纳创造型领导中心Centrality and power 中央和权力Centralization 集权化，集权Certainty 确定性
Chain of command 指挥链
Change 变革
Change agent 变革推动者
Change process 变革过程
Channel 渠道
Chaos 混乱，混沌
Chaotic change 混乱的变化Characteristics 特征，特点Charismatic leadership 魅力型领导Charismatic leadership theory 魅力型领导理论
Chile 智利
China 中国
Civil Rights Act 民权法案
Clan control 家族控制Classical approach 经典观念，经典学派
Client\servers 客户/服务器Closed system 封闭系统
Coach 教练
Code of ethics 道德规范Coercion and reducing resistance to change 强制以减少变革的阻力
Coercive power 强制权力，强制权Cognitive component of an attitude
态度的认知成分
Cognitive dissonance 认知失调Cohesiveness and productivity 内聚力与生产率
Collaboration 合作Collective bargaining agreement 集体谈判协议
Collectivism 集体主义
College courses 大学课程，大学教程Colombia 哥伦比亚Combination strategy 组合战略Commitment 承诺，义务Communication 沟通Communication apprehension 沟通疑虑
Communication process 沟通过程
Communications and diversity 沟通和多样性
Comparison referent 对比指标
Compensation administration 薪酬管理
Compensation and benefits 薪酬和福利
Competencies 技能，专长，能力，胜任特征
Competency-based compensation 基于能力的报酬
Competitive advantage 竞争优势
Competitive intelligence 竞争对手情报（收集）
Competitive strategy 竞争战略Compressed workweek 压缩工作周Compromise 妥协Computer-aided design (CAD) 计算机辅助设计
Computer monitoring 计算机监控
Conceptual competencies 概念技能，抽象能力
Concluder-producers 推论者——生产者
Concurrent control 并行控制，同期控制
Conditional maintenance 条件维护Conflict 冲突
Conflict management 冲突管理
Conflict reduction 冲突减少
Conflict-handling style 冲突处理风格Conforming and group decision-making 一致与群体决策
Conformity 一致性Conscientiousness 正直Consideration 关心Consistency 一贯性Constitution 宪法，法律Consultation 顾问，咨询Contemporary theories of motivation 当代激励理论
Contingency approach 权变观念，权变学派
Contingency variables 权变变量Contingent work force 应急工Contingent workers 临时工Continuous improvements 持续改进，不断改进
Continuous improvement methods
持续改进方法
Contract workers 合同工
Control 控制
Control process 控制过程Controller-inspectors 控制者——检查者Controlling 控制（职能）Cooperativeness 合作
Cooptation/manipulation and reducing resistance to change 增选/操纵以减少变革的阻力
Core competency 核心专长
Core employees 核心员工Corporate stars 企业明星
Corrective action and effective control systems 纠错行动和有效控制系统
Cost control 成本控制Cost-benefit analysis 成本效益分析
Cost-center approach 成本中心法Cost-leadership strategy 成本领先战略
Counseling employees 员工咨询Country-club management 乡村俱乐部型管理
Court cases 法庭案件
Cover letters 自荐信
Creativity 创造力
Creator-innovators 创造者——创新者Credibility 信度
Critical incidents 关键事件
Critical path 关键路径Criticism of planning 对计划的批评Cross-functional work team 跨职能型工作团队
Cultural differences and motivation 文化差异和动机
Cultural environment 文化氛围，文化环境
Culture 文化Culture and personality 文化与个性Current ratio 流动比率Curriculums 课程Custom manufacturing 定制生产Customer departmentalization 按顾客划分部门
Customer service 顾客服务Cyberspeak 电脑语言D
Data 数据
Debt-to-assets ratio 资产负债率Decentralization 分权化，分权Decision criteria 决策准则Decision implementation 决策实施Decision-making aids and techniques 决策制定辅助技术
Decision-making process 决策制定过程
Decision trees 决策树
Decisional roles 决策角色
Decisions 决策
Decline career stage 职业生涯衰退阶段Decoding 解码
Decruitment 解聘
Delegating style 授权风格
Delegation 授权
Democratic style of leadership 民主型领导
Denmark 丹麦Departmentalization 部门划分Depression 不景气，沮丧Designs 设计
Deterrence-based trust 基于威慑的信任Developing a Management Skill 发展管理技能
Development 发展Devil’s advocate吹毛求疵者Differences 差异，不同Differentiation strategy 差异化战略Dimensions 维度
Direct costs 直接成本Directional plans 指导性计划Directive decision-making style 指导型决策制定风格
Directive leader 指导型领导
Discipline 纪律
Discretion 谨慎，决策Disseminator role 传播者角色Distribution technology 销售（分配）技术
Distinctive competency 独特专长Distributive bargaining 零和分配争价（结局）
Disturbance-handler role 故障排除者角色
Diversity 多样化
Division of labor 劳动分工
Division of work 专业化
Divisional structure 事业部型结构Downsizing 缩小规模
Dress codes 着装规范
Driving forces 驱动力Dysfunctional conflict 功能失调的冲突Dysfunctional side of controls 控制的功能失调方面
E
e-commerce 电子商务
Economic order quantity model (EOQ)经济定货批量模型
Economics 经济学
Economy 经济
Economy and effective control systems 经济性和有效控制系统
Education/communication and reducing resistance to change 教育/沟通以减少变革的阻力
Effectiveness 效果
Efficiency 效率
Effort-performance linkage 努力--绩效的关系
Electronic meeting 电子会议Elements 要素，元素E-mail 电子邮件Emotional stability 情绪稳定Emotion intelligence (EI) 情商Emotions and effective communication 情绪和有效沟通
Empathy 心领神会
Employee assistance programs (EAPs)员工帮助计划
Employee benefits 员工福利Employee counseling 员工咨询Employee development 员工发展Employee leasing 员工租用Employee monitoring 员工监督Employee oriented 员工导向的Employee referrals 员工推荐Employee stock ownership plans (ESOPs)员工持股计划
Employee training 员工培训Employee-oriented 面向员工的Employment planning 雇佣计划Empowering 赋权Empowerment and leadership 赋权和领导
Empowerment skills 赋权技能Encoding 编码
End-users 终用户，终端用户Entrepreneur role 企业家角色Entrepreneurial spirit 企业家精神，创业精神
Entrepreneurs 企业家，创业家Entrepreneurship 创业Environment 环境Environment affecting structure 环境影响结构
Environmental scanning 环境扫描
Environmental sensitivity and charismatic leadership 环境敏感性和魅力型领导Epirit de corps 团结精神
Equal Pay Act 平等工资法案Equity theory 公平理论Escalation of commitment 过度承诺Establishment 建立
Esteem needs 尊重需要
Ethics 道德Ethnocentric view 以自我为中心的观点
Europe 欧洲
Events 事件
Exceptions and effective control systems 例外和有效控制系统
Expectancy theory 期望理论
Expert power 专家权力，专长权Expert systems 专家系统Exploration （职业发展的）探索期
Explorer-promoters 探索者——促进者Extinction 消除Extroversion 外向
F
Facilitation/support and reducing resistance to change 促进/支持以减少变革的阻力Fair labor standards 公平劳动标准Family and Medical Leave Act 家庭和医疗假期法案
Family-friendly benefits 家庭福利Fayol’s 14法约尔14项管理原则Feedback 反馈
Feedback control 反馈控制Feedforward control 前馈控制Fiedler contingency model 菲德勒权变模型Figurehead 挂名首脑
Filtering and effective communication 过滤和有效沟通
Financial control 财务控制
Finland 芬兰
First-line manager 基层管理者，一线管理者
Fixed-internal recording systems 定期定货系统
Fixed-point recording system 定点定货系统
Flexibility 灵活性Flexible manufacturing systems 柔性制造系统
Flextime 弹性工作时间
Focus strategy 集中化战略
Forces for change 变革动力
Forcing 强制Forecasting pro 预测者Forecasting techniques 预测技术Forecasts 预测Forensic Accountant Newsletter 会计论坛
Forming 形成
France 法国Franchising 特许
Functional conflict 职能冲突Functional departmentalization 按职能划分部门
Functional structure 职能型结构Functional teams 职能型团队Fundamental attribution error 基本归因错误
G
Gender differences in leadership 领导中的性别差异
Gender issues in the communication 沟通过程中的性别问题
Gantt Chart 甘特图
General administrative theorists 一般行政管理理论家
General administrative theory 一般行政管理理论
Generic strategies 通用战略，一般战略
Geographic departmentalization 按地区划分部门
Getting into an organization 加入一个组织
Global village 地球村
Goal achievement and groups 目标成就和群体
Good work performance 良好的工作环境
Grand strategies 总体战略Grapevine 小道消息Graphic rating scales 评分表法
Group 群体，小组Group behavior 群体行为
Group cohesiveness 群体内聚力Group decision making 群体决策Group order ranking 分组排序法Groups and work design 群体和工作设计
Groupthink 趋同思维
Groupware 组件
Growth strategy 增长战略
H
Halo effect 晕轮效应Hawthorne Studies 霍桑实验Healthy work environment 健康的工作环境Heuristics 取巧途径，倾向
Hierarchy of needs theory 需要（求）层次理论
Historical roots of contemporary management practices 当代管理实践的历史根源
How to win friends and influence people (Carnegie) 如何赢得朋友和影响他人（卡耐基）
Humanities/social science courses affecting management practices 人类学/社会科学课程对管理实践的影响
Holland’s Typology and Occupations 霍兰德拓扑结构和职业Horizontal structure 横向结构，水平结构
Human competencies 人际技能，人际能力
Human relations view of conflict 冲突的人际关系观点
Human resource approach 人力资源观念，人力资源学派
Human resource inventory report 人力资源储备报告
Human resource management(HRM)人力资源管理
Hungary 匈牙利
Hygiene factors 保健因素
I
Iceberg metaphor 冰山比喻Identification-based trust 基于认同的信任
Ill-structured problems 非结构化问题
Image 形象Immediate corrective action 立即纠错行
动
Immigration Reform and Control Act 移民改革和控制法案Impersonality 非人性Impoverished management 贫乏型管理Impression management 印象管理Improvement 改善
Incentives 刺激，激励Incremental budget 增量预算Incubation and innovation 孵化与创新India 印度Independent contractors 独立的立约者，独立签约人
Indirect costs 间接成本Individual ranking approach 个人排序法
Individuals into team players 个人变为团队成员
Individualism 个人主义Industrial Revolution 产业革命Information control systems 信息控制系统
Information technology 信息技术
Informational power 信息力量Informational roles 信息角色Initiating structure 定规结构Initiative 初创，原创Innovation 创新Integrative bargaining 共赢争价（结局）
Integrity 正直
Intelligence 情报，智力Interactionist view of conflict 冲突的相互作用观点
Intergroup development 团际发展，组际发展Internal audit 内部审计
Internal forces 内部力量
Internal search 内部搜寻International management 国际管理International Organization for Standardization 国际标准化组织International symbol 国际通用符号Internet 因特网
Internships 见习，实习Interpersonal communication 人际沟通
Interpersonal demands 人际需求Interpersonal roles 人际角色Interpersonal skills 人际技能Interview 面试，访谈Intrapreneurs 内企业家，内部创业者
Inventory ordering systems 库存定货系统
Inventory turnover ratios 库存周转率
Ireland 爱尔兰
ISO 9000 series ISO 9000 系列
J
Japan 日本
Jargon 技术用语
Job analysis 职务分析，工作分析Job characteristics model (JCM) 职务特征模型，工作特征模型
Job description 职务描述，工作描述
Job involvement 工作投入
Job morphing 职务形态，工作形态
Job rotation 职务轮换，工作转换
Job satisfaction 工作满意感
Job sharing 职务分担，工作分担（分享）
Job specification 职务说明，工作说明
Jobs and personality 职务与个性，工作与个性
Jobs 工作
Just-in-time (JIT) inventory systems 准时制库存系统
K
Kaizen 改善
Kanban 看板
Karoshi 劳累过度而猝死Knowledge-based trust 基于知识的信任
Knowledge workers 知识工人Korea 韩国
L
Labor-management relations and teams 劳资关系与团队
Laissez-faire style of leadership 自由放任型领导
Language 语言
Language and effective communication 语言和有效沟通
Late career 职业后期
Lateral thinking 横向考虑，横向思维
Layoff-survivor sickness 裁员幸存者心态
Layoffs 裁员Leader-member relations 领导者成员关系
Leader-participation model 领导者参与模型
Leaders 领导者
Leadership 领导
Leading 领导（职能）Learning 学习
Least-preferred co-worker (LPC) questionnaire 最难共事者问卷Legislation 合法，法律Legitimate power 合法权力，合法权Leverage ratios 财务杠杆比率Liaison roles 联络者角色Liaisons with external constituencies 外部客户联络者
Like-me effect （在想象别人时，认为别人）与自己相象的效果
Line authority 直线职权Linear programming 线性规划Links of suppliers 供应商联系Linkers 联系者
Liquidity ratio 流动比率
Load chart 负荷图
Locus of control 控制中心
Long-term plans 长期计划
Loyalty 忠心，忠诚
M
Machiavellianism 马基雅维里主义Maintenance control 维护控制Management 管理Management-by-objectives (MBO)
目标管理
Management-by-walking around
走动管理
Management competencies 管理能力Management functions 管理职能Management information systems (MIS) 管理信息系统
Management process 管理过程，管理职能
Management rights 管理权力Management roles 管理角色Management skills 管理技能Managerial grid 管理方格
Managers 管理者，经理Mandatory Retirement Act 强制退休法案
Market control 市场控制Marketplace putting importance on managers 市场机制决定了管理者的重要性
Matrix structure 矩阵结构Mature teams 成熟团队Maximax/maximin choices 优中选优/劣中选优
Measuring 度量，衡量Measuring performance 衡量业绩Mechanistic organization 机械式组织Mentors 导师，教练
Merger 合并，并入
Message 消息
Mexico 墨西哥
Midcareer 职业中期
Mideast 中东
Middle-manager 中层管理者
Middle-of-the-road management 中庸之道型管理
Minimum wage employees and motivation 最低工资员工和激励
Minority domination and group decision making 少数人支配（控制）和群体决策制定
Mission statement 使命陈述
Monitor role 监督角色Monitoring 监督Morphing 形态
Moscow 莫斯科
Motivating potential score (MPS) 激励潜力得分
Motivation 动机Motivation-hygiene theory 激励保健理论
Motivators 激励因素
Motor reproduction process 机械再现过程，动力复制过程
Multinational corporations (MNCs)多国公司
Multiperson comparison 多人比较法Multiple criteria and effective control systems 多重标准和有效控制系统Myers-Briggs Type Indicator (MBTI)迈耶—布里格斯类型指标
N
National borders 国界National cultural differences 民族文化差异
National Labor Relations Act 全国劳动力关系法案
National Labor Relations Board 全国劳动力关系委员会
Need 需要Need for achievement (nAch) 成就需要
Need for affiliation (nAff) 归属需要
Need for power (nPow) 权力需要
Negative feedback 负反馈Negative reinforcement 负强化Negotiation 谈判Negotiator role 谈判者角色
Netherlands 荷兰
Network organization 网络组织Networking 网络化
Neural network 神经网络
New Deal 新政
New Zealand 新西兰
Noise 噪声
Nominal group technique 名义群体（决策）技术
Nonprogrammed decisions 非程序化决策
Nonverbal cues 非语言暗示
Norming 规范
Norms 规范
Not-for-profit vs. Profit organizations 非赢利性与赢利性组织
O
Objectives 目标
Observation 观察
Obsolescence 过时
Occupational Safety and Health Act (OSHA) 职业安全和健康法案
On-the-job training methods 在职培训方法
Openness to experience 公开经历Open system 开放系统Operant conditioning 操作性条件反射，操作制约
Operating ratios 经营比率Operations control 作业控制Operations management 作业管理Operations research (OR) 运筹学Operations technology 作业技术Operatives 操作者
Opportunities 机会
Oral communication 口头交流Oral reports 口头报告
Order in Fayol's principles of management
法约尔管理原则的顺序Orders 命令
Organic organization 有机式组织Organization behavior (OB) 组织行为Organization culture 组织文化Organization design 组织设计Organization development (OD) 组织发展
Organization size and structure 组织规模与结构
Organizational performance and planning 组织绩效与计划
Organizing 组织（职能）Orientation 导向，定向Outsourcing 业务外包
P
Paired comparison approach 两两比较法，配对比较法
Pakistan 巴基斯坦Parochialism 狭隘观念Participating style 参与风格Participation and reducing resistance to change 参与以减少变革的阻力Participative leader 参与型领导者Part-time employees 兼职员工
Path-goal theory 路径目标理论
Pay-for-performance 业绩工资（制）Payoff matrices 工资矩阵Perception 知觉Performance appraisals methods 绩效评估方法
Performance evaluations 绩效评估
Performance management systems 绩效管
理系统
Performance-reward linkage 绩效—报酬的关系
Performance-simulation tests 绩效模拟测试
Performing 执行Personal differences and conflicts 个人差异和冲突
Personal factors leading to stress 导致压力的个人因素
Personality 个性Personalized service 个性化服务Philippines 菲律宾共和国Philosophy courses 哲学教程（课程）Physical examination 身体检查Physiological needs 生理需要Physiological symptoms 生理表征Plan 计划
Plan-do-check-act (PDCA) cycle 计划执行核查行动圈
Planning 计划（职能）
Policy 政策
Political competencies 政治交往能力
Political science studies 政治科学研究
Political skills 政治技能Polygraph Protection Act 测谎器（使用）保护法案
Portugal 葡萄牙
Position power 职位权力
Positive expectation 正期望，肯定的期望
Positive feedback 正反馈Positive reinforcement 正强化Power 权力
Power distance 权力差距Pregnancy Discrimination Act （反）孕期歧视法案
Presentation skills 表现技能Preventive maintenance 预防维护Principles of management 管理原则Principles of Scientific Management 科学管理原则
Privacy Act 隐私权法案
Private employment agencies 私人就业代理
Problem 问题
Problem-solving teams 解决问题团队，问题解决型团队
Procedure 程序
Process 过程，流程
Process approach 过程观念，过程学派
Process consultation 过程咨询Process control 过程控制Process departmentalization 按流程划分部门
Process value analysis 过程（流程）价值分析
Product departmentalization 按产品划分部门
Product distribution 产品分配Production-oriented 面向生产的Productivity 生产率
Profit-margin-on-revenues ratios 边际销售利润率
Profitability ratios 盈利性比率Program evaluation and review technique (PERT) 计划评审技术
PERT network PERT 网络Programmed decisions 程序化决策Project management 项目管理Psychological needs 心理需要
Psychological symptoms 心理表征Psychology courses 心理学教程（课程）
Public employment agencies 公共就业代理机构
Public speaking 公开演讲Punishment 惩罚
Purchasing costs 采购成本Pygmalion effect 自我实现效应
Q
Qualities of employees 员工的能力Qualitative forecasting 定性预测Quality circles 质量小组
Quality control 质量控制
Quality of life 生活的质量，追求质量的生活观念
Quantitative approach 定量方法Quantitative forecasting 定量预测Quantity of life 生活的数量，追求物质的生活观念
Queuing theory 排队论
R
Range of variation （允许）差异范围Ratio analyses 比率分析Rational 理性的，合理的Rational decision making 理性决策Rationality 理性，合理性Readiness 意愿
Realistic job preview (RJP) 真实的工作预览
Reasonable criteria and effective control systems 合理的标准和有效控制系统
Receiver 接收者
Recruiting sources 招聘来源Recruitment 招聘
Reducing stress 减少压力Reengineering 再造
Referent 参量
Referent power 参考权力，感召权Referrals 推荐
Reinforcement 强化
Reject error 错误地拒绝，不该拒绝而拒绝
Reliability 可靠性，可靠度Remedial maintenance 补救维护Remuneration 报酬
Repetitive tasks 重复性任务Representative heuristic 只依据自己熟悉的事物判断与决策的取巧途径，以偏盖全倾向
Resistance to change 变革抵制力量，变革障碍
Resource allocator role 资源分配角色
Responsibility 职责，责任Restraining forces 约束力Resume preparation 简历准备Retention processes 保持过程Retrenchment strategy 收缩战略Return-on-investment ratios 投资收益率Revenue forecasting 收入预测Reward power 奖赏权力，奖赏权Reward systems 奖励机制
Rights view of ethics 道德的权利观Rightsizing 规模调整
Risk 风险
Robotics 机器人学
Role 角色
Routineness of task technology 作业技术的常规性
Rule 准则，规则
Russia 俄罗斯
S
Safety and health 安全和健康Safety needs 安全需要Salaries 工资
Sampling techniques 抽样技术Satisfaction-dissatisfaction continuum 满意—不满意连续体
Scalar Chain 等级链
Scanning 扫描
Scenario 情境
Scheduling 进度计划
Scheduling devices 计划工具Scheduling options 进度计划可选方案
School placements 学校分配Scientific management 科学管理Security and groups 安全和群体Selection process 选择过程Selective perception 选择性知觉，选择性感受
Selectivity 选择
Self-actualization needs 自我实现需要
Self-awareness 自我意识Self-confidence and charismatic leadership 自信和魅力型领导
Self-esteem 自尊
Self-fulfilling prophesy 自我实现Self-interest concept 利己主义观念
Self-managed work teams 自我管理型工作团队
Self-management 自我管理
Self-monitoring 自我监控
Self-motivation 自我激励Self-serving bias 自我服务偏见，完全靠自己成功的偏见
Selling style 推销风格Sensitivity to differences 差异敏感性Service organization 服务型组织Sexual harassment 性骚扰Shaping behavior 行为塑造Short-term plans 短期计划Shortcuts 捷径
Similarity 相似性，类似Simple structure 简单结构Simulation exercise 模拟练习Singapore 新加坡
Single-use plans 一次性计划Situational approach 情境观念，情境学派
Situational leadership 情境领导
Six sigma 六σ（一种管理理念）
Size and structure 规模与结构
Size of a group 群体规模
Size of the organization 组织规模Skill variety 技能多样性
Skills 技能
Slack time 松弛时间，富余时间Small business 小企业
Social events shaping management approaches 社会事件推动管理学派的发展，社会事件形成管理方法
Social information processing (SIP) model 社会信息处理模型
Social learning theory 社会学习理论Social loafing 滥竽充数现象Social needs 社会需要
Social obligation 社会义务
Social responsibility 社会责任
Social responsiveness 社会响应
Social security 社会安全
Social skills 社会技能Sociology studies 社会学研究Software 软件
South Africa 南非
Span of control 管理幅度
Specific plans 具体计划Spokesperson role 发言人角色Stability of tenure of personnel 人员任期的稳定性
Stability strategy 稳定战略
Staff authority 参谋职权
Staffing 人员配备
Stages 阶段
Stakeholders 利害相关者，利益相关者
Standing plan 常用性计划，长期使用计划
Status 地位
Stereotyping 墨守陈规，因循守旧Storming 震荡
Strategic alliances 战略联盟Strategic human resource planning (SHRP)战略人力资源计划
Strategic human resource management process 战略人力资源管理过程Strategic management process 战略管理过程
Strategic placement and effective control systems 战略地位和有效控制系统Strategic plans 战略计划
Strategy and structure 战略与结构Strengths 优势
Stress 压力
Stressors 压力因素
Structure 结构
Stuck-in-the-middle strategy 中间战略
Styles 风格
Subordination of individual interests to the general interest 个人利益服从集体利益Supervision 监督
Supervisor 监督者
Supply chain management 供应链管理Supportive leader 支持型领导Survey feedback 调查反馈Sweden 瑞典
Switzerland 瑞士
SWOT analysis SWOT分析Symptoms of stress 压力表征Systems approach 系统观念，系统学派
T
Tactical plans 战术计划
Task complexity 任务复杂性
Task demands 任务要求
Task identity 任务同一性
Task management 任务管理
Task significance 任务重要性
Task structure 任务结构
Team building 团队建设
Team 团队
Team-based structure 基于团队的结构Team management 团队管理Technical competencies 技术专长，业务技能
Technical employees 技术员工Techniques 技术Technological forecasting 技术预测Technology 技术Technology transfer 技术转让Telecommuting 电子化“通勤”
Telling style 指示风格
Temporary employees 临时员工Temporary help services 临时辅助服务
Ten Commandments 十诫Theory of justice view of ethics 道德公正观理论
Theory X X 理论
Theory Y Y 理论
Therbligs 基本动作元素
Threats 威胁
Three-needs theory 三种需要理论360-degree appraisal 360 评估Thruster-organizers 推进者——组织者Timeliness and effective control systems 及时和有效控制系统
Time management 时间管理Time-interest-earned ratio 已获利息倍数
Titles 头衔
Top managers 高层管理者Total assets turnover ratio 总资产周转率
Total quality management 全面质量管理
Traditional view of conflict 冲突的传统观点
Training methods 培训方法Trait theories of leadership 领导的特质理论
Traits 性格，特质Transactional leaders 事务型领导Transformation process 变革过程，转换过程
Transformational leaders 变革型领导Transnational corporations (TNCs)
跨国公司
Troubleshooters 麻烦解决者Trust 信任
Type A personality type A型个性Type B personality type B型个性Types of control 控制类型
Types of plans 计划类型
U
Uncertainty 不确定性Uncertainty avoidance 不确定性规避
Understandability and effective control systems 可理解性和有效控制系统Understudy assignment 实习，见习Unified commitment 一致的承诺Uniformity 一致
Unions 工会
Unity of command 统一指挥Universal applicability of management activities 管理活动的普遍适用性Upholder-maintainers 支持者——维护者
Utilitarian view of ethics 道德功利主义观，功利的道德观
V
Validity 效度
Variability 可变性
Variable sampling 随机抽样Venezuela 委内瑞拉
Verbal intonation 语调
Vestibule training 仿真培训
Video conference 视频会议，电视会议
Vietnam 越南
Views 观点
Violence 暴力
Virtual team 虚拟团队
Virtual workplace 虚拟工作环境Visible 明显的，可见的Visionary leadership 富于远见的领导
W
Weakness 劣势Wealth of nations (Smith) 国富论（史密斯）
Well-structured problems 结构化问题Wellness programs 福利计划White water rapids metaphor “急流险滩”观
Withholding information 保留信息，截留信息
Work design 工作设计
Work environment 工作环境
Work force diversity 工作人员多样性Work group 工作群体
Work process engineering 工作流工程Work schedule options 工作进度可选方案，工作进度备选方案
Work specialization 工作专业化，劳动分工
Work teams 工作团队
Worker Adjustment and Retraining Notification Act 工人调整与再培训通知法案
Workflow automation 工作流自动化Workshop 研讨培训班Written communication 书面交流Written essays 书面总结，论文Written tests 书面测试
Z
Zero-based budgeting (ZBB) 零基预算Zero-sum conditions 零和条件，零和约束
第一章管理总论
Manager 管理者
First-line managers 基层管理者Middle managers 中层管理者
Top managers 高层管理者Management 管理
Efficiency 效率
Effectiveness 效果
Planning 计划
Organizing 组织
Leading 领导
Controlling 控制
Management process 管理过程Management roles 管理角色Interpersonal roles 人际关系角色
Informational roles 信息传递角色
Decisional roles 决策制定角色
Technical skills 技术技能
Human skills 人事技能
Conceptual skills 概念技能
System 系统
Closed systems 封闭系统
Open systems 开放系统
Environment 环境
Special environment 具体环境
General environment 一般环境
Contingency perspective 权变观
Organization 组织
Universality of management 管理的普遍性Nonmanagerial employees / Operatives 操作者
第二章管理的历史
Division of labor 劳动分工
Industrial revolution 产业革命
Scientific management 科学管理
Therbligs 基本动作元素
General administrative theorists 一般行政管理理论家Principles of management 管理原则
Bureaucracy 官僚行政组织、层级组织
Quantitative approach 定量方法
Organizational behavior (OB) 组织行为
Hawthorne Studies 霍桑研究
Workforce diversity 员工多样化
Entrepreneurship 企业家
e-business (electronic business) 电子商务
e-commerce (electronic commerce) 电子贸易、电子商务Intranet 内部互联网
Total quality management (TQM) 全面质量管理Learning organization 学习型组织
Knowledge management 知识管理
Workplace spirituality 团队精神
第三章计划
Decision 决策
Decision-making process 决策过程Problem 问题
Decision criteria 决策标准Implementation 实施
Rational decision making 理性决策Bounded rationality 有限理性
Satisficing 满意
Escalation of commitment 承诺升级Intuitive decision making 直觉决策
Well-structured problems 结构良好问题Programmed decision 程序化决策Procedure 程序
Rule 规则
Policy 政策
Poorly structured problems 结构不良问题Nonprogrammed decisions 非程序化决策Certainty 确定性
Risk 风险性
Uncertainty 不确定性
Directive style 指导性风格
Analytic style 分析性风格
Conceptual style 概念性风格
Behavioral style 行为性风格
Planning 计划
Goals 目标
Plans 计划
Strategic plans 战略计划
Operational plans 作业计划
Long-term plans 长期计划
Short-term plans 短期计划
Specific plans 具体性计划
Directional plans 指导性计划
Single-use plan 单一目标计划
Standing plans 标准计划
建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑，修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证，建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt
建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学（含税收学）Public Finance (including Taxation) 金融学（含保险学）Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics
统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学Science of Military Law 政治学Political Science 政治学理论Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际****主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement 中国共产党党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China (including the Doctrine of China Party and Party Building) 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics 国际政治学International Politics 国际关系学International Relations 外交学Diplomacy 社会学Sociology
常用高尔夫球场中英文单词 1.Access: 通道、道路 2.Acceptance check: 验收 3.Acceptance of concealed work: 隐蔽工程验收 4.Acid soil: 酸性土 5.Acre: 英亩 6.Aeration: 打孔 7.Air compressor: 鼓风机 8.Airport: 飞机场 9.Air valve: 排气阀 10.Algae: 青苔 11.Alkali soil: 碱性土 12.Annual plant: 单年生植物 13.Ant: 蚂蚁 14.Approach: 果岭前缘区域 15.Apron (collar): 果岭环 16.Area: 面积 17.As-built drawing: 竣工图纸 18.Assistant: 助理 19.Australia: 澳大利亚 20.Axe: 斧头 21.Backfill: 回填 22.Backhoe: 两头忙 23.Back-up: 备用 24.Ball, golf: 高尔夫球 25.Bamboo: 竹子 26.Bearing: 轴承 27.Bedknife: 底刀（剪草机） 28.Bentgrass: 本特草 29.Bermuda grass: 百慕大草 30.Bid: 招、投标 31.Bitumen: 沥青 32.Bird: 鸟 33.Blend: 混合（草种） 34.Bluegrass: 草地早熟禾 35.Boaster pump: 加压泵 36.Boot: 高邦鞋 37.Boss: 老板 38.Boulder: 大石头 39.Brass: 铜 40.Brick: 砖
（按中文拼音首字母排序） B 暴民：mob 比拟法：analogical method 比例抽样：proportionate sample 不可知论：agnosticism 变态心理学：abnormal psychology 不完全归纳：incomplete induction 边际效用递减：law of diminishing marginal utility 柏拉图式爱情：Platonic love C 丛众：conformity 残疾人：the handicapped 参考书目：bibliography 参考群体：reference group 成人教育：adult education 初婚年龄：age at first marriage 垂直流动：vertical mobility 出身群体：descent group 抽样误差：sampling error 抽样范围：sampling frame 参与式观察：participant observation D 代沟：generation gap 对照分析：contrastive analysis 定性分析：qualititive analysis 定量分析：quantitative analysis 定额抽样：quota sample 多重人格：multiple personality 地位流动：status mobility 第一手资料：primary data 第二手资料：raw data 单因素实验：single-factor experiment 地域性流动：geographical mobility F 法人：fictitions person 反隔离：desegregation 犯罪学：criminology 父居家庭：patrilocal family 父系亲属：agnate 父子关系：filiation 分析性研究：analytical research 封闭式监管：close custody 封闭型问题：closed question 分层随机抽样：stratified random sample G 规范：norms 更年期：menopause 过激主义：ultraism 个案研究：case study 个人主义：individualism 归属需求：need to belong 个人崇拜：personality cult 功能主义：functionalism H 行话，黑话：argot 横坐标：abscissa 合理趋势：rational trend 霍桑效应：Hawthorne effect 婚姻调适：marriage adjustment 宏观分析：macroscopic analysis 黄金分割：golden section 互补角色：complementary role J 家谱：family religrees 截点：cut-off point 拒答率：refusal rate 绝对值：absolute value 监护人：chaperonage 角色冲突：role conflict 角色距离：role distance 角色紧张：role strain 金钱崇拜：mammon worship 间接暗示：indirect suggestion 价值中立：value free 价值判断：value judgement
A C C中英文单词对照表 The latest revision on November 22, 2020
第一章 1．资产 asset 2．负债 liability 3．所有者权益equity=capital=net asset 4．收入income=revenue=sales 5．费用expense 6．厂房plant 7．机器machine 8．无形资产intangible asset 9．非流动资产 Non current asset（6 7 8属于9） 10．库存现金petty cash 11．银行存款cash 12．应收账款trade receivable=A/R 13．存货inventory 14．流动资产 current asset （10 11 12 13属于14） 15．贷款loan 16．应付账款trade payables=A/P 17．预收账款advance from customers 18．流动负债 current liability（15 16 17属于18） 19．实收资本share capital 20．资本公积share premium 21．留存收益Retained earnings=R/ES 22．资产负债表statement of financial position=SOFP 23．所有者权益变动表statement of changes in equity=SOCIE 24．现金流量表statement of cash flow
25．利润表statement of comprehensive income=SOCI 第二章 1．复式记账 double-entry bookkeeping 2. 借 Debit 3. 贷Credit 4. 预付账款prepayment 5. 利润profit 第四章 1．增值税value added tax=sales tax 2．进项税额 input tax 3．销项税额 output tax 4．贸易折扣（商业折扣）trade discount 5．现金折扣cash discount 6. 不含税exclusive 7. 含税 inclusive 8. 交易事项Transaction 9. 取走withdraw 第五章 1.现金 petty cash=cash on hand 2.支票 cheque 3.自动转账 standing order/direct debt 4.银行给你存款利息 bank interest on deposit 5.银行收取利息手续费 bank charges 6.银行收取利息 bank interest on overdraft 7.空头支票 dishonored cheque
1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period
人力资源管理专业词汇( 中英文对照) 人力资源管理:(Human Resource Management ,HRM) 人力资源经理:( human resource manager) 高级管理人员:(executive) 职业:(profession) 道德标准:(ethics) 操作工:(operative employees) 专家:(specialist) 人力资源认证协会:(the Human Resource Certification Institute ，HRCI) 外部环境:(external environment) 内部环境:(internal environment) 政策:(policy) 企业文化:(corporate culture) 目标/使命:(mission) 股东:(shareholders/stakeholder) 非正式组织:(informal organization) 跨国公司:(multinational corporation ，MNC) 管理多样性:(managing diversity) 、工作:(job) 职位:(posting) 工作分析:(job analysis) 工作说明:(job description) 工作规范:(job specification) 工作分析计划表:(job analysis schedule ，JAS) 职位分析问卷调查法:(Management Position Description Questionnaire ，MPDQ) 行政秘书:(executive secretary) 地区服务经理助理:(assistant district service manager) 、人力资源计划:(Human Resource Planning ，HRP) 战略规划:(strategic planning) 长期趋势:(long term trend) 要求预测:(requirement forecast) 供给预测:(availability forecast) 管理人力储备:(management inventory) 裁减:(downsizing) 人力资源信息系统:(Human Resource Information System ，HRIS) 四、招聘:(recruitment) 员工申请表:(employee requisition) 招聘方法:(recruitment methods) 内部提升:(Promotion From Within ,PFW) 工作公告:(job posting) 广告:(advertising) 职业介绍所:(employment agency) 特殊事件:(special events) 实习:(internship) 五、选择：(selection) 选择率:(selection rate)
各种专业名称英语词汇中英文对照表
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Phｉｌoｓopｈy 马克思主义哲学Philosophy of Mａrxism 中国哲学ＣhinesｅＰhｉlｏｓｏpｈy 外国哲学ForeiｇｎPhiloｓopｈｉes ?逻辑学Loｇiｃ?伦理学Ｅthiｃs 美学Ａｅstheｔics 宗教学Science of Rｅｌigiｏn?科学技术哲学Philｏsoｐhy ｏf Sciencｅ ａnｄTecｈｎolｏgy?经济学Ecoｎｏｍiｃs?理论经济学Ｔhｅoreｔicaｌ Ｅcoｎomｉcs ?政治经济学PｏlｉticａｌＥconoｍy ?经济思想史History oｆEconｏｍｉc Thougｈt ?经济史Hｉstoｒy of Eｃonoｍｉc 西方经济学WesｔernＥcoｎoｍiｃs?世界经济World Economｉcs ?人口、资源与环境经济学Populａｔion,Rｅsｏurces ａnｄＥnｖiroｎmentaｌＥcoｎoｍｉcs 应用经济学Aｐpｌied Econｏmｉcs 国民经济学Natｉｏnal Economics?区域经济学Rｅgionａl Ｅconｏmics ?财政学（含税收学)Ｐublic Ｆｉnanｃe (incｌudiｎｇＴaxａtion) 金融学（含保险学) Fiｎance (incｌuｄing Inｓurａnce)?产业经济学Indusｔrial Economiｃs ?国际贸易学Ｉｎｔｅrｎatioｎal Trade 劳动经济学Laｂor Econoｍｉcs ?统计学Staｔｉｓtics ?数量经济学Quanｔita ｔive Eｃonoｍｉcs ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学Nａtionａl Defense Economicｓ?法学Ｌaw 法学Ｓciｅｎce of Law ?法学理论Jurisｐrudeｎcｅ?法律史Legal Hiｓtory ?宪法学与行政法学Ｃoｎstituｔｉｏnal Law aｎd Adｍｉnistrative Law 刑法学Criｍiｎal Jurisｐruｄeｎｃe 民商法学(含劳动法学、社会保障法学）Civil Ｌaw and Commｅｒｃial Lａw （i ｎｃlｕdiｎg Sciｅnce ｏf LaｂouｒLawａnd Ｓcience oｆＳｏcial Ｓec ｕrｉtｙLaw）?诉讼法学Scｉeｎce of PｒｏｃedurｅLａｗs ?经济法学Sc ｉeｎce oｆＥｃonomic Law ?环境与资源保护法学Science oｆEｎvirｏnｍent anｄNatuｒal Rｅsｏuｒｃｅs Ｐrotection Law 国际法学（含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、）Ｉntｅｒnaｔionaｌlaw （includiｎg Inｔerｎatiｏnａl Public lａw, Intｅrnaｔiｏnal PｒivａtｅLaw a
一、学习用品(school things) bag包；book书； post card明信片；Chinese book语文书；crayon蜡笔；comic book漫画书； dictionary词典； English book英语书；eraser橡皮； Ink墨水, 油墨； math book数学书；magazine杂志； newspaper报纸；notebook笔记本； pencil-case铅笔盒；pen 钢笔；pencil铅笔；Paper纸, 墙纸； ruler尺子； schoolbag书包；sharpener卷笔刀；story-book故事书； 二、人体（body）/身体部位 arm手臂； Body 身体；Beard胡须；Back 背, 背部； eye眼睛；ear耳朵；Elbow 肘； foot脚；face脸；finger手指； head头；hair头发；hand手；Heart心, 心脏；Hair头发, 毛发； Knee膝盖, 膝部； leg腿； mouth嘴； nose鼻子；Neck颈, 脖子； Stomach胃； tail尾巴；Throat喉咙, 咽喉；Toe脚趾, 足尖部, 躯体；Tooth牙, 齿； 三、颜色（colours） blue蓝；black黑；brown棕；Blond淡黄色的, 亚麻色的； green绿； orange橙； pink粉红；purple紫； red红； white白； yellow黄； 四、动物（animals） ant蚂蚁；adder, viper蝰蛇；albatross信天翁；alligator短吻鳄, 美洲鳄； alpaca羊驼；anchovy 凤尾鱼；anglerfish 安康鱼；anopheles 按蚊,疟蚊； anteater食蚁兽；antilope羚羊；armadillo 犰狳； bird鸟；bear熊；beaver海狸；Bee/ honeybees 蜜蜂；Butterfly蝴蝶； badger 獾；bald eagle 白头鹰；bat蝙蝠；beaver 河狸；bedbug, bug臭虫； beetle 甲虫, 金龟子；billy雄山羊；bird of paradise极乐鸟, 天堂鸟； bison 美洲野牛；boa 王蛇；boar雄猪, 种猪；brood鸡的统称； buck公兔；buffalo水牛；bull, ox雄牛；bullfrog 牛蛙；blackbird乌鸫； bullock steer 小阉牛；bumble bee大黄蜂；butterfly蝴蝶；bitch雌狗； cat猫；catta雌猫；cow奶牛，雌牛, 母牛；cattle牛；crab蟹； cock/rooster公鸡；chick 小鸡；crayfish小龙虾, 喇蛄；cricket蟋蟀； cabbage butterfly纹白蝶；calf小牛, 牛犊；canary金丝雀；
药理学专业词汇（中英文对照） 第一章绪论 药理学 pharmacology 药物 drug 药物效应动力学 pharmacodynamics 药物代谢动力学 pharmacokinetics 上市后药物监测 post-marketing surveillance 第二章药物效应动力学 药物作用 pharmacological action 药理效应 pharmacological effect 治疗作用 therapeutic effect 对症治疗 symptomatic treatment 补充疗法 supplement therapy 不良反应 adverse drug reaction 副作用 side reaction 毒性反应 toxic reaction 后遗效应 after effect 变态反应 allergic reaction 剂量-效应关系 dose-effect relationship 最小有效量 minimal effective dose 最小有效浓度 minimal effective concentration 个体差异 individual variability 效价强度 potency 构效关系 structure activity relationship 激动药 agonist 拮抗药 antagonist 配体门控离子通道受体 ligand gated ion channel receptor 第三章药物代谢动力学 吸收 absorption 首关消除 first-pass elimination 静脉注射 intravenous injection 分布 distribution 生物转化 biotransformation 排泄 excretion 时量关系 time-concentration relationship 生物利用度 bioavailability 药物消除动力学过程 elimination kinetic process 一级消除动力学 first-order elimination kinetics
Chapter 1 Introduction 绪论 双语教材bilingual textbook 机械原理theory of machine and mechanisms 机械学mechanology 机构学mechanism 机械设计及理论machine design and theory of machine 机械machinery 机器machine 机构mechanism 内燃机internal-combustion engine 活塞piston 曲轴crankshaft 构件link, member 零件part, element 螺母nut 螺栓bolt 垫片washer 轴承bearing 轴瓦bearing, bush 连杆coupler, connecting rod 机械设计的步骤mechanical design procedure 微型机械（微米级）micromachine 小型机械minimachine 机器组成constitution of machine 机械运动学kinematics of machinery 机械动力学dynamics of machinery 过程process 机械设计machine design 国际机械原理联合会international federation for theory of machines and mechanisms 单缸四冲程内燃机one-cylinder four-stroke cycle combustion engine 吸气行程intake stroke 压缩行程compression stroke 压力行程power stroke 排气行程exhaust stroke Chapter 2 Structural Analysis of Planar Mechanisms 平面机构的结构分析 机构组成constitution of mechanism 机构分析structure analysis 原动机prime machine, prime power 原动件driving link, input link 从动件driven link, output link 机架frame, fixed link 连架杆link connected with frame, side link
软件工程专业词汇中英 对照 The manuscript was revised on the evening of 2021
Acceptance Testing－－可接受性测试一般由用户/客户进行的确认是否可以接受一个产品的验证性测试。 actual outcome－－实际结果被测对象在特定的条件下实际产生的结果。 Ad Hoc Testing－－随机测试测试人员通过随机的尝试系统的功能，试图使系统中断。 algorithm－－算法一个定义好的有限规则集，用于在有限步骤内解决一个问题；（2）执行一个特定任务的任何操作序列。 algorithm analysis－－算法分析一个软件的验证确认任务，用于保证选择的算法是正确的、合适的和稳定的，并且满足所有精确性、规模和时间方面的要求。 Alpha Testing－－Alpha测试由选定的用户进行的产品早期性测试。这个测试一般在可控制的环境下进行的。 analysis－－分析分解到一些原子部分或基本原则，以便确定整体的特性；（2）一个推理的过程，显示一个特定的结果是假设前提的结果；（3）一个问题的方法研究，并且问题被分解为一些小的相关单元作进一步详细研究。 anomaly－－异常在文档或软件操作中观察到的任何与期望违背的结果。 application software－－应用软件满足特定需要的软件。 architecture－－构架一个系统或组件的组织结构。 ASQ－－自动化软件质量（Automated Software Quality）使用软件工具来提高软件的质量。 assertion－－断言指定一个程序必须已经存在的状态的一个逻辑表达式，或者一组程序变量在程序执行期间的某个点上必须满足的条件。assertion checking－－断言检查用户在程序中嵌入的断言的检查。 audit－－审计一个或一组工作产品的独立检查以评价与规格、标准、契约或其它准则的符合程度。 audit trail －－审计跟踪系统审计活动的一个时间记录。 Automated Testing－－自动化测试使用自动化测试工具来进行测试，这类测试一般不需要人干预，通常在GUI、性能等测试中用得较多。 Backus-Naur Form－－BNF范式一种分析语言，用于形式化描述语言的语法 baseline－－基线一个已经被正式评审和批准的规格或产品，它作为进一步开发的一个基础，并且必须通过正式的变更流程来变更。 Basic Block－－基本块一个或多个顺
建筑build; architecture; construct; architectural; architectural & industrial ceramics 建筑安装工程量construction work quantity 建筑板材building board 建筑材料表list of building materials 建筑材料检验building material testing 建筑材料行building material dealer 建筑材料运输列车construction train 建筑草图architectural sketch 建筑朝向building orientation 建筑成本预算construction cost estimate 建筑承包商building contractor 建筑尺度architectural scale 建筑处理architectural treatment 建筑创作architectural creation 建筑大五金architectural metalwork 建筑大样architectural detail 建筑单元building unit 建筑费construction cost 建筑风格architectural style 建筑辅助系统building subsystem 建筑钢construction(al) steel 建筑钢板building sheet 建筑高度building height; height of building 建筑高度分区building height zoning; height zoning 建筑工程升降机builder's lift 建筑工地选择siting 建筑工羊角锤头builder's claw hammer head 建筑工业building industry; construction industry 建筑工种building trades 建筑构思architectural conception 建筑构图composition on architecture; architectural composition 建筑构造building construction 建筑估价building cost estimate 建筑管理architectural control 建筑规程building regulations 建筑规范building code 建筑机械construction machinery; building machinery 建筑及维护规则recommendation 建筑结构building structure 建筑结构分析语言structural engineering system solver (STRESS) 建筑立面elevation of building; building elevation 建筑沥青bitumen for building; building asphalt No. 10 建筑力学architectural mechanics 建筑铝型材生产线architectural aluminum profile production line 建筑毛面积gross floor area 建筑毛造价gross building cost 建筑面积area of structure; covered area 建筑面积比floor-area ratio (F.A.R.) 建筑面积指标floor-space index (F.S.I.) 建筑模数building module
常用纸浆中英文单词对照常用纸类中英文单词对照陶瓷专业英语总汇
常用纸浆中英文单词对照 [（酸性）亚硫酸盐纸浆] acid sulfite pulp [a纤维素纸浆] alpha pulp 新闻纸废纸浆芯层 newsback 中性亚硫酸盐纸浆 neutral sulfite pulp 硝酸法纸浆 nitric acid pulp 废纸纸浆 old paper stock [Kirma废纸纸浆筛选系统] Kirma (dispersion) system [未经打浆处理的纸浆] unbeatem pulp pulp pulp pulp pulpv [（纸浆取样）钴取法] auger method (for sampling pulp) [plkali pulp碱法纸浆的缩写] AP [凹凸包装纸废纸浆制得的包装纸] indented paper [爆炸法纸浆] exploded pulp [出口纸浆] export pulp [废纸浆制得的包装纸] jave paper [废纸浆制的包装纸] java paper [废纸浆] waste paper stock [慢蒸煮的纸浆] high boiled pulp' [海波值（纸浆硬度）] hypo number [高得率纸浆] high yield pulp [高打浆度纸浆粘状浆] hard beating pulp [慢煮纸浆] low boiled pulp [挂面纸浆] liner stock
[慢煮纸浆] low boiled pulp [废纸浆] waste paper pulp [低得率的纸浆] low yield pulp [松散的纸浆] loose pulp [长纤维纸浆] long fibered pulp [废纸浆] waste paper stock [损纸浆] waste stuff [纸浆取样楔取法] wedge method (for sampling pulp) [长纤维纸浆] long fibered pulp [松散的纸浆] loose pulp
社会工作专业词汇中英文对照 社会调查的理论与方法Theories & Methods for Social Investigation 社会调查方法Methods for Social Investigation 社会工作Social Work 社会统计分析与SYSTAT应用Social Statistics Analysis & SYSTAT Application 社会统计学Social Statistics 社会问题研究Research on Social Problems 社会心理学Social Psychology 社会学概论Introduction to Sociololgy 社会学简论Brief Introduction to Sociology 社会学理论专题Current Issues in Theories of Socilolgy 社会学问题研究Research on Problems of Sociology 社会学研究方法Research Methods of Sociology 社会主义财政学Finance of Socialism 社会主义各国政,经体制讨论Discussion on Political & Economic Systems in Socialism 社会学Sociology 社会工作者Social worker 案主Client 社会问题Social problem
社会心理Social mental state 社会调查The society investigates 个案社会工作Social cases work 团体社会工作Social group work 社区社会工作social Community work 社工导论The introdution of social work 社会调查应用the application for society investigates 家庭暴力Domestic violence 失恋Disappoint in love 人在情境中Person in situation 弱势群体disadvantaged groups 社会保障social security 社会福利制度the social welfare system 社会公德social morality 单亲家庭single parent family 独生子女the only child 失业率rate of unemployment 民工the imigrant worker 社会学概论Introduction to Sociology 社会工作概论Introduction to Social Work 社会心理学Social Psychology 国外社会学学说Sociological Theories in the West
专业词汇中英对照翻译----铁路工程词汇 线路工程 线路工程railway line engineering 铁路勘测;铁道勘测railway reconnaissance 铁路选线;铁道选线railway route selection;railway location;approximate railway location;location of railway route selection 经济勘察economic investigation 地质调查geological survey;geologic survey 方案比较project comparison 铁路勘探;铁道勘探railway exploration 铁路测量;铁道测量railway survey 线路测量route survey;profile survey;longitudinal survey 曲线测量curve survey 既有线测量survey of existing line;survey of existing railway 铁路线路图;铁道线路图railway map 定线location of line 铁路设计;铁道设计railway design 线路设计track design 平面设计plane design 纵断面设计longitudinal section design 横断面设计transverse section design 曲线设计curve design 车站设计station design 站场设计design of stations and yards 标准设计standard design 线路等级line grade 铁路限界;铁道限界railway clearance 建筑限界construction clearance 设计规范code of design 设计标准design standard 铁路线路;铁道线路railway line 铁路曲线;铁道曲线railway curve 缓和曲线transition curve;easement curve;spiral transition curve 小半径曲线small-radius curve 曲线半径curve radius 曲线超高superelevation on curve;cant;elevation of curve 欠超高inadequate superelevation;deficient superelevation 未被平衡加速度unbalanced acceleration 竖曲线vertical curve 坡道gradient 坡度grade;gradient;slope 限制坡度ruling grade;limiting grade 坡度折减grade compensation;compensation of gradient;gradient compensation 避难线refuge siding;catch siding 双线插入段double track interpolation 铁路连接线;铁道连接线railway connecting line 隧道内线路line in tunnel 桥头引线bridge approach 站线siding 站线长度length of station line