农药英文通用名、中文通用名、中文商品名、英文商品名索引
英文通用名、中文通用名、中文商品名、英文商品名索引
（一）杀虫剂/杀螨剂
英文通用名中文通用名中文商品名防治对象
Abamectin 阿维菌素害极灭、爱比菌素、爱福丁红蜘蛛、潜叶蛾、小菜蛾
Acetamiprib 啶虫脒莫比朗蚜虫
Aldicarb 涕灭威铁灭克蚜虫、根结线虫、螨类
Alphacypermethrin 顺式氯氰菊酯百事达、快杀敌
Amitraz 双甲脒螨克螨类、蚧壳虫
Azocyclotion 三唑锡倍乐霸、三唑锡红蜘蛛
Benfuracarb 丙硫克百威安克力螟虫、蚜虫
Benzoximate 苯螨特西斗星红蜘蛛
Betacyfluthrin 高效氟氯氰菊酯保得
Biphenthrin 联苯菊酯天王星棉铃虫、红蜘蛛、粉虱、尺蠖、毛虫、叶蝉、象甲
BPMC 仲丁威巴沙飞虱、叶蝉、三化螟、蓟马
Bromopropylate 溴螨酯螨代治螨类
Buprofezin 噻嗪酮优乐得飞虱、叶蝉、蚧类、粉虱
Buprofezin+isoprocarb 噻嗪酮+异丙威优佳安
Carbofuran 克百威呋喃丹、大扶农螟虫、飞虱、蚜虫、线虫、蓟马、地下害虫Carbosulfan 丁硫克百威好年冬飞虱、蚜虫、锈壁虱、潜叶蛾、蓟马、稻瘿蚊
Cartap 杀螟丹巴丹螟虫、小绿叶蝉、潜叶蛾
Chlorbenzurin 灭幼脲灭幼脲3号黏虫等
Chlorfluazuron 定虫隆抑太保棉铃虫、红铃虫、菜青虫、小菜蛾
Chlorpyrifos 毒死蜱乐斯本蚜虫、棉铃虫、红铃虫、叶螨、菜青虫、小菜蛾、锈壁虱、蚧类
Clofentezine 四螨嗪阿波罗红蜘蛛
Clonitralide(niclosamide) 杀螺胺百螺杀福寿螺
Cyfluthrin 氟氯氰菊酯百树得棉铃虫、红铃虫、菜青虫
Cyhalothrin 氯氟氰菊酯功夫蚜虫、粘虫、棉铃虫、红铃虫、食心虫、小菜蛾、菜青虫、潜叶蛾、介类、螨类、毛虫、尺蠖、叶蝉
cypermethrin 氯氰菊酯安绿宝、兴棉宝、赛波凯、灭百可棉蚜、棉铃虫、红铃虫、潜叶蛾、菜青虫、小菜蛾、毛虫、尺蠖、叶蝉
Deltamethrin 溴氰菊酯敌杀死蚜虫、棉铃虫、红铃虫、潜叶蛾、菜青虫、小菜蛾、毛虫、尺蠖、叶蝉、介类、烟青虫
Diazinon 二嗪磷二嗪农、地亚农棉蚜、红蜘蛛、地下害虫
Diflubenzuron 除虫脲敌灭灵、除虫脲尺蠖、食心虫、毛虫
Endosulfan 硫丹赛丹、硕丹棉铃虫、蚜虫、小绿叶蝉、烟青虫
Esfenvalerate 顺式氰戊菊酯来福灵蚜虫、粘虫、棉铃虫、红铃虫、食心虫、菜青虫、小菜蛾
Ethofenprox 醚菊酯多来宝飞虱、稻象甲、菜青虫
Ethoprophos 灭线磷益收宝稻瘿蚊
Fenbutatinoxide 苯丁锡托尔克螨类、锈螨
英文通用名中文通用名中文商品名防治对象
Fenitrothion 杀螟硫磷杀螟松、速灭松螟虫、纵卷叶螟
Fenothiocarb 苯硫威排螨净桔全爪螨
Fenpropathrin 甲氰菊酯灭扫利红蜘蛛、棉铃虫、红铃虫、小菜蛾、菜青虫、食心虫、潜叶蛾、毛虫、尺蠖、小绿叶蝉
Fenproximate 唑螨酯霸螨灵螨类、锈壁虱
Fenvalerate 氰戊菊酯速灭杀丁蚜虫、棉铃虫、红铃虫、食心虫、豆荚螟、菜青虫、小菜蛾、潜叶蛾、蚧类、尺蠖、毛虫、黑刺粉虱
Fipronil 氟虫腈锐劲特小菜蛾、螟虫
Flufenoxuron 氟虫脲卡死克红蜘蛛、锈壁虱、潜叶蛾
Fluvalinate 氟胺氰菊酯马扑立克叶螨、蚜虫、棉铃虫、红铃虫、菜青虫
Fonofos 地虫硫磷大风雷蛴螬、蔗龟
Hexythiazox 噻唑酮尼索朗红蜘蛛
Imidacloprid 吡虫啉康福多飞虱、蚜虫、粉虱
Isazophos 氯唑磷米乐尔稻瘿蚊、飞虱、三化螟、蔗龟
Isocarbophos 水胺硫磷水胺硫磷螨类、潜叶蛾、锈螨
Isofenphos-methyl 甲基异柳磷甲基异柳磷蛴螬、地下害虫
Isoprocarb 异丙威叶蝉散飞虱、叶蝉
Metaldehyde 四聚乙醛嘧达福寿螺、蜗牛、蛞蝓
Methidathion 杀扑磷速扑杀介类
Methomyl 灭多威万灵棉铃虫、棉蚜、菜青虫、潜叶蛾、小绿叶蝉、烟青虫Monocrotophos 久效磷纽瓦克棉蚜、红蜘蛛、棉铃虫、红铃虫
Phenthoate 稻丰散爱乐散螟虫、飞虱、叶蝉、负泥虫、介类、蚜虫、蓟马、潜叶蛾、粉虱、蝽象
Phorate 甲拌磷三九一一蔗龟、蔗螟
Phosalone 伏杀硫磷佐罗纳棉蚜、红蜘蛛、棉铃虫、红铃虫、菜青虫、小菜蛾
Pirimicarb 抗蚜威辟蚜威蚜虫
Polythialan 多噻烷多噻烷稻螟、稻苞虫、纵卷叶螟
Profenofos+cypermethrin 克虫磷+氯氰菊酯多虫清蚜虫、棉铃虫、红铃虫
Propargite 克螨特克螨特、螨除净螨类
Quinalphos 喹硫磷爱卡士螟虫、稻瘿蚊、飞虱、蓟马、叶蝉、蚜虫、棉铃虫、菜青虫、斜纹夜蛾、潜叶蛾、介类、尺蠖、毛虫
Ridaben 哒螨灵哒螨酮螨类
Rotenone+fenvalerate 鱼藤酮+氰戊菊酯鱼藤氰蚜虫、菜青虫
Tebufenpyrad 吡螨胺必螨立克红蜘蛛
Teflubenzuron 伏虫隆农螨特潜叶蛾、菜青虫、小菜蛾
Thiocyclam hydrogennoxalate 沙虫环异卫杀稻螟、稻苞虫、蓟马、叶蝉
Thiodicarb 硫双威拉维因棉铃虫
（二）杀菌剂/杀线虫剂
英文通用名中文通用名中文商品名防治对象
Blasticidin-s 灭瘟素勃拉益斯稻瘟病
Carboxin+thiram 萎锈灵+福美双卫福小麦黑穗、根腐、条纹病
Chlorothalonil 百菌清百菌清黄瓜霜霉病、花生叶斑病、锈病、蕃茄早疫病
Coper hydroxide 氢氧化铜可杀得蕃茄早疫病、柑桔溃疡病
Copper（guccinate+glutarte+adioate）丁、戊、己二酸酮琥胶肥酸酮（二元酸酮）水稻稻曲病、黄瓜角斑病
Cymoxanil+mancozeb 霜脲氰+代森锰锌克露黄瓜霜霉病
Diniconazole 烯唑醇速保利小麦黑穗病、玉米丝黑穗病、梨黑星病
Edifenphos 敌瘟磷克瘟散稻瘟病
Ethoprophos 灭线磷益收宝花生根结线虫
Fenamiphos 克线磷力满库花生土壤线虫
Fenarimol 氯苯嘧啶醇乐必耕苹果黑星病、炭疽病、白粉病、梨黑星病Fenbuconazole 氰苯唑应得香蕉叶斑病
Flusilazol 氟硅唑福星梨黑星病
Flutolanil 氟酰胺望佳多水稻纹枯病
Fthalide 四氯苯酞热必斯稻瘟病
Hymexazol 恶霉灵土菌消水稻立枯病
Imazalil 抑霉唑戴唑霉、万利得柑桔青绿菌
Imibenconazole 亚胺唑霉能灵梨黑星病
Iminoctadinetriacetate 双胍辛胺乙酸盐百可得苹果斑点落叶病、柑桔储藏病害Iprodione 异菌脲扑海因苹果轮斑病、褐斑病、香蕉储藏病害、油菜菌核病Isoprothiolane 稻瘟灵富士一号稻瘟病
Kasugamycin 春雷霉素加收米稻瘟病
Kasugamycin+copper oxychloride 春雷霉素+氢氧化铜加瑞农柑桔溃疡病Mancozeb 代森锰锌大生、喷克苹果斑点落叶病、轮纹病、蕃茄早疫病、西瓜炭疽病Mepronil 灭锈胺纹达克纹枯病
Metalaxyl+mancozeb 甲霜灵+代森锰锌雷多米尔.锰锌黄瓜、葡萄霜霉病Methylbromide 溴甲烷溴灭泰黄瓜线虫
Oxadixyl+mancozeb 恶霉灵+代森锰锌杀毒矾黄瓜霜霉病、烟草黑胫病Pefurazoate 稻瘟酯净种灵水稻恶苗病
Phoxim+phorate 辛硫磷+甲拌磷辛拌磷柑桔根结线虫
Polyxin B 多氧霉素宝丽安苹果斑点落叶病、轮斑病
英文通用名中文通用名中文商品名防治对象
Prochloraz 咪鲜胺扑霉灵储藏病害
Prochloraz+manganese chloride 咪鲜胺+氯化锰施保功蘑菇黑腐、湿泡病Procymidone 腐霉利速克灵黄瓜灰霉、菌核病、油菜菌核病
Propiconazole 丙环唑敌力脱、必扑尔小麦锈病、白粉病、根腐病、香蕉叶斑病Sebufos（cadusafos）硫线磷克线丹柑桔根结线虫
Thiabendazole 噻菌灵特克多柑桔、香蕉储藏病害、蘑菇真菌病害
Thiophanate-methyl 甲基硫菌灵甲基托布津水稻稻瘟、纹枯病、小麦黑穗、赤霉病Thiram+pencycuron 福美双+戊菌隆苗盛棉花立枯、炭疽病
Triadimefon 三唑酮百理通小麦白粉病、锈病
Tricyclazole 三环唑比艳稻瘟病
Triflumizole 氟菌唑特富灵黄瓜白粉病
Vinclozolin 乙烯菌核利农利灵黄瓜灰霉病
（三）除草剂/植物生长调节剂
英文通用名中文通用名中文商品名防治对象
Acetochlor 乙草胺禾耐斯大豆、花生一年生禾本科及部分阔叶杂草Acifluorfensodium 三氟羧草醚杂草焚、达克尔大豆阔叶杂草
Alachlor 甲草胺拉索玉米、棉花、花生、大豆一年生禾本科及部分阔叶杂草Ametryn 莠灭净阿灭净甘蔗一年生禾本科及部分阔叶杂草
Anilofos 莎稗磷阿罗津水稻一年生禾本科及部分阔叶杂草
Anilofos+ethoxysulfuron 莎稗磷+乙氧磺隆必宁特水稻杂草
Benazolin-ethyl 草除灵高特克油菜繁缕、牛繁缕、雀舌草、阔叶杂草
Bensulfuron-methyl+metsulfuron-methyl 苄甲磺隆（苄嘧磺隆+甲磺隆）新得力水稻阔叶杂草及一年生莎草等
Bensulfuron-methyl 苄嘧磺隆农得时水稻阔叶杂草及莎草
Bensulfuron-methyl+benthiocarb 苄嘧磺隆+禾草丹龙杀水稻稗草、莎草及阔叶杂草Bentazon 灭草松排草丹一年生阔叶杂草
Bentyiocarb 禾草丹杀草丹、高杀草丹水稻稗草、三棱草、鸭舌草、牛毛毡等Bentyiocarb+simetryn 禾草丹+西草净杀草丹-s 水稻稗草、眼子菜等杂草
Bromoxynil 溴苯腈伴地农小麦、玉米阔叶杂草
Butachlor 丁草胺马歇特水稻一年生禾本科、莎草、阔叶杂草等
Butralin 地乐胺止芽素抑制烟草腋芽
Carbetamide 双酰草胺雷克拉油菜一年生禾本科及部分阔叶杂草
Chlorimuron-ethyl 氯嘧磺隆豆威大豆阔叶杂草
Cinmethylin 环庚草醚艾割水稻稗草、鸭舌草、异型莎草
Cinosulfuron 醚磺隆莎多伏水稻一年生阔叶杂草
Clethodim 稀草酮赛乐特、收乐通大豆一年生禾本科杂草
Clomazone（dimethazon）异恶草酮广灭灵大豆一年生禾本科杂草
Cyanazine 氰草津百得斯玉米一年生杂草
Cyclosulfamuron 环丙嘧磺隆金秋水稻阔叶杂草
Desmedipham+phenmedipham 甜菜安+甜菜宁甜安宁、凯米丰甜菜一年生阔叶杂草Dicamba 麦草畏百草敌玉米阔叶杂草、小麦一年或多年生杂草
Diclofop-methyl 禾草灵伊洛克桑小麦、甜菜野燕麦、稗草、马唐等
Difenzoquate 双苯唑快野燕枯、燕麦枯小麦野燕麦
Dimepiperate 哌草丹优克稗水稻稗草、马唐等
Dimethametryn+piperophos 净哌磷混剂（二甲丙乙净+哌草磷）威罗生水稻一年生禾本科和莎草科杂草
Diphenamide 双苯酰草胺益乃得、草乃得、双苯胺烟草一年生禾本科、莎草科及阔叶杂草Ethoxysufuron 乙氧磺隆太阳星水稻阔叶杂草及莎草
Fenoxaprop-p-ethyl 精恶唑禾草灵骠马小麦野燕麦、看麦娘等，一年生禾本科杂草Fluazifop-butyl 吡氟禾草灵稳杀得棉花、花生、大豆一年生禾本科杂草
Fluazifop-p-butyl 精吡氟禾草灵精稳杀得棉花、花生、大豆、油菜一年生禾本科杂草Flumetralin 氟节胺抑芽敏抑制烟芽
英文通用名中文通用名中文商品名防治对象
Flumetsulam 氟磺草胺阔草清玉米、大豆阔叶杂草
Flumiclorac-pentyl 氟烯草酸利收大豆阔叶杂草
Flumioxazin 丙炔氟草胺速收大豆一年生阔叶及部分禾本科杂草
Fluometuron 氟草隆棉草伏棉花一年禾本科和阔叶杂草
Fluroxypyr 氟草烟使它隆小麦阔叶杂草
Fomesafen 氟磺胺草醚虎威大豆阔叶杂草
Haloxyfop 氟吡甲禾灵盖草能棉花、花生、油菜、大豆一年禾本科杂草
Haloxyfop-R-methyl 精氟吡禾灵高效盖草能油菜、大豆一年生禾本科杂草
Imazethapyr 咪草烟普杀特大豆一年生杂草
Lactofen 乳氟禾草灵克阔乐大豆阔叶杂草
Metolachlor 异丙甲草胺稻乐思、都尔水稻禾本科、玉米、花生、大豆一年生禾本科、莎草科及阔叶杂草
Metribuzin 嗪草酮赛克津大豆一年生阔叶杂草
Molinate+simertyn+MCPA 禾草净+西草净+二甲四氯禾田净水稻一年生单子叶及双子叶杂
草
Molinte 禾草特禾大壮、杀克尔水稻稗草、牦草等
Napropamide 萘氧丙草胺大惠利烟草一年生禾本科及部分阔叶杂草
ONPNH4+PNPNH4+5NGNH4 邻-硝基苯酚铵+对-硝基苯酚铵+2，4-二硝基苯酚铵多效丰产灵白菜促进生长
Oxadiargyl 炔丙恶唑草稻思达水稻稗草、莎草及阔叶杂草
Oxadiazon 恶草酮农思它水稻、花生一年生杂草
Oxyfluorfen 乙氧氟草醚果尔水稻阔叶草、稗草、莎草等
Paraquat 百草枯克无踪、百朵柑桔杂草、棉花枯叶剂
Pendimethalin 二甲戊乐灵施田补、除草通、除芽通玉米一年生阔叶、叶菜杂草及禾本科杂草、烟草抑制腋芽
Phenmedipham 甜菜宁凯米丰甜菜阔叶杂草
Phenothiol 酚硫杀芳米大小麦阔叶杂草
Pretilachlor 丙草胺扫弗特水稻一年生杂草
Pyrazosulfuron-ethyl 吡嘧磺隆草克星水稻阔叶杂草、莎草、稗草
Pyridate 哒草特连达克兰花生、小麦阔叶杂草及一年生杂草
Quinclorac 二氯喹啉酸快杀稗水稻稗草
Quizalofop-ethyl 喹禾灵禾草克棉花、大豆、甜菜一年生禾本科单子叶杂草
Quizalofop-p-ethyl 精喹禾灵精禾草克棉花、花生、油菜、大豆一年生禾本科杂草Sethoxydim 烯禾啶拿捕净棉花、花生、油菜、大豆一年生禾本科杂草
Sodium thonitro phenolate+sodium paranitrophenolate+sodium 5-nitroguaiacolate 复硝酚钠爱多收番茄调节作物生长
Thifensulfuron-methyl 噻酚磺隆宝收玉米、小麦阔叶杂草
Triallate 野麦畏阿畏达小麦野燕麦
Tribenuron-methyl 苯磺隆巨星小麦阔叶杂草
Trifluralin 氟乐灵特福力、福特力玉米、大豆一年生禾本科和阔叶杂草
vernolate 灭草畏卫农大豆一年生禾本科杂草
CCMD-3 序 《中国精神障碍分类与诊断标准第3版(CCMD-3)》工作组于1995～2000年期间，在以往工作基础上，由卫生部科学研究基金资助，通过41家精神卫生机构负责对24种精神障碍的分类与诊断标准完成了前瞻性随访测试，并编写了《CCMD-3》和《CCMD-3相关精神障碍的治疗和护理》。 《CCMD-3》的编写过程是先由各执笔单位完成初稿，然后逐条核对《CCMD-2R》，随后描述部分参考世界卫生组织(WHO)的《ICD-10临床描述与诊断要点》，诊断标准参考《ICD-10研究用标准》和美国的《诊断与统计手册第4版(DSM-4)》，同时结合现场测试结果作适当修改。《CCMD-3》的正文，经中华精神科学会常委会讨论通过，作为学会的分类和诊断标准发表，附录以及主要参考书《CCMD-3相关精神障碍的治疗和护理》一并介绍给广大医务工作者，以供在临床工作中参考。 由于编者水平所限，疏漏之处在所难免，欢迎广大读者提出宝贵意见，以便今后修订改进。 CCMD-3工作组陈彦方
ICD－10 "精神和行为障碍诊断标准"使用说明 ICD－10 "精神和行为障碍"这一章有几种不同用途的版本。此版本《临床描述与诊断要点》适用于一般临床、教学和服务事业。 学习总引言，并仔细阅读某些类别开头的附加介绍和解释，对使用者是十分重要的。这样做对于F23．－（急性和短暂精神病性障碍）以及F30-F39节（心境｛情感性｝障碍）尤其重要。鉴于长期以来关于这些障碍的描述和分类存在一些著名的难题，我们对本分类的编制过程做了特别详细的解释。 本分类对每一障碍的主要临床特征，以及任何重要的、但持异性较差的有关特征均进行了描述。随后，为大多数障碍提供了"诊断要点"，指明确立诊断所需症状的数量和比重。诊断要点的措词使临床工作中做出诊断决定时有一定程度的变通，尤其在临床表现不充分或资料不完整的情况下，医生不得不做出临时性诊断时。为避免重复，除那些仅与单一障碍有关的临床描述和诊断要点外，本文还为若干组障碍提供了临床描述和一般性诊断要点。 如疾病完全符合诊断要点的各项要求，诊断即可"确立"。如仅为部分符合，那么在多数情况下记录一种诊断也是有益的。诊断者和其他使用者应决定在这些情况下是否做出某种不甚确定的诊断（例如，当有可能获得更多的资料时，诊断是"临时性"的；或当无法获得更多的资料时，则是"试验性"的）。同样，关于症状持续时间的说明也应视为一般性要点，而非严格的标准；当某些特殊症状的持续时间较指定时间略长或略短时，临床医生应根据自己的判断选择适当的诊断。 诊断要点还应有助于促进临床教学，因为它们提示了临床实践的关键所在，而诊断的完整形式可见于大部分精神病学教科书。在研究的诊断标准并不需要更精确（因此也更严格）的情况下，诊断要点也适用于某些类型的科研项目。 这些描述和要点不具有理论意义，也不充当有关这些障碍目前的认识水平的综合说明。它们仅仅是一系列症状和评论，许多不同国家的众多顾问和专家业已同意将其作为精神障碍分类中划分各个类别界限的合理基础。
农药中英文对照 1 [MONOBIS(TRIMETHYLAMMONIUMMETHY LENE CHLORIDE)]-ALKYLTOLUENE 〔单双（三甲铵二氯甲烷）〕-烷基甲苯兽医药/消毒剂 2 + 1,1-DICHLORO-2,2-BIS(4-ETHYLPHENYL)ETHANE 1,1-二氯-2,2-二（4-乙苯）乙烷农药/杀虫剂 3 1-NAPHTHALENEACETIC ACID 1-萘乙酸农药/植物生长调节剂 4 + 2-(1-NAPHTHYL)ACETAMIDE 2-(1-萘)乙酰胺农药/植物生长调节剂 5 2,2-DPA 茅草枯农药/除草剂 6 2,4-D 2,4-滴农药/除草剂 7 2,4-DB 2,4-滴丁酸农药/除草剂 8 2,6-DIFLUOROBENZOIC ACID 2,6-二氟苯甲酸农药/杀螨剂 9 2-ACETYLAMINO-5-NITROTHIAZOLE 2-乙酰氨基-5-硝基噻唑兽医药/驱虫剂和抗原生动物药剂 10 2-PHENYLPHENOL 2-苯基苯酚农药/杀真菌剂 11 + 4-AMINOPYRIDINE 4-氨基吡啶农药/驱鸟剂 12 4-CPA 4-促生灵农药/植物生长调节剂 13 5-(PROPYLSULPHONYL)-1-H-BENZIMIDAZOLE-2-AMINE 5-(丙基硫酰)-1-H-苯丙咪唑-2-胺兽医药/驱虫剂和抗原生动物药剂 14 ABAMECTIN 阿维菌素农药与兽医药/杀虫剂，杀螨剂 15 ACEPHATE 高灭磷农药/杀虫剂 16 ACEQUINOCYL 灭螨醌农药/杀螨剂 17 ACETAMIPRID 啶虫脒农药/杀虫剂 18 ACETOCHLOR 乙酰氯农药/除草剂 19 ACETYLISOVALERYLTYLOSIN 2,3-乙庚二酮泰乐菌素兽医药/抗生素 20 ACIBENZOLAR-S-METHYL ACIBENZOLAR-S-METHYL 农药/杀菌剂，植物活化剂 21 ACIFLUORFEN 三氟羧草醚农药/除草剂 22 ACRINATHRIN 氟丙菊酯农药/杀虫剂，杀螨剂 23 AKLOMIDE 阿灭丁兽医药/驱虫剂和抗原生动物药剂 24 ALACHLOR 草不绿农药/除草剂 25 ALANYCARB 棉铃威农药/杀虫剂 26 ALBENDAZOLE OXIDE 氧化丙苯硫咪唑兽医药/驱虫剂和抗原生动物药剂 27 ALDICARB 涕灭威农药/杀虫剂，杀螨剂，杀线虫剂 28 ALDOXYCARB 涕灭砜威农药/除草剂，杀线虫剂 29 ALIPHATIC ALCOHOL ETHOXYLATES 脂族醇乙氧基化物兽医药/消毒剂 30 ALLETHRIN 丙烯除虫菊农药与兽医药/杀虫剂 31 ALLIDOCHLOR 草毒死农药/除草剂 32 ALLOXYDIM 禾草灭农药/除草剂 33 ALTRENOGEST 四烯雌酮兽医药/激素 34 AMETRYN 莠灭净农药/除草剂 35 AMINOETHOXYVINYLGLYCINE 甲基乙氧基乙烯甘氨酸农药/植物生长调节剂 36 AMITRAZ 双甲醚农药/杀螨剂，杀虫剂 37 AMOXICYLLIN 阿莫西林兽医药/抗生素 38 AMPICILLIN 氨必西林兽医药/抗生素 39 AMPROLIUM 氨丙嘧吡啶兽医药/合成杀菌剂，驱虫剂和抗原生动物药剂
我们常见的药品名称一般分为通用名和商品名，通用名是指药物的有效成分的名称，商品名是制药企业为其产品注册的商标名称。药品的通用名是中国药典或国家药品标准规定的名称，是同一种成分或相同配方组成的药品在中国境内的通用名称，具有强制性和约束性。因此，凡上市流通的药品必须标注其通用名称。然而，同一种药品却可以有许多个不同的商品名，而且，不同商品名的药品售价也大不一样。因而消费者有理由，也有必要弄清药品名称的异同，从而明明白白地消费。 列入国家药品标准的药品名称为药品通用名称（China Approved Drug Names,简称：CADN）。通用名称是药品的法定名称。在我国，药品的通用名称，是根据国际通用药品名称、卫生部药典委员会《新药审批办法》的规定命名的。药品使用通用名称，即同一处方或同一品种的药品使用相同的名称，有利于国家对药品的监督管理，有利于医生选用药品，有利于保护消费者合法权益，也有利于制药企业之间展开公平竞争。根据《中华人民共和国商标法》第八条规定，药品通用名称不得作为商标注册；根据《药品广告审查标准》第十二条规定，通用名称是药品广告中必须进行宣传的内容。 通用名称的特点是通用性。不同品种的药品拥有不同的药品通用名称，而同一种品种的药品则只能使用同一个药品通用名称。 药品通用名称其实并不通俗，其命名也不是随意的，而是有章可循的，是按照国家食品药品监管部门有关规定，即《药品通用名命名原则》确定的。根据命名原则，药品通用名称用科学、明确、简短，使同类药品能体现系统性；应避免采用可能给患者以暗示的有关药理学、、生理学、病理学或治疗学的药品名称，并不得用代号命名；英文名应尽量采用实际卫生组织编订的国际非专利药品（INN）；INN没有的，可采用其他合适的英文名称。 药品商品名称是指一家企业生产的区别于其他企业同一产品、经过注册的法定标志名称，其特点是专有性。商品名称体现了药品生产企业的形象及其对商品名称的专属权。 商品名是药品生产厂商自己确定，经药品监督管理部门核准的产品名称，具有专有性质，不得仿用。在一个通用名下，由于生产厂家的不同，可有多个商品名称。 药品商品名称命名应有汉字组成，不得使用图形、字母、数字、符合等标志，不得使用《中华人民共和国商标法》规定不得使用的文字。另外，扩大或者暗示药品疗效的；表示治疗部位的；制剂表示药品的剂型、质量、原料、功能、用途及其他特点的；直接表示使用对象特点的；涉及药理学、解剖学、生理学、病理学或者治疗学的；使用国际非专利药品(INN)的中文译名及其主要字词的；引用与药品通用名称音似或者形似的；引用药品习用名称或者曾用名称的；与他人使用的商品名称相同或者相似的；人名、地名、药品生产企业名称或者其他有特定含义的词汇，这些文字也都不得在商品名称中使用。 并不是所有的药品都可以使用商品名称。药品商品名称的使用范围应严格按照国家食品监管局发出的《关于进一步规范药品名称管理的通知》的规定，即除了新化学结构、新活性成分的药物，以及持有化合物专利的药品外，其他品种一律不得使用商品名称。同一药品生产企业生产的同一药品，成分相同但剂型或规格不同的，应当使用同一商品名称。在药品生产、流通、使用以及监督检验过程中，国家推行和倡导药品通用名称的使用。
药品商品名和通用名对照表 药品商品名和通用名对照表 虽然现在要求药品名称要规范化，但在实际工作中，我们发现大部分顾客来买药时还是只习惯记住药品的商品名和别名，因为他们没有药品通用名那么绕口，所以为了提高工作效率，这就要求我们药师对药品的商品名和别名熟记心头。为此，我花了两天的时间按药品的用途分类整理出来这份表，希望能给大家一点帮助，如有遗漏和错误之处，请大家跟帖指正补充。 ?:心脑血管用药 拜唐苹-一-阿卡波糖片 卡博平-一-阿卡波糖片
达美康---一格列齐特片 迪沙-格列吡嗪片 赛乐特- 一-盐酸帕罗西汀 波利维- 一-硫酸氢氯吡格雷片泰嘉- 一-硫酸氢氯吡格雷片优甲乐-__左甲状腺素钠片 诺和龙- ——瑞格列奈片
美迪康---麦特美---优降糖------盐酸二甲双胍片 ---盐酸二甲双胍缓释片---格列本脲片 拜新同------硝苯地平控释片 欣然------硝苯地平控释片 果味钾------枸橼酸钾颗粒 补达秀------氯化钾缓释片 司乐平------拉西地平片 欣可静------益气复脉胶囊 金纳多------银杏叶提取物片 美多芭------多巴丝肼片 伲利安------坎地沙坦酯胶囊 维尔雅------坎地沙坦酯片 威力坦------马栗种子提取物 可定------瑞舒伐他汀钙片 敏使郎------甲磺酸倍他司汀片 络活喜------苯磺酸氨路地平片 弥可保------甲钻胺片 阿乐------阿托伐他汀钙片 立普妥 ---- 阿托伐他汀钙片 科素亚------氯沙坦钾片依苏——马来酸依那普利片
诺金平-----特立康-----元治——-替米沙坦片 -替米沙坦片 -盐酸贝尼地平片 新脑力隆- -----二维三七桂利嗪胶囊 波依定——-非洛地平缓释片 恬尔心------盐酸地尔硫卓片 合心爽------盐酸地尔硫卓片 利旨平------非诺贝特胶囊 奥勃兰------长春胺缓释胶囊 北京0号- -----复方利血平氨苯蝶啶 代文------缬沙坦胶囊 依姆多------单硝酸异山梨酯缓释片 索尼特------单硝酸异山梨酯缓释片 艾同------单硝酸异山梨酯缓释片 莫诺确特- -----单硝酸异山梨酯缓释片 路优泰------圣?约翰草提取物片 维思通——-利培酮片 倍他乐克(25mg;50mg)------酒石酸美托洛尔倍他乐克(47.5mg)------琥珀酸美托洛尔缓释片尔同舒------苯溴马隆片 西维尔------西酵母片 普拉固------普伐他汀钠片
妇产科department of gynaecology and obstetrics（OG）产后出血postpartum hemorrhage 产褥感染puerperal infection 功能性子宫出血functional uterine bleeding（FUB） 宫颈癌uterine cervix cancer（CACX） 流产abortion 卵巢肿瘤oophoroma 慢性宫颈炎chronic cervicitis 慢性盆腔炎chronic pelvic inflammatory disease 母儿血型不合溶血病Hemolytic disease of newborn（新生儿溶血） 妊娠高血压综合症gestational hypertension syndrome 妊娠剧吐hyperemesis gravidarum 妊娠滋养细胞疾病gestational trophoblastic disease（GTD）胎膜早破premature rupture of membranes 外阴癌carcinoma vulvae 外阴阴道炎vulvovaginitis 羊水栓塞amnionic fluid embolism（AFE） 异位妊娠（宫外孕）ectopic pregnancy 子宫肌瘤hysteromyoma 子宫破裂metrorrhexis 子宫体癌corpus cancer
呼吸系统respiratory system 肺结核pulmonary tuberculosis（TB） 肺脓肿lung abscess 肺炎球菌肺炎pneumococcal pneumonia 肺炎支原体肺炎mycoplasmal pneumonia 急性呼吸衰竭acute respiratory failure 急性气管－支气管肺炎acute trachea-bronchi pneumonia 急性上呼吸道感染acute throat infection 慢性肺源性心脏病Chronic cor pulmonale 慢性呼吸衰竭chronic respiratory failure 慢性支气管炎chronic bronchitis 葡萄球菌肺炎staphylococcal pneumonia 气胸pneumothorax 胸腔积液pleural effusion 原发性支气管肺癌primary bronchiogenic carcinoma 支气管扩张症bronchiectasis 支气管哮喘bronchial asthma 阻塞性肺气肿obstructive emphysema 内分泌系统endocrine system 甲状腺功能减退症hypothyroidism
药品商品名和通用名对照表 一：心脑血管用药 拜唐苹------阿卡波糖片 卡博平------阿卡波糖片 达美康------格列齐特片 迪沙------格列吡嗪片 赛乐特------盐酸帕罗西汀 波利维------硫酸氢氯吡格雷片泰嘉------硫酸氢氯吡格雷片优甲乐------左甲状腺素钠片 诺和龙------瑞格列奈片 美迪康------盐酸二甲双胍片 麦特美------盐酸二甲双胍缓释片优降糖------格列本脲片 拜新同------硝苯地平控释片 欣然------硝苯地平控释片 果味钾------枸橼酸钾颗粒 补达秀------氯化钾缓释片 司乐平------拉西地平片 欣可静------益气复脉胶囊 金纳多------银杏叶提取物片 美多芭------多巴丝肼片 伲利安------坎地沙坦酯胶囊 维尔雅------坎地沙坦酯片威力坦------马栗种子提取物 可定------瑞舒伐他汀钙片 敏使郎------甲磺酸倍他司汀片 络活喜------苯磺酸氨路地平片 弥可保------甲钴胺片 阿乐------阿托伐他汀钙片 立普妥-------阿托伐他汀钙片 科素亚------氯沙坦钾片 依苏------马来酸依那普利片 诺金平------替米沙坦片 特立康------替米沙坦片 元治------盐酸贝尼地平片 新脑力隆------二维三七桂利嗪胶囊波依定------非洛地平缓释片 恬尔心------盐酸地尔硫卓片 合心爽------盐酸地尔硫卓片 利旨平------非诺贝特胶囊 奥勃兰------长春胺缓释胶囊 北京0号------复方利血平氨苯蝶啶代文------缬沙坦胶囊 依姆多------单硝酸异山梨酯缓释片索尼特------单硝酸异山梨酯缓释片
【疾病名】脊柱退行性疾病 【英文名】degenerative spinal diseases 【缩写】 【别名】脊柱退变；退行性脊椎病变；脊柱退行性骨关节病；脊柱退行性变；退行性脊椎病；脊柱退行性骨关节病；spondylosis 【ICD号】M48.8 【概述】 脊椎退行性疾病(degenerative spinal diseases)多为生理性老化过程，是指成年以后才发生的脊柱椎间盘及椎骨关节退变，是指发生在脊柱不同关节和韧带退变的通称，通常累及颈椎、腰椎、胸椎等。临床特点为广泛的、多为非对称性椎间盘退变，椎体、小关节增生，骨刺形成，脊椎周围韧带肥厚、钙化和骨化，脊柱失稳等，多数伴有脊柱冠状面侧方移位、旋转性半脱位和矢状面椎体滑脱，并继发脊柱侧弯等。脊柱退行性改变最先发生在椎间盘。一般不引起明显症状，当脊椎退行性变引起椎管及椎间孔狭窄时，临床上可产生脊髓神经根压迫症状。遗传性、自身免疫性、急性创伤或慢性劳损等原因，也可促使脊椎发生退行性变。在脊柱的骨质增生会引起相应的神经放射性疼痛症状。 【流行病学】 脊柱退行性疾病临床非常多见，尤其好发于老年人，颈、腰椎发病率高。随着社会老龄化不断进展，老年人口数量的增加，脊柱退行性疾病也越来越多见，日益成为影响中老年人健康和劳动能力的一个常见病，严重影响患者的生活质量。 【病因】 脊椎退行性疾病产生的原因可以是生理性老化，也可是先天性遗传、创伤、慢性劳损等。一般认为关节软骨随生理逐渐老化，水和透明质酸减少，胶原纤维暴露，软骨破坏，关节面骨质代偿性增殖、并随年龄的增长而愈益明显。临床常发生椎间盘突出和椎管狭窄。 1.椎间盘突出 椎间盘突出是指在椎间盘退变的基础上发生的椎间盘髓核及部分纤维环向周围组织突出，压迫相应的神经根和脊髓导致的一系列病理过程。椎间盘突出的致病原因较多，主要与椎间盘退变、慢性劳损和外伤等因素有
部分农药名称中英文对照文章出处：食品论坛chonglang 提供发布时间：2005-07-01 六六六BHC 乐果Dimethoate 二氯异丙醚DCIP 甲胺磷Methamidophos 滴滴涕DDT 对硫磷Parathion 杀草强Amitraz 蝰硫磷Quinalphos 砒霜Arsenic 多菌灵Carbendazim 灭草松Bentazone 硫丹Endosulfan 敌菌丹Captafol 氰戊菊酯Fenvalerate 克菌丹Captan 敌百虫Trichlorfon 百菌清Chlorothalonil 林丹Lindane 毒死蜱Chlorpyrifos
敌敌畏Dichlorvos 甲基毒死蜱Chlorpyrifos-methyl 环嗪酮Hexazinone 溴氰菊酯Deltamethrin 马拉硫磷Malathion 氯氰菊酯Cypermethrin 噻螨酮Hexythiazox 1,1-Dichloro-2,2-bis(4-ethylpheny)ethane(Perthane)(Ethylan) 二氯-2,2-双(4-乙基-苯基-)乙烷 1,2-Dibromoethane (ethylene dibromide) 1,2-二溴乙烷 1-Naphthaleneacetamide 1-萘乙酰胺 1-Naphthaleneacetic acid 1-萘乙酸 2-(Thiocyanomethylthio)benzothiazole 2-(硫氰酸甲基巯基)苯并噻唑2,3,6-TBA 三氯苯甲酸 2,4,5-T 2,4,5-三氯苯氧基乙酸、2,4,5-涕 2,4-DC,4-Dichlorophenoxyacetic acid) 2,4-滴（2,4-二氯苯氧基乙酸) 2,4-DEP 伐草磷 2-Aminobutane(Sec-butylamine) 仲丁胺 2-Phenylphenol 联苯酚（2－苯基酚) 3,4'-Dichlorpropionanilide 3,4’-二氯丙酰苯胺 3,6-Dichloro-2-pyridinecarboxylic acid,alkanolamine salts (of the ethanol and isopropanol series) 3,6-二氯-2-吡啶羧酸,链烷醇酰胺盐(乙醇和丙醇
药物通用名 一、抗生素 阿莫西林克拉维酸钾（海夫佳1.2 g/支阿西诺0.6 g/支君尔清0.375×10＃/盒） 阿莫西林舒巴坦（威奇达0.75 g/支） 阿莫西林氟氯西林（泰盛必克0.5 g/支） 阿莫西林双氯西林（澳广0.375g×20＃/盒） 头孢夫辛钠（丽扶欣 1.5 g/支明可欣0.75 g/支） 头孢地嗪钠（高德 1.0 g/支康丽能0.5 g/支） 头孢丙烯片（复捷0.25g×6#/盒） 头孢替安针[佩罗欣]/1.0g/支 头孢他美脂片[康迪欣]/250mg*6#/片 头孢他美酯干混悬剂[安素美]/250mg*6包/包 头孢丙烯分散片[银力舒]/0.25g*6#/盒 头孢克洛颗粒剂/125mg*6包/包 头孢克肟颗粒(世福素)/50mg*6包/包 头孢吡肟针[马斯平]/1.0g/瓶 美洛西林钠针（欣多林1.5g/瓶诺塞林1g/瓶）tbsw 哌拉西林他唑巴坦针(康得力 2.25g/瓶特治星4.5g/支) 头孢哌酮舒巴坦钠针[舒普深]/1g/瓶 头孢哌酮钠针(麦道必/1g/瓶/进口药1g/瓶/国产药) 头孢曲松钠针(新帅克宁)/1.5g/瓶 头孢曲松针[罗氏芬]/1g/瓶 氨曲南针[君明]/1g/瓶 亚胺培南西司他丁钠针[泰能]/0.5g/瓶 美罗培南(美平0.5g/瓶海正美特0.5g/瓶) 氧氟沙星片[泰利必妥]/0.1g*10#/片 诺氟沙星胶囊/0.1gx12#/片 左氧氟沙星片[乐朗]/0.1gx6#/片 左氧氟沙星针[来立信]/0.2g:100ml/瓶 左氧氟沙星氯化钠针[瑞科沙]/100ml/瓶 奈替米星葡萄糖针[浪凡]/100ml/瓶 依替米星针[潘诺]/0.15g/瓶 加替沙星氯化钠(奎泰)/100ml:0.2g/瓶 加替沙星针(罗欣严达)/0.2g/瓶 莫西沙星氯化钠针[拜复乐]/0.4g*250ml/瓶 莫西沙星片(拜复乐)/400mg*3#/盒 替硝唑针[易容]/0.8g:200ml/袋 替硝唑针/0.4g:100ml/瓶 替硝唑片[可立泰]/0.5g*8/片 万古霉素针[稳可信]/0.5g/瓶 去甲万古霉素针/0.4g/瓶 利奈唑胺针[斯沃] 氟康唑针[大扶康]/0.2g:100ml/瓶
常见药品的通用名和别名（习惯名称） 通用名别名通用名别名一、心血管系统、利尿药物 普萘洛尔－心得安阿替洛尔－胺酰心安卡托普利－巯甲丙脯酸去乙酰毛花苷－西地兰D 普罗帕酮－心律平美西律－慢心律 硝酸异山梨酯－消心痛硝苯地平－心痛定 曲克芦丁－维脑路通双嘧达莫－潘生丁 维拉帕米－异博定卡托普利－巯甲丙脯酸 氢氯噻嗪－双克呋塞米－速尿 螺内酯－安体舒通 二、消化系统药物 消旋山莨菪碱－654－2 复方氢氧化铝-胃舒平甲氧氯普胺－胃复安呋喃唑酮－痢特灵 西咪替丁－甲氰咪胍干酵母－食母生 多潘立酮－吗丁啉酚酞－果导 碳酸氢钠－小苏打、SB 盐酸小檗碱－黄连素盐酸洛哌丁胺胶囊－易蒙停 三、抢救药物
洛贝林－山梗菜碱尼可刹米－可拉明 肾上腺素－副肾异丙肾上腺素－喘息 定 去甲肾上腺素－正肾间羟胺－阿拉明 酚妥拉明－利其丁 四、呼吸系统药物 沙丁胺醇－舒喘灵喷托维林－咳必清 羧甲司坦片－化痰片盐酸溴已新－必漱平 复方甘草合剂－棕色合剂复方愈创木酚磺酸钾－ 非那根合剂 五、抗炎止痛药 吲哚美辛－消炎痛吡罗昔康－炎痛喜康 去痛片－索密痛氨咖黄敏胶囊－速效 贝诺酯－扑炎痛双氯芬酸－双氯灭痛 布桂嗪－强痛定哌替啶－杜冷丁 六、血液系统药物 氨甲苯酸－止血芳酸利血生－利可君 酚磺乙胺－止血敏亚硫酸氢纳甲萘醌－维 生素K3 硫酸氢钠甲萘氢醌－维生素K4 叶绿醌－维生素K1 卡巴克络--肾上腺色腙、安络血 七、中枢神经系统药物
苯海索－安坦胞磷胆碱－胞二磷胆碱 苯妥英纳－大伦丁苯巴比妥钠－鲁米那吡拉西坦－脑复康双异丙酚－丙泊酚 通用名别名通用名别名 桂利嗪－脑益嗪倍他司汀－培他啶、敏使朗 地西泮－安定艾司唑仑－舒乐安定阿普唑仑－佳乐安定氯硝西泮－氯硝安定咪达唑仑－力月西（咪唑安定）可待因－甲基吗啡 茶苯海明－乘晕宁苯海拉明－苯那君、可他敏 八、激素及降糖药物 泼尼松－强的松曲安奈德－康宁克通 缩宫素－催产素地塞米松－氟美松 丙酸睾丸素－丙酸睾酮甲基睾丸素－甲睾酮 己烯雌酚－乙底酚（求偶素）氯米芬－克罗米芬 格列本脲－优降糖苯乙双胍－降糖灵 甲巯咪唑－他巴唑丙基硫氧嘧啶－丙赛尤醋酸甲羟孕酮－安宫黄体酮精蛋白锌胰岛素－长效胰岛素 九、维生素、营养类药物
常用药物的通用名和商品名 乙醇（酒精） 丁酸氢化可的松软膏(尤卓尔) 人工牛黄甲硝唑胶囊(牙痛安胶囊) 小儿氨酚黄那敏颗粒(小儿速效感冒冲剂、护彤) 口服双歧杆菌活菌制剂(丽珠肠乐) 门冬酰胺片(天冬素) 马来酸氯苯那敏片(扑尔敏) 马洛替酯缓释片(亚宝欣) 水杨酸苯酸贴膏(鸡眼膏) 贝诺酯片(金诺匹林) 比沙可啶片(长江谢可欣) 乌洛托品溶液(西施兰夏露) 双扑伪麻片(海王银得菲) 双氯芬酸钠缓释胶囊(英太青) 双氯芬酸二乙胺乳胶剂(扶他林) 双酚伪麻糖浆(小白) 双酚伪麻片/美扑伪麻片(日夜百服咛) 头孢克洛分散片(恒运) 头孢克洛干混悬剂(再克) 头孢氨苄缓释片(美丰) 头孢氨苄甲氧苄啶胶囊(复方头孢氨苄胶囊、卜欣、布克)
头孢羟氨苄片(欧意) 丙酸氯倍他索软膏(恩肤霜) 布洛芬缓释胶囊(芬必得) 左炔诺孕酮片(毓婷) 叶绿素铜钠胶囊(肝宝胶囊) 甲苯咪唑片(安乐士) 甲哌力复霉素胶囊(利福平) 甲哌利福霉素滴眼药(利福平眼药) 对乙酰氨基酚混悬液(泰诺林) 尼美舒利(灵泰邦尼) 庆大霉素普鲁卡因胶囊(普利胃炎胶囊) 西地碘(华素片) 曲咪新乳膏(皮康霜) 地衣芽孢杆菌胶囊(整肠生) 多潘立酮片(吗丁啉、恒邦) 多维元素片)(金施尔康) 多维元素片(21)(21金维他、桑海金维) 多索茶碱葡萄糖注射液（纳德来） 肌苷氯化钠注射液（左禾） 辛伐他汀胶囊(赛夫丁) 泛昔洛韦胶囊（明立欣） 克林霉素胶囊(阿维克)
吲哚帕胺片(寿比山) 吡诺克辛钠滴眼液(白内停) 卤米松乳膏(澳能) 利巴韦林颗粒(新博林) 利福喷丁胶囊（明佳欣） 肝素钠乳膏(海普林) 阿莫西林片(益萨林) 阿莫西林胶囊(炎欣) 阿莫西林颗粒(再林) 阿苯达唑片(肠虫清) 阿司咪唑片(息斯敏) 阿奇霉素片(浦乐齐) 阿奇霉素分散片(丽珠奇乐、欣匹特、费舒美) 阿司匹林泡腾片(巴米尔) 阿昔洛韦凝胶(洛芙) 阿昔洛韦葡萄糖注射液(韦信) 单硝酸异山梨酯片/单硝酸异山梨酯缓释片(鲁南欣康) 注射用更昔洛韦（德洛好） 注射用苦参碱(巴乐) 注射用盐酸去甲万古霉素（史比欣） 青霉素V钾片(品沙定) 苯磺酸氨氯地平片(络活喜)
常用农药通用名中英文对照（按英文排序） 常用农药通用名中英文对照（按英文排序）前13种没英文名 哒幼酮 抑食肼 茴蒿素 增效磷 甲基增效磷 增效胺 灭鼠安 克菌磷 氟吡禾灵 氟萘禾草灵 氟草净 唑嘧磺隆 二氯己酰草胺 萘乙酸1-naphthyl acetic acide(NAA) 三碘苯甲酸2,3,5-triiodobenzoic acide 草芽畏2,3,6-TAB 2,4,5_涕2,4,5-T 2,4,5_涕丁酸2,4,5-TB 2,4_滴2,4-D 2,4_滴丁酸2,4-DB(草案) 避虫醇2_(octylthio)ethanol 邻苯基苯酚2-phenylphenol 氯苯氧乙酸4-CPA 吲哚丁酸4-indol-3-ylbutylic acide(IBA) 苄氨基嘌呤6-benzolaminopurine 苄腺嘌呤6-benzylaminopurine 8_羟基喹啉8_hydroxyquinoline sulphate 阿维菌素abamectin 虫螨腈AC 3036 甲咪唑烟酸AC 263222 环丙嘧磺隆AC322140 乙酰甲胺磷acephate 啶虫脒 acetamiprid 家蝇磷acethion 乙草胺acetochlor 乙酯磷acetophos(非通用名) 三氟羧草醚acifluorfen(酸) cifluorfen-sodiuma 苯草醚aclonifen(草案) 氟丙菊酯acrinathrin(草案) 腺嘌呤adenine 氟草醚AKH-7088 甲草胺alachlor(草案) 棉铃威alanycarb(草案) 丙硫多菌灵albendazole 涕灭威aldicarb 涕灭砜威aldoxycarb 烯丙菊酯allethrin 二丙烯草胺allidochlor 禾草灭alloxydim 除害威allyxycarb 顺式氯氰菊酯alpha-cypermethrin(草案) 磷化铝aluminium phosphide 莠灭净ametryn 拌种灵amicarthiazol(草案) 赛硫磷amidithion 酰嘧磺隆amidosulfuron 灭害威aminocarb 胺草磷amiprophos 甲基胺草磷amiprophos-methl 双甲脒amitraz 杀草强amitrole 代森铵amobam(日本) 新烟碱anabasine(JMAF) 环丙嘧啶醇ancymidol 敌菌灵anilazine 莎稗磷anilofos(草案) 安妥antu 杀螨特aramite(JMAF) 福美胂asomate 磺草灵asulam 莠去津atrazine 氧环唑azaconazole草案) 甲基吡恶磷azamethiphos 四唑嘧磺隆azimsulfuron 益棉磷azinphos_ethyl 保棉磷azinphos_methyl 三唑锡azocyclotin 苏云金杆菌bacillus thuringiensis(Bt) 燕麦灵barban 碳酸钡barium carbonate
中国药品通用名称命名原则 （一）总则 1.本命名原则中的“药品”一词包括中药、化学药品、生物药品、放射性药品以及诊断药品等。 2.按本命名原则制订的药品名称为中国药品通用名称（China Approved Drug Names,简称：CADN）。CADN由药典委员会组织专家讨论制定、上网公示征求意见、国家药典委员会编制成册、国家局批准。药品命名必须遵循一药一名原则。 3.药品名称应科学、明确、简短；词干己确定的译名应尽量采用，使同类药品能体现系统性。 4.药品的命名应避免采用可能给患者以暗示的有关药理学、解剖学、生理学、病理学或治疗学的药品名称，并不得用代号命名(不包括特殊的复方制剂)。中药和生物药品中无INN 命名的酌情处理。 5.药品的英文名应尽量采用世界卫生组织编订的国际非专利药名（International Nonproprietary Names for Pharmaceutica1 Substances，简称INN）；INN没有的，可采用其他合适的英文名称。 6.对于沿用已久的药名，如必须改动，可列出其曾用名作为过渡。 7.药名后附注的类别，是根据主要药理作用或药物的作用机理或学科划分的，或者直接从INN划分的类别翻译的，仅供参考。 8. 药品通用名不采用药品的商品名（包括外文名和中文名）。药品的通用名（包括INN）及其专用词干的英文及中文译名也均不得做为商品名或用以组成商品名，用于商标注册。 （二）中药通用名称命名细则 1.中药材命名 中药材系指用于中药饮片、中药提取物、中成药原料的植物、动物和矿物药。中药材名称应包括中文名(附汉语拼音)和拉丁名。 ?中药材的中文名 ①一般应以全国多数地区习用的名称命名；如各地习用名称不一致或难以定出比较合适的名称时，可选用植物名命名。 ②增加药用部位的中药材中文名应明确药用部位。如：白茅根 ③中药材的人工方法制成品，其中文名称应与天然品的中文名称有所区别。如：人工麝香、培植牛黄。 ?中药材的拉丁名 ①除少数中药材可不标明药用部位外，需要标明药用部位的，其拉丁名先写药名，用第一格，后写药用部位用第二格，如有形容词，则列于最后。*如：远志RADIX POLYGALAE；苦杏仁SEMEN ARMENIACAE AMARUM；淡豆豉SEMEN SOJAE PREPARATUM。 ②一种中药材包括两个不同药用部位时，把主要的或多数地区习用的药用部位列在前面，用“ET”相联接。如：大黄RADIX ET RHIZOMA RHEI ③一种中药材的来源为不同科、属的两种植(动)物或同一植(动)物的不同药用部位，须列为并列的两个拉丁名。如：大蓟HERBA CIRSII JAPONICI 和RADIX CIRSII JAPONICI。 ④中药材的拉丁名一般采用属名或属种名命名。 ⑤以属名命名：在同属中只有一个品种作药用。或这个属有几个品种来源，但作为一个中药材使用的。如：白果SEMEN GINKGO（一属只一个植物种作药材用），麻黄HERBA EPHEDRAE （一属有几个植物种作同一药材用）。有些中药材的植(动)物来源虽然同属中有几个植物品种作不同的中药材使用，但习惯已采用属名作拉丁名的，一般不改动。应将来源为同属其他植物品种的中药材，加上种名，使之区分。如：细辛HERBA ASARI，杜衡HERBA ASARI FORBESII，黄精RHIZOMA POLYGONATI，玉竹RHIZOMA POLYGONATI ODORATI。 ⑥以属种名命名：同属中有几个品种来源，分别作为不同中药材使用的，按此法命名如：当归RADIX ANGELICAE SINENSIS，独活RADIX ANGELICAE PUBESCENTIS，白芷RADIX ANGELICAE DAHURIOAE。。 ⑦以种名命名：为习惯用法，应少用。如：石榴子SEMEN GRANATI，柿蒂CALYX KAKI，
中医适宜技术治疗常见病介绍 (一感冒头痛 毫针刺:太阳、风池、合谷、列缺 按摩:太阳、风池及疼痛部位 刮痧:前额、太阳穴、背部脊柱两侧,可配刮肘窝、腘窝。(二偏头痛 毫针刺:太阳、风池、率谷、头维、外关 按摩:太阳、风池及疼痛部位 (三麦粒肿 三棱针点刺放血:太阳、耳尖及肩胛区的红色反应点(四急性结膜炎 三棱针点刺放血:太阳、耳尖 (五牙痛 毫针刺:合谷、颊车、下关、内庭 (六急性咽痛 三棱针点刺放血:少商、商阳、鱼际、耳尖 (七落枕 毫针刺:天柱、大椎、后溪、落枕穴 按摩:疼痛部位
刮痧:疼痛部位 (八急性胃痛 毫针刺:中脘、足三里、梁丘 艾灸:中脘、足三里、神阙;隔姜灸适用于寒性胃痛 刮痧:背部:脾俞、胃俞;腹部:中脘、天枢;上肢部:内关、手三里;下肢部:足三里(九痛经 毫针刺:关元、中极、合谷、地机、三阴交、次髎 艾灸:关元、中极 刮痧:关元至中极、地机至三阴交、次髎 (十急性腰扭伤 毫针刺:腰痛穴、阿是穴、委中 刺络拔罐:阿是穴,配委中穴放血 刮痧:疼痛部位,委中 (十一腱鞘囊肿 好发于关节和腱鞘附近,囊肿表面光滑,质软,有波动感 围针刺法:囊肿局部 (十二肱骨外上髁炎(网球肘 肘关节外侧痠痛,绞毛巾时痠痛加重 阿是穴围针加灸
(十三足根痛 毫针刺:昆仑、太溪、水泉 (十四腮腺炎 灯心草蘸食油点燃:雀啄状快速灸灼双耳尖 毫针点刺:少商、关冲放血 (十五小儿泄泻 1. 辨证 (1伤食:腹胀腹痛,痛则欲泻,泻后痛减,大便酸臭,状如败卵, 或便质稀薄,含有未消化食物残渣,嗳气酸腐,苔厚腻,脉滑,指纹紫滞。 (2阳虚:食后作泻,时泻时止,便色淡而不臭,面黄神疲,久则泄泻不止,或五更泻,形寒肢冷,脉沉细微。 (3外感:便稀多沫,臭气不甚,肠鸣腹痛,兼恶寒发热,鼻流清涕,苔白润,脉浮为风寒;大便暴注下迫,色黄或绿,恶臭或少许粘液, 肛门灼热发红,舌质红,苔黄腻,脉滑数为湿热。 2. 推拿治疗 基本治法: (1取穴:脾经、内八卦、大肠、小肠、脐、腹、七节骨、龟尾。 (2操作: 1患儿坐位或仰卧位:补脾经 200次,运内八卦 100次,推大肠 300次,清小肠 200次; 2患儿仰卧位:以掌逆时针揉脐,逆时针摩腹各 200次;
药品商品名与通用名对照表 一…■瑞舒伐她汀钙片△敏使郎.…一 卡博平一…一阿卡波糖片A 达美康■一… 一甲磺酸倍她司汀片亠络活喜?苯磺 格列齐特片A 迪沙.一一…格列毗嗪片A 赛 酸氨路地平片 乐特…一…盐酸帕罗西汀4波利维一 硫酸氢氯毗格雳片 阿乐…一一阿托伐她汀钙片上立普妥 硫酸氢氯毗格雷片 一?阿托伐她汀钙片上科素亚…?一 优甲乐.…一左甲状腺素钠片上诺与龙一 氯沙坦钾片A 依苏-一一-马来酸依 瑞格列奈片 那普利片A 诺金平.-…替米沙坦片A 特立 美迪康一 ------- 盐酸二甲双肌片 康…?一 ■替米沙坦片 麦特美…一一盐酸二甲双肌缓释片 元 治-一…盐酸贝尼地平片A 新脑 优降糖一…一格列本腺片A 拜新同一 力隆——二维三七桂利嗪胶囊A 波依定. 硝苯地平控释片 -一?非洛地平缓释片A 恬尔心.-…盐 欣 然……硝苯地平控释片A 果味钾一一 酸地尔硫卓片A 合心爽- -------- 盐酸 ■…枸橡酸钾颗粒A 补达秀…一一氯化钾缓 地尔硫早片 释片 利旨平… ------ 非诺贝特胶囊A 奥勃兰 司乐平一拉西地平片 八一…长春胺缓释胶囊 欣可静?一?一一■益气复脉胶囊 北京0号一-— 复方利血平氨苯蝶 金纳多一银杏叶提取物片A 美多芭 噪A 代文……绮i 沙坦胶囊 …一■多巴丝腓片A 倪利安.一…坎地沙 依姆多■一…■单硝酸异山梨酯缓释片A 坦酯胶執维尔雅一一…坎地沙坦酯片亠 索尼特一一单硝酸异山梨酯缓释片 路优泰…一 …圣、约翰草提取物片亠维思 一:心脑血管用药 拜唐苹一-一阿卡波糖片 威力坦一一…马栗种子提取物及可定 弥可保 甲钻胺片
艾同…一一单硝酸异山梨酯缓释片A 通——利培酮片A倍她乐克(25mg;50mg)
常用农药中英文名称 序号 通用名称 国际通用名称(E-ISO) 杀虫剂 1001 六六六 HCH,BHC 1002 林丹 lindane 1003 滴滴涕 DDT 1004 甲氧滴滴涕 methoxychlor 1005 毒杀芬 camphechlor 1006 艾氏剂 HHDN or aldrin(含95%HHDN) 1007 异艾剂 isodrin 1008 狄氏剂 HEOD or dieldrin(含>85%H EOD) 1009 异狄氏剂 endrin 1010 七氯 heptachlor 1011 氯丹 chlordane 1012 硫丹 endosulfan 1013 三氯杀虫酯 plifenate<建议名> 1014 丙虫磷 propaphos<草案> 1015 甲基毒虫畏 dimethylvinphos 1016 敌敌钙 calvinphos 1017 敌敌畏 序号 通用名称 国际通用名称(E-ISO) 杀螨剂 1327 杀螨醇 chlorfenethol 1328 三氯杀螨醇 dicofol 1329 乙酯杀螨醇 chlorobenzilate 1330 丙酯杀螨醇 chloropropylate 1331 溴螨酯 bromopropylate 1332 三氯杀螨砜 tetradifon 1333 杀螨醚 chlorbenside 1334 芬螨酯 fenson 1335 杀螨酯 chlorfenson 1336 格螨酯 Genit(商品名) 1337 敌螨特 chlorfensulphide 1338 杀螨特 aramite(JMAF) 1339 乐杀螨 binapacry 1340 消螨通 dinobuton 1341 消螨酚 dinex 1342 杀虫脒 chlordimeform 1343 双甲脒 amitraz 1344 单甲脒 monoamitraz(中国) 1345 杀螨脒 medimeform(中国) 1346 伐虫脒 formetanate 1347 苯硫威 序号 通用名称 国际通用名称(E-ISO) 除草剂 1635 2,4_滴 2,4-D 1636 2甲4氯 MCPA 1637 2甲4氯乙硫酯 MCPA-thioethyl 1638 2,4,5_涕 2,4,5-T 1639 2,4,5_涕丙酸 fenoprop 1640 2,4_滴丙酸 dichlorprop 1641 精2甲4氯丙酸 mecoprop-P 1642 2甲4氯丙酸 mecoprop 1643 2,4_滴丁酸 2,4-DB(草案) 1644 2甲4氯丁酸 MCPB 1645 2,4,5_涕丁酸 2,4,5-TB 1646 茅草枯 dalapon(BSI) 1647 氯甲喹啉酸 quinmerac(草案) 1648 精2,4_滴丙酸 dichlorprop-P 1649 草芽畏 2,3,6-TAB 1650 麦草畏 dicamba 1651 草灭喂 chloramben 1652 杀草畏 tricamba 1653 萘草胺 naptalam 1654 氨氯吡啶酸 picloram 1655 三氯吡氧乙酸 trichlopyr 1656 氯氟吡氧乙酸 fluroxypyr-methyl, fluroxypyr(草案) 1657 草除灵 benazolin-ethul,benazolin 1658 二氯吡啶酸 clopyralid(草案) 1659 二氯喹啉酸 quinclorac(草案) 1660 咪唑喹啉酸 imazaquin,imazaquin-ammonium(草案)
常见药品的通用名和别 名 Company Document number：WUUT-WUUY-WBBGB-BWYTT-1982GT
常见药品的通用名和别名（习惯名称）通用名别名通用名别名 一、心血管系统、利尿药物 普萘洛尔－心得安阿替洛尔－胺酰心安 卡托普利－巯甲丙脯酸去乙酰毛花苷－西地兰D 普罗帕酮－心律平美西律－慢心律 硝酸异山梨酯－消心痛硝苯地平－心痛定 曲克芦丁－维脑路通双嘧达莫－潘生丁 维拉帕米－异博定卡托普利－巯甲丙脯酸 氢氯噻嗪－双克呋塞米－速尿 螺内酯－安体舒通 二、消化系统药物 消旋山莨菪碱－654－2 复方氢氧化铝-胃舒平 甲氧氯普胺－胃复安呋喃唑酮－痢特灵 西咪替丁－甲氰咪胍干酵母－食母生 多潘立酮－吗丁啉酚酞－果导 碳酸氢钠－小苏打、SB 盐酸小檗碱－黄连素 盐酸洛哌丁胺胶囊－易蒙停 三、抢救药物 洛贝林－山梗菜碱尼可刹米－可拉明 肾上腺素－副肾异丙肾上腺素－喘息定 去甲肾上腺素－正肾间羟胺－阿拉明
酚妥拉明－利其丁 四、呼吸系统药物 沙丁胺醇－舒喘灵喷托维林－咳必清 羧甲司坦片－化痰片盐酸溴已新－必漱平 复方甘草合剂－棕色合剂复方愈创木酚磺酸钾－非那根合剂五、抗炎止痛药 吲哚美辛－消炎痛吡罗昔康－炎痛喜康 去痛片－索密痛氨咖黄敏胶囊－速效 贝诺酯－扑炎痛双氯芬酸－双氯灭痛 布桂嗪－强痛定哌替啶－杜冷丁 六、血液系统药物 氨甲苯酸－止血芳酸利血生－利可君 酚磺乙胺－止血敏亚硫酸氢纳甲萘醌－维生素K3 硫酸氢钠甲萘氢醌－维生素K4 叶绿醌－维生素K1 卡巴克络--肾上腺色腙、安络血 七、中枢神经系统药物 苯海索－安坦胞磷胆碱－胞二磷胆碱 苯妥英纳－大伦丁苯巴比妥钠－鲁米那 吡拉西坦－脑复康双异丙酚－丙泊酚 通用名别名通用名别名 桂利嗪－脑益嗪倍他司汀－培他啶、敏使朗 地西泮－安定艾司唑仑－舒乐安定