施工现场常见职位英文名称
监理工程师engineer 注意，在国际施工项目所提及的engineer指的就是监理单位consultant company
总经理general manager
项目经理project manager
项目副经理project deputy manager 注意所有副职均可用deputy 一词商务经理business/commercial manager
采购经理purchasing manager
总工chief engineer
质量工程师quality engineer
结构工程师structure engineer
土建工程师civil engineer
建筑师/设计师architect
实验测试员laboratory & testing engineer
机械设备工程师machinery & equipment engineer
会计主管accountant supervisor
行政经理administration manager
后勤主管logistics supervisor
管理顾问management consultant
预算员quantity surveyor
测量员surveyor
维修工程师maintenance engineer
操作手operator 注意所有设备的操作人员包括压路机等均用
operator 不用driver
电器工程师electrical engineer
工程技术员engineering technician
安全员safety engineer
文控documents controller
翻译translator
保安security guider
巡逻人员patrol
