高考英语读后续写素材库之环境描写系列（2）Rain 2.1 Kissed by the rain and glistening, the wet ground is cold under foot. Stepping off the path and into the shaggy grass I feel the squelch of the mud beneath. The water rises up and runs between my toes. The birds busy themselves around me, not caring that I'm there, all they want is the worms that have come up for air.
译文：潮湿的地面走起来很冷，被雨水亲吻后闪闪发光。走下小路，走进草丛，我感到脚下泥泞的吱吱声。水涨起来，在我的脚趾间流动。鸟儿们在我周围忙碌着，不关心我在哪儿，他们只想要抓那些爬上来呼吸新鲜空气的虫子。
E.g. The rain drummed on the window, bidding farewell to the last beam of sunlight.
雨落在窗户上，多么平常的场景，但是在这个句子中我们用了drummed on,就是说雨敲打在窗户上好像敲起了小鼓，瞬间变得生动形象。紧接着，写太阳落山、黄昏来临，我们也不直接写，而是转了个弯，说The rain bid farewell to the last beam of sunlight.（雨向最后一缕阳光告别），是
不是很优美。这套材料中，类似的拟人用法还有很多，就不再一一列举，请同学们自己留意，细细体会这种用法的妙处。
? 2-2. Softly splashing water droplets hit the car windows as we drive onwards. The skies are overhung with a blanket of grey, so much so that I can barely tell the difference between the sky and clouds.
译文：当我们向前行驶时，溅起的水珠轻轻地落在车窗上。天空覆盖着一层灰色，我几乎看不出天空和云的区别。
? 2-3. Darkened gray smudges of wool threateningly surrounded the sky, like a predator would encircle its prey. A startling low rumble rang loud in the cool fall air, the sky roaring with satisfaction. Trickles of liquid hit the ground with as much force as a small child. Gradually, drizzles turn into canon fires, barricading everything in its way.
译文：乌云布满天空，就像捕食者包围猎物一样。凉爽的秋风中传来一阵震耳欲聋的低沉隆隆声，天空似乎满意地咆哮着。涓涓细流像小孩子一样猛烈地撞击地面。逐渐地，毛毛细雨变得像加农炮一样猛烈，阻挡住了一切。
hit the ground触地
drizzles下毛毛雨; 洒落; 毛毛细雨; drizzle的第三人称单数和复数barricading阻碍，阻挡; barricade的现在分词
smudges污迹，污痕; 把…擦模糊; 变模糊; 弄脏; 留下污迹; smudge的第三人称单数和复数
比喻主要可分simile（明喻）和metaphor（暗喻）两种
·句中的darkened gray smudges of wool暗喻密布的乌云，属于metaphor
·like a predator would encircle its prey则是将乌云攒聚在天空的景象比作捕食者围猎的场景，属于simile。
·canon fires是加农炮的意思，比喻大雨磅礴的场面，用得极为生动
?2-4.A s e ns e o f c l e an l i ne s s c ar e s s es t h e at m os p he r e,w a s hi n g
a w a y a l l i m pu ri t i es.A d en se e a rt h l y s w e e t sm el l ri s e s f ro m t h e
gr o u nd,e nv el op i n g e v e r yt h i n g w i t h i n i t s s o f t em b ra c e.
译文：清新的感觉抚慰着空气，洗去了所有的杂质。一股浓郁的泥土般的香味从地上升起，把一切都包裹在它柔软的怀抱里。
2-5T h e h e av y r a i ns h a v e c a rv ed a m i ni a t u r e c a n yo n i n t h e
p a t h.Do ub t l es s t h e s o i l w a s m a d e so ft b y t h e ge nt l e r ai nfa l l t h e
p r e vi o us w ee k a nd s o w as n o m at ch for t h e s u dd e n d el u ge.
H a yl e y s k i ps f rom s i d e t o s i d e, t h ri l l ed wi t h t h e n e w a ddi t i o n t o
t h e wo od l an d w al k.
译文：暴雨在道路上冲击出了一个微型峡谷。毫无疑问，前一周的温和降雨使土壤变软了，这与突然降临的瓢泼大雨截然不同。海莉从一边跳到另一边，为森林散步的新体验感到兴奋。
canyon n.(周围有悬崖峭壁的)峡谷
? 2-6 Rain and tears mingle on my face, salty tracks blending into the fresh
sky-fallen trickles. Only the pinkness of my eyes gives any clue to my sadness.
译文：雨水和泪水在我脸上交织到一起，只有我的略略泛红的眼睛能暗示出我内心的悲伤。
mingle v.与…结合; 使混合; 使联结; 相交往，混杂其中
blending使混合; 掺和; 混合; 融合; 调和，协调; blend的现在分词
give clue to暗示，提供线索
?trickle v.(使)滴，淌，小股流淌;(使)慢慢走，缓慢移动n.细流;涓流;
稀稀疏疏缓慢来往的东西
2021高考英语读后续写素材积累（一）一：语料积累 1.Stanley weighed three times as much as the other boy. （人物，肖像描写） 2.Once he started a project he would work on it for years, often going days without sleep. （人物性格） 3. Elya blushed(红脸) when Myra entered the room. （人物，神态描写） 4. His clothes were soaked(被…浸湿的) with sweat. （人物描写） 5. He felt like he was digging his own grave. （心理描写，修辞） 6.Even the people looked broken, with their worn-out(疲惫不堪) bodies sprawled(四肢摊开懒散地坐或躺) over the various chairs and sofas. (环境描写，人物描写) 7. Every muscle and joint in his body ached as he tried to get out of bed. （病痛，人物描写） 8. Now he had such a huge smile it almost seemed too big for his face, like the smile on a jack-o'-lantern. （笑容，人物描写） 9. Zero's mouth was shut tight. As he glared at(怒视) Mr. Pendanski, his dark eyes seemed to expand. （生气，人物描写） 10. If he jerked(猛的一动) too quickly, he felt a throbbing(阵阵的疼痛) pain just above his neck where Zigzag's shovel had hit him. （疼痛，人物描写） 11.A big smile spread across Zero's face. （人物描写） 12. Zero's face looked like a jack-o'-lantern that had been left out too many days past Halloween— half rotten, with sunken eyes and a drooping(颓丧) smile. （人物描写） 13. Zero sat as still as a statue. （人物描写） 14. His legs were sore from remaining rigid for so long. （人物描写） 15. He had dark circles under her eyes from Jack of sleep(因缺乏睡眠). （人物描写） 16. Stanley was overcome by a rush of dizziness and almost fell over. （人物描写） 17. Stanley felt his ears redden. （人物描写） 18.A man was sitting with his feet up on a desk. （人物，动作描写） 19.Stanley could see some kids dressed in orange and carrying shovels dragging themselves toward the tents. （人物，着装与动作描写） 20. Theodore whirled(急转) and grabbed Stanley by his collar. （冲突，动作描写）
浙江高考写作“读后续写”点津与练习 一、“读后续写”样题呈现 1. 样题呈现 阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。 A funny thing happened to Arthur when he was on the way to work one day. As he walked along Park Avenue near the First National Bank, he heard the sound of someone trying to start a car. He tried again and again but couldn’t get the car moving. Arthur turned and looked inside at the face of a young man who looked worried. Arthur stopped and asked, “It looks like you’ve got a problem,” Arthur said. “I’m afraid so. I’m in a big hurry and I can’t start my car.” “Is there something I can do to help?” Arthur asked. The young man looked at the two suitcases in the back seat and then said, “Thanks. If you’re sure it wouldn’t be too much trouble, you could help me get these suitcases into a taxi.” “No trouble at all. I’d be glad to help.” The young man got out and took one of the suitcases from the back seat. After placing it on the ground, he turned to get the other one. Just as Arthur picked up the first suitcase and started walking, he heard the long loud noise of an alarm. It was from the bank. There had been a robbery (抢劫)! Park Avenue had been quiet a moment before. Now the air was filled with the sound of the alarm and the shouts of people running from all directions. Cars stopped and the passengers joined the crowd in front of the bank. People asked each other, “What happened?” But everyone had a different answer. Arthur, still carrying the suitcase, turned to look at the bank and walked right into the young woman in front of him. She looked at the suitcase and then at him. Arthur was surprised. “Why is she looking at me like that?” he thought. “The suitcase! She thinks I’m the bank thief!” Arthur looked around at the crowd of people. He became frightened, and without another thought, he started to run. 注意： 1. 所续写短文的词数应为150 左右； 2. 应使用5 个以上短文中标有下划线的关键词语；
一、读后续写（25分） A farmer grew some vegetables in his garden. One day his wife was ill and he had no money. He had to sell some cabbages and carrots in the market. The next morning he took two baskets of vegetables to town. But it was raining hard that afternoon and there were few people in the street. When his vegetables were sold out, it was dark. He bought some medicine and hurried to his village. On his way home he saw a person lying on the snow. He placed his baskets on the ground and was going to help the person to get up. At that time he found it was a dead man and there “About seven last evening.” “Did you see who killed the man” “No, sir.” The officer brought out a knife and asked, “Have you seen it yet” “No, sir.” The officer became angry and told the policemen to beat him up and sent him into prison. the officer wanted to trap the farmer into the confession(供认), but the fa rmer didn’t admit he was the murderer. 注意： 1.所续写的短文词数应为150左右； 2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语； 3.续写部分分为二段，每段的开头语已经为你写好； 4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。 Paragraph 1: The officer was so angry that he asked the policeman to beat him up again. The farmer was lucky. A few days later,
读后续写细节描写素材二：心理描写 开心 My heart is full of joy. 我的心里乐开了花。 My heart is as sweet as honey. 我心里像喝了蜜一样，甜滋滋的。 The surface of the calm lake stirred the waves, and my mood was as cheerful as a wave.平静的湖面激起了浪花，我的心情也像浪花一样欢腾。 I couldn’t restrain my joy and jumped into the house.我抑制不住内心的喜悦，蹦蹦跳跳地进了家门。 We were very pleased to hear this encouraging news. 听到这个令人鼓舞的消息，我们十分高兴。 He was delighted to receive such impressive recognition for his achievements.他的成就获得大家的认可，他很开心。 悲伤 be in tears 含泪 have tears in one’s eyes 眼里含着泪水 burst into tears 放声大哭，突然哭起来 fight back tears 抑制住泪水 be close to tears 快要哭了 He stood silently, tears rolling down his cheeks. 他静静地站着，眼泪顺着面颊流了下来。
I feel like I am floating in an ocean of sadness. 我感觉正漂浮在悲伤的海洋里。 Her hands were shaking. She was on the verge of tears. 她的手在颤抖。她快要哭了。 It was a time of great sorrow. 这是一个非常悲伤的时刻。 Words cannot express my sorrow. 言语无法表达我的哀伤。 As he looked at Katherine, great sorrow clouded his eyes. 他看着凯瑟琳，满眼忧伤。 Their reunion after a long separation brought mixed feelings of joy and sorrow to them both. 两人久别重逢，悲喜交加。 This article brought back sad memories for me. 这篇文章使我想起了伤心的往事。Separation from his friends made him sad. 与朋友们分离使他伤心。 愤怒 fly off the handle 勃然大怒 lose one’s temper 发脾气 His anger has cooled. 他的怒气平息了。
高考读后续写训练1. Name________________ It had been some time since Jack had seen the old man. College, career, and life itself got in the way. In fact, Jack moved clear across the country in pursuit (追寻) of the dreams. There, in the rush of his busy life, Jack had little time to think about the past and often no time to spend with his wife and son. He was working on his future, and nothing could stop him. Over the phone, his mother told him, “Mr. Belser died last night. The funeral（葬礼）is Wednesday.” Memories flashed（闪现）through his mind like an old newsreel (新闻短片) as he sat quietly remembering his childhood days. “Jack, did you hear me?” “Oh, sorry, Mom. Yes, I heard you. It’s been so long since I thought of him. I’m sorry, but I honestly thought he died years ago,” Jack said. “Well, he didn’t forget you. Every time I saw him he’d ask how you were doing. He’d reminisce (回忆) about the many days you spent over ‘his side of the fence’ as he put it, ” Mom told him. “I loved that old house he lived in,” Jack said. “You know, Jack, after your father died, Mr. Belser stepped in to make sure you had a man’s influence (影响) in your life,” she said. “He’s the one who taught me carpentry. I wouldn’t be in this business if it weren’t for him. He spent a lot of time teaching me things that he thought were important. Mom, I’ll be there for the funeral.” Jack said. Busy as he was, he kept his word. Jack caught the next flight to his hometown. Mr. Belser’s funeral was small and uneventful. He had no children of his own, and most of his relatives had passed away. The night before he had to return home, Jack and his Mom stopped by to see the old house next door one more time, which was exactly as he remembered. Every step held memories. Every picture, every piece of furniture … Jack stopped suddenly. “What’s wrong, Jack?” his Mom asked. “The box is gone,” he said. “What box?” Mom ask ed. “There was a small gold box that he kept locked on top of his desk. I must have asked him a thousand times what was inside. All he’d ever tell me was ‘the thing I value most’,” Jack said. It was gone. Everything about the house was exactly how Jack remembered it, except for the box. He figured someone from the Belser family had taken it. “Now I’ll never know what was so valuable to him,” Jack said sadly. 1.所续写短文的词数应为150左右； 2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语； 3.续写部分分为两段，每段的开头已为你写好； 4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。
文档 专业资料续写积累 姓名：______________ 班级：_______________ 一、环境描写的素材 环境描写分为客观和主观两种角度：客观为从环境事物本身入手，主观则从观察者角度描 写。通常在描写时主客观交替进行，主观描写比重稍大。 客观环境描写： Part 1 环境描写的adj 要求：有声，有色，有质感，有味道 the blue sky(蓝天）the songs of birds（鸟鸣）the thundering clouds（电光闪雷鸣） the fragile flowers ( 娇嫩的花）;（the dark,raining evening 雨夜交加的夜晚）the green grass（青草）the fragrant roses（艳丽的玫瑰）; the setting/rising sun( 落日/冉冉升起的太阳）? Part 2 环境描写的verb （vi&vt ）要求 一) ．Wind （blow/click/howl/wail/roar） 1.A gust of wind blew and parted the drooping branches of the weeping willow like a curtain, 一?阵风吹，吹起了弯柳的低垂枝条，就像卷起的窗帘。 2.The wind, soft and cold, clicked through tree branches and stirred the bushes that sprinkled the slope.风，轻柔却寒冷，轻点着树枝，搅动着斜坡下的灌木丛。 3.A cool breeze blew through the quiet park凉. 爽的微风吹拂着寂静的公园。 4.A cold breeze wafted through my hair.(冷风吹拂过我的头发） The wind was perfect for kite flying, blowing just hard enough to give some lift. （今日正是放风筝的好天气，强劲的风力带动了风筝的上升。） 二) ．Water (flow/travel/move/meander/enter) 声音： 1.At one point, the faint sound of water tumbling through the valley. 在某处，潺潺的的水声在山谷中奏响。 颜色2.The water was deep blue and sunlight glittered on its looking glass-clear surface. 水是深蓝色的，阳光在透明的玻璃表面闪闪发光。 3.A little way off was a small brook, rushing and sparkling along between green bank. 离此不远,有一条小溪，在绿色的河岸间奔腾闪耀。 4. It murmured in a soft voice like a little innocent girl whispered to her loving mother. 似乎它在温柔低语，就一位天真少女对着她那慈爱的母亲细细私语。(action, sound, colour) 三) ．Sky (stand/ appear/turn) 1.The sky was a curdled gray burdened with lumps of clouds. 天空是浓浓的灰色，伴着拥挤的朵云 2.Blue skies stood tall and far蓝蓝的天空高高耸立 1
高考英语作文高分素材训练 8. 高考读后续写高分技巧 (2018·浙江高考) 阅读下面材料, 根据其内容和所给段落开头语续写两段, 使之构成一篇完整的短文。续写的词数应为150左右。 It was summer, and my dad wanted to treat me to a vacation like never before. He decided to take me on a trip to the Wild West. We took a plane to Albuquerque, a big city in the state of New Mexico. We reached Albuquerque in the late afternoon. Uncle Paul, my dad’s friend, picked us up from the airport and drove us up to his farm in Pecos. His wife Tina cooked us a delicious dinner and we got to know his sons Ryan and Kyle. My dad and I spent the night in the guest room of the farm house listening to the frogs and water rolling down the river nearby. Very early in the morning, Uncle Paul woke us up to have breakfast. “The day starts at dawn on my farm, ” he said. After breakfast, I went to help Aunt Tina feed the chickens, while my dad went with Uncle Paul to take the sheep out to graze(吃草). I was impressed to see my dad and Uncle Paul riding horses. They looked really cool. In the afternoon, I asked Uncle Paul if I could take a horse ride, and he said yes, as long as my dad went with me. I wasn’t going to take
2016.9 浙江高考： One weekend in July, Jane and her husband, Tom, had driven three hours to camp overnight by a lake in the forest. Unfortunately, on the way an unpleasant subject came up and they started to quarrel. By the time they reached the lake, Jane was so angry that she said to Tom. “I'm going to find a better spot for us to camp" and walked away. With no path to follow,Jane just walked on for quite a long time. After she had climbed to a high place. she turned around, hoping to see the lake. To her surprise, she saw nothing but forest and, far beyond, a snowcapped mountain top. She suddenly realized that she was lost. “Tom! "she cried. "Help!" No reply. If only she had not left her mobile phone in that bag with Tom. Jane kept moving, but the farther she walked, the more confused she became. As night was beginning to fall, Jane was so tired that she had to stop for the night. Lying awake in the dark, Jane wanted very much to be with Tom and her family. She wanted to hold him and tell him how much she loved him. Jane rose at the break of day, hungry and thirsty. She could hear water trickling (滴落）somewhere at a distance. Quickly she followed the sound to a stream. To her great joy,she also saw some berry bushes. She drank and ate a few berries. Never in her life had she tasted anything better. Feeling stronger now. Jane began to walk along the stream and hope it would lead her to the lake. As she picked her way carefully along the stream, Jane heard a helicopter. Is that for me? Unfortunately, the trees made it impossible for people to see her from above. A few minutes later, another helicopter flew overhead. Jane took off her yellow blouse, thinking that she should go to an open area and flag them if they came back again. 注意: 1.所续写短文的词数应为150左右； 2.应使用5个以上短文文中标有下划线的关键词语： 3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好； 4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。 Paragraph 1 But no more helicopters came and it was getting dark again.
续写积累 _______________ 班级：姓名：______________ 一、环境描写的素材环境描写分为客观和主观两种角度：客观为从环境事物本身入手，主观则从观察者角度描 写。通常在描写时主客观交替进行，主观描写比重稍大。客观环境描写：adj环境描写的要求：有声，有色，有质感，有味道Part 1 the thundering clouds（电光闪雷鸣）（鸟鸣）蓝天）the songs of birds the blue sky(（青the green grass;娇嫩的花）（the dark,raining evening 雨夜交加的夜晚）the fragile flowers (…/冉冉升起的太阳）落日草）the fragrant roses（艳丽的玫瑰）; the setting/rising sun(）要求verb Part 2 环境描写的（vi&vt blow/click/howl/wail/roar)一．Wind （）1.A gust of wind blew and parted the drooping branches of the weeping willow like a curtain,…一阵风吹，吹起了弯柳的低垂枝条，就像卷起的窗帘。2.The wind, soft and cold, clicked through tree branches and stirred the bushes that sprinkled the slope.风，轻柔却寒冷，轻点着树枝，搅动着斜坡下的灌木丛。3.A cool breeze blew through the quiet park.凉爽的微风吹拂着寂静的公园。4.A cold breeze wafted through my hair.冷风吹拂过我的头发）(The wind was perfect for kite flying, blowing just hard enough to give some lift. （今日正是放风筝的好天气，强劲的风力带动了风筝的上升。）Water (flow/travel/move/meander/enter)．二)1.At one point, the faint sound of water tumbling through the valley.声音：在某处，潺潺的的水声在山谷中奏响。2.The water was deep blue and sunlight glittered on its looking glass-clear 颜色surface.水是深蓝色的，阳光在透明的玻璃表面闪闪发光。 3.A little way off was a small brook, rushing and sparkling along between green bank.有一条小溪，在绿色的河岸间奔腾闪耀。,离此不远 4. It murmured in a soft voice like a little innocent girl whispered to her loving mother. 似乎它在温柔低语，就一位天真少女对着她那慈爱的母亲细细私语。(action, sound, colour)三)．Sky (stand/ appear/turn)The sky was a curdled gray burdened with lumps of clouds. 1.天空是浓浓的灰色，伴着拥挤的朵朵云2.Blue skies stood tall and far 蓝蓝的天空高高耸立 1 主观环境描写：1.Sb found sth adj/doing/done... 某人发现某物（状态/动作/被）2.Sb saw/heard/felt/smelt sth doing/done 被）//听到感到/闻到某物（状态/动作/某人看到3.It was so adj that we find/feel ....以至于它是如此4.Sth kept sb spellbound/amazed// /惊讶景物使我如此陶醉sth held sb entirely in their power景物让我完全惊呆了5.It looked/seemed/appeared/felt like …景物看起来像… （来自原著：追风筝的人）二、场景描写的素材. like paper sharks roaming for prey1. At least two dozen kites already hung in the sky, , and red, blue, and yellow kites glided and spun the number doubled Within an hour, was perfect for kite flying, The wind A cold breeze wafted through my hair. in the sky.
2021新高考英语读后续写素材积累（5）--看的动作描写 1.She stared at him in disbelief, shaking her head. 她摇着头，狐疑地看着他。 2.I saw the deaf kid sitting there just looking at me as the bullies pulled me down from the wall. 当一群恶棍正在把我从墙上扒拉下来时，我看到那个聋哑儿童就坐在那儿并且看着我。 3.When he finished, he raised / lifted his eyes and looked out the window. 说罢，他抬起眼睛并望向窗外。 4.We all gather in front of the television, hoping to catch a glance / glimpse of his face. 我们都聚在电视机前，希望能看一眼他的脸。 5.I glanced back over my shoulder to make sure that no one was following me. 我回头瞟了一眼以确保没有人跟踪我。 6.Seeing no other people notice us, I placed the Christmas present down and pounded doorbell. 看到没有人注意到我们，我放下圣诞礼物并且敲了敲门铃。
7.There are two kinds of things in the world that can't be gazed at directly. One is the sun, the other is human nature. 这世上唯有太阳和人心不可直视。 8. The guard had orders to shoot on sight. 士兵接到命令，一看到人就开枪 9.We lost sight of the boat in the fog. 由于大雾我们看不见那条船了。 10.She had spotted a man pacing down the hall. 他看见一个大男人在客厅里踱步。 11.Jalil’s eyes lifted slowly, met Mariam’s, paused for a moment, then dropped. 贾利勒慢慢抬起眼睛，看见了玛利亚的眼睛，停了一会儿，然后垂了下来 12.A big leafy tree came into view at some distance. 远处有一棵枝繁叶茂的大树映入眼帘。 13.She turned her eyes to me when I tapped her shoulder. 当我轻拍她的肩膀时，她把目光转向我。
读后续写细节描写素材一：身体动作 head He hung / dropped / lowered / bent / bowed his head in shame. 他羞愧地低下了头。 They nodded their heads in agreement. 他们点头同意。 She shook her head in disbelief. 她怀疑地摇摇头。 He scratched his head, not understanding a word. 他挠了挠头，一个字也听不懂。 scratch [skr?t?] v抓；挠 She buried her head in the pillow. 她用枕头捂住脑袋。 She rested her head on his shoulder. 她将头靠在他的肩膀上。 His head drooped and tears fell into his lap. 他耷拉着脑袋，眼泪滴落在大腿上。 droop [dru:p] vi 低垂，垂落 I fell asleep as soon as my head hit the pillow. 我头一碰到枕头就睡着了。 He put / held his head in his hands, greatly annoyed. 他双手抱头，十分生气。 It never entered my head that he might be lying. 我从未想过他会是在撒谎。 I decided to go for a walk to clear my head. 我决定去走走，清醒一下头脑。 He could feel his head spinning after only one drink. 他只喝了一杯就觉得天旋地转。 spin [spin] v旋转；眩晕 He turned and headed for the door. 他转身朝门口走去。 She stood up and headed towards the exit. 她起身朝出口走去。face A bright smile appeared on / spread across / crossed his face. 他的脸上露出了灿烂的笑容。 Her face lit up / brightened / glowed when I gave her the present.我给她礼物时，她的脸上焕发出了光彩。His face suddenly grew serious.他的表情突然严肃起来。 His face looked a little confused.他看起来有点困惑。 Jack’s face flushed / burned with embarrassment.杰克窘得满脸通红。flush [fl??] v发红；脸红 Her face paled with fright.她吓得脸都白了。 He had a slight frown on his face.他的脸上显出有点儿愁眉不展的样子。frown [fra?n] n皱眉 cheek He rested his cheek on her shoulder. 他把面靠在她的肩上。 He felt his cheeks burning with shame. 他因为羞愧而感到脸颊发烧。 Her cheeks were wet with tears. 她泪流满面。 Color rushed / flooded / rose to her cheeks when she realized she was being watched. 意识到有人在看她，她顿时涨红了脸。 A tear slid down her cheek. 一滴泪顺着她的脸颊滑落下来。 He kissed her on both cheeks and got on the train. 他亲了亲她的脸颊，然后上了火车。 eye His eyes were wide with horror. 他惊恐地瞪大了眼睛。 The dog’s hungry eyes fell on my sandwich. 那条狗饥饿的眼神落在我的三明治上。 He turned his eyes to the door when he heard the handle turning. 听到门把转动的声音，他向门那边看去。 Tina shut her eyes tightly and bit her lip. 蒂娜紧闭上双眼，咬了咬嘴唇。 She looked her father straight in the eye and answered his question truthfully. 她直视父亲的眼睛，诚实地回答了他的问题。