美国文学史及选读复习笔记(1-2册)

The literature of colonial AmericaJohn Smith1）The 1st American writer2）作品“reports of exploration”have been de scribed as the 1st distinctly American literatur e written in English, attracted Pilgrims(朝圣者) &the Puritans.3）1608，写了封信“A true Relation of Such O ccurance&Accidents of Note as Hath Happen ed in Virginia Since the 1st planting of That c olony”4）1612，第二本书“A map of Virginia :with a Description of the Country”5）他一共出版了八本书，公司破产以后做了向导，he sought a post as guide to the pilgrims. 1624，“General History of Virginia”讲述How the Indian princess Pocahonats Saved him. 6）他早期记录和反映的思想慢慢演变成了美国历史的基本思想，这种思想推动了美国边疆的西移。

7）早期英格兰文学主要关于theological(神学), moral(道德), historical and political.The Puritans in New England embraced hards hips, together with the discipline of a harsh church.They had toughness, purpose and cha racter, they grappled strongly with challenges they set themselves.他们的基本价值观：hard w ork, thrift, piety and sobriety.（也是美国作品的主导思想）William Bradford & John Withrop1）William Bradford：“The History of Plymouth Plantation”（从1630年写起，关于一群清教徒从英国出发到Amsterdam最后到新大陆的过程）Cotton Mather评价：“a common blessing and father to them all.”2）John Withrop：“The History of New England”（1630，登上Arbella号去Massachusetts并keep a journal and to the rest of his life.1826年出版）3）Puritans-Puritans wanted to make pure their religious beliefs and practices.The Puritan was Would-be purifier.-Looked upon themselves as a choosen peolple.-Anyone who challenged their way of life wa s opposing God’s will and was not to be ac cepted.-They were zealous in defense of their own beliefs but often intolerant of the beliefs of others-Made laws about private morality as well as public behavior Nathaniel Hawthorne called them“stern and black browed Puritans”John Cotton & Roger Williams1）John Cotton：The patriarch(教父) of New England2）Roger Williams：“A key into the language of Ameriaca”&“A help to the language of the Natives in That Part of America Called New England”(美洲新英格兰部分土著居民语言指南)Anne Bradstreet & Edward Taylor1）Anne Bradstreet：One of the most interest ing of the early poet.(1630乘Arbella到Massa chusetts)“The Tenth Muse Lately Sprung Up in Ameri ca”（在美洲诞生的第十个缪斯）2）Edward Taylor：The best of the Puritan Po ets(作品大部分关于宗教)The Literature of Reason And Revolution1.American Independence WarNoah Webster评价：American must be as ind ependent in literature as she is inpolitics, as famous for arts as for arms.（文化上的独立，艺术上的著名）②Thomas Jefferson：”Declaration of Independ ence(独立宣言)”2.Enlightenment 启蒙运动3文学上独立的代表作1785, Jefferson：“Notes on the State of Virginia.“1791, Bartram：“Travels”Benjamin Franklin 1706-17901）In the colonial period, the only good Ame rican author before the Revolutionary War. -Born in Boston曾创办“Pennsylvania Gazatte”, 1732-1758出版”Poor Richard’s Almanac coll ocation of proverbs”2）founded the Junto&Established America’s first circulating library& founded the Universit y of PennsylvaniaAided Jefferson in writting the Declaration of Independence.3）The 1st major writers.4）“Autobiography”,编辑了美国第一份殖民杂志“General magazine”朋友评价：His shadow lies heavier than any ot her man’s on this young nation.Thomas Paine 1739-18091）“Great Commoner of Mankind”(人类最平凡的人）&Pamphleteer(小册作家)2）1772, he wrote his 1st pamphlet“The case of the Officers of the Excise”1774, Franklin给他写推荐信“an ingenious wort hy young man”He is a political satirist of genius(政治讽刺的天才)3）1776.1.10 His famous pamphlet“Common Sense”appeared, 署名by an Englishman(书中大胆拥护独立宣言各主张，因此成了美国独立革命思想的代言人)4）1776-1783，“American Crisis”signed“Com mon Sense”在部队被广泛传阅鼓舞士气5）1791-1792，“Rights of Man”6）在法国因反对路易十六和恐怖统治入狱，1793-1 795，“The Age of Reason”a deistic treatise a dvocating a rationalistic view of religion.（注重宗教观念的理性）7）最后一部作品“Agrarian Justice”Thomas Jefferson 1743-1826美国历史上最为广泛影响的人物，同Franklin一样具人道主义精神1）1776，with John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman and Robert R Livingston, hedrafted the Declaration of Independence. 2）1800起担任两届美国总统，建立the Library of Congress，1819创建the university of Virginia 并担任第一任校长Philip Freneau1）The most outstanding writter of the Post-Revolutionary period. Double role as poet an d political journalist.2）1770，“The Power of Fancy”因出版有关讽刺英国人作品而被认可3）1776，“The House of Night”（the Gothic mood）F·L·帕蒂称它为“the 1st distinctly romant ic note heard in America”and“The Beauties of Santa Cruz”4）1781，“The British Prison Ship”5）1786，他的早期作品被收录在“The Poems of Philip Freneau Written Chiefly During the Lat e War”6）1788，“Miscellaneous Works”.1791，with Jefferson’s support“National Gaz ette”campaigned against the opinions of the“Gazette of the United States”7）教材作品“The Wild Honey Suckle”“The In dian Burying Ground”“To a Caty-Did”The Literature of Romanticism1）1828年Andrew Jackson as the 7th Presiden t of the United States标志Virginia王朝的结束1 861年开始Civil War.’[[[‘2）美国早期的主要文学形式，被长篇、短篇故事和诗歌所取代novels, short stories, and poems re placed sermons and manifestos as America’s principal literary forms.Washington Irving 1783-18591）He was the 1st great prose stylist of Amer ican romanticism familiar style.第一位浪漫主义散文文体作家，大众化风格2）He was the 1st great belletrist, writing alw ays for pleasure, and to produce pleasure.第一个不折不扣的纯文学作家，他写作只是为了快乐和创造快乐3）1819-1820，His“Sketch Book”appeared t he 1st modern short stories and the 1st great American juvenile literature to write good hi story and biography as literary entertainment.第一部《见闻札记》是现代文学史上的第一部短篇小说，也是美国第一部伟大的青少年文学读物，他把历史与传说当作娱乐形式来写。

美国文学史及选读复习笔记（1-2册）History And Anthology of American Literature (V olumeⅠⅡ)美国文学史及选读1、2PartⅠThe Literature of Colonial America殖民主义时期的文学1. 17世纪早期English and European explorers开始登陆美洲。

在他们之前100多年Caribbean Islands, Mexico and other Parts of South America已被the Spanish占领。

2. 17th早期English settlements in Virginia and Massachusetts(弗吉尼亚和马萨诸塞)开始了美国历史3. 美国最早殖民者(earliest settlers)included Dutch ,Swedes ,Germans ,French ,Spaniards ,Italians and Portuguese (荷兰人，瑞典人，德国人，法国人，西班牙人，意大利人及葡萄牙人等)。

4. 美国早期文学主要为the narratives and journals of these settlements采用in diaries and in journals(日记和日志)，他们写关于the land with dense forests and deep-blue lakes and rich soil.5. 第一批美国永久居民：the first permanent English settlement in North America was established at Jamestown,Virginia in 1607(北美弗吉尼亚詹姆斯顿)。

6. 船长约翰?史密斯Captain John Smith他的作品(reports of exploration)17th 早期出版，被认为是美国第一部真正意义上的文学作品in the early 1600s,have been described as the first distinctly American literature written in English.他讲述了filled with themes, myths, images, scenes, character and events,吸引了朝圣者和清教徒前往lure the Pilgrims and the Puritans.7. 美国第一位作家：1608年Captain John Smith写了封信《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》“A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony”.8. 他的第二本书1612年《弗吉尼亚地图，附：一个乡村的描述》“A Map of Virginia: with a Description of the Country”.9. 他一共出版了八本书，其中有关于新英格兰的历史及描述。

美文学摘要Puritanism(清教,清教徒主义): doctrines (dɔktrin n. 教条, 教义, 学说), values, features of Am. Puritans, influence on Am. Literature,Features of colonial poetsThe 1st Am. Writer：Captain John SmithKey Points of Enlightenment movement●Originated in Europe in the 17th century●Basic principles: Stressing education; Stressing Reason; Concerns for civil rights●Significance: Accelerating加速social progress; freeing people from the limitations set by prevailing(1．占优势的;主要的2．流行的;普遍的 )Puritanism; Making spiritual preparation for American Revolution Influence on literature:In form: imitating English classical writersIn content: utilitarian ([ju:ˌtɪlɪˌteəri:ən] adj. 1．有效用的;实用的 2．功利(主义)的 n. 功利主义者;实用主义者) tendency (for political or educational purpose)What lessons can we d raw from the poem “the wild honeysuckle”（野金银花）?The wild can also be beautiful. Everyone should take an active attitude toward life. Never avoid challenges for fear of losing something. One can’t achieve anything under the shelter（shelter －简明英汉词典D.J.[ˌʃeltə]n. 1．遮蔽; 保护 2．避难所; 庇护所vt. 掩蔽; 庇护, 保护vi. 躲避, 避难）and protection.Features of American Romanticisma. Imitative: Some of the American Romantic writings were modeled on English and European works. The Romantic Movement proved to be a decisive influence. Without it, the rise of Romanticism would have been impossible. Romanticism writers such as Scott, Coleridge, Wordsworth, Byron all made a stimulating impact on American literature.b. Independent: From the very beginning, American Romanticism exhibited（陈列，展览；显示，显出；展览品，陈列品，在法庭提出的证物）distinct（截然不同的，完全分开的；清晰的，明白的，明显的）features of its own. It originated from（来自，源于…）a mixture of factors which were altogether American rather than anything else. American Romanticism was in essence（本质上，大体上，事实）the expression of a real new experience and contained “an alien（外国的，外国人的，陌生的，性质不同的）quality”. E.g., the American national experience of pioneering（开发，创始）into the west is a rich fund of material for American writers. It is these Romanticism writers that created an indigenous（土生土长的，生来的，固有的）American literature.c. Puritan influence over American Romanticism was clearly noticeable. E.g., the author tended more to moralize（vi论道德，说教）than writers in England.American Transcendentalism（超验主义，先验论；顿悟）Background:In 1836 a little book Nature came out. It was written by Emerson. It was considered “the Manifesto （ˌmænəˌfestəʊ宣言）of Transcendentalism（ˌtrænsenˌdentl超验主义）”.It started with Emerson’s Nature and ended with Whitman’s Leaves of Grass (1855) The Transcendentalists set up a club called “Transcendentalist（trænsen'dentlist] adj. 先验论者的,超越论者的)Club”. They expressed their views published their journal Dial. The center place is New England and Concord( concord －简明英汉词典D.J.[ˌkɔnˌkɔ:d, ˌkɔŋ-]n. 和谐, 一致, 和睦).Major features1) Emphasis on spirit or the Oversoul as the most important thing in the universe2) The individual as the most important element of society3) Nature as symbolic of the Spirit or GodLimitations:1) The shallow (shallow [ˌʃæləu] adj. 1．浅的2．肤浅的) optimism(n. 乐观, 乐观主义) made itimpossible for them to understand human suffering.2) They cut themselves from life and were trapped by empty talk. They stressed too much on human intuition (in tuition [ˌɪntjuˌiʃən] n.1.直觉2.凭直觉感知的知识).3) They failed to provide solution to problem they found.课后部分习题1. Early in the 17th century, the England settlements in Virginia and Massachusetts began the main stream of what we recognize as the American national history.settlers in America included Dutch, Swedes, Germans, French, Spaniards, Italians, and3. The first permanent English settlement in North America was established at Jamestown, Virginia in 1607.4. There was little of the religious ferment（骚乱，动荡）and zeal（热心，热忱，热情）that inspired such a tide of literature to flow Puritan New England.5. The Puritans had come to New England for the sake of religious freedom, while Virginia had been planted mainly as a commercial venture.6.Hard work，thrift（节约，节俭），piety（虔诚，虔敬）and sobriety（清醒，未醉，严肃，节制）were the Puritan values that dominated much of the earliest American writing, including the sermons（布道，说教）,books , and letters of such noted Puritan clergymen as John Cotton and Cotton Mather.True or false: The first American literature was neither American nor really literature.（T）It was not American because it was the work mainly of immigrants from England. It was not literature as we know it---in the form of poetry, essays, or fiction---but rather an interesting mixture of travel accounts and religious writings. The earliest colonial travel accounts are records of the perils（极大危险；危险的事或环境）and frustrations that challenged the courage of America’s first settlers. (P2)1. What are the influences of American Puritanism on American Literature?①Basis of American literaturedreamed of living under a perfect order；worked with courage；hoped to build an Eden of Garden on earth；faced the worst of life with optimism--went into the making of American literatureAll literature is based on a myth--Garden of Eden②Contributing to the development of Symbolism（象征主义）: a technique, widely used。

美国文学史American Literature in the colonical and Revolutionary:1.Benjamin Franklin(本杰明.富兰克林)2.hilip Freneau 菲利普·费瑞诺Benjamin Franklin(本杰明.富兰克林)1)"Poor Richard's Almanac" 穷人查理德的年鉴(以笔名Richard Sunders)2)“annual collection of proverbs “流行谚语集(It soon became the most popular bookof its kind, largely because of Franklin's shrewd humor, and first spread his reputation) 3)The Way to Wealth (Father Abraham’s Sermon)致富之道(as the “perface to Poor RichardImproved)4)The Autobiography自传(18世纪美国唯一流传至今的自传)5)Founded the Junto, a club for informal discussion of scientific, economic and politicalideas. 建立了一个秘密俱乐部，讨论的主题是政治、经济和科学等时事方面的问题.6)established America's first circulating library, founded the college--University ofPennsylvania. 建立了美国第一个可租借的图书馆，还创办了一所大学——就是现在的宾夕法尼亚大学.7)first applied the terms "positive" and "negative" to electrical charges.8)Writer,printer,publisher,scientist,philanthropist,and diplomat,he was the most famousand respected private figure of his time.The Rising Glory of America蒸蒸日上的美洲；The British Prison Ship英国囚船；To the Memory of the Brave Americans纪念美国勇士-----同类诗中最佳；The Wild Honeysuckle野生的金银花；The Indian Burying Ground印第安人殡葬地(1)poet and political journalist 诗人和政治方面的新闻记者(2)perhaps the most outstanding writer of the post-revolutionary period.(3)has been called the "Father of American Poetry" 美国诗歌之父(4)Imaginative and melancholy treatment of nature and human life,and sharp satire against the British tyranny19th Century American LiteratureWashington Irving(华盛顿.欧文)1．James Fenimore Cooper(詹姆斯.芬尼莫.库珀)2．Nathaniel Hawthorne(纳萨尼尔.霍桑)3．Edgar Allan Poe （埃德加.阿伦.坡）4．Henry Daived Thoreau(亨利.戴维.梭罗)5．Herman Melville(赫尔曼.麦尔维尔)6．Walt Whiteman(沃尔特.惠特曼)The Rise of American Romanticism• One of the most important periods in the history of American literature, stretches from the end of the 18th century to the outbreak of the Civil War(1861-65).• It started with the publication of Washington Irving's e T he h Sketch Book(1820) and ended with Whitman's s Leaves f of Grass(1855)..Romanticism的特点：frequently shared certain general characteristics, moral enthusiam,faith in the value of individualism and intuitive perception, and apresumption that he natural world was a source of corruption.浪漫主义之间大多是相通的，都注重道德，强调个人主义价值观和直觉感受，并且认为自然是美的源头，人类社会是腐败之源。

History And Anthology of American Literature (VolumeⅠⅡ)美国文学史及选读1、2PartⅠThe Literature of Colonial America殖民主义时期的文学(at the beginning of 17th century)Part Ⅱ The Literature of Reason And Revolution理性和革命时期文学(by the mid-18th century)1．Thomas Jefferson: Declaration of Independence 独立宣言(1776年18世纪中后期)（仔细阅读知道意思）Benjamin Franklin: The AutobiographyThomas Paine: The American Crisis*一、Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林1706-1790Symbol of America in the Age of Enlightenment殖民地时期作家。

独立战争前惟一的杰出的美国作家in the colonial period, the only good American author before the Revolutionary War.1．其还是美国第一位主要作家the first major writer非凡表达能力，简洁明了，有点幽默，还是一位讽刺天才as an author he had power of expression, simplicity, a subtle humor. He was also sarcastic.2．他最好作品收录在《自传》“Autobiography”。

“对这个年青的国家来说，他的损失比其它任何人的都要大“his shadow lies heavier than any other man’s on this young nation.二、Thomas Jefferson托马斯·杰弗逊（1743-1826）1．美国历史上最为广泛影响人物his thought and personality have influenced his countryman more deeply and remained more effectively alive.同富兰克林一样具人道主义精神vigorous humanitarian sympathies.启蒙运动的产物a product of the Enlightenment.2．1776年同约翰·亚当斯、本杰明·富兰克林、罗杰·谢尔曼、罗伯特·R·利文斯顿一起起草《独立宣言》with John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman and Robert R Livingston, he drafted the Declaration of Independence.3．1790-1793任华盛顿内阁中第一任国务卿，as the first American secretary of state. 1800起担任两届美国总统。

History And Anthology of American Literature（2）Part ⅡThe Literature of Reason And Revolution理性和革命时期文学1．托马斯·佩因《常识》Thomas Paine’s “Common Sense”;托马斯·杰弗逊《独立宣言》Thomas Jefferson “Declaration of Independence”2．在经济方面，英国要求美出口原材料，后从英国购回高成本的机器they hampered colonial economy by requiring Americans to ship raw materials abroad and to import finished goods at prices higher than the cost of making them in this country.3．在政治方面，要求他们归英国政府统一管理，交各种税收但在议会中却没有代表by ruling the colonies from overseas and by taxing the colonies without giving them representation in Parliament.4．美独立战争持续了八年（1776-1783）The War for Independence.诺亚·韦伯斯特（Noah Webster）说：文化上的独立，艺术上的著名。

5．文学上独立的代表作：1785年杰弗逊：《弗吉尼亚洲的声明》Jefferson’s “Notes on the State of Virginia”;1791年巴特姆：《旅行笔记》“Travels” by BartramⅠ. Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林1706-1790殖民地时期作家。

The literature of colonial AmericaJohn Smith1）The 1st American writer2）作品“reports of exploration”have been de scribed as the 1st distinctly American literatur e written in English, attracted Pilgrims(朝圣者) &the Puritans.3）1608，写了封信“A true Relation of Such O ccurance&Accidents of Note as Hath Happen ed in Virginia Since the 1st planting of That c olony”4）1612，第二本书“A map of Virginia :with a Description of the Country”5）他一共出版了八本书，公司破产以后做了向导，he sought a post as guide to the pilgrims. 1624，“General History of Virginia”讲述How the Indian princess Pocahonats Saved him. 6）他早期记录和反映的思想慢慢演变成了美国历史的基本思想，这种思想推动了美国边疆的西移。

7）早期英格兰文学主要关于theological(神学), moral(道德), historical and political.The Puritans in New England embraced hards hips, together with the discipline of a harsh church.They had toughness, purpose and cha racter, they grappled strongly with challenges they set themselves.他们的基本价值观：hard w ork, thrift, piety and sobriety.（也是美国作品的主导思想）William Bradford & John Withrop1）William Bradford：“The History of Plymouth Plantation”（从1630年写起，关于一群清教徒从英国出发到Amsterdam最后到新大陆的过程）Cotton Mather评价：“a common blessing and father to them all.”2）John Withrop：“The History of New England”（1630，登上Arbella号去Massachusetts并keep a journal and to the rest of his life.1826年出版）3）Puritans-Puritans wanted to make pure their religious beliefs and practices.The Puritan was Would-be purifier.-Looked upon themselves as a choosenpeolple.-Anyone who challenged their way of life wa s opposing God’s will and was not to be ac cepted.-They were zealous in defense of their own beliefs but often intolerant of the beliefs of others-Made laws about private morality as well as public behavior Nathaniel Hawthorne called them“stern and black browed Puritans”John Cotton & Roger Williams1）John Cotton：The patriarch(教父) of New England2）Roger Williams：“A key into the language of Ameriaca”&“A help to the language of the Natives in That Part of America Called New England”(美洲新英格兰部分土著居民语言指南)Anne Bradstreet & Edward Taylor1）Anne Bradstreet：One of the most interest ing of the early poet.(1630乘Arbella到Massa chusetts)“The Tenth Muse Lately Sprung Up in Ameri ca”（在美洲诞生的第十个缪斯）2）Edward Taylor：The best of the Puritan Po ets(作品大部分关于宗教)The Literature of Reason And Revolution1.American Independence WarNoah Webster评价：American must be as ind ependent in literature as she is inpolitics, as famous for arts as for arms.（文化上的独立，艺术上的著名）②Thomas Jefferson：”Declaration of Independ ence(独立宣言)”2.Enlightenment 启蒙运动3文学上独立的代表作1785, Jefferson：“Notes on the State of Virginia.“1791, Bartram：“Travels”Benjamin Franklin 1706-17901）In the colonial period, the only good Ame rican author before the Revolutionary War. -Born in Boston曾创办“Pennsylvania Gazatte”, 1732-1758出版”Poor Richard’s Almanac coll ocation of proverbs”2）founded the Junto&Established America’s first circulating library& founded the Universit y of PennsylvaniaAided Jefferson in writting the Declaration of Independence.3）The 1st major writers.4）“Autobiography”,编辑了美国第一份殖民杂志“General magazine”朋友评价：His shadow lies heavier than any ot her man’s on this young nation.Thomas Paine 1739-18091）“Great Commoner of Mankind”(人类最平凡的人）&Pamphleteer(小册作家)2）1772, he wrote his 1st pamphlet“The case of the Officers of the Excise”1774, Franklin给他写推荐信“an ingenious wort hy young man”He is a political satirist of genius(政治讽刺的天才)3）1776.1.10 His famous pamphlet“Common Sense”appeared, 署名by an Englishman(书中大胆拥护独立宣言各主张，因此成了美国独立革命思想的代言人)4）1776-1783，“American Crisis”signed“Com mon Sense”在部队被广泛传阅鼓舞士气5）1791-1792，“Rights of Man”6）在法国因反对路易十六和恐怖统治入狱，1793-1 795，“The Age of Reason”a deistic treatise a dvocating a rationalistic view of religion.（注重宗教观念的理性）7）最后一部作品“Agrarian Justice”Thomas Jefferson 1743-1826美国历史上最为广泛影响的人物，同Franklin一样具人道主义精神1）1776，with John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman and Robert R Livingston, hedrafted the Declaration of Independence. 2）1800起担任两届美国总统，建立the Library of Congress，1819创建the university of Virginia 并担任第一任校长Philip Freneau1）The most outstanding writter of the Post-Revolutionary period. Double role as poet an d political journalist.2）1770，“The Power of Fancy”因出版有关讽刺英国人作品而被认可3）1776，“The House of Night”（the Gothic mood）F·L·帕蒂称它为“the 1st distinctly romant ic note heard in America”and“The Beauties of Santa Cruz”4）1781，“The British Prison Ship”5）1786，他的早期作品被收录在“The Poems of Philip Freneau Written Chiefly During the Lat e War”6）1788，“Miscellaneous Works”.1791，with Jefferson’s support“National Gaz ette”campaigned against the opinions of the“Gazette of the United States”7）教材作品“The Wild Honey Suckle”“The In dian Burying Ground”“To a Caty-Did”The Literature of Romanticism1）1828年Andrew Jackson as the 7th Presiden t of the United States标志Virginia王朝的结束1 861年开始Civil War.’[[[‘2）美国早期的主要文学形式，被长篇、短篇故事和诗歌所取代novels, short stories, and poems re placed sermons and manifestos as America’s principal literary forms.Washington Irving 1783-18591）He was the 1st great prose stylist of Amer ican romanticism familiar style.第一位浪漫主义散文文体作家，大众化风格2）He was the 1st great belletrist, writing alw ays for pleasure, and to produce pleasure.第一个不折不扣的纯文学作家，他写作只是为了快乐和创造快乐3）1819-1820，His“Sketch Book”appeared t he 1st modern short stories and the 1st great American juvenile literature to write good hi story and biography as literary entertainment.第一部《见闻札记》是现代文学史上的第一部短篇小说，也是美国第一部伟大的青少年文学读物，他把历史与传说当作娱乐形式来写。

《美国文学史及选读》考研吴伟仁版考研复习笔记和真题第一部分殖民地时期的美国文学第1章约翰·史密斯1.1 复习笔记I. Historical Introduction (历史背景)(1) At the beginning of the seventeenth century, the vast continental area that was to become the United States had been probed only slightly by English and European explorers. At last early in the seventeenth century, the English settlements in Virginia and Massachusetts began the main stream of what we recognize as the American national history.(2) The colonies that became the first United States were for the most part sustained by English traditions, ruled by English laws, supported by English commerce, and named after English monarchs and English lands.(3) The first writings that we call American were the narratives and journals of the settlements. They wrote about their voyage to the new land, about adapting to new life and dealing with Indians; they wrote letters, contracts, government charters, religious and political statements.(4) The first permanent English settlement in North America was established at Jamestown, Virginia in 1607. Among the members of the small band of Jamestown settlers was Captain John Smith, an English soldier of fortune.His reports of exploration, published in the early 1600s, have been described as the first distinctly American literature written in English. (1) 直到17世纪初，美国所在的广袤大陆才被英国及少数几个欧洲国家的探险家涉足。

附：作者及作品(第一、二册）一、殖民主义时期The Literature of Colonial America1．船长约翰•史密斯Captain John Smith 《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》“A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony"《弗吉尼亚地图，附：一个乡村的描述》“A Map of Virginia: with a Description of the Country"《弗吉尼亚通史》“General History of Virginia”2．威廉•布拉德福德William Bradford 《普利茅斯开发历史》“The History of Plymouth Plantation”3．约翰•温思罗普John Winthrop《新英格兰历史》“The History of New England”4．罗杰•威廉姆斯Roger Williams《开启美国语言的钥匙》"A Key into the Language of America”或叫《美洲新英格兰部分土著居民语言指南》Or “ A Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New England "5．安妮•布莱德斯特Anne Bradstreet 《在美洲诞生的第十个谬斯》”The Tenth Muse Lately Sprung Up in America”二、理性和革命时期文学The Literature of Reason and Revolution1。

美国文学史及选读期末复习.美国文学史复习1（colonialism)第一部分殖民主义时期的文学一、时期综述1、清教徒采用的文学体裁：a、narratives 日记b、journals 游记2、清教徒在美国的写作容：1）their voyage to the new land2) Adapting themselves to unfamiliar climates and crops3) About dealing with Indians4) Guide to the new land, endless bounty, invitation to bold spirit3、清教徒的思想：1）puritan want to make up pure their religious beliefs and practices 净化信仰和行为方式2) Wish to restore simplicity to church and the authority of the Bible to the theology. 重建教堂，提供简单服务，建立神圣地位3）look upon themselves as chosen people, and it follow logically that anyone whochallenged their way of life is opposing God's will and is not to be accepted. 认为自己是上帝选民，对他们的生活有异议就是反对上帝4）puritan opposition to pleasure and the arts sometimes has been exaggerated. 反对对快乐和艺术的追求到了十分荒唐的地步5）religious teaching tended to emphasize the image of a wrathful God.强调上帝严厉的一面，忽视上帝仁慈的一面。