附录 5 应急救援英文缩写词和专业名次术语
缩写词
ACGIH American Conference of Governmental and Industrial Hygienists
美国政府及工业卫生会议AFFF Aqueous Film-Forming Foam
含水薄泡沫
AIChE American Institute of Chemical Engineers
美国化学工程协会
AIHA American Industrial Hygiene Association
美国工业卫生协会
API American Petroleum Institute
美国石油协会
ASTDR Toxic Disease Registry
中毒性疾病注册
ASTM American Society for Testing and Materials
美国材料实验协会
ATC Acute Toxic Concentration
剧烈毒性浓度
BLEVE Boiling Liquid Expanding Vapor Explosions
沸腾液体扩展蒸气爆炸BPCS Basic Process Control System
基本工艺控制系统
CAER Community Awareness and Emergency Response
社区意识和应急
CCPS Center for Chemical Process Safety
化学工艺安全中心
CEI Chemical Exposure Index
化学暴露指数
CEP Comprehensive Emergency Plan
综合应急计划
CERCLA Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Acts
全面的环境性应急补偿和责任法规
CHEMTREC Chemical Transportation Emergency Center
化学品运输应急中心CHRIS Chemical Hazard Response Information System
化学危险应急信息系统CMA Chemical Manufacturers Association
化学品生产者协会
CP Command Post
指挥中心
CPC Chemical Protective Clothing
化学防护服
CRZ Contamination Reduction Zone
污染降低区DAP Detailed Action Plan
详细的行动计划
DIERS Design Institute for Emergency Relief Systems
应急释放系统协会
DOT Department of Transportations
运输部
EAL Emergency Action Level
应急行动级别
EBS Emergency Broadcast System
应急广播系统
EHS Extremely Hazardous Substance
极其危险的物质
EMS Emergency Medical Service
应急医疗服务
EOC Emergency Operations Center
应急运作中心
EOP Emergency Operation Planning
应急操作计划
EPA Environmental Protection Agency
环境保护署
EPCRA Emergency Planning and Community Right –to –Know Act
应急计划和社区有权利知道法案
EPSS Emergency Power Supply Systems
应急动力供应系统ERPG Emergency Response Planning Guidelines
应急计划指南
ERT Emergency Response Team
应急组（队）
ETA Event Tree Analysis
事件树
FEMA Federal Emergency Management Agency
联邦应急管理部
F&EI Fire and Explosion Index
火灾和爆炸指数
FD Fire Department
消防部门
FMEA Failure Modes and Effects Analysis
失效模型和影响分析
FTA Fault Tree Analysis
事故树分析
HAZMAT Hazardous Material
危险物质
HAZOP Hazard and Operability
危险和可操作性
HIV Human Immunodeficiency Virus
人类免疫缺陷病毒
HMIS Hazardous Material Identification System
危险材料辨识系统HVAC Heating Ventilation and Air
Conditioning
采暖、通风和空气调节
IC Incident Commander
事故指挥者
ICP Incident Command Post
事故指挥中心
ICS Incident Command System
事故指挥系统
IDLH Immediately Dangerous to Life and Health
对生命和健康的突发危险
IRI Industrial Risk Insurance
工业风险保险
LAN Local Area Network
局域网
IDLH Immediately Dangerous to Life or Health
对生命和健康即时危害的浓度
LEPC Local Emergency Planning Committee
地方应急计划委员会
LFL Lower Flammable Limit
燃烧下限
LOP Level of Protection
防护水平
MEDEVAC Medical Evacuation
医疗疏散
MIC Media Information Center
媒体信息中心
MSDS Material Safety Data Sheets
材料安全数据表
NFPA National Fire Prevention Association
国家预防火灾协会（国家消防协会）
NIOSH National Institute For Occupational Safety & Health
国家职业安全与健康研究院NRC National Response Center
国家应急中心
NRC Nuclear Regulatory Commission
核能法规委员会
NRT National Response Team
国家应急队
NSFCC National Strike Force Coordinator Center
国家罢工协调中心
OSC On-Scene Coordinator
现场协调员
ORC Organization Resource Counselors
组织资源顾问
OSHA Occupational Safety and Health Administration
职业安全和健康署
P&IDs Piping and Instrumentation Diagrams
管道和设备图
PEL Permissible Exposure Limit
允许的暴露极限
PPE Personal Protective Equipment
个人防护设备
PSM Process Safety Management
工艺安全管理
RCRA Resource Conservation and Recovery Act
资源保护和恢复行动
RMP Risk Management Program
风险管理程序
RMP Risk Management Planning
风险管理计划
RP Recommended Practice
推荐的练习
RQ Reportable Quantity
应上报的量
RRI Risk Ranking Index
风险等级指数
RRT Regional Response Team
区域应急反应队
SARs Supplied-air respirators
补给空气的呼吸器
SCBA Self-Contained Breathing Apparatus
自持式呼吸器
SERC State Emergency Response Commission
州应急反应委员会
SHI Substance Hazard Index
物质危险指数
SSC Scientific Support Corrdinator
科学支援协调员
UFL Upper Flammable Limit
燃烧上限
UPS Uninterruptible Power Source
无间断电源
UVCEs Unconfined Vapor Cloud Explosions
非受限的蒸气云爆炸WAN Wide Area Network
广域网
WIA What-If Analysis
“什么—如果”分析
容器专业英文缩写词 Fabrication 制造 2008-04-08 10:29:36 阅读16 评论0字号：大中小 容器专业英文缩写词 容器专业英文缩写词 缩写英文中文 AB Anchor Bolt 地脚螺栓 Abs Absolute 绝对的 Abs Abstract 文摘、摘要 A/C Account 帐、帐目 AC Alternating Current 交流电 Add Addendum 补充、补遗、附录 ADL Acceptable Defect Level 允许的缺陷标准 Adpt Adapter 连接器、接头 AE Absolute Error 绝对误差 AET Acoustic Emission Examination 声发射检验 AISC American Institute of Steel Construction 美国钢结构学会AISI American Iron and Steel Institute 美国钢铁学会 AL Aluminium 铝 Alk Alkaline 碱的、强碱的 ALM Alarm 报警 Alt Alternate 交流、改变 Amb Ambient 周围的 Amt Amount 数量、金额 Anh Anhydrous 无水的 ANSI American National Standard Institute 美国国家标准学会API American Petroleum Institute 美国石油学会 App Apparatus 设备 App Appendix 附录、补遗 Appl Applied 应用的
Appl Applicable 适当的、合适的 Approx Approximate 大约、近似 Appx Appendix 附录、附件 Arrgt Arrangement 布置 AS Alloy steel 合金钢 Asb Asbestos 石棉 ASL Above Sea Level 海拔高度 ASM American Society for Metals 美国金属学会 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师学会Assem Assembly 装配 ASTM American Society for Testing and Materials 美国材料试验学会Atm Atmosphere 大气 atm Atmosphere pressure 大气压 Auto Automatic 自动 Aux Auxiliary 辅助设备、辅助的 Avail Available 有效的、可用的 Avg Average 平均 AW Arc welding 电弧焊 AW Automatic Welding 自动焊 A.W.G. American Wire Gauge 美国线规 AWS(AWI) American Welding Society(Institute) 美国焊接学会 BAB Babbitt Metal 巴氏合金 Baf Baffle 折流板、缓冲板 BB Ball Bearing 滚珠轴承 BC Between Centers 中心距、轴间距 BC Bolt circle 螺栓中心圆 BD Blow down 放空、放料 BEDD Basic engineering design data 基础工程设计数据 Bet Between 在…之间 Bev Bevel 斜角、坡口 BF Back face 背面、反面
A/R综合险,一切险 A/S销货帐单 A/S见票后 A/S见票即付 ASEAN东南亚国家联盟 ASP美国销售价格 ATAカルネ暂时许可簿册,临时过境证A.T.L.实际全损 A/V从价 A/W实际重量 A.W. B.空运单 B B/Aレ－ト银行承兑利率 B/B买入汇票 B/C托收汇票 B/D银行贴现 B/D银行汇票 B/E入港申报单 B/E汇票 BETRO英国出口贸易研究组织 BIS国际清算银行 B/G保税货物 B/L提单 B/N钞票 B/N交货记录 B.O.分公司 B.P.应付票据 B.R.应收票据 B/S再进口免税证 B/St即票
BTN布鲁塞尔税则分类 B.T.T.银行电汇 C C.A. D.凭单付款 C.B. D.交货前付款 C.B.S.装船前预付货款 C/C商会 C.C.时价 CCC关税合作理事会 CCCN关税合作理事会税则分类表 C.F.S.集装箱货运站 C.H.货舱 C.H.票据交换所 C.H.海关 Chq.支票 C.I.领事签证发票 C/I保险证书 CIF関税込条件成本,保险费,运费加关税条件 CIF条件成本,保险加运费条件 CIF通関费用込条件成本,保险费,运费和一切进口费用条件CIF＆C条件成本,保险费,运费加佣金条件 CIFに関する国际统一规则CIF买卖契约统一规则 C.L.货物「コ」(集装箱)整箱货 CLP装箱单 C/N发货通知单 C/N贷记通知书 C/O转交 C/O产地证明书 C.O. D.交货付款 C.O.F.C.平板车装运集装箱
COGSA海洋货物运输法 cont.合同 c.o.s.装船时付款 C/P租船合同 C.Q. D.习惯快速装卸 C.T.载货吨位 C.t.l.推定全损 C.W.O.订货付款 D D/A承兑交单 D/C绕航条款 D/C贴现,折扣 D/D码头交货 D/D即期汇票,跟单汇票 D/F空舱运费 D/M速遣费 D/N借记通知 D/O交货单,出货单 D/P付款交单 D.P.V.完税价格 D.R.码头收据 d.t.交货时间 DW载重量 D/W码头栈单 D.W.T.载重吨位 DWTC载货吨 E ECAFE(UN)亚洲及远东经济委员会ECE欧洲经济委员会 ECM欧洲共同市场
汽车行业常用英文缩写术语（一） O T S ： Off T ooling Sample 译为“工程样件” 。 定义：在非生产节拍下，使用批量状态的工装生产的样件，用于验证产品的设计能力。 工程样件得到认可后形成的报告叫 OTS 认可报告 ，也叫 工程认可报告 。主要包括： 1. 设计资料（图纸等设计资料） ； 2.PSW( 产品保证书 ) ； 3. 检验合格报告（尺寸、性能、外观合格报告） ； 4. 样件控制计划（ CP ） ； 5. 设计失效模式分析 DFMEA （一般不提交）
6. 实验报告及实验室资质证明； 7. 材料（如金属、橡胶、塑料）的材质保证书或材质检测报告； 8.BOM 表（分供方清单） ； 9. 测量系统分析（ MSA ）等。以上均为供方提供，受到需方审核。需方反馈供方时，输出为 OTS 认可报告。 SOP ： Start Of Production 译为“开始量产” ， 即产品可以进行大批量生产了。 EOP ： End of Production 译为“量产结束” ，是指产品生命周期结束，停止量产，此后配件一般不再批量生产和 提供，但为满足售后需要，有时还需要组织生产，但往往是按确定的订单来生产。 APQP ：
Advanced Product Quality Planning 译为“先期产品质量策划” ， 是 QS9000/TS16949 质量管理体系的一部分。 定义：是一种用来确定和制定确保某产品使顾客满意所需步骤的结构化方法。目的： 1. 引导资源，使顾客满意； 2. 促进对所需更改的早期识别； 3. 避免晚期更改； 4. 以最低的成本及时提供优质产品。 FEMA ： Failure Mode and Effect Analysis 译为“失效模式和效果分析” ， 是一种用来确定潜在失效模式及其原因的分析方法。 是 FMA （故障模式分析）和
1 编制目的 为了在工程设计文件中正确使用英文缩写词和理解英文缩写词表达的涵义特编制本文件。 2 适用范围 英文缩写词可以在英文注释的给排水专业图纸和设计文件中使用。用中文注释的图纸和设计文件除特殊情况外, 一般不采用。 在绘制工程设计图纸时, 英文缩写词一律采用大写字母。 3 给排水专业英文缩写词 3.1 配管另部件类: 骨口. 序号 缩写词英文名称中文名称 3.1.1 P Pipe 管子 3.1.2 EL Elbow 弯头 3.1.3 MEL Mitre elbow 虾米腰弯头 3.1.4 REL Reducing elbow 导径弯头 3.1.5 T Tee 三通 3.1.6 LT Lateral tee 斜三通 3.1.7 RT Reducing tee 导径三通 3.1.8 R Reducer 导径管（大小头） 3.1.9 CR Concentric reducer 同心异径管（同心大小头） 3.1.10 ER Eccentric reducer 偏心异径管（偏心大小头） 3.1.11 CPL Coupling 管箍 3.1.12 ECPL Full coupling 双头管箍 3.1.13 HCPL Half coupling 单头管箍 3.1.14 RCPL Reducing coupling 异径管箍 3.1.15 BU Bushing 内外螺纹接头3.1.16 UN Union 活接头
3.1.17 HC Hose coupler 软管接头 3.1.18 NIP Nipple 短节 3.1.19 CP Cap 管帽（封头）3.1.20 PL Plug 管堵（丝堵）3.1.21 BLK Blank 盲板 3.1.22 SB Spectacle blank(blind) 8字盲板3.1.23 MH Metallic hose 金属软管3.1.24 RP Reinforcing pad 补强板 3.1.25 FLG Flange 法兰 3.1.26 WNF Welding neck flange 对焊法兰3.1.27 SOF Slip-on flange 平焊法兰 3.1.28 SWF Socket welding flange 承插焊法兰3.1.29 THR Threaded 螺纹 3.1.30 REDF Reducing(flange) 异径（法兰） 3.1.31 BF Blind flange 法兰盖（盲法兰） 3.1.32 FSF Flange sealing face 法兰密封面3.1.33 FF Flat face 全平面 3.1.34 RF Raised face 凸台面 3.1.35 MFF Male and female face 凹凸面 3.1.36 MF Male face 凸面 3.1.37 TGF Tongue and groove face 榫槽面 3.1.38 TF Tongue face 榫面 3.1.39 GF Groove face 槽面 3.1.40 G Gasket 垫片 3.1.41 NMG Non-metalic gasket 非金属垫片3.1.42 AG Asbestos gasket 石棉垫片 3.1.43 RG Rubber gasket 橡胶垫片3.1.44 MG Metallic gasket 金属垫片3.1.45 B Bolt 螺栓 3.1.46 SB Stud bolt 螺柱 3.1.47 NU Nut 螺母
30个汽车术语缩写 1.ABS-防抱死刹车系统 大部分的车都已列为标配，简单说就是由电子系统控制，以非常快的速度收放刹车，防止轮胎在刹车过程中抱死，确保轮胎的最大刹车及转向能力。ABS正确的操作方式就是一脚踩到底，同时手握方向盘冷静地进行危险障碍物的回避，将出事率降至最低，不要因为刹车踏板的强烈反弹而脚软。 2.EBD/CBC制动力分配系统 刹车时，4只轮胎附着的地面条件往往不同。EBD系统在汽车制动的瞬间，分别对4只轮胎附着的不同地面进行感应、计算，得出不同的摩擦力数值，使4个车轮根据不同的情况用不同的方式和力量制动，降低制动中失控的几率。这实际上是ABS的辅助功能，所以在配置表上也总是和ABS呆在一块。 3.EBA/EDS/BA/BAS刹车辅助 EBA指的是Electronic Brake Assist (电子制动辅助系统)，不少小伙伴在紧急事件时，对需要施加比较大的制动力没有准备（就是踩死刹车），或者反应得太晚。EBA通过驾驶员踩踏制动踏板的速率来理解它的制动行为，在必要时EBA会在几毫秒内启动全部制动力，其速度要比大多数驾驶员移动脚的速度快得多。EBA可显著缩短紧急制动距离并有助于防止在停停走走的交通中发生追尾事故。简单说就是你轻点一脚，就出现佛山无影脚的力度踹下了刹车。 4.BOS刹车是爷 刹车优先系统（Brake Override System，BOS），指一个让驾驶员在踩下加速踏板且油门全开（即油门踩到底）的情况下，仍然能够通过踩下制动踏板将车停下的系统，也就是说刹车优先系统在探测到驾驶员试图实施制动没有成功时，会自动将发动机工
作切换到怠速状态。这个配置原本就不会出现在配置单中，不过因为丰田当年的刹车门事件，刹车优先系统才开始成为各大企业的重点宣传配置。 5.ESP/VSC/DSC/ESC电子车身稳定控制系统 不同公司对这套系统有不同的叫法，大众和美系一般都采用博世的系统因此叫做ESP，而日系往往自己开发一套，单独命名，VSC/DSC都是这套装置，原理基本一样。如后轮驱动汽车常出现的转向过多情况，此时后轮失控而甩尾，ESP便会刹慢外侧的前轮来稳定车子；在转向过少时，为了校正循迹方向，ESP则会刹慢内后轮，从而校正行驶方向，通常装有ESP的车型做麋鹿测试时成绩会提高8-10公里左右，欧美等国已有法规强制配备这一装置。 6.EPS 7.电动助力转向，不少人会把这个和ESP弄混，相比于不能长期打死方向的液压助力转向系统，电动助力转向系统则不存在这个问题，并且电动助力的可靠性会比液压助力转向更高，配备电动助力会更节省燃油消耗，已经成为省油车型的必须配置之一了。很多车型电动助力转向的一大特点就是低速时方向盘极轻，用一根手指就可转动。7.EDS/XDS电子差速锁 它是ABS的一种扩展功能，用于鉴别汽车的轮子是不是失去着地摩擦力，从而对汽车的加速打滑进行控制。是一个电子系统通过刹车模拟出来的限滑差速器。当车辆极限状态时给抓地力很小的内侧驱动轮施加制动。同普通车辆相比，带有EDS的车辆可以更好地利用地面附着力，从而提高车辆的运行性，尤其在倾斜的路面上，EDS的作用更加明显。 8.ASR/TCS/TRC 牵引力控制系统 ASR（Acceleration Slip Regulation），牵引力控制系统，又称驱动（轮）防滑系统，循迹控制系统。它属于汽车主动安全装置。防止车辆尤其是大马力车在起步、再加速时驱动轮打滑现象，以维持车辆行驶方向的稳定性。
常用汽车行业英文缩写及词汇 常用汽车行业英文缩写及词汇；PassengerVehicle乘用车；常用汽车行业英文缩写及词汇；1PP-FirstPhaseofProducti；3CCustomer(顾客导向)、Competi；4S Sale,Sparepart零配件,Serv；5S整理，整顿，清理，清洁，素养；8D-8Discipline；ABSAnti-lockBrakingSyste； 常用汽车行业英文缩写及词汇 Passenger Vehicle 乘用车 常用汽车行业英文缩写及词汇 1PP- First Phase of Production Prove-Out 第一次试生产 3C Customer(顾客导向)、Competition(竞争导向)、Competence（专长导向）4S Sale, Sparepart零配件, Service, Survey信息反馈 5S 整理，整顿，清理，清洁，素养 8D- 8 Discipline ABS Anti-lock Braking System AIAG 美国汽车联合会 ANPQP Alliance New Product Quality Procedure Apportionment 分配 APQP Advanced Product Quality Plan Backlite Windshield 后窗玻璃
Benchmark Data 样件资料 bloodshot adj.充血的, 有血丝的 BMW Bavarian Motor Works C.P.M Certified Purchasing manger 认证采购经理人制度 CB- Confirmation Build 确认样车制造 CC- Change CutOff 设计变更冻结 CC\SC- critical/significant characteristic CCR Concern & Countermeasure Request CCT Cross Company Team Characteristics Matrix 特性矩阵图 COD Cash on Delivery 货到付现预付货款(T/T in advance) CP1- Confirmation Prototype 1st 第一次确认样车 CP2- Confirmation Prototype 2nd 第二次确认样车 Cpk 过程能力指数Cpk=Zmin/3 CPO Complementary Parts Order Craftsmanship 精致工艺 Cross-functional teams 跨功能小组 CUV Car-Based Ultility Vehicle D1：信息收集；8D D2：建立8D小组；
常用物流英文术语： 1．物品article 2．物流logistics 3．物流活动logistics activity 4．物流作业logistics operation 5．物流模数logistics modulus 6．物流技术logistics technology 7．物流成本logistics cost 8．物流管理logistics management 9．物流中心logistics center 10．物流网络logistics network 11．物流信息logistics information 12．物流企业logistics enterprise 13．物流单证logistics documents 14．物流联盟logistics alliance 15．供应物流supply logistics 16．生产物流production logistics 17．销售物流distribution logistics 18．回收物流returned logistics 19．废弃物物流waste material logistics 20．绿色物流environmental logistics 21．企业物流internal logistics 22．社会物流external logistics 23．军事物流military logistics 24．国际物流international logistics 25．第三方物流third-part logistics (TPL) 26．定制物流customized logistics 27．虚拟物流virtual logistics 28．增值物流服务value-added logistics service 29．供应链supply chain 30．条码bar code 31．电子数据交换electronic data interchange (EDI) 32．有形消耗tangible loss 33．无形消耗intangible loss 奖罚 物流作业术语 1．运输transportation 2．联合运输combined transport 3．直达运输through transport 4．中转运输transfer transport 5．甩挂运输drop and pull transport 6．集装运输containerized transport 7．集装箱运输container transport 8．门到门door-to-door 9．整箱货full container load (FCL) 10．拼箱货less than container load (LCL 11．储存storing 12．保管storage 13．物品储存article reserves 14．库存inventory 15．经常库存cycle stock 16．安全库存safety stick
常用汽车行业英文缩写及词汇 Passenger V ehicle 乘用车 常用汽车行业英文缩写及词汇 1PP- First Phase of Production Prove-Out 第一次试生产 3C Customer(顾客导向)、Competition(竞争导向)、Competence（专长导向） 4S Sale, Sparepart零配件, Service, Survey信息反馈 5S 整理，整顿，清理，清洁，素养 8D- 8 Discipline ABS Anti-lock Braking System AIAG 美国汽车联合会 ANPQP Alliance New Product Quality Procedure Apportionment 分配 APQP Advanced Product Quality Plan Backlite Windshield 后窗玻璃 Benchmark Data 样件资料 bloodshot adj.充血的, 有血丝的 BMW Bavarian Motor Works C.P.M Certified Purchasing manger 认证采购经理人制度 CB- Confirmation Build 确认样车制造 CC- Change CutOff 设计变更冻结 CC\SC- critical/significant characteristic CCR Concern & Countermeasure Request CCT Cross Company Team Characteristics Matrix 特性矩阵图 COD Cash on Delivery 货到付现预付货款(T/T in advance) CP1- Confirmation Prototype 1st 第一次确认样车 CP2- Confirmation Prototype 2nd 第二次确认样车 Cpk 过程能力指数Cpk=Zmin/3 CPO Complementary Parts Order Craftsmanship 精致工艺 Cross-functional teams跨功能小组 CUV Car-Based Ultility Vehicle D1：信息收集；8D D2：建立8D小组； D3：制定临时的围堵行动措施，避免不良品流出； D4：定义和证实根本原因，避免再发； D5：根据基本原因制定永久措施； D6：执行和确认永久措施； D7：预防再发，实施永久措施；
4.石油化工企业配管工程 常用缩写词SH/T 3902-93 目次 总则 1、管子及管件 2、法兰 3、垫片 4、坚固件 5、阀门 6、管道上用的设备 7、隔热、伴热 8、配管材料和等级 9、装置布置 10、尺寸标准 11、图、表 12、操作方式及工作参数 13、施工 14、其他 总贝U 本标准适用于石油化工企业工艺装置（单元）配管工程设计，其它配管工程设计可参照使用。本标准未包括的缩写，设计需要时，可采用其它通用的英文缩写，或参照本标准派生。 1 管子及管件（piping fitting） 编号缩写中文名称英文名称 1.1 P 管子Pipe 1.2 EL 弯头Elbow 1.2.1 ELL 长半径弯头Long radius elbow 1.2.2 ELS 短半径弯头Short radius elbow 1.2.3 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）Mitre elbow 1.2.4 REL 异径弯头Reducing elbow 1.3 T 三通Tee 1.3.1 LT 斜三通Lateral tee 1.3.2 RT 异径三通Reducing tee 1.4 R 异径管接头（大小头）Reducer 1.4.1 CR 同心异径管接头（同心大小头）Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头（偏心大小头）Eccentric reducer
编号缩写中文名称英文名称 1.5 CPL 管箍Coupling 1.5.1 FCPL 双头管箍Full coupling 1.5.2 HCPL 单头管箍Half coupling 1.5.3 RCPL 异径管箍Reducing coupling 1.6 BU 内外螺纹接头Bushing 1.7 UN 活接头Union 1.8 HC 软管接头Hose coupler 1.9 SE 翻边短节Stub end 1.10 NIP 短节Pipe nipple or straight nipple 1.10.1 SNIP 异径短节Swaged nipple 1.11 CP 管帽（封头）Cap 双头螺纹短节Full nipple 斜接加强管接头latrolet 1.12 PL 管堵（丝堵）Plug 1.13 BLK 盲板Blank 1.13.1 SB 8字盲板Spectacle blind (blank) 1.14 RP 补强板Reinforcing pad 椭圆形管帽ellipsoid cap 管道柔性Piping flexibility 管道塑性变形Piping plastic deformation 管道冷紧Piping cold spring 波纹补偿器Bellows type expansion joint 万向接头式补偿器Gimbal expansion joint 压力平衡补偿器Pressure balanced expansion joint 2 法兰(pipi ng comp onen ts) 编号缩写中文名称英文名称 2.1 PLG 法兰Flange 2.1.1 WNF 对焊法兰Welding neck flange 2.1.2 SOF 平焊法兰Slip-on flange 2.1.3 SWF 承插焊法兰Socket-welding flange 2.1.4 T 螺纹法兰Threaded flange 2.1.5 LJ 松套法兰Lapped joint flange 2.1.6 REDF 异径法兰Reducing flange 2.1.7 BF 法兰盖（日法兰）Blind flange 2.2 FSF 法兰密封面Flange scaling face 2.2.1 FF 全平面Flat face 2.2.2 RF 凸台面Raised face 2.2.3 MFF 凹凸面Male and female face 2.2.4 LF 凹面Female face 2.2.5 LM 凸面Male face 2.2.6 RJ 环连接面Ring joint face 2.2.7 TG 榫槽面Tongue and groove face
P.S (postscript附录）：如果你知道还有什么很常用的英文缩写，请与我们交流。Others & Numbers @TEOTD –At the end of the day 最后 121 –One-to-one 一对一 10X –Thanks 谢谢 10Q –Thank you 谢谢你 1CE –Once 从前 1DR –I wonder 我想 1NAM –One in a million 100个里头的一个 2–Meaning ‘to’in SMS 英文的“to” 2EZ –Too easy 太简单了 2moro –Tomorrow 明天 2nite –Tonight 今晚 4 –Short for ‘for’in SMS 英文的“for” 411 –Information 信息 4COL –For crying out loud 搞什么名堂；哎呀 4EAE –Forever and ever 永永远远 4EVER –Forever 永远 4Q –F***k you 脏话，飘过，只供旁观…… ^5 –High-five 击掌 6Y –Sexy 性感 7K –Sick 生病 A A3 –Anytime, anywhere, anyplace 哪里都成 AAP –Always a pleasure 很高兴 AAR –At any rate 任何价格 AB/ ABT –About 关于 ABT2 –Meaning ‘about to’将…… ACC –Anyone can come 谁都能来 ACK –Acknowledgement 感谢 ADBB –All done, bye-bye 完了，再见 ADD/ ADR –Address 地址 ADMIN –Administrator 管理员 ADVD –Advertised 被广告的 AEAP –As early as possible 越早越好 AFAIC –As far as I concerned 我觉得…… AFAIK –As far as I know 我只知道…… AFAIUI –As far as I understand it 我明白…… AFAP –As far as possible 越远越好 AH –At home 在家 AISB –As it should be 它应该专业…… AISB –As I said before 像我之前说的 AISI –As I see it 我看…… AKA –Also known as 还叫……
3 按中文分类排列 汉语词英语词英语缩写3.1 阀门类 3.1.1常用阀 闸阀 截止阀(球心阀 节流阀 针型阀 角阀(角式截止阀 Y型阀(Y型截止阀球阀三通球阀 蝶阀 柱塞阀 旋塞阀 三通旋塞阀 四通旋塞阀 旋塞 隔膜阀 夹紧式胶管阀 止回阀Gate valve Globe valve
Throttle valve Needle valve Angle valve Y-valve(Y-boby globe valve Ball valve 3-Way ball valve Butterfly valve Piston type valve Plug valve 3-Way ball valve 4-Way ball valve Cock Diaphragm valve Pinch valve Check valve TRV 北京石油化工设计院2005—7—26批准 2005—8—15实施3.1.2其它阀 安全泄汽阀(安全阀安全泄液阀(卸荷阀安全泄压阀
罐底排污阀 波纹管密封阀 电磁阀 电动阀 气动阀 低温用阀 蒸汽疏水阀 呼吸阀 减压阀 控制阀调节阀 3.1.3不表明结构的阀切断阀手动控制阀 调节阀 快开阀 隔断阀 三通阀 夹套阀 排污阀 排液阀
放空阀 卸载阀 排出阀 吸入阀 多路阀 取样阀 手动阀 旁路阀 冲洗阀 根部阀 底阀 3.2 管子与连接 3.2.1管子 管子(标准规格 管子(非标规格 钢管 铸铁管 衬里管 复合管(包复金属管 Safety valve
Relief valve Safety relief valve Flush-bottom tank valve Bellow sealed valve Solenoid valve Electrically operated valve Pneumatic operated valve Cryogenic service valve Steam trap Breather valve Reducing valve Control valve Block valve, Shut-off valve ,Stop valve Hand control valve Regulating valve Quick opening valve Isolating valve 3-Way valve Jacketed valve
各种工程用语英文简写解释
BOT、EPC、EMC 等几种节能服务模式的共性与区别 BOT : Build-Operate-Transfer (建设--运营--移交) 即业主与服务商签订特许权协议，特许服务商承担工程投资、建设、经营与维护，在协议规定的期限内，服务商向业主定期收取费用，以此来回收系统的投资、融资、建造、经营和维护成本并获取合理回报，特许期结束，服务商将固定资产无偿移交给业主的一种投资模式。 EMC :Energy Management Contract (合同能源管理) 节能服务公司通过与客户签订节能服务合同，为客户提供包括：能源审计、项目设计、项目融资、设备采购、工程施工、设备安装调试、人员培训、节能量确认和保证等一整套的节能服务，并从客户进行节能改造后获得的节能效益中收回投资和取得利润的一种商业运作模式。合同能源管理是发达国家普遍推行的、运用市场手段促进节能的服务机制。节能服务公司与用户签订能源管理合同，为用户提供节能诊断、融资、改造等服务，并以节能效益分享方式回收投资和获得合理利润，可以大大降低用能单位节能改造的资金和技术风险，充分调动用能单位节能改造的积极性。 目前国内EMC 的运作模式和BOT的运作模式有很多相似之处，主要区别在于BOT在运营期的收益一般由服务方全部收取，而EMC 则由服务方和业主按合同约定比例共同分享节约的能源成本。 EPC：Engineering--Procurement-- Construction (设计－采购－施工) 节能环保工程建设行业总承包业务的普遍模式，即服务商承担系统的规划设计、土建施工、设备采购、设备安装、系统调试、试运行，并对建设工程的质量、安全、工期、造价全面负责，最后将系统整体移交业主运行。 EPC+C：Engineering--Procurement--Construction & Commission (总承包＋托管运营) 在系统建设阶段采用EPC总承包的服务模式，在运营阶段采用系统托管运营模式。系统托管运营模式的应用和推广具有一定的必然性，一方面，节能减排项目运营技术往往与其主营业务技术要求差别较大，而节能减排项目往往结构复杂、涉及面广、技术含量高，项目建成移交后，对企业承接的
汽车行业常用英文缩写术语（一） OTS：Off Tooling Sample 译为“工程样件”。 定义：在非生产节拍下，使用批量状态的工装生产的样件，用于验证产品的设计能力。 工程样件得到认可后形成的报告叫OTS认可报告，也叫工程认可报告。主要包括： 1.设计资料（图纸等设计资料）； 2.PSW(产品保证书)； 3.检验合格报告（尺寸、性能、外观合格报告）； 4.样件控制计划（CP）； 5.设计失效模式分析DFMEA（一般不提交）； 6.实验报告及实验室资质证明； 7.材料（如金属、橡胶、塑料）的材质保证书或材质检测报告； 8.BOM表（分供方清单）； 9.测量系统分析（MSA）等。以上均为供方提供，受到需方审核。需方反馈供方时，输出为 OTS认可报告。 SOP：Start Of Production 译为“开始量产”，即产品可以进行大批量生产了。 EOP：End of Production 译为“量产结束”，是指产品生命周期结束，停止量产，此后配件一般不再批量生产和提供，但为满足售后需要，有时还需要组织生产，但往往是按确定的订单来生产。 APQP：Advanced Product Quality Planning 译为“先期产品质量策划”，是QS9000/TS16949质量管理体系的一部分。 定义：是一种用来确定和制定确保某产品使顾客满意所需步骤的结构化方法。 目的： 1.引导资源，使顾客满意； 2.促进对所需更改的早期识别； 3.避免晚期更改； 4.以最低的成本及时提供优质产品。 FEMA：Failure Mode and Effect Analysis 译为“失效模式和效果分析”，是一种用来确定潜在失效模式及其原因的分析方法。是FMA（故障模式分析）和FEA（故障影响分析）的组合。 它对各种可能的风险进行评价、分析，以便在现有技术的基础上消除这些风险或将这些风险减小到可接受的水平。具体来说，通过实行FMEA，可在产品设计或生产工艺真正实现之前发现产品的弱点，可在原形样机阶段或在大批量生产之前确定产品缺陷。 FMEA包括：DFMEA和PFMEA DFMEA：Design?Failure?Mode and?Effects?Analysis 译为“设计失效模式及后果分析”，是指设计概念形成之时或之前开始，并且在产品
1编制目的 为了在工程设计文件中正确使用英文缩写词和理解英文缩写词表达的涵义,特编制本文件。 2适用范围 英文缩写词可以在英文注释的给排水专业图纸和设计文件中使用。用中文注释的图纸和设计文件除特殊情况外,一般不采用。 在绘制工程设计图纸时,英文缩写词一律采用大写字母。 3给排水专业英文缩写词 3.1配管另部件类: 序号缩写词英文名称中文名称 3.1.1P Pipe管子 3.1.2EL Elbow弯头 3.1.3MEL Mitre elbow虾米腰弯头 3.1.4REL Reducing elbow导径弯头 3.1.5T Tee三通 3.1.6LT Lateral tee斜三通 3.1.7RT Reducing tee导径三通 3.1.8R Reducer导径管(大小头) 3.1.9CR Concentric reducer同心异径管(同心大小头) 3.1.10ER Eccentric reducer偏心异径管(偏心大小头) 3.1.11CPL Coupling管箍 3.1.12ECPL Full coupling双头管箍 3.1.13HCPL Half coupling单头管箍 3.1.14RCPL Reducing coupling异径管箍 3.1.15BU Bushing内外螺纹接头
3.1.16UN Union活接头 3.1.17HC Hose coupler软管接头 3.1.18NIP Nipple短节 3.1.19CP Cap管帽(封头) 3.1.20PL Plug管堵(丝堵) 3.1.21BLK Blank盲板 3.1.22SB Spectacle blank(blind)8字盲板 3.1.23MH Metallic hose金属软管 3.1.24RP Reinforcing pad补强板 3.1.25FLG Flange法兰 3.1.26WNF Welding neck flange对焊法兰 3.1.27SOF Slip-on flange平焊法兰 3.1.28SWF Socket welding flange承插焊法兰3.1.29THR Threaded螺纹 3.1.30REDF Reducing(flange)异径(法兰) 3.1.31BF Blind flange法兰盖(盲法兰) 3.1.32FSF Flange sealing face法兰密封面3.1.33FF Flat face全平面 3.1.34RF Raised face凸台面 3.1.35MFF Male and female face凹凸面 3.1.36MF Male face凸面 3.1.37TGF Tongue and groove face榫槽面 3.1.38TF Tongue face榫面 3.1.39GF Groove face槽面 3.1.40G Gasket垫片 3.1.41NMG Non-metalic gasket非金属垫片 3.1.42AG Asbestos gasket石棉垫片 3.1.43RG Rubber gasket橡胶垫片 3.1.44MG Metallic gasket金属垫片 3.1.45B Bolt螺栓
Quattro-全时四轮驱动系统Tiptronic-轻触子-自动变速器Multitronic-多极子-无级自动变速器ABC-车身主动控制系统 DSC-车身稳定控制系统 VSC-车身稳定控制系统 TRC-牵引力控制系统 TCS-牵引力控制系统 ABS-防抱死制动系统 ASR-加速防滑系统 BAS-制动辅助系统 DCS-车身动态控制系统 EBA-紧急制动辅助系统 EBD-电子制动力分配系统 EDS-电子差速锁 ESP-电子稳定程序系统 HBA-液压刹车辅助系统 HDC-坡道控制系统 HAC-坡道起车控制系统 DAC-下坡行车辅助控制系统 A-TRC--车身主动循迹控制系统SRS-双安全气囊 SAHR-主动性头枕 GPS-车载卫星定位导航系统 i-Drive--智能集成化操作系统Dynamic.Drive-主动式稳定杆 R-直列多缸排列发动机 V-V型汽缸排列发动机 B-水平对置式排列多缸发动机 WA-汪克尔转子发动机 W-W型汽缸排列发动机 Fi-前置发动机（纵向） Fq-前置发动机（横向） Mi-中置发动机（纵向） Mq-中置发动机（横向） Hi-后置发动机（纵向） Hq-后置发动机（横向） OHV-顶置气门，侧置凸轮轴OHC-顶置气门，上置凸轮轴DOHC-顶置气门，双上置凸轮轴CVTC-连续可变气门正时机构VVT-i--气门正时机构 VVTL-i--气门正时机构 V-化油器
ES-单点喷射汽油发动机 EM-多点喷射汽油发动机 SDi-自然吸气式超柴油发动机 TDi-Turbo直喷式柴油发动机 ED-缸内直喷式汽油发动机 PD-泵喷嘴 D-柴油发动机（共轨） DD-缸内直喷式柴油发动机 缸内直喷式发动机（分层燃烧/均质燃烧）TA-Turbo（涡轮增压） NOS-氧化氮气增压系统 MA-机械增压 FF-前轮驱动 FR-后轮驱动 Ap-恒时全轮驱动 Az-接通式全轮驱动 ASM 动态稳定系统 AYC主动偏行系统 ST-无级自动变速器 AS-转向臂 QL-横向摆臂 DQL-双横向摆臂 LL-纵向摆臂 SL-斜置摆臂 ML-多导向轴 SA-整体式车桥 DD-德迪戎式独立悬架后桥 VL-复合稳定杆式悬架后桥 FB-弹性支柱 DB-减震器支柱 BF-钢板弹簧悬挂 SF-螺旋弹簧悬挂 DS-扭力杆 GF-橡胶弹簧悬挂 LF-空气弹簧悬挂 HP-液气悬架阻尼 HF-液压悬架 QS-横向稳定杆 S-盘式制动 Si-内通风盘式制动 T-鼓式制动 SFI-连续多点燃油喷射发动机 FSI-直喷式汽油发动机 PCM - 动力控制模块~
S—A13 —96 第 1 页共14 页 1 编制目的为了在工程设计文件中正确使用 英文缩写词和理解英文缩写词表达的涵义特编制本文件。 2 适用范围英文缩写词可以在英文注释的给 排水专业图纸和设计文件中使用。用中文注释的图纸和设计文件除特殊情况外, 一 般不采用。 在绘制工程设计图纸时, 英文缩写词一律采用大写字母。 3 给排水专业英文缩写词 3.1 配管另部件类: 序号缩写词英文名称中文名称 3.1.1P Pipe管子 3.1.2EL Elbow弯头 3.1.3MEL Mitre elbow虾米腰弯头 3.1.4REL Reducing elbow导径弯头 3.1.5T Tee三通 3.1.6LT Lateral tee斜三通 3.1.7RT Reducing tee导径三通 3.1.8R Reducer导径管（大小头） 3.1.9CR Concentric reducer 同心异径管（同心大小头） 3.1.10ER Eccentric reducer 偏心异径管（偏心大小头） 3.1.11CPL Coupling管箍 3.1.12ECPL Full coupling双头管箍3.1.13HCPL Half coupling单头管箍 3.1.14RCPL Reducing coupling异径管箍
S—A13 —96 第 2 页共14 页3.1.15BU Bushing内外螺纹接头 3.1.16UN Union活接头 3.1.17HC Hose coupler软管接头 3.1.18NIP Nipple短节 3.1.19CP Cap管帽（封头） 3.1.20PL Plug管堵（丝堵） 3.1.21BLK Blank盲板 3.1.22SB Spectacle blank(blind)8字盲板 3.1.23MH Metallic hose金属软管 3.1.24RP Reinforcing pad补强板 3.1.25FLG Flange法兰 3.1.26WNF Welding neck flange对焊法兰 3.1.27SOF Slip-on flange平焊法兰 3.1.28SWF Socket welding flange承插焊法兰 3.1.29THR Threaded螺纹 3.1.30REDF Reducing(flange)异径（法兰） 3.1.31BF Blind flange 法兰盖（盲法兰） 3.1.32FSF Flange sealing face法兰密封面3.1.33FF Flat face全平面 3.1.34RF Raised face凸台面 3.1.35MFF Male and female face凹凸面 3.1.36MF Male face凸面 3.1.37TGF Tongue and groove face榫槽面 3.1.38TF Tongue face榫面 3.1.39GF Groove face槽面 3.1.40G Gasket垫片 3.1.41NMG Non-metalic gasket非金属垫片3.1.42AG Asbestos gasket石棉垫片 3.1.43RG Rubber gasket橡胶垫片3.1.44MG Metallic gasket金属垫片