当前位置:文档之家› 大学英语六级谚语中英对照(二)

大学英语六级谚语中英对照(二)

大学英语六级谚语中英对照(二)
大学英语六级谚语中英对照(二)

大学英语六级谚语中英对照(二)

First come, first served.

先来先招待。

Easy come, easy go.

来得容易去得快。

More haste, less speed.

欲速则不达。

No pains, no gains.

不劳无获。

Nothing venture, nothing gain.

不入虎穴,焉得虎子。

Once bit, twice shy.

一朝被蛇咬,十年怕草绳。

Out of sight, out of mind.

眼不见,心不烦。

Well fed, well bred.

衣食足而后知廉耻。

In for a penny, in for a pound.

一不作,二不休。

A brave man risks his life, but not his conscience.

勇敢的人可用生命冒险,但不以良心冒险。

It is not the fine coat that makes the gentleman.

使人成为君子的并不是讲究的衣着。

Pride hurts, modesty benefits.

满招损,谦受益。

A man who fears suffering is already suffering from what he fears.

害怕痛苦的人其实已经在承受他所害怕的痛苦了。

Adversity is a good disciple.

逆境是锻炼人的场所。

Art is long, life is short.

人生有涯艺无涯。

Well begun, half done.

好的开始是成功的一半。

You can’t eat your cake and have it also.

世事两难全。

Calamity is man’s true touchstone.

患难是人的试金石。

Who keeps company with the wolf will learn to howl.

近墨者黑。

Constant dropping wears away a stone.

滴水穿石。

The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.

生活中的幸福是坚信有人爱我们。

The first step is as good as half over.

第一步是最关键的一步。

You never know your luck.

命运好坏不由己。

中英谚语对照

玉不琢,不成器: C: A piece of jade unless cut forms no article of vertu. / E: An uncut gem goes not sparkle. / The finest diamond must be cut. / Unpolished pearls never shine. 十年树木,百年树人: C: It takes ten years to grow a tree and a hundred years to bring up a generation of good men. / E: It takes three generations to make a gentleman. 学无止境: C: knowledge is infinite / E: progress sometimes uses a comma, but never a full stop. 此地无银三百两: never try to prove what nobody doubts. 严师出高徒: C: Good pupils are to be brought up by strict teachers. / E: It is the bridle and spur that makes a good horse. 得不偿失: give a lark to catch a kite. 对症下药: a disease known is half the cure. 君子之交淡如水: a hedge between keeps friendship green. 化干戈为玉帛: bury the hatchet. 家和万事兴: he is happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home. 江山易改,本性难移: the leopard cannot change its spots. 留得青山在,不怕没柴烧: where there is life, there is hope. 狡兔三窟: the mouse that has but one hole is quickly taken. 举一反三: half a tale is enough for a wise man. 当局者迷,旁观者清: outsiders see more than insiders. / standers-by see more than gamesters. 世上无难事,只怕有心人: dogged does it. 笨鸟先飞: C: a slow sparrow should make an early start. / E: a lame traveler should get out betimes. 冷暖自知: every man is best known to himself. 有情人终成眷属: every jack has jill. 宁为玉碎不为瓦全: better death than dishonor. 情人眼里出西施: if jack is in love, he is no judge of jill’s beauty. 拳不离手,曲不离口: no day without a line. 吃一堑,长一智: by falling we learn to go safely. 塞翁失马: no great loss without some small gain. 天无绝人之路: god tempers the wind to the shorn lamb.

英语六级作文高级句子

英语六级作文高级句子及万能模板句式 1.随着经济的快速发展with the rapid development of economy 2.人民生活水平的显著提高/ 稳步增长the remarkable improvement/ steady growth of people’s living standard 3.先进的科学技术advanced science and technology 4.面临新的机遇和挑战be faced with new opportunities and challenges 5.人们普遍认为It is commonly believed/ recognized that… 6.社会发展的必然结果the inevitable result of social development 7.引起了广泛的公众关注arouse wide public concern/ draw public attention 8.不可否认It is undeniable that/There is no denying that… 9.热烈的讨论/ 争论a heated discussion/ debate 10. 有争议性的问题a controversial issue 11.完全不同的观点a totally different argument 12.一些人…而另外一些人…Some people… while others… 13. 就我而言/ 就个人而言As far as I am concerned, / Personally, 14.就…达到绝对的一致reach an absolute consensus on… 15.有充分的理由支持be supported by sound reasons 16.双方的论点argument on both sides 17.发挥着日益重要的作用play an increasingly important role in… 18.对…必不可少be indispensable to … 19.正如谚语所说As the proverb goes: 20.…也不例外…be no exception 21.对…产生有利/不利的影响exert positive/ negative effects on… 22.利远远大于弊the advantages far outweigh the disadvantages. 23.导致,引起lead to/ give rise to/ contribute to/ result in 24.复杂的社会现象a complicated social phenomenon 25.责任感/ 成就感sense of responsibility/ sense of achievement 26. 竞争与合作精神sense of competition and cooperation 27. 开阔眼界widen one’s horizon/ broaden one’s vision 28.学习知识和技能acquire knowledge and skills 29.经济/心理负担financial burden / psychological burden 30.考虑到诸多因素take many factors into account/ consideration 31. 从另一个角度from another perspective 32.做出共同努力make joint efforts 33. 对…有益be beneficial / conducive to… 34.为社会做贡献make contributions to the society 35.打下坚实的基础lay a solid foundation for… 36.综合素质comprehensive quality 37.无可非议blameless / beyond reproach 39.致力于/ 投身于be committed / devoted to… 40. 应当承认Admittedly, 41.不可推卸的义务unshakable duty 42. 满足需求satisfy/ meet the needs of…

英语考试作文-大学英语六级常见谚语大全

英语考试作文 大学英语六级常见谚语大全 2017年12月大学英语六级常见谚语大全 set a thief to catch a thief.以贼捉贼。 short accounts make long friends.好朋友勤算账。 something is better than nothing.聊胜于无。 soon learn, soon forgotten.学得快,忘得快。 soon ripe, soon rotten.熟得快,烂得快。 speech is silver, silence is gold.能言是银,沉默是金。 still water run deep.静水常深。 strike the iron while it is hot.趁热打铁。 success belongs to the persevering.坚持就是胜利。 take things as they come.既来之,则安之。 talking mends no holes.空谈无补。 talk of the devil and he will appear.说曹操,曹操就到。

tall trees catch much wind.树大招风。 teach others by your example.躬亲示范。 the best hearts are always the bravest.无私者无畏。 the best man stumbles.伟人也有犯错时。 the cat shuts its eyes when stealing.掩耳盗铃。 the danger past and god forgotten.过河拆桥。 the darkest hour is nearest the dawn.黎明前的黑暗。 the darkest place is under the candlestick.烛台底下最暗。 the devil knows many things because he is old.老马识途。 the devil sometimes speaks the truth.魔鬼有时也会说真话。 the die is cast.木已成舟。 the early bird catches the worm.早起的鸟儿有虫吃。 the end justifies the means.只要目的正当,可以不择手段。 the end makes all equal.死亡面前,人人平等。 the eye is bigger than the belly.贪多嚼不烂。 the farthest way about is the nearest way home.抄近路反而绕远路。 the finest diamond must be cut.玉不琢,不成器。

名人名言(中英文对照)(英语版)

【名人名言(中英文对照)(励志篇)】【名人名言】奋斗 1. Genius only means hard-working all one's life. (Mendeleyer , Russian Chemist) 天才只意味着终身不懈的努力。 (俄国化学家门捷列耶夫) 2. I have nothing to offer but blood, toil tears and sweat. (Winston Churchill, British Politician) 我所能奉献的没有其它,只有热血、辛劳、眼泪与汗水。(英国政治家丘吉尔 . W.) 3. Our destiny offers not only the cup of despair , but the chalice of opportunity.(Richard Nixon, American President ) 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。(美国总统尼克松 . R.) 4. Patience is bitter, but its fruit is sweet. (Jean Jacques Rousseau , French thinker) 忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。 (法国思想家卢梭. J. J.)

5. There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits. (Karl Marx, German revolutionary ) 在科学上没有平坦的大道,只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望达到它光辉的顶点。( 德国革命家马克思. K .) 6. The man who has made up his mind to win will never say " impossible". (Bonaparte Napoleon ,French emperor ) 凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。( 法国皇帝拿破仑. B.) 7. To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of freedom. (Ronald Reagan , American President ) 为了保住这最后的、最伟大的自由堡垒,我们必须尽我们所能。(美国总统里根. R.) 8. Where there is a will , there is a way .( Thomas Edison , American inventor ) 有志者,事竟成。 (美国发明家爱迪生. T.)

2020最新高三励志英语谚语大全

口号作为意识的表现形式之一,是对当时社会政治、经济、文化的一种反映,不同性质的口号起着不同的作用。以下是给大家整理的2020最新高三励志英语谚语大全.希望可以帮到大家 1、既然选择了远方,便只顾风雨兼程。 Since we have chosen a distant place, we are only concerned about both wind and rain. 2、灰心生失望,失望生动摇,动摇生失败。 Frustration breeds disappointment, disappointment shakes vividly, and shaking breeds failure. 3、不拼不博一生白活,不苦不累高三无味! No hard work, no Bo life, no pain, no tiredness, no taste! 4、我们不能控制机遇,去可以掌握自己。 We can't control the opportunity to master ourselves.

5、快马加鞭,君为先,自古英雄出少年。 Quick horse and whip, gentleman first, since ancient times heroes out of youth. 6、今天多一份拼搏、明天多几份欢笑。 Today's struggle, tomorrow's laughter. 7、是雄鹰就搏击长空,是猛虎就声振山谷。 It is the eagle that fights against the sky, and the tiger that stirs up the valley. 8、再苦再难,也要坚强,只为那些期待的眼神。 No matter how hard it is, be strong, just for those looking forward to it. 9、天道酬勤勤能补拙,拼搏一年天高地阔。 Heaven's reward for diligence can make up for our weakness, and

大学英语六级谚语中英对照(二)

大学英语六级谚语中英对照(二) First come, first served. 先来先招待。 Easy come, easy go. 来得容易去得快。 More haste, less speed. 欲速则不达。 No pains, no gains. 不劳无获。 Nothing venture, nothing gain. 不入虎穴,焉得虎子。 Once bit, twice shy. 一朝被蛇咬,十年怕草绳。 Out of sight, out of mind. 眼不见,心不烦。 Well fed, well bred. 衣食足而后知廉耻。 In for a penny, in for a pound. 一不作,二不休。

A brave man risks his life, but not his conscience. 勇敢的人可用生命冒险,但不以良心冒险。 It is not the fine coat that makes the gentleman. 使人成为君子的并不是讲究的衣着。 Pride hurts, modesty benefits. 满招损,谦受益。 A man who fears suffering is already suffering from what he fears. 害怕痛苦的人其实已经在承受他所害怕的痛苦了。 Adversity is a good disciple. 逆境是锻炼人的场所。 Art is long, life is short. 人生有涯艺无涯。 Well begun, half done. 好的开始是成功的一半。 You can’t eat your cake and have it also. 世事两难全。 Calamity is man’s true touchstone. 患难是人的试金石。 Who keeps company with the wolf will learn to howl.

英汉对照谚语(一)

1.有志者事竟成.Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way. 2.千里之行始于足下The longest journey begins with the first step. 3.积少成多Every little helps. 4.满招损,谦受Pride hurts,modesty benefits. 5.世上唯有贫穷可以不劳而获Nothing is to be got without pain but poverty. 6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒Rome was not bult in a day. 7.一寸光阴一寸金寸今难买寸光阴.Lost years are worse than lost dollars. 8.自助者天助God helps those who help themselves 9.欲速则不达More haste,less speed. 10.台上十分钟台下十年功One minute on the stage needs ten years practice off stage. 11.好的开端是成功的一半.Well begun is half done. 12.酒好不怕巷子深Good wine needs no bush. 13.成功源于勤奋Industry is the parent of success. 14.英雄所见略同.Great minds think alike. 15.熟能生巧Practice makes perfect. 16.静水流深.Still waters run deep. 17.滴水穿石Little stone fell great oaks. 18.前事不忘后事之师The membrance of the past is the teacher of the future. 19.君子之交淡如水A hedge between keeps friendship green. 20.机不可失时不再来Take time while time is,for time will away. 21.集思广益.Two heads are better than one. 22.未雨绸缪Provide for a rainy day. 23.真金不怕火炼True blue will never strain. 24.必须相信自己这是成功的秘诀You have to believe in yourself.That's the secret of success. 25.燕雀安知鸿鹄之志A sparrow cannot understand the ambition of a swan. 26.身正不怕影子歪A straight foot is not afraid of a crooked shoe. 27.天涯何处无芳草.There is plenty of fish in the sea. 28.大智若愚.Cats hind their paws. 29.人不可貌相海水不可斗量.Judge not a book by its cover.(Never judge from appearances.) 30.有情人终成眷属.All shall be well,Jack shall have jill. 31.海内存知己天涯若比邻The world is but a little place,after all. 32.宁为鸡头不为凤尾.It is better to be a head of dog than a tail of a lion.. 33.良药苦口.A good medicine tastes bitter. . 34.知识就是力量.Knowledge is power. 35.金钱不是万能的.Money is not everything. 36.时不我待.Time and tide wait no man. 37.少壮不努力老大徒伤悲A young idler,an old beggar. 38.趁热打铁.Strike while the iron is hot. 39.天生我才必有用.Every man has his price. 40.看破生死的人能成大事.He who sees through life and death will meet with most success. 41.世上无难事只要肯登攀Nothing is impossible to a willing heart 42.不入虎穴,焉得虎子Noting venture, noting gain. 43.不鸣则已一鸣惊人.It never rains but it pours.

励志英语谚语100句

励志英语谚语100句: 1.有志者,事竟成.Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way. 2.千里之行,始于足下.The longest journey begins with the first step. 3.积少成多 Every little helps. 4.满招损,谦受益.Pride hurts, modesty benefits 5.世上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pain but poverty. 6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒.Rome was not built in a day. 7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴.Lost years are worse than lost dollars. 8.自助者天助.God helps those who help themselves. 9.欲速则不达.More haste, less speed. 10.台上一分钟,台下十年功.One minute on the stage needs ten years practice off stage. 11.好的开端是成功的一半.Well begun is half done. 12.酒好不怕巷子深.Good wine needs no bush. 13.成功源于勤奋.Industry is the parent of success.

14.英雄所见略同.Great minds think alike. 15.熟能生巧.Practice makes perfect. 16.静水流深.Still waters run deep. 17.滴水穿石.Little stone fell great oaks. 18.前事不忘,后事之师.The membrance of the past is the teacher of the future. 19.君子之交淡如水.A hedge between keeps friendship green. 20.机不可失,失不再来.Take time while time is, for time will away. 21.集思广益.Two heads are better than one. 22.未雨绸缪.Provide for a rainy day. 23.真金不怕火炼.True blue will never strain. 24.必须相信自己,这是成功的秘诀.You have to believe in yourself. That''s the secret of success. 25.燕雀安知鸿鹄之志.A sparrow cannot understand the ambition of a swan. 26.身正不怕影子歪.A straight foot is not afraid of a crooked shoe. 27.天涯何处无芳草.There is plenty of fish in the sea. 28.大智若愚.Cats hind their paws.

四六级作文模板谚语类

英语四六级作文模板(一)格言谚语型 1)模板一 _________________________________ (所给格言或谚语). This is a proverb full of logic. By this proverb, it is meant that ____________________________ (解释该格言或谚语内涵). In other words, ______________________________ (换言之的释). Indeed, we can learn many things from it. Examples can easily be found to make this point clearer. ____________ (例子1) is a case in point. Another case is that ______________ (例子2). Whatever you do, please remember the saying “________________________ (该格言或 谚语)”. If you understand it and apply it to your study or work, you’ll necessarily benefit a lot from it. 2)模板二 The good old proverb, __________________________ (所给格言或谚语), reminds us that ___________________ ( 诠释该格言或谚语). On the one hand, ________________________ (详述1). On the other hand, ______________________ (详述2). Take _____________ (某相关事例) for example. _____________________ (展开论述). However, it is easier said than done. Practice is the most important factor. Only when you pay attention to it can you hold it sooner or later. 3)模板三 It is well know to us that the proverb: " 谚语has a profound significance and value not only in our job but also in our study. It means 谚语的含义. The saying can be illustrated through a series of examples as follows. (also theoretically ) A case in point is 例子一. Therefore, it is goes without saying that it is of great of importance to practice the proverb 谚语 With the rapid development of science and technology in China, an increasing number of people come to realize that it is also of practical use to stick to the saying: 谚语. The more we are aware of the significance of this famous saying, the more benefits we will get in our daily study and job.

中英文对照谚语

中英文相对应的谚语 浑水摸鱼 成语出处: 语源和意源不详.公元前6世纪希腊寓言家伊索的《伊索寓言渔夫》 中讲的是混水摸鱼的故事:一位渔夫在河里捕鱼时,先拦河张网,然后用绳子拴上石块,面向鱼网击打水底,鱼吓得到处乱游,有些撞进网里。当地有人见渔夫这样做,责怪他把水搅浑了,使人不能喝到清水。渔夫说:“若不是把水搅浑,我就捕不到鱼,捕不到鱼,我就得饿死。” 有人把它作为“浑水摸鱼”的来源。我们认为寓言译介到中国来的时间与《三十六 计》成书时间的先后关系有待进一步考证。 Teach fish to swim. Showing Off One's Proficiency with the Axe Before Lu Ban the Master Carpenter 班门弄斧典故(中英对照) 古代有一个建筑和雕刻技术非常高超的人,名叫鲁班,木匠行里尊称他为祖师。传说他曾用木头制作了一只五彩斑斓的凤凰,能够在空中飞翔三天不掉下来。在鲁班门前摆弄斧子,当然显得有些自不量力了。 Lu Ban was supposed to be a consummate carpenter in ancient times. It is said that he once carved a wooden phoenix that was so lifelike that it actually flew in the sky for three days. Thus it was considered the height of folly to show off one's skill with an axe in front of Lu Ban. “班门弄斧”这个成语,用来比喻在行家面前显示本领。 This idiom excoriates those who show off their slight accomplishments in front of experts. Don't teach your grandmother to suck eggs. 休要班门弄斧。 A new broom sweeps clean. 意思:比喻刚出任新职时,总要摆出架势好好做几件事,一显威风与才干。三国的诸葛亮西元207年,在刘备三顾茅庐后,他答应出来辅佐一连三次用火攻,烧了博望坡、新野再与孙权联合火攻曹操于赤壁,这就叫新官上任三把火了。引申出来的意思是意思是说:新官员上任时,常常做出几件事以表现自己的才干和革除时敝的决心,过后也就一切如旧。Business is business. 成语典故: 公事按公事的原则办,不讲私人情面。成语出处: 清李宝嘉《官场现形记》第三十三回:“藩台见人家不来打点,他便有心公事公办,先从余荩臣下手。” Out of office, out of danger. 成语典故: 不做官了,感到一身轻松。封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。 The style is the man. 成语典故: 指文章的风格同作者的性格特点相似。成语出处: 宋苏轼《答张文潜书》:“子由之文实胜仆,而世俗不知,乃以为不如;其为人深不愿人知之,其文如其为人。” Pride goes before a fall. 成语典故: 骄傲的军队必定打败仗。

英语谚语大全【励志篇】

英语谚语大全【励志篇】 谚语是一门语言的精华,是一个民族智慧的结晶。以下是小编搜集整理的英语谚语大全励志篇,欢迎阅读。 英语谚语大全励志篇1 1.a bold attempt is half success. 勇敢的尝试是成功的一半。 2.all things are difficult before they are easy. 凡事必先难后易。 3.better late than never. 迟做总比不做好;晚来总比不来好。 4.constant dropping wears the stone. 滴水穿石。 5.east or west, home is best. 东好西好,还是家里最好。 6.god helps those who help themselves. 天助自助者。 7.good company on the road is the shortest cut. 行路有良伴就是捷径。 8.great hopes make great man. 伟大的理想造就伟大的人。 9.Do one thing at a time, and do well. 一次只做一件事,做到最好! 10.Keep on going never give up. 勇往直前,决不放弃!

11.Whatever is worth doing is worth doing well. 任何值得做的事就值得把它做好! 12.Believe in yourself. 相信你自己! 13.I can because i think i can. 我行,因为我相信我行! 14.Action speak louder than words. 行动胜于言语! 15.Never say die. 永不气馁! 16.Never put off what you can do today until tomorrow. 今日事今日毕! 17.one today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。 18.the tongue is boneless but it breaks bones. 舌无骨却能折断骨。 19.truth never fears investigation. 事实从来不怕调查。 20.two heads are better than one. 三个臭皮匠,顶个诸葛亮。 21.Dont aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally. 如果你想要成功,不要去追求成功;尽管做你自己热爱的事情并且相信它,成功自然到来。 22.Knowlegde can change your fate and English can accomplish your future.

英语六级常用谚语精编版

英语六级常用谚语精编 版 MQS system office room 【MQS16H-TTMS2A-MQSS8Q8-MQSH16898】

英语六级常用谚语 actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。 a fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。experience must be bought.吃一堑,长一智。 a fox may grow gray, but never good. 江山易改,本性难移。 a friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 a good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。 an hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨 a year’s plan starts with spring. 一年之计在于春。 are and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机遇。 complacency is the enemy of study. 学习的敌人是自己的满足。confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一步。 constant dripping wears away a stone. 水滴石穿,绳锯木断。 do as you would be done by. 己所不欲,勿施于人。 don’t put off till tomorrow what should be done today. 今日事,今日毕 eat to live, but not live to eat. 人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。 every man is the architect of his own fortune. 自己的命运自己掌握。every minute counts. 分秒必争。 fool’s haste is no speed. 欲速则不达 keep good men company and you shall be of the number. 近朱者赤,近墨者黑。 many things grow in the garden that were never sown there. 有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。 nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事,只要肯登攀。 promise is debt.一诺千金。 take things as they come. 既来之,则安之。 the greatest talkers are always least doers. 语言的巨人总是行动的矮子。 the water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟,亦能覆舟。 time lost cannot be won again. 时光流逝,不可复得。 unpleasant advice is a good medicine. 忠言逆耳利于行。 you cannot eat your cake and have it. 鱼与熊掌,不可得兼。 a bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 a bad thing never dies. 遗臭万年。 a bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。 a bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 a boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。 a bully is always a coward. 色厉内荏。 a burden of one’s choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

谚语中英对照

Believe no tales from the enemy. 切莫轻信敌人。 Believe not all that you see nor half what you hear. 眼见的不能全信,耳闻的也不能半信。 Believe somebody on his bare word. 人言无据,切勿轻信。 Benefits please like flowers, while they are fresh. 恩泽让人欣喜,犹如鲜花使人心醉。 Be prepared to put one's hand in one's pocket. 准备慷慨解囊。 Be slow in choosing a friend; slower in changing. 选择朋友要审慎,摒弃更要审又慎。 Be slow to promise and quick to perform. 不轻诺,诺必果。 Be swift to hear, slow to speak. 多听少说。 Better a bachelor's life than a slovenly wife. 过光棍生活,胜过有一个邋遢老婆。 Better a glorious death than a shameful life. 忍辱贪生不如死得光荣。 Better a little fire to warm us, than a great one to burn us. 适量的火好取暖,熊熊烈火能焚身。 Better an egg today than a hen tomorrow. 前程虽远大,现实尤可贵。 Better an empty purse than an empty head. 宁可钱袋瘪,不要脑袋空。 Better an open enemy than a false friend. 明枪易躲,暗箭难防。 Better are small fish than an empty dish. 有胜於无。 Better be alone than in bad company. 交损友不如无友。 Better be out of the world than out of fashion. 不合潮流不如脱离尘世。 Better be poor than wicked. 宁可做穷人,不要做坏人。 Better be the head of a dog than the tail of a lion. 宁为犬首,不作狮尾。 Better be the head of an ass than the tail of a horse. 宁为驴头,不为马尾。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档