成都地铁运营有限公司文件
成地铁运发〔2014〕17号
成都地铁运营有限公司
关于发布《成都地铁气体灭火系统
操作手册》的通知
调度指挥中心、设备管理部、安全技术部、客运部、车务中心、自动化监控中心、综合机电中心、车辆中心：
为规范气体灭火系统的日常操作与安全管理，保障人身安全和设备安全，特针对运营公司气体灭火系统制定本操作手册，请中心、部门参照执行。
特此通知。
—1—
附件：《成都地铁气体灭火系统操作手册（A版0次）》
成都地铁运营有限公司
2014年1月8日
—2—
附件
CDYY Array成都地铁运营有限公司企业文件
CDYY-WXCZ-085-2014
成都地铁气体灭火系统
操作手册
（A版0次，暂行）
2014-01-08发布 2014-01-08实施
成都地铁运营有限公司发布
—3—
目次
前言 (5)
1.目的 (6)
2.范围 (6)
3.职责 (6)
4.系统概述 (6)
5.气体灭火系统处于“自动”状态下的操作方法 (12)
6.气体灭火系统处于“手动”状态下的操作方法 (16)
7.紧急情况下气体灭火系统的操作方法 (17)
8.气体灭火主机的操作方法 (24)
9.附录 (28)
10.附表 (28)
—4—
前言
为使地铁相关专业人员及车站值班人员掌握熟悉气灭系统的操作界面和操作方法，保证气灭系统设备正常运行，特制订本手册。
本手册版本号为A版，第1次发布。
本手册起草单位：成都地铁运营有限公司自动化监控中心
本手册主要起草人：枉璐、胡天炀
本手册审核人：邵东波、张平
本手册批准人：凌喜华
本手册由自动化监控中心负责解释。
本手册由自动化监控中心负责归口管理。
—5—
地铁气体灭火系统
操作手册
1.目的
为给自动化监控中心气体灭火系统专业工程师、检修工班全体员工、中央调度、车站值班人员以及日常进出入气灭防护区的各类人员提供气灭系统操作的技术支持，特制定本手册。
2.范围
本手册使用范围是自动化监控中心地铁气体灭火专业工程师、检修工班全体员工、中央调度、车站值班人员以及日常进出入气灭防护区的各类人员。
3.职责
自动化监控中心负责编制本手册，并负责本手册的解释、说明与更新。
4.系统概述
4.1.灭火剂简介
混合气体（IG-541）灭火剂是一种无毒、无色、无味惰性不导电的纯“绿色”压缩气体，是一种既不支持燃烧又不与大部分物质产生反应的来源广泛而又无腐蚀性的气体。
该灭火剂是三种自然界气体的混合物：52%的氮气、40%的氩气和8%的二氧化碳，密度略大于空气。它灭火时的释放只是将这几种气体放回大自然，即没有臭氧耗损潜能值（ODP），也不会产生“温室效应”，更不会产生具有长久影响大气寿命的化学物质，不会造成诸如卤代烃替代药剂灭火过程中伴生的毒性问题，是一种环保灭火剂。
IG-541是一种有效的灭火剂，能够用于扑救多种类型的火灾。主要以降低氧气浓度到不支持燃烧实现灭火，用于全淹没方式能扑灭封闭空间的A类表面火，B类易燃液体火以及带电电气设备火。
IG-541在规定的浓度范围内使用，对人体无窒息、无毒副作用，可用于经常有人工作的场所。根据长期医学实验证明，人体在12.5%的氧气浓度和2%-5%的二氧化碳浓度的环境下呼吸，人脑所获得的氧量与正常的大气环境（21%的氧气浓度和0.03%的二氧化碳浓度）所获得的氧量是一致的。这是因为在缺氧的环境中，如果二氧化碳的浓度能够增加至2%-5%，就可以促使人的呼吸加深和加速，在单位时间内使人脑细胞获得足够的氧。因此，IG541中8%的二氧化碳气体，其作用就是人为地使着火区域中的二氧化碳浓度能够上升到满足缺氧环境呼吸所需的2%-5%。正是这一点使得IG541灭火系统不会对人体造成伤害。另外，IG541中40%的氩气主要是为加速IG541气体在空气中的扩散和混合，保证在着火区域中均匀灭火剂浓度以及保证着火区域内各处的二氧化碳浓度能够均匀地达到2%-5%。
4.2.灭火机理
IG541气体灭火系物理方式灭火。它依靠把防护区的氧气浓度降低到12.5%以下，对燃烧产生窒息作用来达到灭火的目的。
4.3.灭火剂的性能与贮存
—6—
IG541灭火剂在常温常压下，是一种无色、无味的气体，它的密度大约是空气的1.1倍。IG541灭火系统中，在常温常压下灭火剂被贮存于无缝钢制气瓶中，使用温度范围为-10℃~50℃。气瓶中的灭火剂压力受环境温度的影响，在20℃时灭火剂的正常压力为15.0MPa，50℃时灭火剂的最高工作压力为17.2MPa。为安全起见，必须严格控制灭火剂贮存间的环境温度处于-10℃~50℃的范围内。
4.4.动作原理
气体灭火系统工作原理如下图所示
—7—
图1气体灭火系统动作原理图
4.5.系统主要性能参数
—8—
—9—
表1 系统主要性能参数 4.6. 气灭系统主要设备及功能
气体灭火主机（2号线安装于车控室、1号线没有）-----监视各气体防护区的各种信息，收到异常信息后发出蜂鸣并在液晶显示屏上进行集中显示。
图2气体灭火主机
气体灭火多线控制盘（1号线安装于FAS 主机柜内，2号线安装于气体灭火主机柜内）-----1号线可紧急停止对应防护区的气体喷放延时，2号线可紧急启动/停止对应防护区的气体喷放延时。
图3一号线气体灭火多线控制盘
图4 二号线气体灭火多线控制盘
气体灭火就地控制盘（安装于所有气灭防护区的门口）-----实现对对应防护区“监视-报警-喷气”全自动过程的监控、逻辑判断、控制等功能。
图5气体灭火就地控制盘
手/自动转换按钮（紧急启动/停止集成）（1号线安装于有两个或两个以上门的气灭防护区的未安装气灭控制盘的门口，2号线安装于所有防护区的每个门口）-----对对应防护区的手/自动状态进行转换，紧急启动或停止该防护区的气体灭火系统喷放延时。
图6手/自动转换按钮
—10—
警铃（安装于每个气灭防护区的门内门外）-----在对应气灭防护区一个探测器报警时动作提醒工作人员对该防护区进行查看
图7警铃
声光报警器（安装于每个气灭防护区的每个门口）-----在对应气灭防护区两个或两个以上探测器报警器动作，提醒该防护区内工作人员撤离。
图8声光报警器
放气指示灯（安装于每个气灭防护区的门口）-----在对应防护区开始气体喷洒时长亮，提醒该防护区内已完成气体喷洒，在达到规定浸渍时间前不得打开该防护区的各种开口（门、窗户、防火阀等）。
—11—
图9放气指示灯
5.气体灭火系统处于“自动”状态下的操作方法
根据《成都地铁运营公司气体灭火系统安全管理规定（暂行）》5.1.2.2的规定，人员进入有气体灭火保护的房间内，须通过房间外气体灭火手/自动转换按钮将房间内气体灭火状态转为手动，离开房间时打回自动。
具体操作方法如下所示：
注：下文所有操作描述以信号设备室为例
5.1.手/自动转换盒的操作方法
将手自动钥匙插入手动/自动钥匙孔。
图10气灭手自动转换盒手自动转换中间位
将钥匙逆时针旋转，持续一秒，自动灯将熄灭，手动灯将长亮，该房间气体灭火系统转换到手动状态。
—12—
图12 气灭手自动转换盒手动位置
松开钥匙，钥匙将自动恢复到中位。此时该房间气灭系统将保持手动状态，手动灯长亮。
图13 气灭手自动转换盒手自动转换中间位
离开房间时，将钥匙顺时针旋转持续一秒，手动灯将熄灭，自动灯将长亮，该房间气体灭火系统转换到自动状态。
图14 气灭手自动转换盒自动位置
—13—
松开钥匙，钥匙将自动恢复到中位。此时该房间气灭系统将保持自动状态，自动灯长亮。
图15 气灭手自动转换盒手自动转换中间位
注：在整个操作过程中，该气体灭火防护区对应的气体灭火系统就地控制盘所显示手/自动状态与就地手/自动转换按钮所显示的手/自动状态完全一致，瞬时同步。
气灭手自动转换按钮（就地紧急启动、紧急停止功能集成）右边的钥匙孔为应急情况下紧急启动/停止该气体灭火防护区倒计时使用。在正常情况下，严禁将钥匙插入该钥匙孔。
5.2.气灭控制盘的操作方法
将气灭控制盘钥匙插入控制盘，逆时针旋转钥匙，打开控制盘。
图16气灭就地控制盘
—14—
图17气灭就地控制盘
找到控制盘上的手动/自动转换按钮。
图18就地控制盘界面
轻触手动/自动转换按钮，自动灯将熄灭，手动灯将长亮，该房间气体灭火系统转换到手动状态。
—15—
图19 气灭就地控制盘手动状态
离开房间时，轻触手动/自动转换按钮，手动灯将熄灭，自动灯将长亮，该房间气体灭火系统转换到自动状态。
图20气灭就地控制盘自动状态
6.气体灭火系统处于“手动”状态下的操作方法
—16—
某气灭保护区一直有人或者特殊情况下如气体灭火系统处于“手动”运行模式时，进出入房间无需对气体灭火系统设备进行操作。
7.紧急情况下气体灭火系统的操作方法
7.1.紧急情况下气灭手/自动转换盒远程启/停操作方法
当紧急情况需要在气灭手/自动转换盒上进行启/停操作时，先撕掉转换盒上启动/停止钥匙孔上的警示标示
图21手自动转换盒启动/停止孔警示标示
将钥匙插入启动/停止钥匙孔，将钥匙逆时针旋转，持续用力直至启动延时灯长亮，此时该房间气灭系统进入30秒倒计时（此时信号设备室对应声光报警器动作，气灭控制盘与气灭主机均显示30秒倒计时信号），倒计时完成后气灭控制盘输出启动信号电流到气瓶间启动喷放。
图22 钥匙插入启动/停止钥匙孔
当需要紧急停止信号设备室的气灭系统30秒倒计时时，在30秒倒计时内确保多线控制盘上信号设备室启动按钮（一号线无，二号线有）处于下位，然后顺时针扭动钥匙直至启动延时灯熄灭，即可停止信号设备室气灭系统的30秒倒计时。
—17—
若在进行信号设备室气灭系统30秒倒计时紧急停止后，再次启动信号设备室30秒倒计时，需先确认多线控制盘上的启动/停止按钮处于下位，然后在安装于信号设备室门口的气灭控制盘上进行复位操作（持续按下复位按钮直至系统开始复位，控制盘屏幕有复位读条显示）。
图23复位后的气灭就地控制盘
复位完成后，在信号设备房门口气灭控制盘或气灭手/自动转换盒（就地紧急启动、紧急停止功能集成）或车控室的多线控制盘启动按钮（一号线无，二号线有）上进行启动操作，信号设备室气灭系统进入30秒延时。30秒计时结束后，气灭控制盘输出启动信号电流到气瓶间启动喷放。
注：气灭控制盘的启/停操作与气灭手/自动转换盒启/停操作流程一致，区别仅为气灭控制盘是按压式，气灭手/自动转换盒为钥匙操作方式，因此不再单独阐述。
7.2.紧急情况气灭就地控制盘远程启/停操作方法
当紧急情况需要在气灭就地控制盘上进行启/停操作时，先撕掉气灭就地控制盘上启动/停止钥匙孔上的警示标示。
—18—
图24气灭控制盘手动启动/手动停止警示标示
用手按压手动启动按钮，持续用力直至控制盘上延时灯常亮，此时该房间气灭系统进入30秒倒计时（此时信号设备室对应声光报警器动作，气灭控制盘与气灭主机均显示30秒倒计时信号），倒计时完成后气灭控制盘输出启动信号电流到气瓶间启动喷放。
图25手动启动/手动停止按钮
如果需要紧急停止信号设备室的气灭系统30秒倒计时，在30秒倒计时内确保多线控制盘上信号设备室启动按钮（一号线无，二号线有）处于下位，然后按压手动停止按钮直至延时灯熄灭，即可停止信号设备室气灭系统的30秒倒计时。
若在已经进行信号设备室气灭系统30秒倒计时紧急停止后，再次启动信号设备室30秒倒计时，需先确认多线控制盘上的启动/停止按钮处于下位，然后在安装于信号设备室门口的气灭控制盘上进行复位操作（持续按下复位按钮直至系统开始复位，控制盘屏幕有复位读条显示）。
—19—
图26复位后的气灭就地控制盘
复位完成后，在信号设备房门口气灭控制盘或气灭手/自动转换盒（就地紧急启动、紧急停止功能集成）或车控室的多线控制盘启动按钮（一号线无，二号线有）上进行启动操作，信号设备室气灭系统进入30秒延时。30秒计时结束后，气灭控制盘输出启动信号电流到气瓶间启动喷放。
7.3.紧急情况下多线控制盘远程启/停操作方法
1号线多线控制盘远程启/停操作流程
1号线多线控制盘（仅具备远程停止功能）。注：远程停止功能-通过操作对应房间的停止按钮停止该房间气灭系统的30秒倒计时；当30秒倒计时完成已开始喷放IG541气体时，操作该多线控制盘无效。
图27气灭多线控制盘
如图所示（以信号设备室为例），当需要紧急停止信号设备室气灭系统30秒倒计时时，往上拨动信号设备室停止按钮使之处于上位，该房间气灭系统30秒倒计时立即停止。
—20—