有关于接电话英语用语
打私人电话Toplaceaperson-to-personcall
A:MayIhelpyou?
可以为您效劳吗?
B:I'dliketoplaceaperson-to-personcalltoMrs.tengvallinSweden.
我想打一个私人电话给瑞典的唐瓦夫人。
A:CouldIhavethenumber,please?
请问电话号码是多少?
B:It's444-2888.
是444-2888。
A:Doyouknowtheareacode?
你知道区号吗?
B:Yes,it's201.
知道,是201。
A:Thankyou.Holdtheline,please.OK.
谢谢。请稍等。好了。
B:IsthatMrs.tengvall?
你是唐瓦夫人吗?
C:No,youarewrong.
不是,你打错了。
B:Sorry.
对不起。
打个私人电话Tomakeaperson-to-personcall
A:Operator.CanIhelpyou?
我是接线员,您有什么需要?
B:I'dliketomakeaperson-to-
personcalltoBeijing,China.Thenumberis21353678,andIwanttospe aktoMr.Zhang.
我想往中国北京挂个私人电话,号码是2135-36780我想找张先生。
A:ToMr.Zhanginat2135-3678?
我找张先生,电话2135-3678?
B:Yes,that'sright.
是的。
A:MayIhaveyournameandtelephonenumber?
请问您的名字和电话号码?
B:MynameisLuoGang,andthephonenumberis513-3284.
我叫罗刚,电话是513-3284。
A:Mr.Luo,willyouholdtheline,please---
Mr.Luo,thereisnoZhangatthatnumber.Willyoucheckthenumberagai n,please?
罗先生,请不要挂线。——罗先生,打这个电话号码找不到张先生。请再检查一下电话号码好吗?
B:WhatthenumberIgaveyou,operator?
接线员,我刚才说的号码是什么?
A:It's2135-3678.
2135-3678。
B:Oh,I'msorry.shouldhavebeen2135-
3668,not3678.I'vegivenyouawrongnumber.
哦,对不起,应该是2135-3668,不是3678。我报错电话号码了。
A:Areyousurethistime?
这次您确定是对的吗?
B:Yes.
我确定。
A:OK.Letmetryagain.
好的。我再试试。
B:Thankyou.
谢谢。
你打错电话了Youhavethewrongnumber
A:
Hello.ThisisMrs.Wilson.I'dliketobuyanewcar.Couldyouoffermea newtypeofthecar,please?
你好,我是威尔逊太太,我想买一辆新车。请问能给我建议一款新型汽车吗?
B:Oh,Madam,buywhat?
哦,太太,您要买什么?
A:
Anewcar.AndI'vegotasmallfamily,twochildren,andIhaven'tgotal otofmoneyand...
一辆新车。我现在建立了一个小家庭,有两个孩子,我钱不是很多……
B:Oh,oh,Madam,Madam,I'mafraidyouhavethewrongnumber.
哦,太太,太太。恐怕您打错电话了。
A:Isn'tthisthecarstore?
这里不是汽车销售处吗?
B:No.It'sMike'sSportingGoods.
不是。是迈克体育用品商店。
A:Oh,sorry.Doyouknowthenumberforacarstore,then?
哦,对不起。那么你有汽车销售处的电话?
B:No.Idon't.Isuggestyoulookinthephonebook.
没有。我建议您查一下电话号码簿。
A:I'msorrytohavebotheredyou.
对不起打扰你了。
B:Noproblem.
没关系。
看了“有关于接电话英语”的人还看了: