当前位置:文档之家› 专业英语

专业英语

专业英语
专业英语

化学热力学

这项研究的能量转移期间因为加热化学反应过程的叫做化学热力学。热化学热力学的一个分支,因为一个反应容器,其内容形式系统,化学反应导致能量的交换系统和环境之间的。因此我们可以使用热法测量能源供应或丢弃作为热量由一个反应,并能鉴别问与变化在内部能量(如果发生反应在体积恒定)或改变焓(如果反应发生在持续的压力)。相反,如果我们知道△U 或△H的反应,我们可以预测的能量(作为热量转移)反应可以产生。我们已经说到,一个过程,释放的能量通过加热周围归类为放热和一个吸收能量来冷却周围列为吸热的。因为释放的能量通过加热环境意味着减少系统的焓(在恒压下),我们现在可以看到,一个放热过程在恒压下对△H < o。相反的,因为通过冷却的吸收能量的环境导致增加,吸热焓过程是在恒压下已经△H > o。

标准焓的变化

焓的变化通常报道的过程发生在一组标准的条件。在我们的大多数讨论中,我们应当考虑标准的焓的变化,Hθ△,焓的变化的过程中,初始的和最终的物质是在他们标准的国家:

标准状态的物质在指定的温度是其纯粹的形式在一巴。

例如,标准状态的液化乙醇在298 K是纯液体乙醇在298 K和我酒吧;标准的国家的固体铁500 K是纯铁在500 K和1酒吧。标准的焓的变化反应或一个物理过程的区别是产品在他们标准的州和反应物在他们标准的国家,都在相同的规定的温度。

作为一个例子,一个标准的焓的变化,标准的焓蒸发,

vapHθ△,就是焓变化每摩尔当一个纯液体在1酒吧,一个气体蒸发

在一个鸡尾酒吧,就像在

H2O(l)→H2O(g)vapHθ△(373 K)= + 40.66 mol-1 kJ

就暗示了这个例子,标准enthalpies可能报告任何温度。然而,传统的温度为报告热力学数据是298.15 K(对应于25.00°C)。除非另有所提到的,所有的热力学数据在这个文本将会把此传统的温度。

(一)Enthalpies物理变化

标准的焓变化伴随物理状态的变化称为标准焓的过渡和用trsHθ△(表2.3)。标准的焓蒸发,△vapHθ-,就是一个例子。另一个是标准的焓融合、△fusHθ-,标准的焓变化伴随转换一个稳固的液体,如在

H2O(s)→H2O(l)

fusHθ△(273 K)= + 6.01 mol-1 kJ

在这种情况下,它有时是方便的知道标准的焓变化转变温度以及传统的温度。

因为焓是态函数,焓的变化是独立于两国之间的路径。这个特性在化学热力学是非常重要的,因为它意味着相同的值的我' 1 H-e——将获得但是改变就是带来同样之间的初始的和最终的状态。例如,我们可以画出一个稳固的转换到一个蒸汽要么是由升华发生(直接转换从固体到蒸汽),

H2O(s)→△subHθH2O(g)

或者是发生在两个步骤,首先融合(融化),然后蒸发产生的液体。

H2O(s)→△fusHθH2O(l)

H2O(l)→△vapHθH2O(g)

总体:水(s)→H2O(g)fusHθ△+△vapHθ

因为的总体结果间接路径一样直接路径,整体焓变化是同样的在每种情况下(1),我们可以得出结论,(对于过程在相同温度下)

subHθ=△fusHθ△+△vapHθ(2.39)

一个直接的结论是,因为所有的enthalpies融合是积极的,的焓升华的物质是大于它的焓蒸发(在给定温度)。

H的另一个后果是态函数,标准的焓

变化过程及其向前反向符号不同(2):

Hθ△(→B)= -△Hθ(B→A)(2.40)

例如,因为水的蒸发,的焓是+ 44 kJ莫尔- 1在298 K,其焓凝结在那个温度是-44 mol-1 kJ。

不同类型的enthalpies化学热力学中遇到列在表2.4中。我们将再次见到这些在不同地点的整个文本。

(b)Enthalpies的化学变化

现在我们考虑焓的变化所伴随的化学反应。有两种方法报告伴随焓的变化的化学反应。一个就是编写热方程,结合化学方程和相应的修改标准焓:

CH4(g)+ 2 O2(g)→二氧化碳(g)+水(左)HθkJ△= -890

△Hθ焓的变化时是在他们的标准态反应物改变产品在他们标准的国家:

纯粹的、单独的反应物在他们标准的州→纯,单独的产品在他们标准的州

除情况在溶液中离子反应,伴随焓的变化和分离混合相比是微不足道的贡献从反应本身。对于燃烧的甲烷,标准的价值是指反应,其中1摩尔CH 4的形式,在纯甲烷气体在我酒吧与2摩尔反应完全O2在形式的纯氧气体生产1摩尔的二氧化碳为纯二氧化碳1酒吧和2摩尔H2O 为纯液体水1酒吧;数值是在298 K的反应。

另外,我们写下化学方程式,然后报告标准的反应

焓,△rHθ。因此,在燃烧的反应,我们写的

CH4(g)+ 2 O2(g)→二氧化碳(g)+ 2 H2O(l)△rHθ= -890 kJ.mol-1

对这部影片的反应

2 + B→

3 C + D

标准的反应焓是

在Hmθ(J)是标准的摩尔焓的物种J在温度的兴趣。要注意的是,“每摩尔的rHθcomes△直接从事实enthalpies臼齿出现在这个表达式。我们把“每摩尔”时,指出了stoichiometic系数在化学方程式。在这种情况下“每摩尔在f1rH?意味着“每2摩尔一”、“每摩尔B”,“每3摩尔C’,或‘每摩尔D '。一般来说,

(2.41)

在每个案例中,摩尔enthalpies的物种都乘以其化学计量系数,v。

一些标准反应enthalpies有特殊的名称和一个特定的意义。例如,标准的焓燃烧,cHθ△,是标准为完整的氧化反应焓的一种有机化合物,对二氧化碳气体和液体水如果这种化合物包含C、H、O,N2气体N是否也存在。一个例子是燃烧的葡萄糖:

引用的值显示,2808年有的kJ热量的燃烧时释放1摩尔C6H12O6在标准条件下(298 K)。一些进一步的值会被列在表2.5。IUPAC命名无机化学

(从维基百科,自由的百科全书)

IUPAC命名的无机化学是一种系统的方法命名无机化合物,推荐的国际联盟纯粹与应用化学联合会)。规则是通常被称为“红书”[1]在理想的情况下,每个无机化合物应该有个名字,可以确定一个明确的公式。还有一个IUPAC命名有机化学。

名称“咖啡因”和“3,7-dihydro-1、3、7-trimethyl-1H-purine-2,6-dione”都意味着同样的化学。名字编码系统的结构和成分咖啡因分子在一些细节,并提供一个明确的引用该化合物,而这个名字“咖啡因”只是名字。这些优点使系统的名字远优于普通的名字,绝对清晰精确是必需的。然而,为了简洁,即使是专业的化学家将使用非名字几乎所有的时间,因为咖啡因是一个著名的常见的化学与独特的结构。类似地,水是最通常只是用英语叫水,不过其他的化学名称确实存在。

1。单原子阴离子是起一个-ide后缀:例如,H?是氢化物。

2。与一个带正电的离子化合物(阳离子)的名字是简单的阳离子化合物的名字(通常是相同的元素),后面跟着负离子。例如,盐是氯化钠,CaF2是钙氟化物。

3。阳离子能够承担超过一个正电荷都贴有标签罗马数字在括号中。例如,铜+是铜(我)、Cu2 +是铜(II)。一个旧的,弃用符号是-ous或-ic附加到根的拉丁名称来命名离子与一个更少的或者更大的费用。在这种命名约定,铜+是铜和Cu2 +是铜。对于命名金属配合物在复杂查看页面(化学)。

4。Oxyanions(多原子阴离子含氧)与-ite或-ate命名,因为一个小或大数量的氧气。例如,NO2?是亚硝酸盐,虽然硝?是硝酸盐。如果四oxyanions是可能的,前缀海波——每-用来:次氯酸是ClO?,高氯酸盐是ClO4?,

5。前缀bi -是一个过时的方式说明存在一个单一的氢离子,如"碳酸氢钠”(NaHCO3)。现代方法具体名称的氢原子。因此,NaHCO3将会产生氢钠碳酸盐。

带正电的离子被称为阳离子和带负电荷的离子被称为阴离子。阳离子名称通常第一。离子可以金属或多原子离子。因此金属的名称或积极的多原子离子的后面是非金属的名称或负多原子离子。积极的离子保留它的元素名称,而对于单个非金属阴离子结局是否改为-ide。

例如:氯化钠、钾氧化物或碳酸钙。

当金属有超过一个可能的离子电荷或氧化数的名字变得模糊。在这些情况下,氧化数(一样的费用)的金属离子就是一个由罗马数字在括号紧接金属离子的名字。例如在铀(VI)氧化铀的氟化物数量是6。另一个例子是铁氧化物。(二)FeO是铁氧化物和Fe2O3是铁的氧化物(III)。

一个年长的系统使用的前缀和后缀来表示的氧化数,根据下列方案:

氧化状态阳离子和酸阴离子

海波——-ous最低——-ite海波

-ous -ite

-ic -ate

每- -ate -ic /

最高-ic超级超级-ate

因此,四oxyacids氯被称为异氰酸形成(HOCl),chlorous酸(HOClO),氯酸(HOClO2)和消解酸(HOClO3),而且他们各自的共轭垒的次氯酸钠漂洗、绿泥石、氯酸钠和高氯酸盐离子。这个系统有部分不再使用,但仍然是许多化合物的公共名称:现代文学中并没有提到“铁氯”(而不是称之为“铁三氯化”),但名字,比如“高锰酸盐指数”(而不是“钾manganate(七)”)和“硫酸”相提并论。

传统命名

命名简单离子化合物

一种离子化合物被称为其阳离子后跟其负离子。看多原子离子的列表可能的离子。

对阳离子,承担多项指控,罪名是用罗马数字写在括号紧接元素名称)例如,铜(态)2是铜(II)硝酸盐,因为电荷离子的两个硝酸盐(NO3-1)是2×??1 = 2,和自净电荷离子化合物的必须是零,铜离子有一个2 +收费。这种化合物是因此硫酸铜(II)硝酸盐。在案件的阳离子4 +氧化状态,可接受的格式为罗马数字4是四世和不IIII。

罗马数字实际上显示氧化数,但在简单的离子化合物(即不是金属配合物)这将始终等于金属离子的电荷。对于一个简单的概述参见[1],为更多的细节看见选定的页面从IUPAC命名无机化合物的规则

常见的名字列表离子

单原子阴离子:

Cl???氯化物S2硫化物P3磷化

多原子离子:

铵离子H3O + NH4 +硝???硝酸盐NO2亚硝酸盐ClO??ClO3次氯酸二氧化氯绿泥石??氯酸钠ClO4高氯酸盐SO32 SO42??HSO3亚硫酸盐硫酸亚硫酸氢(或bisulfite)HCO3?碳酸氢(或碳酸氢盐)CO32???碳酸盐岩PO43磷酸氢磷酸盐H2PO4 HPO42??磷酸二氢CrO42铬酸盐Cr2O72???AsO43重铬酸BO33羟基酸??C2O42草酸CN??MnO4氰化物SCN硫氰酸盐

命名水合物

水合物是离子化合物吸收水。他们被称为离子化合物后跟一个数字前缀和-hydrate。使用数值前缀下面列出(见IUPAC数值乘数):

1。mono——

2。di -

3。tri -

4。tetra——

5。五溴——

6。海格萨-

7。表示“七”

8。八溴——

9。纳米-

10。deca -

例如,CuSO4?5 H2O是“硫酸铜(二价)锡”。

命名的分子化合物

无机分子化合物是用一个前缀命名(请参见上面的清单)在每个元素。更多的电负性的元素是写于和与一个-ide后缀。例如,水(水)可以被称为二氧化物。有机分子不会遵守这一规则。此外,前缀mono——没有被使用的第一个元素;例如,二氧化硫是二氧化硫,不是“monosulfur二氧化碳”。有时前缀是缩短当结局元音的前缀“冲突”的起始元音复合。这使得容易发音的名字;例如,CO是“一氧化碳”(与“monooxide”)。

命名酸

酸是被提名的阴离子他们在水中溶解时形成的。如果一个酸形成一种阴离子结束在ide,那么它的名称是由添加前缀水力发电能产生的负离子的名字,并取代了ide ic。最后这个词是附加酸。例如,盐酸形式的氯离子。与硫,然而,整个单词是保持而不是根:即:hydrosulfuric酸。其次,与一个-ate阴离子后缀时形成酸与一个-ic后缀被解散,如氯酸(一种解离成氯酸钠阴离子生成盐如氯酸钠(NaClO3);阴离子与一个-ite后缀时形成酸与一个-ous后缀是溶解在水中,例如chlorous酸(存在)disassociates成绿泥石阴离子生成盐如钠绿泥石(NaClO2)。

阅读材料

在有机化学、碳氢化合物完全是一种有机化合物,包括氢和碳的。从这一个氢原子的碳氢化合物已经被删除了功能性组织,称为hydrocarbyls。芳烃(arenes)、烷烃、烯烃、当和alkyne-based化合物是不同类型的碳氢化合物。

类型的碳氢化合物

碳氢化合物的分类定义的命名有机化学IUPAC如下:

饱和烃(烷烃)是最简单的碳氢化合物的物种,被完全沉着的单一债券和充满氢气。一般的公式具有饱和烃是+ 2(假设non-cyclic结构)。饱和烃基础的石油燃料和被发现为线性或者分支的物种。碳氢化合物与相同的分子式但不同结构的计算公式称为结构异构体。[6]中给出的例子homologues 3-methylhexane及其高,分枝碳氢化合物可以手性。手性侧链饱和烃构成了生物分子(叶绿素和生育酚[8]。

饱和烃,有一个或多个增加一倍或两倍碳原子之间的纽带。那些被称为烯烃双键。他们都有一个双键的公式具有(假设non-cyclic结构)。那些含三键被称为炔烃,CnH2n-2一般公式。当碳氢化合物都包含一个或更多的碳环,氢原子附呈。一般的公式为饱和烃具有包含一个戒指。

芳烃,也被称为arenes,是碳氢化合物,至少有一个苯环。

碳氢化合物可以气体(如甲烷和丙烷)、液体(例如和正己烷苯)、蜡或低熔点固体(如石蜡和萘)或聚合物(如聚乙烯、聚丙烯、聚苯乙烯)。

一般特性

因为不同的分子结构、经验公式仍是不同的碳氢化合物;在线性的,或“直馏“烷烃、烯烃、炔烃的含量,减少在烯烃氢保税和炔烃由于“self-bonding”或特的碳防止整个饱和烃形成的二重或三重债券。

这种固有的能力,对自己的碳氢化合物债券称为特,并允许油气形成更复杂的分子,如环己烷,在罕见情况下,arenes如苯。这种能力来自于这样一个事实:债券字符碳原子之间完全是极性的,电子的分布在两个元素之间有些甚至由于相同的电负性值的元素(~ 0.30),并且没有导致一个electrophile的形成。

总的说来,特来损失总额的保税碳氢化合物和增加所需要的能量,由于紧张的债券乳沟完全

在分子;在分子如环己烷,这被称为环张力而发生,是因为“动摇”空间电子构型的原子。

在简单的化学,按价电子成键理论,碳原子必须遵循“4-hydrogen规则”,其中指出,可用的最大数目的原子是联系在一起的碳的数量相等吸引电子的外壳碳。在术语的贝壳、碳由一个不完整的外壳,它包括4的电子,因此有4个电子可以用来成共价键或dative键。

简单的碳氢化合物及其变化

碳纤维原子数量(债券)烯烷烃(两个债券)alkyne(三个债券)cycloalkane alkadiene

1甲烷methene methyne - - - - - -

2乙烷乙烯(乙烯)ethyne(乙炔)- - - - - -

3丙烷propene(丙烯)propyne(methylacetylene)氟propadiene(allene)

4丁烷butene(butylene)butyne cyclobutane丁二烯

5 pentene pentyne环戊烷pentadiene(piperylene)

6 hexyne环己烷hexadiene正己烷设备布置

7 heptene heptyne cycloheptane heptadiene庚烷

8 octene octyne cyclooctane octadiene烷

9 nonene nonyne cyclononane nonadiene壬烷

decyne cyclodecane decadiene癸decene 10

使用

碳氢化合物的大地上最重要的能源资源。广泛使用的碳氢化合物是一种易燃燃料来源。在他们的固体形态,碳氢化合物之方式进行沥青[12]。

碳氢化合物的混合物的挥发性现在优先用于推进剂的含氯氟烃浓度为喷雾剂,由于氯氟烃的臭氧层的影响。

甲烷和乙烷[1 C][2 C]是气态的在环境温度下,也不易液化的单独的压力。丙烷[3 C]然而容易液化,存在于“丙烷瓶”主要作为液体。丁烷[4 C]是如此容易液化,它提供了一个安全、动荡的燃料为小口袋打火机。戊烷(5 C)是一种清澈的液体在室温下,一般用于化学和工业是一个强大的几乎无溶剂蜡和高分子量有机化合物,包括油脂。正己烷(6 C)也是一个广泛使用的极性,non-aromatic溶剂,以及一个显著部分普通汽油。

[6 C]通过[10 C]烷烃、烯烃和盐当有顶级组件的汽油、挥发油、喷气燃料及专业的工业溶剂混合物。与进步的增加碳单元,简单的non-ring结构化的碳氢化合物有较高的粘度、润滑指数、沸点、固化温度和较深的颜色。相反的极端从[1 C]甲烷卧重焦油能够保持最低分数在原油精炼的反驳。他们正在收集并被广泛用作屋顶化合物,路面组成、木材防腐剂(杂酚油系列)和极其高粘度sheer-resisting液体。

专业英语

将下列句子译成汉语 1.This equipment has been employed for years. 这台设备已被使用了很多年。 2.Air is mixture of gases. 空气是混合气体。 3.Plants make use of the oxygen in carbon dioxide. 植物利用二氧化碳中的氧气。 4.A body with a negative charge possesses more electrons than protons. 带负电的电子所含的电子比质子多。 5.Other evaporation materials and processes will be discussed briefly. 其他一些蒸发材料和蒸发过程将简单地加以讨论。 6、The operation of a machine needs some knowledge of its performance. 操作机器需要懂得机器的一些性能。 7、The flow of electrons is from the negative zinc plate to the positive copper plate. 电子从负的锌板流向正的铜板。 8、In their work they pay much attention to the combination of theory with practice. 他们在工作中非常注重实践与理论的结合。 9、Petroleum convenience in use is evident. 石油便于使用是显而易见的。 10、These operations are used only for solute recovery or solute removal. 这些操作仅用于回收杂质或去除溶质。

专业英语期末试卷

ACCOUNTING ENGLISH Middle-of-term Test Papers PartⅠ.Translating the following terms 1、Notes to financial statements 2、Accounting elements 3、Variable costs 4、Economic entity 5、Depreciation expense 6、Deferred income taxes 7、Nominal accounts 8、ROA 9、LIFO 10、Work in process 11、现金收支 12、原材料 13、制造费用 14、相关性 15、持续经营 16、复式记账 17、优先股 18、预付费用 19、购货退回与折让 20、永续盘存制

PartⅡ.True or False 1、 The accounting process generates financial reports for both “internal ”and “external”users. 2、The balance sheet reflects the basic accounting equation and the means of financing the organization's assets. 3、The existence of Accounts Receivable on the Balance Sheet indicates that the company has one or more creditors. 4、Liabilities are classified and presented in increasing order of liquidity. 5、Working capital equals current assets less current liabilities. 6、Declaration of dividends reduces the retained earnings portion of the owners' equity of the corporation and creates a liabilities called Dividends Payable. 7、A chart of accounts is a listing of the titles of all accounts. 8、The cash basis of accounting often violates the matching rule. 9、Closing entries convert real and nominal accounts to zero balance. 10、The work sheet is published with the balance sheet and income statement, as a supplementary statement. 11、A company's sustainable growth rate is the highest growth rate in sales it can attain without issuing new stock. 12、Only rapidly growing firms have growth management problems.

专业英语

直升机helicopter 机体 fuselage,body 座舱 main cabin 旋翼桨叶rotor 旋翼桨毂rotor head 旋翼铰rotor hinge 自动倾斜器swashplate 尾桨桨叶tail rotor 尾桨桨毂tail rotor head 主减速器 main gearbox 中间减速器middle gearbox 尾部减速器rail gearbox 功率输出轴power transmissionshaft 尾部传动轴tail transmissionshaft 水平尾翼,平尾 horizontal tail 垂直尾翼,垂尾 vertical tail 水平安定面 stabilizer 垂直安定面 fin 起落架 undercarriage,landing gear 定轴式涡轮轴发动机fixed shaftturbine yur-boshaft engine 辅助动力装置auxiliary powerunit 燃油调节器 fuel regulator 驾驶杆control stick ,cyclic 脚蹬 pedal,anti-torque pedal 总距杆collective 旋翼转速 rotor speed 尾翼 tail 重心 center of gravity 外挂物 external stores 高度表 altimeter 空速表 air-speed meter,air-speed indic-tor 升降速度表 vertical-speed indicator,rate-of-climb meter

功率 power 转速 speed of revolution 进气道 air intake,air inlet 表速 indicated airspeed 真速 true airspeed 高度 height altitude 升力 lift 拉力 thrust 阻力 drag 诱导阻力 induced drag 摩擦阻力 skin-friction drag 压差阻力 pressure drag 升力系数 lift coefficient 阻力系数 drag coefficient 迎角 angle of attack,angle of incidence 失速 stall 升阻比 lift-drag ratio 地面效应 ground effect 标准大气压 standard atmosphere 侧滑角 angle of sideslip 俯仰角 angle of pitch,inclination angle,el-evation 偏航角 angle of yaw,azimuth angle 滚转角 angle of roll,angle of bank,bank angle 航迹倾斜角 flight path angle,flight-pathinclinationangle,flight-path climb an-gle,angle of velocity pitch 轨迹偏转角course angle,flight-path track angle,angleof velocity yaw 速度滚转角angle of roll,flight-path bankangle,angle ofvelocity roll 俯仰角速度rate of pitch 偏航角速度rate of yaw 滚转角速度rate of roll

计算机专业英语报告

1.英语学术论文的语言风格特点就(知人方能论世) 为什么我们会读不懂SCI上面的文章呢? 第一,由于SCI里面出现的专业词汇一般都是出现在特定领域,一类是一词对应于一意,另外一类则是一词多义。 其次,名词化结构则是另外另外一个普遍出现的现象,可以看到,复合名词,加前缀和后缀,以及省略现象可谓是漫山遍野,因为文体要求行文简洁、表达客观、内容确切、信息量大、强调存在的事实,一般文章不会夹杂着太多主观看法。 最后,大量使用长句和定语从句SCI论文发表中大量使用长句和定语从句,在论证上起到连接信息和强调信息的作用。广泛使用被动语态SCI论文发表中侧重叙事推理,强调客观准确,第一、二人称使用过多,会造成主观臆断的印象。因此尽量使用第三人称叙述,采用被动语态。名词作定语和缩写词使用频繁SCI论文发表中要求结构紧凑、行文简炼,缩写词和名词作定语的频繁使用,增大了信息密度,简化了句型。 如果我们能逆向思维,转换个角度去看文章,如果你要发表一篇SCI论文,你会怎么去构造你的行为,你如何组织你文章的逻辑,特别是用词方面,口语和一些狸语在一般

情况不应该出现在文章中。还有些中式英语也会极大地影响我们的阅读,例如说足球比赛,可不是我们想象中的football match (之前有次演讲说,英语里面不能有2个名词的情况,在此就举了个例子bicycle man),而应该做football play亦作soccer play。 2.翻译是一门艺术,从某种意义上来讲是没有标准答案的。 这里本人想要想要阐述这样一种观点,翻译是一个不断精进的过程,翻译最初的目的即是为了实现语言之间的一个互相沟通,然而不同的人对一句话,应该会有着不同的理解。这也就有了译者极大的自由发挥性,但是译者必须准确理解原文的基础之上的。 有三个字可以高度概括翻译的精髓“信,达,雅”,想必大家都应该听过。”“信”指意义不背原文,即是译文要准确,不歪曲,不遗漏,也不要随意增减意思;同样可以举个例子?This is a pan in my hand (请问如何翻译呢?) “达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;这里就涉及到一个直译和意译的关系啦,否则就会出现像bicycle

医学影像专业英语总结

Chest plain film/plain chest radiography 胸部平片Posteroanterior 后前位 Left-lateral 左侧位 Contour 轮廓 Symmetric 对称 Lung field 肺野 Lung marking 肺纹理 Lesion 病变 Lung hilar 肺门 Mediastinum 胸廓 Diaphragm 膈肌 Rib 肋骨 Round-shaped 类圆形的 Mass 团块 Post-basic segment 后基底段 Lobulated-edge 边缘分叶 Well-defined margin 边界清楚 ill-define margin 边缘不清vague margin Homogeneous attenuation 密度均匀 Thoracic vertebraes 胸椎 Obstructive atelectasis 阻塞性肺不张 Sign of “recersal S”反S征 Bilateral 双侧的 Cloud-shaped areas 大片密度增高区域 Piece-like high attunuation 片状高密度Pulmonary edema 肺水肿 Node 结节 Acute miliary tuberculosis 急性粟粒性肺结核Anteroposterior abdomen plain film 腹部平片Supine overhead projection 仰卧前后位投照Radiopaque foreign body 不透光异物 Stone 结石 Liver 肝gallbladder 胆kidney 肾 Bowel 肠 Distension 扩张 Free gas 游离气体 Vertebrate and pelvis bone 腰椎和骨盆 Plain film of pelvis 骨盆平片 Acetabulun 髋臼 Hip joint 髋关节 Bone destruction 骨质破坏 Femoral head 股骨头 The left hip joint space 左髋关节间隙Osteoporosis 骨质疏松

专业英语

The diode consists of a tungsten filament, which gives off electrons when it is heated, and a plate toward which the electrons migrate when the field is in the right direction.二极管由一根钨丝和一块极板组成:钨丝受热时放出电子,当电场方向为正时,这些电子便向极板移动。Objectionable hydrogen sulfide is removed from such a gas or form naturally occurring hydrocarbon gases by washing with various alkaline solutions in which it is absorbed. 要从这样的煤气或天然存在的烃类气体中除去有害物质硫化氢。就要用能吸收硫化氢的各种碱性溶液来洗涤. 作业:翻译,注意定语的译法 Over a period of more than 400 million year, trees have evolved as the tallest, most massive, and longest lived organisms ever to inhabit the Earth. Introducing the table which gives the correspondence of volumes and system numbers with divisions and classes and applying the classification thus determined to find out the appropriate volume. 作业:翻译,注意被动语态的译法 Everying in the world is built up from atoms. No work can be done without energy. Evaporation is conducted by vaporizing a portion of the solvent to produce a concentrated solution or thick liquor. 作业:翻译,指明词序的转变 Two widely used alloy of copper are brase and bronze. Having been well insulated, the wire may be used as a conductor. 作业:翻译,并指明黑字体句子成分转换的译法 Sodium is very active chemically. Methane is less than half as heavy as water. The different hydrocarbons in crude oil boil at different temperatures. 作业:翻译,并指明黑字体词类转换的译法 Scientists are confident that all matter is indestructible. Many chemical reactions need heat to make them take place. Machine parts of irregular shape can be washed very clean by ultrasonic. The expression of the relation between force, mass and acceleration is as follows. He is a stranger to the operation of the electronic computer. Generally speaking, methane series are rather inert. One of the outstanding properties of carbon atom is its ability to share its electrons with other carbon atoms.

英语专业实习报告

英语专业实习报告 ????实习学校.市二中学,上海市第二中学,自己初中,高中7年的母校,可以说是再熟悉不过,看到大学里对口的学校里有这所的时候,没有丝毫犹豫地就填进了志愿里,也如愿的在母校开始了大学必经的实习阶段,也是别有一番意义的.回学校实习,亲切万分,亲爱的老师们还在,接受教育的学生们却是一张张全新的面孔,想想自己离开学校3年来的进进出出,目前的3个年级都是我毕业后考进市二的学生.学校的操场,小花园,甚至是几间教室,都是充满回忆的地方,接下来实习的日子,走过这些地方的时候,过去的记忆就不断在脑海里回旋. ????初日.我们一行8位同学到达市二后,接待我们的是现任教导主任高萍老师,她向我们简单介绍了下学校目前的状况,以及实习期间需要注意的一些事项.接下来是认识带教老师,我与其他2位同学分到高一,其余5位同学到高二.英语学科的带教老师是王雅芬老师,教学经验丰富,还担任高一的年级组长;班主任唐虹老师,自己高三时,她教过我政治,算是相当熟悉,呵呵.带教老师和班主任都向我们简单介绍了一下所带班级的基本情况.第一天只是熟悉下校园,第二天正式到班级,当时想到就要面对40多个学生,不免还是有点担心和紧张. ????身份.实习老师,是个很特别的存在.还记得第一次被班级里学生叫老师好的时候的那种错愕,渐渐适应,然后自如反应,点头示意.开始的一个礼拜,日渐习惯起学校的生活,仿佛重回高中时代一般,只是是以一种全新的角度来看待学生,以老师的身份来要求自己了,这种感觉挺奇妙的,以往觉得“高高在上”的老师,突然间成了身边的“同事”,作为实习老师,又该以怎样的态度去面对高中的学生?身份的转变,是实习阶段第一个要跨越的坎吧,正确认识自己的身份:带教老师的学生,高中学生的老师. ????高一(X)班.担任实习班主任工作的班级是高一(7)班,高一年级两个理科班之一,与我那时的理科班大为不同,现在理科班的学生不像我们那时那么沉闷,就像班主任唐老师所说,对于老师来说是喜忧参半吧,毕竟调皮的学生太多,比较不容易控制.一进教室就看到教室后的墙壁上贴满了奖状,看的出来这个班级在学校里也是相当活跃的,学校里评选的各个之星,几乎7班也每个都有份.班上同学的性格很活泼,几天相处下来,就建立起了不错的关系,谈谈班级同学,日常琐事,甚至也有同学会来找我解答问题,谈谈理想,也让自己渐渐有了的确是个老师了的觉悟. ????听课.实习的必经阶段,听课不仅能够学习带教老师的教学方法,也能熟悉自己将要教学的班级.高中阶段的英语课程与大学里大不相同,尽管自己以前高中时也上过牛津的教材,现在的教学要求又有新的变化,也因老师的不同,教学方法上有很大的差异.带教的王老师教态相当严谨,备课很充分,听第一节课的时候就觉得整节课规划的很好,让学生知道这节课要完成的内容,就算有突发状况的发生,也能自行控制好时间等等.学校规定的听课是10节左右,自己基本上能去听的课都去了,为的是想了解整个章节上课的完整过程,每个部分都有不同的上课手段和形式,都是值得学习的地方.大学里所学的英语教学法课程,提及不少教学

专业英语总结及论文

经济管理学院专业英语结课论文

一学习总结 1理论课程学习总结 人说,“走进大学就一只脚踏进了社会”,这句话没说错。上大学之前,我们有三分之二的时间在学校认真学习科学知识,缺乏自理能力,不懂人情世故。而上了大学之后,不仅要学习,还要管理好自己的生活、处理好与同学、老师的关系。所有这些都不是老师和爸妈能教会的,要靠自己在日常生活中不断的学习和总结经验教训。 在大学里,有些人刻苦专研专业知识,希望将来在专业方面有所突破或能继续深造;有些人则在学好功课的基础上,发现了自己某方面的潜力,比如:较强的社交能力、体育比较好等。而大学这样一个宽松的环境正为他们提供了一个实现自我的舞台。因此,在大学里,我们不仅可以更深入的学习科学知识,还可以在业余时间挖掘自身的潜力和增强自身的特长。但不管将来你从事什么工作,首先要学好英语和用好计算机,这是形势所迫,也是现实。随着现代化步伐的加快,计算机已经成为我们进行各项工作的主要工具,而学好英语是用好计算机的基础,以后走上工作岗位,不会英语和计算机,我们将寸步难行。 但有很多同学说,英语很难学,就是学不好。其实并不是不能学好,我认为没有学不会的东西,除非你不去努力或方法不对。说句实在话,学语言确实是一件比较困难的事,尤其是在一个没有相关语言环境的情况下去学。因为学语言包括听,说,读,写四个方面,要想做到这四个方面都强确实不容易。但我们可以先掌握好基础知识,再根据自己以后的发展方向决定在哪个方面进行提高。比如,你决定以后从事软件开发的工作,那你可以多看看这方面的英文版的书籍。 可是,尽管英语是如此的难学,很多同学还是不以为然。许多同学进入大学后就想着如何去玩,觉得初中、高中这六年憋得实在不行了。可是放松也要有限度,不能荒废了学业,难道辛辛苦苦考上大学就是来玩的吗?因此,当我们在享受大学生活给我们带来新鲜和刺激时,不要忘了花点时间去读读单词,看看英语文章。把英语学习当成一种乐趣,而不仅仅是应付学校的考试和通过四六级。 其次,就要说到计算机知识的学习了,对于我们信息管理专业来说,计算机就是我们谋生的工具。首先,我们应学会最基本的使用电脑的操作,如开机、关机、软件的安装、office的使用、电脑的日常维护等。此外,随着科学技术的日新月异的发展,网络在人们的生活中起着越来越重要的作用,不管是日常生活、交友、娱乐还是工作,人们越来越依赖于网络。因此我们还要学会上网,学会利

专业英语结课报告

专业英语结课报告翻译:基于AT89S51单片机的电子万年历的设计 班级:10级电子信息统本01班 姓名:席宇康 学号:101102010128

摘要 本文借助电路仿真软件Protues对基于AT89S51单片机的电子万年历的设计方法及仿真进行了全面的阐述。该电子万年历在硬件方面主要采用AT89C51单片机作为主控核心,由DS1302时钟芯片提供时钟、1602LCM点阵液晶显示屏显示。AT89C51单片机是由Atmel公司推出的,功耗小,电压可选用4~6V电压供电;DS1302时钟芯片是美国DALLAS公司推出的具有涓细电流充电功能的低功耗实时时钟芯片,它可以对年、月、日、星期、时、分、秒进行计时,还具有闰年补偿等多种功能,而且DS1302的使用寿命长,误差小;数字显示是采用的LED液晶显示屏来显示,可以同时显示年、月、日、星期、时、分、秒等信息。此外,该电子万年历还具有时间校准等功能。在软件方面,主要包括日历程序、时间调整程序,显示程序等。所有程序编写完成后,在Keil软件中进行调试,确定没有问题后,在Proteus软件中嵌入单片机内进行仿真。 论文主要研究了液晶显示器LED及时钟芯片DS1302,温度传感器DS18B20与单片机之间的硬件互联及通信,对数种硬件连接方案进行了详尽的比较,在软件方面对日历算法也进行了论述。 研究结果表明,由于万年历的应用相当普遍,所以其设计的核心在于硬件成本的节约软件算法的优化,力求做到物美价廉,才能拥有更广阔的市场前景。 关键词:单片机;DS1302;LED 绪论 随着社会、科技的发展,人类得知时间,从观太阳、摆钟到现在电子钟,不断研究、创新。为了在观测时间的同时,能够了解其它与人类密切相关的信息,比如温度、星期、日期等,电子万年历诞生了,它集时间、日期、星期和温度功能于一身,具有读取方便、显示直观、功能多样、电路简洁等诸多优点,符合电子仪器仪表的发展趋势。伴随着电子技术的迅速发展,特别是随大规模集

语言学专业英语术语总表(chinese-english)龚

Chinese by Jerry Norman 龚群虎 Page number, Chinese, English 1 0 2 共时synchronic 3 历时diachronic 4 linguist 语言学家 5 汉语研究Chinese studies 6 调号tone mark 7 1-1 8 甲骨文oracle bone inscription/script 9 古汉语Classical Chinese 10 中古汉语Middle Chinese 11 早期白话Early Vernacular Chinese 12 上海方言Shanghai dialect 13 书面语言written language 14 口头语言spoken language 15 文化连续性cultural continuity 16 汉语方言Chinese dialects 17 北京话Peking dialect 18 广州话Cantonese 19 文言文Literary Chinese 20 方言学家dialectologist 21 金文bronze inscription/script 22 孔子Confucius 23 孟子Mencius 24 方言描写dialect description 25 高本汉(人名)Bernhard Karlgren 26 中古汉语(高本汉)Ancient Chinese 27 赵元任(人名)Yuen Ren Chao 28 吴语Wu dialects 29 方言调查dialect survey/fieldwork 30 共通语koine 31 现代汉语Modern Chinese 32 方言dialect 33 1-2 34 (汉语)周边语言neighboring languages 35 阿尔泰语系Altaic language family 36 突厥语言Turkic languages 37 蒙古语言Mongolian languages 38 通古斯语言Tungusic languages 39 日语Japanese

专业英语-整理版

Chapter 1 Introduction: Why Project Management? True/False 1) Projects have a process orientation. F 2) Client interest in a project is highest during the termination and conceptual phases. T Multiple Choice 1). A project typically has: A) A defined start and end date. B) A defined start date but no defined end date. C) No defined start but a defined end date. D) No defined start or end date. 2) Which of the following statements about project success criteria is best? A) Project cost is an external performance measure. B) Completion time is an internal performance measure. C) Client acceptance is an internal performance measure. D) Client acceptance is often referred to as conducting a quality check. Short Answer 1) What changes in the business environment have necessitated a greater use of project management skills?

英语专业实习调查报告

英语专业实习调查报告 在大学,英语专业的理论学习仅限于课本知识,同学们可以在实习中尝试把所学知识运用到实践中去。下面是小编为您收集整理的英语专业实习调查报告范文,欢迎阅读与参考。 英语专业实习调查报告(一) 实习的目的和意义: 对学生已学部份理论知识进行综合运用的培训,加强学生对社会和了解,培养和训练学生认识,观察社会以及分析解决问题的能力, 提高学生的专业技能,实习可以学到书本外的知识和能力,开阔视野, 是一扇认识和观察社会的窗口,可以提高听说能力,可以培养合作沟通能力,有助于发现自身专业及能力方面的不足,明确以后改进的方向. 社会实践方式: 学校组织. 社会实践的时间地点:20xx年.锦汉展览馆 实习对于大学生来说是非常有必要的,虽然自己在进入大学前也有过好几年的工作经验,但并没有这种有组织有目的的实践经历,所学商务英语专业和实习地为交易会对自己来说也都算是新的领域.于XX年秋在锦汉展览的实习虽然是短短的二十几天,但却经历了一个完整的工作历程.我觉得在这次实习中有很多新的体会和感受. 首先,对于交易会有了一个整体的认识.交易会在促进商品出口方面起着重大的作用.交易会这种活动的本身带动

了国内经济发展,尤其是广州经济.它作为一个窗口展现在国外人士面前,除了经济上的互动还有文化,技术,知识各方面的互动,商品附上了民族文化气息.此次实习,扩宽了我们的视野,扩展了知识面,更有利于我们之后学习各国文化的理论课程.不同肤色的人,不同的服饰带着不同的风情,兀自成为一道风景,又以汇合的笔墨构成一幅风景图.让我对世界融炉字样产生了遐想.我喜欢上了这流动的画面,这变换的色彩. 工作的总体职责是: 1. 按时参加班前(后)会,服从主管工作安排,及时汇报情况。 2.上岗前检查岗位设备设施是否正常运作,如发现设备有异常,应及时报告主管人员:提出前配备好所需物品,作好充分准备。 3.留意当天的特别事项,总结情况,与交班人员做好交接班工作,填写好意见登记本,并及时向小组长或主管人员反映。 4.同时每个人都应肩负起“八大员”职责: 1)导展员:正确介绍展览会信息。 2)客服员:及时准确的解决客户的问题。 3)消防员:及时消除火灾隐患。 4)保安员:随时肩负起展馆、人员及财务的安全责任。

专业英语(专业术语)

专业术语(Professional T erminology)四大力学 1、理论力学Theoretical Mechanics 2、材料力学Mechanics of Materials 3、结构力学Structural Mechanics 4、弹性力学Elastic Mechanics 应力应变曲线(应力:stress 应变:strain) 5、比例极限proportional limit 6、弹性极限elastic limit 7、屈服极限yield limit 8、强度极限ultimate limit 9、强度strength 10、刚度stiffness(rigidity) 11、稳定性stability(steadiness) 结点(joint) 12、刚接rigid joint 13、铰接hinge joint 荷载(load) 14、集中荷载concentrated load 15、均布荷载uniformly distributed load 16、恒荷载dead load 17、活荷载live load 18、框架梁frame beam 19、框剪结构frame-shear wall structure 20、钢筋混凝土结构reinforced concrete structure 21、预应力构件prestressed member 22、门式钢架portal rigid frame 23、剪力墙shear wall 变形(deformation) 24、位移displacement (1)挠度(线位移)buckling/deflection (2)转角(角位移)rotation/angle

英语专业实习报告

实习报告 一、实习目的 以学习为主,理论联系实践。巩固应用英语专业的基本理论知识,提高口语表达能力以及随机应变能力,树立奋斗目标和规划将来。在实践中学习与人相处的技巧、团队协作精神、如何观察分析解决事情的能力等,综合提高个人素质以及实践能力,投入工作,融入社会。为梦想而拼搏。 同时,在实践中寻找自身不足之处以及改善的方法,找出书本知识同实践知识的共鸣点,不断的了解自我、改善自我、完善自我。以充分的准备正式踏入社会,锁定正确的方向进行远航。 二、实习内容 1、实习前期准备 根据自身树立的目标以及规划,寻找实习单位,分析单位的性质以及潜力,同时分析自身条件是否适合从事此份工作以及是否喜爱这份工作。通过对公司和个人的了解,在进入公司实习前,做好基本知识的巩固,调整好心态以及自身角色。 通过以上的准备,我确定我的目标是进入一家数码商务公司进行实习,从一个小员工做起,学习从小事做到大事。处理好客户、同事、上司的种种关系,不自欺自傲,以自身目标、道德为主。

我了解到我即将面试的这家公司是一家从事批发零售手机、笔记本、电脑周边配件、手机保护壳、移动电源的商务公司。属于小型商务公司,这家公司名为炬信科技,对员工要求比较特别,老板认为进入这家公司就像进入一个大家庭,要学会如何在家庭中寻找自己的位置以及价值。价值不一定是金钱的利益,还有亲情、友情。这也是我选择这家公司的重要点。因为团结才能成功,因为有爱才有价值。为了能顺利通过面试,进入这家公司,我也做了许多准备。首先,在大致了解公司的基础上,我也不断的复习英语专业中比较实用以及基础的知识。基础知识包括商务常用单词、句型的听写说,同时也加强自身的口语表达能力以及随机应变能力。做好一切前期准备,迎接面试。 2、实习面试 通过目标的确定以及对公司的了解,在面试前期需要准备相关材料以及简单的自我介绍,同时也要调整好心态,以最佳的状态回答面试官的种种问题。将自己最真实最优秀的一面在短短的几分钟展示出来。 此次面试分为三个阶段。第一个阶段是同公司主要管理人员进行一对一的面试,目的是了解面试者的基本常识能力、专业知识的学习情况以及工作应变能力,其中这项占据面试分数的30%,这一阶段通过后就进入下个阶段。第二阶段主要由公司部分员工,通过交流的形式进行面试,目的是了解

心理学专业英语总结完整

心理学专业英语总结——HXY 随意传阅·顺颂试安 注释:1.“*”在书上是黑体字,但感觉不重要背了也没什么卵用 2.“”背景色项表示答案恰好有三项,可能出选择 3. 人名已加黑,可能连线或选择 4. 每章节的末尾有方便记忆的单词表(只包括这篇总结中出现的关键单词) 5. 方便理解记忆,已在各项下方注明中文释义 6.“,”大部分都是作为点之间的分割,类似于逗号,前后不连成句子Chapter 1——Perspectives in psychology 心理学纵览 Section 1: Approaches to psychology 心理学入门 What is psychology? 心理学是什么 Definitions: The scientific study of behaviour and mental processes. 定义:对行为和心理过程的科学研究 Psychology come from: ① philosophy, ② biology ③ physics. 心理学来源于:哲学、生物学和医学 When: 1879 as a separate scientific discipline. 形成于:1879年,作为独立学科

History (develop): structuralism, functionalism, psychoanalysis, behaviourism, cognitive psychology, humanistic approach, biological approach. 历史发展:结构主义,机能主义,精神分析,行为主义,认知,人本主义,生理。 The psychoanalytic approach to psychology 精神分析理论 Origins & history: Sigmund Freud, unconscious mental causes, treat as the causes of mental disorders, built up an theory. 历史来源:弗洛伊德提出潜意识心理动机,把它视为心理疾病的原因,并建立理论。 Assumptions: unconscious processes, psychic determinism, hydraulic drives, psychodynamic conflict, stages of development. 假设:潜意识过程,精神决定论,驱力(攻击、性),心理动力冲突,发展阶段 Methods of investigation: case study (method), free association (tech), dream analysis (tech). 研究方法:个案研究方法,自由联想技术,梦的解析技术 *Areas of explanation: personality development, moral/gender development, aggression, abnormality, memory. 可解释领域:人格发展,道德/性别发展,攻击性,异常,记忆 *Weaknesses: unrefutable, theoretically unscientific. 缺点:不可被其他事件驳斥,因此理论不具科学性

英语专业见习报告精选(标准版)

编号:YB-BG-0184 ( 实习报告) 部门:_____________________ 姓名:_____________________ 日期:_____________________ WORD文档/ A4打印/ 可编辑 英语专业见习报告精选(标准 版) The internship report allows us to understand the society in practice, open up our horizons, increase our knowledge, and lay a solid foundation for the society.

英语专业见习报告精选(标准版) 备注:实习报告是每个大学生必须拥有的一段经历,它使我们在实践中了解社会,让我们学到了很多在课堂上根本就学不到的知识,受益匪浅,也打开了视野,增长了见识,为我们以后进一步走向社会打下坚实的基础。 【篇一】英语专业见习报告精选 作为一名即将毕业踏入社会的大学生,这次实习就像是上台前 的最后一次彩排,当我走进公司时那种激动而又紧张的心情不言而 喻。生怕会在工作中出现差错,然而现在看来所有在实习中出现的 困难,都是一笔珍贵的财富,警示着我在今后的工作中做得更好。 一、实习过程 开始实习之前,我多少有些心虚。因为我的许多朋友都有过假 期打工的经历。而作为一名英语专业的学生,这次的实习却是我的 第一次工作经历。从工作那天开始,我过着与以往完全不一样的生 活,每天在规定的时间上下班,上班期间要认真准时地完成自己的 工作任务,不能草率敷衍了事,我们肩上扛着的责任,不再只是对 自己了,而是对一个公司,所以凡是都要小心谨慎。 学校换成了公司,同学换成了同事,不再有自由支配的时间,

(完整版)复试专业英语

复试的专业英语应该是一样的,题型是单词翻译(10个中译英,10个英译中,只要和物理有关的都有可能考,像电容、电阻、电感等词语),1篇中译英的小短文,1篇中译英的小短文,还有两个计算题吧(有记得有一个是和德布罗意波有关的),英语的话需要复习的内容也不太多。如果你复试考固体物理的话,可以复习下课本上一些重要的名词,要名词解释,其它的你还是参考一下学校复试的参考书目或考查范围吧。参考那个复习一下。 回复龙腾江:具体的题目我是不记得了,短文都是物理或物理史相关的。涉及的内容很广,到时候看你平时的积累了。 回复龙腾江: 什么专业的? 去年的英语50分试题10分的中英互译20小题(10个英翻中,10个中翻英)都是关于光学和电学的单词比如晶闸管,二极管,放大器,干涉,衍射,光伏等然后15分的段落英汉互译,我只记得有一个是介绍伽利略的比萨斜塔实验的。后面两道英文物理应用题,一题是子弹打入木块的经典物理力学题目,动量守恒和动能守恒就可以求解的,比较简单,还有一个光学的题目要用到普朗克常量和定理。 回复龙腾江:专业英语的分数直接记入复试总分。复试总分=笔试150分+面试100分所以英语考的好或者不好直接影响你的总分。所以不能单靠英语分数拉开差距这个是一个整体。。英语不能考的太差 悄悄话回复龙腾江: 全院统考去年的题目和光学相关的比较多。。。因为我这块是学电子的所以你问的那个光学应用题我当时没写出来只记得给的条件很少。。好像是只要有λ=h/p 这个公式答案就出来了不过当时根本不记得公式不记得普朗克常理是多少。。。这个英语分数是算在整个复试笔试的分数范畴里的每个专业的专业试题不同导致最后的差距被拉开去年就有初试第一复试后总分倒数的情况出现所以还是要保持状态认真复习的 悄悄话回复龙腾江:反正整体来讲不难。名词互译那里,我其实当时也没有准备。力学、热学、光学、电磁学和原子物理的专业名词都有出。你可以看看大学物理书后面附录一般都有专业中英文名词对照表,看个眼熟就可以了吧。 悄悄话回复龙腾江:(三)的前半句说错了,是英语翻译成汉语。 悄悄话回复龙腾江:1、重要啊,加在一起算总分的啊,最后录取就看你总分了,如果你英语不太好要准备准备。不过难度较低,关键是专业名词看懂,就几乎没有问题了,20%的人考40分以上的。2、大概是考4种题型:(一)名词互译。好像10个英文专业名词10个汉语专业名词互译。(二)用英语解一道高中难度的计算题。很简单的。(三)给一段跟物理有关的汉语,翻译成英语。去年我记得是从《费曼讲义》英文版中摘出来的、讲伽利略鞋面实验的一段话。反正是科普性的因为看过费曼讲义所以知道出处。(四)就是一段中文翻译成英文了。具体是什么不记得了。 悄悄话回复龙腾江:我记得翻译主要是普通物理里面那些最基本的比如电阻、电流、容抗感抗熵之类的东西,大题真不记得了,不过印象是一些偏科普的短文,并不很难,主要是单词吧~~~因为翻译都是挺容易的,只要你知道单词都是中学水平的翻译来的 理工院研究生专业虽多,但专业英语考得都差不多,所以呢,我回忆了一下11年的几个单

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档