海外汉学研究授课大纲授课教师:润授课系别:中文系授课专业:对外汉语专业授课年级:大三授课课时:34第一部分绪论(3学时一、汉学研究的相关概念(一何谓“汉学”汉学是Sinology,指外国人研究中国文化、历史、语言、文学及社会、宗教、经济、科技等人文和社会科学领域的学问。1.“国学”与“汉学”的关系2.“汉学”与“中国学”的关系(二何谓“汉学研究”汉学与汉学研

美国汉学第一人——卫三畏引言所谓对海外汉学的研究，是指对境外中国文化研究的反研究，是我们站在母体文化的氛围里，探索母体文化在世界范围内传播的情况、历程、规律和特点，了解它在异质文化中的影响的广度、深度和不同的层面，分析不同文化背景的汉学家采取了什么不同的研究方法，走过了什么样的学术道路，等等。从外延上说，它是我们对中国文化研究的一种延伸；从内涵上说，它是我们

论美国汉学界的萧军研究摘要在美国汉学研究领域，有关“东北作家群”的领军者之一萧军及其创作的研究体现出文本细读阐释、社会历史批评、性别政治研究以及地理文化考察等多重视域交互与协同的多元对话。其中，夏志清、葛浩文以及李欧梵等美国汉学家对于萧军及其文学创作实绩进行了独特且深入的阐释。关键词：美国汉学界萧军夏志清葛浩文李欧梵中图分类号：i206.6 文献标识码：a在

美国汉学的历史分期与研究现状提要:美国汉学从大的方面可以分为两个时期——业余汉学时期和专业汉学时期。以时间点为界限,则可以把美国汉学分成更为清晰的三个时期,即早期( 1877 年前、中期( 1877 ~1928年、后期( 1929 年后。就近20 多年来国内外对美国汉学的研究来看,战后的中国学是重点。在这样的现状之下,应该加强对20 世纪前半期以及20 世纪

马若瑟1728年《汉语札记》是西方第一部系统的中国语法学著作。《汉语札记》的价值：第一，《汉语札记》是西方第一部系统的中国语法学著作。第二，首次把汉语分成白话文和文言两部分来研究。

一、马可波罗游记的意义《马可波罗游记》的思想文化意义：《马可波罗游记》无疑是西方东方学中最重要的历史文献。它是第一部全面、深入介绍中国的游记，是中世纪西方对中国认识的顶峰。在本质上，它是西方知识体系中的一部分，是西方文化进展中的一个环节。1.《马可波罗游记》拓宽了欧洲人的世界观念。马可波罗这个威尼斯富商的契丹之行，一下子把西方人的眼光拉到了大陆的最东端，欧洲

《中国丛报》的创办，推动了国外汉学研究 的发展， 该刊不仅注重中国实际问题研究， 同时又以大量篇 幅，介绍发表了研究中国古 典诗歌、散文、古代历 史、文学、哲学、艺 术和宗教等的

太平洋学会最初是由夏威夷地区关心太平洋地 区经济问题的各界人士发起的区域性团体，该 会成立的宗旨为“研究太平洋各民族状况，以 求改进民族间关系” 。 出版有《太平洋事务》以及《远东

美国著名汉学家▪理查德·西尔斯( “汉字与词源”网站的创办者) ▪史景迁( 美国历史学会主席) ▪魏斐德( 原美国国际研究委员会会长) ▪费正清( 哈佛大学终身教授) ▪宇文所安( 哈佛大学教授) ▪季北慈( 中国问题专家)▪芮玛丽( 耶鲁大学顾问) ▪白鲁恂( 麻省理工学院教授) ▪施乐伯( 美中关系全国委员会主席) ▪卢公明( 美国公理会传教士) ▪芮沃

国外汉学研究一、美国的汉学成就二、美国的中国学研究的模式三、日本的汉学研究评价四、法国的汉学研究简述五、俄苏汉学研究简述六、整理某一个国家的汉学家七、介绍某个国家的汉学研究机构八、介绍某个国家的汉语教学情况一、填空（共10空，每空1分，共10分）1._______的代表性著作《文明论概略》，对入学进行了最激烈最刻薄的攻击（福泽谕吉）2.________的《小

谈谈美国汉学的新方向孙康宜最近二十多年来，全球化的趋势已使美国传统的汉学研究受到了极大的挑战。有关全球化，有些汉学家从一开始就十分赞同，但也有人持批判的态度。在这篇短文里，本人不想做任何理论上的判断，只想从自己的亲身体验出发，发表一点我个人的意见。我是上世纪八十年代初开始在耶鲁大学执教的。在耶鲁，我发现“汉学”的系科归属有别于美国的其他大学，在其他学校里，“

一、填空题（20分）1．欧洲汉学确立的标志（1814年，地点，人物）雷慕沙在法兰西学院1815年1月16日开设“汉学讲座”。2．美国的中国学之父费正清，代表作品《美国与中国》3．《中国从报》由稗治文创办。4．瑞典和北欧汉学开创者：高本汉第一位由现代科学方法从事中国研究的瑞典人：斯文·赫定5．德国现代文学奠基人（3个）：硕特、克拉普罗特和普拉特6．20世纪初，

美国汉学研究简述摘要：本文是对美国汉学研究的历史所作的简洁回顾，目的在于为当代美国的汉学研究提供历时视角的研究背景，并且提供美国汉学研究的历时语境。从美国汉学历史的简短回顾，可以发现美国的唐诗研究，已经从最初以译介形式为主，发展到当今多维化、深入到研究唐代诗人的生平、诗歌、历史和社会背景等的阶段，呈现向纵深发展的趋势，研究成果丰硕。同时本文的研究发现，当今热