本科毕业论文（翻译）英文标题学生姓名学号教学院系石油与天然气工程学院专业年级油气储运工程2011级指导教师职称单位辅导教师职称单位完成日期2015年06月利用天然气管道压差能量液化天然气流程摘要长输管道天然气的输送压力通常较高（高达10兆帕），在城市门站通常需要一套节流装置完成减压过程，这个过程通常由节流装置实现，而且在此过程中会浪费非常巨大的压力能。在该文

英文原文Screw CompressorThe Symmetric profile has a huge blow-hole area which excludes it from any compressor applicat -ion where a high or even moderate pressure ratio is involved. Ho

毕业设计外文资料翻译附件1：外文资料翻译译文一维多级轴流压缩机性能的解析优化摘要 对多级压缩机的优化设计模型，本文假设固定的流道形状以入口和出口的动叶绝对角度，静叶的绝对角度和静叶及每一级的入口和出口的相对气体密度作为设计变量，得到压缩机基元级的基本方程和多级压缩机的解析关系。用数值实例来说明多级压缩机的各种参数对最优性能的影响。 关键词 轴流压缩机 效率

制冷技术发展的历史在史前时代，人类已经发现在食物缺少的季节里，如果把猎物保存在冰冷的地窖里或埋在雪里，就能保存更长的时间。在中国，早在先秦时代已经懂得了采冰，储冰技术。希伯来人，古希腊人和古罗马人把大量的雪埋在储藏室下面的坑中，然后用木板和稻草来隔热，古埃及人在土制的罐子里装满开水，并把这些罐子放在他们上面，这样使罐子抵挡夜里的冷空气。在古印度，蒸发制冷技术

附录1 The Original EnglishTHE KEY TECHNOLOGY OF DESIGN HOB FORHOBBING SCREW COMPRESSOR ROTORSWITH CUCLOID-ARC PROFILEABSTRCTThe profile of cycloid-arc screw compressor rotors is not

Chemical and Petroleum Engineering, Vol. 40, Nos. 11–12, 2004COMPRESSORS, PUMPS, REFRIGERATION ENGINEERING UPDATING PISTON PUMPS FOR OILPRODUCTIONB. S. Zakharov,1 G. N. Sharikov,2a

英文原文Screw CompressorThe Symmetric profile has a huge blow-hole area which excludes it from any compressor applicat -ion where a high or even moderate pressure ratio is involved. Ho

第一篇：在海上生产平台上使用滚动压缩技术回收储存罐内闪发气体G.B.（比尔）施耐德，SPE, 布莱恩E. 博耶，SPE，马克A.古德伊尔，商科工程摘要位于墨西哥湾外大陆架的一个独立的石油天然气生产操作遭到飓风艾克的袭击并损坏了一些设施。作为重建的一部分，其中一个海上平台被翻新了。翻新包括浓缩产品系列控制来自附近生产平台的额外油气产品。平台的额外产品需要一个蒸

中文译文4.3 在喷油螺杆压缩机的流量4.3.1 网格生成的油润滑压缩机阳极和阴极的转子有40个数值细胞沿各叶片间的圆周方向，6细胞在径向和轴向方向上的112。这些形式为转子和壳体444830细胞总数。为了避免需要增加网格点的数量，如果一个更精确的计算是必需的，一个适应的方法已应用于边界的定义。时间变化的数量为25，在这种情况下，一个内部循环。的对阳极的转子

本科毕业论文（翻译）英文标题学生姓名学号教学院系石油与天然气工程学院专业年级油气储运工程2011级指导教师职称单位辅导教师职称单位完成日期2015年06月利用天然气管道压差能量液化天然气流程摘要长输管道天然气的输送压力通常较高（高达10兆帕），在城市门站通常需要一套节流装置完成减压过程，这个过程通常由节流装置实现，而且在此过程中会浪费非常巨大的压力能。在该文

氨制冷系统的节能设计，改造和蒸发式冷凝器的控制阿卜杜勒穆罕默德和凯利，工业评估中心，代顿大学摘要氨制冷系统通常提供了许多节能商机，因为他们的大动力消耗，运行时间长的和动态的操作。氨制冷系统的能源使用高度依赖于冷凝头的压力，而这是一个函数的蒸发式冷凝器容量和控制功能。本文研究系统能源利用中聚光能力和冷凝器的控制之间的关系。它首先开发方法来确定冷凝器的性能，然后

中英文对照资料外文翻译文献离心式和往复式压缩机的工作效率特性往复式压缩机和离心式压缩机具有不同的工作特性，而且关于效率的定义也不同。本文提供了一个公平的比较准则，得到了对于两种类型机器普遍适用的效率定义。这个比较基于用户最感兴趣的要求提出的。此外，对于管道的工作环境影响和在不同负载水平的影响给出了评估。乍一看，计算任何类型的压缩效率看似是很简单的：比较理想压

制冷压缩机速度的模糊控制摘要文章提到了通常应用于商业上冷藏室的蒸汽制冷压缩机，用模糊控制算法控制制冷压缩机的速度达到最优来实现制冷。其主要目标是根据模糊控制算法（通过变换器对压缩机速度进行连续调控）估算节能效果；不同于传统恒温控制，这里通过施加给控制压缩机50Hz的开关运转频率控制压缩机冷藏容量。通过控制压缩机的电动机的供电电流达到的速度变化范围是30-50

英文原文Screw CompressorsThe direction normal to the helicoids, can be used to calculate the coordinates of the rotorhelicoids n x and n y from x and y to which the clearance is added

英文原文1 IntroductionThe screw compressor is one of the most common types of machine used to compress gases. Its construction is simple in that it essentially comprises only a pair of

中英文对照外文翻译空压机使用及维护说明书1 安全预防措施1.1 一般信息压缩空气和电都很危险。在对空压机进行任何维前，一定要切断、锁住和标记电源并将空压机中的全部释放。操作过程中所有保护措施必须到位并将门/盖关闭。空压机的安装必须符合公认的电气操作规范，并符地的卫生与安全规定。请只使用安全溶剂清洁空压机和辅助设备。1.2 压缩空气一定要使机器在额定的压力下运

毕业设计(论文)外文资料翻译学院：自动化工程学院姓名：周宏坤专业： 自动化学号： 2012307010329 □测控技术与仪器班级：自动123班外文出处：资料1：Procedia Engineering 45 (2012) 610 –616(用外文写)资料2：Procedia Engineering 45 (2012) 602 –609附件：资料1：1.翻译

英文原文Screw Machine DesignHolmes, 1999 reported that even higher accuracy was achieved on the new Holroyd vitrifying thread-grinding machine, thus keeping the manufacturing tolerance

蒸发器的种类、基本构造和工作原理根据被冷却介质的种类不同，蒸发器可分为两大类：(1)冷却液体载冷剂的蒸发器。用于冷却液体载冷剂——水、盐水或乙二醇水溶液等。这类蒸发器常用的有卧式蒸发器、立管式蒸发器和螺旋管式蒸发器等。(2)冷却空气的蒸发器。这类蒸发器有冷却排管和冷风机。一、卧式蒸发器其与卧式壳管式冷凝器的结构基本相似。按供液方式可分为壳管式蒸发器和干式蒸发

毕业设计外文资料翻译学院：机械电子工程学院专业：过程装备与控制工程*名：***学号：*********外文出处：Applied Energy 85 (2008)625—633附件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。指导教师评语：签名：年月日附件1：外文资料翻译译文一维多级轴流压缩机性能的解析优化Lingen Chen Jun Luo Fengrui Su