Good English Sentences

A chemist can separate a medicine into its components.

化学家能把一种药物的各种成分分解出来。

There was no issue at all between us.

我们之间毫无争议。

There is a new issue of Christmas stamps every year.

每年都出一套新的圣诞邮票。

The government issues money and stamps.

政府发行货币及邮票。

He is the most impudent fellow in nature.

他是世界上最厚颜无耻的家伙。

This is a chance that can't in nature be missed.

这是一个绝不能失去的机会。

His actions showed a lack of reason.

他的行动表明缺乏理智。

A man can reason but an animal can't.

人能推理, 而动物则不能。

I reasoned that since she had not answered my letter she must be angry with me.

我想她没有给我回信一定是在生我的气。

He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.

他争辩着说如果我们现在出发, 中午之前一定能到达。

There are many theories about the origin of life.

关于生命起源的学说有很多。

Your plan sounds fine in theory.

你的计划在理论上听起来不错。

She has a theory that drinking milk prevents colds.

她有一种说法, 认为喝牛奶能防止感冒。

If a book is hard going, it ought to be good. If it posits a complex moral situation, it ought to be even better.

如果一本书很难读，那么它应该是一本好书；如果它提出了一个复杂的道德状况，那么它就更应该是本好书了。

This is a complex sentence.

这是个复合句。

He had not a particularly complex mind.

他的头脑并不十分复杂。

What he said was too complex for me to understand.

他说的太复杂了, 我无法了解。

This is a complex of new building.

这是新建筑群。

I am developing a guilt complex about it.

我对此事有一种负罪感。

He turns every subject into a moral discussion.

他把每个论题都变成了道德的讨论。

Tom refused to join the army, believing that he had no moral right to kill. 汤姆认为自己在道义上无权杀人而拒绝入伍。

It is not moral to do so.

这样做是不讲道义的。

He has devised a scheme for making money.

他想出一个赚钱的办法。

He is devising how to do that thing.

他正计划如何进行那件事情。

They schemed out a new method of bridge building.

他们设计了一种新的造桥方法。

The enemies are scheming her downfall.

敌人正在策划使她垮台。

They were scheming to rob the bank.

他们在密谋抢劫银行。

When you began to work, you might work out a practical scheme.

当你开始工作之前, 你可以先制定出一个可行的计划。

to contrast retrospection and introspection

区分回顾与内省

There can be no differentiation without contrast.

有比较才有差别。

Today's work is quite a contrast to what you did yesterday.

今天的工作与你昨天做的工作完全不同。

The colours in that picture contrast nicely.

颜色在这幅图画里很协调。

He contrasted the two different economic systems in his speech.

他在演讲中对比了两种不同的经济制度。\

When will she regain consciousness?

她什么时候会恢复知觉?

The experience helped to change her social consciousness.

这种经验有助于改变她的社会意识。

We are living in the information era.

我们生活在信息时代。

Crops flourish in rich soil.

作物在肥沃的土壤中长得茂盛。

His business seemed to be flourishing.

他的生意似乎很兴隆。

Under his father's guidance, he learned how to swim.

他在父亲的指导下学会了游泳。

The airplane has a sophisticated electronic guidance system.

这架飞机有一套尖端的电子导航系统。

divinely inspired wisdom

神灵启示的智慧

Corrupt officials always try to draw the curtain over their corruption. 贪官污吏总是企图掩盖自己的腐败行为。

Claims of corruption within the police force were denied.

警察内部腐败的说法被否定了。

A corruption scandals led to the fall of the government.

一件贪污腐败事件导致政府垮台。