灰姑娘剧本
- 格式:doc
- 大小:40.50 KB
- 文档页数:7
灰姑娘
第一幕(开场白)
旁白:一个古老的王国里,住着一位美丽的公主,有一个家族,家中的女主人去世了,留下了一个善良又英俊的儿子木村拓哉,这个男主人又娶了一个妻子,她凶残又恶毒,带着两个儿子。国王将要为公主举行“比舞招亲”。
B儿子:(唱歌)对面的女孩看过来~~おれは横路敬一だ。おれほど美しい男の人がいないぞ。今度のパーテイのため、一生懸命ダイエットをしていた。これは三日前の写真だ。(拿出奥尼尔的画像)ほら、三日間で100キログラムも減っちゃったよ。(大印象减肥茶,留住我的好身材)。
C儿子:(唱歌)我在这等着你回来,等着你回来,看那桃花开~~おれは大金持ちで、ユーモラスな人だぞ。真っ白な歯を見てください。(因为我用名人二合一)。
B与C:名人,献给天下有情人。
A儿子:あのう、すみませんが、わたしもいっしょうに行ってもよろしいでしょうか。
B与C:だめ!
B:お前を見ろ。ちゃんとした服もないのに。
C:そう!
B:髪の毛は(用手拨几下)
C:ぼうぼう!
B:顔は
C:黒くて汚くて、まるでヒキガエルのようだ(B拿出一副青蛙的照片)
B:美しいお姫様にまみえる資格があるもんか!哼!
继母:もういい、さあ、早く行こうよ。
B:お母ちゃん、あのいやな奴は?
继母:家にいて仕事をしろ。
(最后他们没带上他就走了)
第二幕(仙女下凡)
A:(唱)为什么这样子,我不能去参加这个舞会,怎么着样子~~
旁白:就在这时候,仙女出现了。
仙女:ああ、なんてかわいそうな。なぜそんなに悲しいのですか。
A:美しいお姫様がパーテを開きます。わたしも行きたいですが、ままははと兄弟は許してくれなかった。
仙女:心のよい子よ、わたしが助けてあげましょう。(咒语:妈咪妈咪哄)(拿出一套礼服)
A:(喜出望外,准备去参加舞会)
仙女:ちょっと待って、靴もありますよ。(拿出一双安踏鞋)A:神様、どうもありがとうございます(高兴的离去)
第三幕(一见钟情)
旁白:穿着华丽的A,马不停蹄地赶往宫殿,而他的继母和兄弟已经到了。
门卫:次は横路伯爵の長男の横道敬一です。
B:ああ、美しいお姫様、長い間お慕いしています。わたしにとってはのように大切でございます。
公主:あなたはなんの才能があるの?
B:歌うことが上手でございます(唱)あいしてる
公主:Pass!
门卫:次は横路伯爵の次男の横路敬二です。
C:来来我是一个菠萝,罗罗罗罗罗~~
公主:Pass!
旁白:正在这时,木村拓哉出现在宫殿的门口,所有人都被他的英俊和风度惊呆了。
A:(行礼,对视)美しいお姫様、一緒に歌を歌っていただけませんか
公主:喜んで。
A:(A扶着公主从宝座上走下,两人目光对视,走成一个圈。)(音乐起《爱情三十六计》,二人开始跳舞)
旁白:周围的人似乎都消失了,在公主的眼中只剩下了A,A心中也只有公主。
(“当当当~~~”十二点的钟声敲响了。沉浸在快乐中的A被惊醒了。)
A:お姫様、はたし、すぐ帰らなければいけませんから、もうしわけございません(眼睛望着公主,匆匆跑了出去)
公主:ちょっと待ってください。ちょっと(公主伤心地几乎昏了过去,侍卫扶住她)
旁白:匆忙之中,A掉下了一只鞋
第四幕(丢失的鞋)
旁白:第二天早上,是为送来了那只鞋子。
侍卫:お姫様、これは昨日のあの若旦那の残った靴でございます。
公主:(高兴地接过鞋,险些被臭味熏倒,回过神来说:安踏,他选择,我喜欢)よかったわ。神様が助けてくださったわよ。全国に布告して、この靴をはける人はわたしの主人になる。
第五幕(结局)
旁白:侍卫在全城宣布了这件事,引发了很大的轰动,横路伯爵家的两个儿子更是激动不已。
B:うれしいなあ。その靴はきっとおれの足にひったりあう。C:そんなことはないぞ。はける人はおれだよ。
继母:けんかやめて。早く用意しなさい。もうすぐ侍従武官が来るわよ。
(A扫地越来越慢)
(侍卫来了)侍従がきた、侍従がきた
侍卫:この靴、どうぞ。
B:一把抢过,往脚上踹,小声嘀咕:なぜはけないのか?
继母:助けてあげよう。
旁白:继母把B拉到了一边,割掉了他的大趾头,B才勉强穿上鞋。
B:お姫様、一緒に王宮に帰りましょう。(一瘸一拐)
公主:いいえ、あなたはわたしの王子ではない。
C:おれがはくよ。(小声)なぜおれもできないのか。
旁白:于是继母又把C拉到一边,割掉了他的后脚跟。
C:お姫様、わたこそ王子になる人ですよ。(一瘸一拐)
公主:いいえ、あなたもわたしの王子ではない。
侍卫:すみません、ほかの人がいないでしょうか?
A:(小声)わたしにもはかせてくださいませんか。(A一下子就穿上了鞋,刚好合适,A又换上了漂亮的衣服。)
公主:ああ、あなたこそ、はたしの主人になれ人ですよ!A:お姫様、わたし~~~
(放优美的音乐)旁白:公主和王子举行了婚礼,从此他们幸福的生活在一起。
旁白:田野
公主:孙圣杰
A(灰姑娘):柳洋
B(横路敬一):杨占宏C(横路敬二):魏海鹏继母:李莉丽
仙女:尹伟霞
侍卫:申明辉,丁忠军指导教师:张琳