拉丁语基础

  • 格式:doc
  • 大小:403.50 KB
  • 文档页数:32

下载文档原格式

  / 32
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

拉丁语基础简介

前言

拉丁语(Lingua Latina)原是古代罗马民族的语言,该地原属于意大利的Latium地区,所以就获得了拉丁语这一名称。

古典拉丁语,远在纪元前的几个世纪就已被应用,直到纪元前一世纪,方形成为完整的语言。以后,随着罗马帝国的建立、强大及向外扩张而向外发展,于是,拉丁语就成了整个西欧的共同语言。罗马帝国灭亡后,拉丁语随着各国时代的变迁,并结合各地的方言而分化为意大利语、葡萄牙语、西班牙语、法语、罗马尼亚语等。由于拉丁语影响的扩大,许多拉丁语词汇混入英语中,一部分词汇也渗入到德语和俄语中,近代科学上所沿用的学术语言,大部分都是以拉丁语或希腊语的语源所构成。

罗马帝国灭亡后的中世纪,拉丁语成为欧洲一切受过教育的人们的语言,而且,曾被作为联合世界各国学者的国际语。到了文艺复兴时期(14—17世纪),继承古代作家和学者的遗业而蓬勃兴起来的科学,其所用的术语都是以大部分的拉丁语和一部分希腊语为基础的。到十八世纪中叶为止,生命科学各学科的各种著作,几乎都是用拉丁语印刷出版。作为一种语言,拉丁语尽管已经―死亡‖,但由于它有较普遍的国际性,所以直到今天,在医学、药物学、生物学、植物学、动物学及其它学科中,拉丁语词汇仍然被习惯地使用着,成为这些学科的国际用语。

我们学习拉丁语的目的,不是为了培养阅读拉丁语原文书籍的能力,只是为了学习拉丁语的基本语法和国际植物命名法规和国际动物命名法规的最基本原则,以利阅读专业书刊,由于拉丁语的语法是固定不变的,因而不会发生错误,生物的分类单元有许多同物异名和同名异物现象,应用拉丁语可以减少许多误解,是保证生命科学科学性不可缺少的一门课程。

第一课语音

一、字母

拉丁语字母与英语、德语、法语的字母相同,现在的拉丁字母共有26个,原来的拉丁语只有24个字母,没有―J‖和―W‖两个字母。―J‖是德国人后来加上去的。当―j‖作为辅音而与其它元音拼切时,就用―J‖,如Injectio (溶液),jecur (肝脏),此时的发音与―I‖相似,―W‖是属于医学上的需要,而从其它国家字母中借来,经拉丁化了的,如Wolframium(钨),此时的发音与―V‖相似。

二、拉丁语字母发音和名称表

注:1.W,w:用于人名和地名,读音如英语,在拉丁语中不用。

2.G,g:有两个读音[g]和[d3 ]。

3.S,s:有的还把它读成[z]

三、元音

(一)、单元音

拉丁语字母中有6个元音:

A a [a], E e [e], I i [i], O o [o:], U u [u], Y y [i]

其中A,O,U为硬元音,e,i,y为软元音,除上述元音外,其它为辅音。

拉丁语的发音朴实,准确,发音过程中无变音,通常为一字母一音素;但双元音和双辅音例外。

(二)、双元音

双元音有ae oe au eu

ae:与单元音e相同。

oe:与单元音e相同。

au:au连读。a读得重而长些,u读得短而弱些。

eu:eu连读。e读得重而长些,u读得短而弱些。

五、辅音

除六个单元音外,其余均为单辅音。

有四个双辅音ch,ph,rh,th。

ch:与单辅音k相同。ph与单辅音f相同。

rh:与单辅音r相同。th与单辅音t相同。

练习

⏹ 1.背熟26个字母的名称音.

⏹ 2. 读出并牢记下列缩写词:

⏹ a.c. 饭前mg. 毫克q.s.适量

⏹mist.合剂p.c.饭后sig.标记

⏹p.r.n. 必要时ol.油q.h.每小时

⏹us.ext. 外用us.int.内服m.f.混合

第二课拼音

拉丁文主要是一种记载用的文字,但有许多科学名称也常出现在讲话中。因为人们总是倾向于以类似他们自己语言的词来讲拉丁文,所以它们怎样发音,实际上无关重要,只要它们的声音是悦耳的和易于被有关的人们理解。而这一点,按照经典拉丁文的发音规则,是最可能达到的。元音能够单独发音,辅音必须与元音拼合才能发出响亮的音,这种拼合叫做拼音。

一、单辅音和单元音

ba be bi bo bu na ne ni no nu ca ce ci co cu pa pe pi po pu da de di do du qua que qui quo quu fa fe fi fo fu ra re ri ro ru

ga ge gi go gu sa se si so su

ha he hi ho hu ta te ti to tu

ja je ji jo ju va ve vi vo vu

ka ke ki ko ku wa we wi wo wu la le li lo lu xa xe xi xo xu

ma me mi mo mu za ze zi zo zu 二、双辅音和单元音

cha che chi cho chu

pha phe phi pho phu

rha rhe rhi rho rhu

tha the thi tho thu

三、两个辅音或一个双辅音和一个单元音

bla ble bli blo blu bra bre bri bro bru

cla cle cli clo clu cra cre cri cro cru

chra chre chri chro chru dla dle dli dlo dlu

dra dre dri dro dru fla fle fli flo flu

phra phre phri phro phru gna gne gni gno gnu

gra gre gri gro gru pla ple pli plo plu

pra pre pri pro pru sca sce sci sco scu

thra thre thri thro thru

四、一个单辅音或双辅音和双元音

bae boe bau beu chae choe chau cheu

dae doe dau deu phae phoe phau pheu

fae foe fau feu rhae rhoe rhau rheu

rae roe rau reu thae thoe thau theu

五、单元音和单辅音

ab ac ad af ag al am an ap ar as at ax

eb ec ed ef eg el em en ep er es et ex

ib ic id if ig il im in ip ir is it ix

ob oc od of og ol om on op or os ot ox

ub uc ud uf ug ul um un up ur us ut ux

练习

⏹ 1. 分段拼读下列各组拉丁词:

⏹(1) da do da-re ta-le su-mo ho-ra be-ne

⏹ca-ca-o su-me-re se-ca-le di-vi-do

⏹pi-lu-la se-ne-ge po-ly-ga-la

⏹(2) ad et in os ut ter per sex bis cum

相关主题