下载文档原格式
美剧《罗马假日》中英文经典台词语句篇一：美剧经典台词You guys really have to learn to turn off your comms. 你俩卿卿我我的时候要学会关掉通讯器。
——《尼基塔》I'll do whatever it is you need me to do, Elena. 你让我做什么我都会去做，Elena。
——《吸血鬼日记》You can't upset the balance of nature without a price. 打破自然规律必须付出代价。
——《吸血鬼日记》None of our gods have abs like that. 我们印度的神可没有这么强壮的腹肌。
——《生活大爆炸》Nice. Kick a man when he's down. 不错。
真会在伤口上撒盐。
——《生活大爆炸》It's like they say - a cat can have kittens in the oven, but that don't make them biscuits. 就像常言道，你可以把米放到锅里，但是不代表米就会成炊。
——《生活大爆炸》Well, you can't force things. 有些事情是强求不来的。
——《生活大爆炸》There's a lot of harm in trying something new. 尝试新鲜事物的坏处太多了。
——《生活大爆炸》You are in for a treat. 你有口福了。
——《生活大爆炸》The real way to get a man is with melted cheese, and cream of mushroom soup. 拴住一个男人的真正秘诀就是给他做融化了的奶酪和蘑菇汤。
史上最全经典欧美电影中英台词对白整理集合【罗马假日 Roman Holiday 】
安娜：I'm just a stranger in Rome.
罗马：我只是一个陌生人在罗马。
【阿甘正传 Forrest Gump 】
阿甘：Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
生活就像一盒巧克力，你永远不知道会得到什么。
【泰坦尼克号 Titanic 】
罗丝：Jack, I want you to draw me like one of your French girls.
杰克：罗丝，我要你把我画得像你的法国女孩那样。
【指环王：护戒使者 The Lord of The Rings: The Fellowship of the Ring 】
伊弗利特：One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all and in the darkness bind them.
一指环统治他们，一指环寻找他们，一指环召集他们，在黑暗中紧紧联结他们。
美剧《绿箭侠》经典台词中英对照You have failed this city.你辜负了这座城市。
I must become someone else, I must become something else我必须伪装成另一个人，我必须成为另一个存在。
When your opponent is the mountain,you mist be the sea.当对手是大山，你必须成为大海。
When people are hurt,people are in trouble,they tend to make the wrong choices.But those choices don't have to define you,they don't have to define who your family will be.Because there's always one moment,when you can turn it all around.当人们受伤、遇到麻烦，他们会做出错误的决定，但那些决定不能说明你是怎样的人，也不能说明你家人是怎样的人。
因为总有那么一刻，你可以扭转一切。
No place can make you something you are not.没有任何地方能改变你的本质。
I don't think love is about changing or saving a person.It's about finding the person,who's already the right fit.我认为爱情不是改变或拯救一个人，是找到一个很适合你的人。
I've dream of my rescue every cold black night since then.每个寒冷黑夜我都期盼着有人前来相救。
The day I went missing ，was the day I died我失踪的那一天，也是我死去的那一天She was my sister她是我的妹妹I couldn't be angry because she was dead我不能生气，因为她死了I couldn't grave because I was so angry我不能悲伤，因为我太生气了We burried the empty coffin我们埋下了一口空的棺材Because her body has bottom of the ocean where are you left her因为她的尸体沉在了海底，只是因为你离开了她It should have been you在那里的本该是你I have loved you for half my life我半辈子都还着你But I’m done running after you但现在我受够了一直追着你跑Old lovers have a way of opening old wound.旧情人总是能揭开旧伤疤。
电影《天下无贼》经典中英文台词《天下无贼》根据赵本夫的同名小说改编而成，由冯小刚执导，刘德华、王宝强、刘若英等人主演。
影片讲述了发生在一个民工和两个贼之间的故事，最终民工的纯朴、善良感化了那两个贼。
今天店铺给大家分享一些电影《天下无贼》中的经典中英文台词，欢迎大家欣赏!电影《天下无贼》经典中英文台词1、i have said a hundred times,we need team work,always seek the best in the team.the purpose of the trip,is to train our team in real situation and to test our new members.those deserving special praise are the little leaf and four eyes.although new to trade,they try hard,they have not only surpass themselves,but even the old guard here.说了多少回了,要团结，眼睛要看这别人的长处。
这次出来，一是通过实战锻炼队伍,二是考察新人,在这里我特别要表扬的是小叶和四眼。
两位虽然刚刚入道，做人啊，不但突破了自己，也超越了在座的前辈。
2 what is the most expensive commodity in this century? talent!21世纪什么最贵?人才3、an organization without discipline.有组织，无纪律。
4、first my gaze toward the moon, but the moon shines on the ditch.我本一心向明月，奈何明月照沟渠who knows me understand my needs, im a mystery to he who know me not .真是知我者谓我心忧，不知我者谓我何求啊5、i cant stand you armed robber types, no technical skills what so ever.我最讨厌你们这些劫匪了，一点技术含量都没有。
《闻香识女人》中的经典台词（中英双语）《闻香识女人》曾被誉为“大学生必看的十部电影之一”，AlPacino 饰演的盲人军官用他丰富的人生经历给我们每个人上了一课。
No mistakes in the tango, not like life.舞跳错了可以继续，生活呢?这句话太经典了，难怪后来他要自杀时那个少年会用同样的话去安慰他~If you make a mistake,get all tangled up, just tango on.如果你跳错了也没关系，接着跳下去。
下面是最经典也是最高潮的演讲，如果你没看过这部电影，相信你会惹不住一睹为快的Trask: Mr. Simms, you are a cover-up artist and you are a liar.西门斯先生，你是一个狡猾的包庇者，是一个说谎者。
Frank: But not a snitch!却不是告密者。
Trask: Excuse me?请原谅，再说一遍。
Frank: No, I don't think I will.我不会原谅你。
Trask: Mr. Slade斯莱德先生Frank: This is such a crock of shit!这纯粹是一堆狗屁话。
Trask: Please watch your language, Mr. Slade; you are in the Baird School, not a barracks.Mr.Simms, I'll give you one final opportunity to speak up.请注意你的语言斯莱德先生，这里是拜尔德中学不是军营。
西门斯先生我给你最后一次机会申辩。
Frank: Mr. Simms doesn't want it. He doesn't need to be labeled, still worthy of being a Baird man!What the hell is that? What is your motto here? Boys, inform on your classmates, save your hide,anything short of that, we're gonna burn you at the stake? Well, gentleman, when the shit hits thefan some guys run and some guys stay, here's Charlie, facing the fire and there's George hiding inbig daddy's pocket. And what are you doing? And you are gonna reward George, and destroyCharlie.西门斯先生不需要申辩，他不需要被贴上无愧于拜尔德人的标签。
《飞屋环游记》中英版经典台词《飞屋环游记》中英版经典台词《飞屋环游记》是由彼特·道格特执导，皮克斯动画工作室制作的第十部动画电影、首部3D电影。
影片在2009年5月29日于美国正式上映。
以下是小编为大家整理的《飞屋环游记》中英版经典台词，仅供参考，希望能够帮助大家。
1、And park it right next to the falls.天堂瀑布被时间遗忘的地方。
2.You come down here right now!探险家是所有东西的好朋友。
3.You can't go in after it.通常只有小偷来偷我的合法财产。
4.Epsilon here makes a delicious cherries jubilee.还有把房子搬到天堂瀑布的老头。
5.We have so much more to talk about!我都等不及知道最后的结局了。
6.You leave Mr. Fredricksen alone!他戴上"耻辱锥帽"了。
7.Good morning, Mr. Fredricksen.我觉得你看起来不像会危害公共安全的人。
8.Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls.这里有现代科学未曾造访的奇珍异木、飞禽走兽。
9.Never apart from his faithful dogs,身随其后的是与他形影不离，无比忠诚的狗伙伴们。
10.Who would dare set foot on this inhospitable summit?谁敢踏足这片袅无人烟的蛮野之地呢。
11.It sports plants and animals undiscovered by science.藏匿于壮观的天堂瀑布的屏障之下。
12.Happiness is not about being immortal nor having foodor rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。
《肖申克的救赎》经典台词(中英双语)1、I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
2、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.监狱里的高墙实在是很有趣。
刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存，这就是体制化。
6、Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from you.安迪.杜德兰：这就是音乐的美丽。
他们无法把这种美丽从你那里夺去。
7、Red narrating: You could argue he’d done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while.你会说他做这些是为了讨好看守。
或者也许是为了同我们搞好关系。
而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。
8、I have to remind myse lf that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。
经典英文电影台词1. A man can be destroyed but not defeated. 一个人可以被毁灭，却不能被打败。
《老人与海》2.Life was like a box of chocolates, you never know what you 're gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料. 《阿甘正传》3.Death is just a part of life, something we're all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
《阿甘正传》4.If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever.-- The Crow如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。
建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。
《乌鸦》5.Frankly ，my dear ，I don ' t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。
（《乱世佳人》1939）6.I 'm going to make him an offer he can 't refuse.我会开出他无法拒绝的条件。
（《教父》1972）7.Toto ，I've got a feeling we 're not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。
（《绿野仙踪》1939）8.Here 's looking at you ，kid.永志不忘。
（《卡萨布兰卡》1942）9.Go ahead ，make my day.来吧，让我也高兴高兴（《拨云见日》1983）10.All right ，Mr. De Mille ，I'm ready for my close-up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
雾都孤儿经典名句双语雾都孤儿 (Oliver Twist) 是英国作家查尔斯·狄更斯的著作，是一部经典的小说。
以下是一些雾都孤儿中的名句:1. "There"s a lantern on the table, and a bottle of brandy in the cupboard."(桌子上有灯笼，柜子里有一瓶伏特加。
)2. "It"s a poor hand that needs a hand held."(手穷的人不需要别人扶持。
)3. "There"s more to life than money and gold."(生活中除了金钱和财富还有很多重要的事情。
)4. "You can"t judge a book by its cover."(人不可貌相。
)5. "Time is money, and money is time."(时间就是金钱，金钱就是时间。
)6. "If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together."(如果你想走得快，一个人走;如果你想走得远，一起走。
)7. "There"s a time for all things, and a time for no thing."(任何事情都有适当的时间，也有不必要的时间。
)8. "Better to die young than to live long with a bad reputation."(年轻而死，好过老年身败名裂。
)这些名句都表达了深刻的思想和人生哲理，是雾都孤儿中的经典语句。
经典英文电影台词1.A man can be destroyed but not defeated.一个人可以被毁灭，却不能被打败。
《老人与海》2. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 . 《阿甘正传》3. Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
《阿甘正传》4.If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. -- The Crow如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。
建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。
《乌鸦》5. Frankly，my dear，I don’t give a damn.坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。
(《乱世佳人》1939)6.I’m going to make him an offer he can’t refuse.我会开出他无法拒绝的条件。
(《教父》1972)7.Toto，I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。
(《绿野仙踪》1939)8.Here’s looking at you，kid.永志不忘。
(《卡萨布兰卡》1942)9.Go ahead，make my day.来吧，让我也高兴高兴。
(《拨云见日》1983)10.All right，Mr. De Mille，I’m ready for my close-up.好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
经典台词大全中英双语1、喜欢逞口舌上的痛快，就算赢了，赢来的东西，又能值什么钱呢？《金枝慾孽》2、如果你认为任何人都是你的敌人，那么这些任何人只会成为你的敌人《金枝慾孽》3、有人的地方，就会有是非，是非就会变为一份人情。
《金枝慾孽》4、离开紫禁城，离开那个四面被红墙围著的鬼地方，在里面只有冤魂以及仇恨，没有的只是自己。
《金枝慾孽》5、任何人都有愿望，当愿望实现时，人们会称之为幸福吗？——小樱《翼年代记》6、失去了翅膀的鸟儿，是不能在名为记忆的蔚蓝天空上飞翔的。
但是，我深信，只要自己活着，回忆就会像流逝的时间一样，会有崭新的诞生。
——小樱《翼年代记》7、虽然现在我能做的事是十分少，但我还是会努力的去做。
因为，即使事情是如何细小，即使前进的步伐如何细小，所有的事情也必定连系著未来。
——小樱《翼年代记》8、让人担心的时候，与其道歉，不如说“谢谢”！——小樱《翼年代记》9、我笑的话，小狼君也会笑的，小狼君笑的话，我就会很开心，今后两人能远以笑脸相对就好了。
——小樱《翼年代记》10、即使我以后会伤到任何人……因为我那自私的理由……但我还是想找到你……取回你的心……小狼君……——小樱《翼年代记》11、改变梦到的未来虽然很困难，但是有一路旅行至今的我们和他们的话，就可以选择未来。
——小樱《翼年代记》12、不想说的话可以不用说，不想笑时……就不要笑了。
——小樱《翼年代记》13、即使这样，我也要去，我绝不会让小樱死的！——小狼《翼年代记》14、有想要取回来的东西，有已经决定要去做的事，所以要变的更强！——小狼《翼年代记》15、既然决定了，就会去做，不能有顾忌……只是这样而已！——小狼《翼年代记》16、我不会死，也不会放弃，因为我有不得不完成的使命！——小狼《翼年代记》17、即使你的记忆里没有我，我也一定会替你取回羽毛。
也许什么时候我会消失，但是，仍决定去做。
——小狼《翼年代记》18、我有想要取回的东西，或许已经取不回来了，但是……我想尽我所能的……去守护……——小狼《翼年代记》19、既然想道歉，为什么不活下来？无论怎样，你活下来才是让大家快乐的事……——法伊·D·佛罗莱特《翼年代记》20、不要低头，既然有必须要做的事，那就只看着前方。
——黑钢《翼年代记》21、我会杀了想杀我的人还有想杀我用生命保护之人的那些人！——黑钢《翼年代记》22、那么想死的话，由我杀了你！所以，在那之前，给我活着！——黑钢《翼年代记》23、我们一直拼上性命战斗，怎么会逃走！——黑钢《翼年代记》24、因为很坚强，所以也很脆弱！——黑钢《翼年代记》25、我这辈子只会侍奉一个人，就是知世公主。
——黑钢《翼年代记》26、竭吾之生死，尽为主君。
倾吾之所有，皆为主君。
以吾真名为誓，矢志不渝。
——黑钢《翼年代记》27、所谓的忍者就是如此吧，而且不管在哪我都知道，只要是你。
——黑钢《翼年代记》28、如果不想哭，就变的更强吧！强大到无论遇上什么都不会哭泣！——黑钢《翼年代记》29、一个人脸上有太多笑，是因为心中有太多泪。
——法伊·D·佛罗莱特《翼年代记》30、盖聂：所谓强者，就是必须站在所有人的顶端吗？卫庄：如果不把人都踩在脚下，他又怎会抬头看你，承认你是强者？盖聂：这就是唯一的生存之道？卫庄：弱肉强食，不过是世间万物的天性罢了。
盖聂：我们虽是同门，却必须争个你死我活，这也是天性？卫庄：这是鬼谷修炼最强者的门规，历代相传，每一代都是纵横天下的霸者，纵横天下，这难道不正是我们在这里的原因吗？盖聂：然而，被这样的门规所驱使着的我们，就可以算是强者了么？卫庄：三年之期已满，你我之间必有一战，这个问题很快就会有答案了。
盖聂：如果提出的问题本身就有问题，答案又有什么意义呢？——盖聂，卫庄《秦时明月》31、红莲：你看起来那么年轻，为什么你的头发是白色的？卫庄：这个世界上，有很多东西并不像他看起来的那样。
红莲：你要走了？卫庄：对。
红莲：好想去看看外面的世界啊……卫庄：等你看到的时候或许会后悔。
红莲：有些事情我永远也不会后悔。
卫庄：有些时候后悔本身就是一种无法偿还的代价。
红莲：你会回来看我吗？卫庄：也许不会。
红莲（画外音）：那个时候，从来没有想过，那个背影，我将用一生去远远地眺望……——卫庄，红莲《秦时明月之万里长城》32、卫庄：这个肮脏的韩国，我们的韩国，从今天起就不存在了。
赤练：你杀死了我的父皇。
卫庄：我说过，任何挡住我去路的人，都只有一种结局。
卫庄：至于你，你有两个选择。
第一个选择，从今以后跟着我，我会还你一个更好的韩国，一个比以往任何时候都要强大的韩国。
第二个选择……赤练：我选一。
从今以后我就是你的人了，我会努力活到你说的那一天……总有一天我会带着你一起离开，除非是你先杀了我。
——卫庄，红莲《秦时明月之万里长城》33、卫庄：这把剑叫赤练，女孩子用这个就好啦，像跳舞一样，我有一个朋友就用得很不错。
红莲：赤练……庄，这是你送我的第一件礼物。
卫庄：也许是最后一件。
红莲：你的那位朋友，是男的还是女的？卫庄：当然是女的。
红莲：她……卫庄：很漂亮。
红莲：啊！卫庄：小心点，用它很容易伤到自己。
卫庄：这次，你要认真一点。
红莲（画外音）：他说这句话时候的样子似乎是前所未有的认真。
红莲：放心，每一次都是。
红莲（画外音）：如果当时我知道这是我们最后一次比剑的话，我一定会更加认真一万倍的。
——卫庄，红莲《秦时明月之万里长城》34、红莲：什么决斗这么重要，是和什么人决斗？卫庄：我们俩个谁胜，谁就能成为那个注定要左右天下棋局的人。
这是我和他的命运，也是天下的命运。
红莲：你会回来看我吗？卫庄：……也许不会。
红莲（画外音）：这一刻，我过了很久才明白。
他的眼仿佛永远都是在望着天空，在这个男人的眼中，我永远也找不到自己。
——卫庄，红莲《秦时明月之万里长城》35、生尽欢，死无憾——云天青《仙剑奇侠传四》36、"我们的友谊不会长存,因为我对你动了心《男朋友女朋友》" 37、We all carry our prisons with us. 每个人的心中都有一个牢笼。
《神秘博士》38、在我的心里面，每一次和你的相遇，都像是就别后的重逢，而留在心里最深处的记忆，都是重逢后最温暖的问候，你若安好，我就是晴天。
——犀利仁师台词《犀利仁师》39、急救室里没有奇迹，突如其来的病痛会毫不留情地袭击人类，恣意地改变人生的轨迹。
光凭爱和勇气，患者是无法苏醒的。
技术、肾上腺素，才是医生的武器。
急救室里没有奇迹，这是我做医生后学到的第一件事，第二件是，当面对病人的时候，每个医生都期待着奇迹的发生。
是啊，人们时刻都在期待着奇迹的降临。
——蓝泽耕作《code blue》40、不管怎样，要先延续生命，这是黑田医生教给我的。
七岁的孩子，打开胸口，折断肋骨，使用药物和电击强迫他恢复意识，这样做就能挽救他们一家吗?等待他们的不是只有痛苦的未来吗？——蓝泽耕作《code blue》41、说到概率和可能性，即使失败的概率是1%，若是失败的话，对那个人来说就是全部。
——绯山美帆子《code blue》42、燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。
有谁能告诉我，为什么我们之间的日子一去不复返了。
《金粉世家》43、"Well, I'm going to get out of bed every morning... Breathe in and out all day long. Then after a while I won't have to remind myself... To get out of bed in the morning and breathe in and out. And then after a while, I won't have to think about how... I had it great and perfect for a while. 《西雅图夜未眠》" 44、"The closeryou are to death, the more alive you feel. 离死亡越近，越觉得自己充满活力。
《极速风流》" 45、Happiness is your biggest enemy. It weakens you. Puts doubts in your mind. Suddenly you have something to lose. 幸福是最大的敌人，它让你软弱，让你心生怀疑。
突然间你就有了放不下的事。
《极速风流》46、It's very bad for a girl to be too pretty. It stops her developing a sense of humor. Or a personality. 女孩长得太漂亮是件很糟糕的事，这会阻碍她培养幽默感或发展个性。
《时空恋旅人》47、我一个开公司开到发不出工资交不上房租的老板，你一个广告公司完不成业绩被开掉的总监，加上屋里那个眼光能高到天上没任何成功作品的设计师兼过气名模，再算上我那个大学刚毕业人生理想就是吃的吃货小姨子《约会专家》48、小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎，为何腰系黄绦，身穿直裰，见人家夫妻们洒落，一对对著锦穿萝，不由得人心急似火……奴把袈裟扯破！《霸王别姬》49、人生在世、一如蜉蝣、朝生暮死、悲喜交加《古剑奇谭》50、时间久了，也会把憎恨误认为想念《想你》51、多希望地球是平的，那样，我一直望下去，就可以看到你。
《似水年华》52、"They say the passage of time will heal all wounds,but the greater theloss,the deeper the cut, and the more difficult the process to become whole again. 人们说时间能愈合一切伤口，但是损失越大，伤痕越深，再度变完整就变得愈加困难《初代吸血鬼》" 53、既来之，则玩之！54、跟我斗，玩死你！55、你会说出这种话来，糖葫芦都可以变羊肉串了56、世上如果真的有造物主，那么他实在是把这颗星球造得太大了，因为如此，渺小而胆怯的人类烦恼不已。
“在这么大的星球上，不知如何测量人与人之间的距离。
”明明有六十亿的人口，每个人却又踽踽独行——每个人都拼命寻找着，没有距离感的另一个人。
——中村光《荒川爆笑团》57、我们所过的每个平凡的日常，也许就是连续发生的奇迹。
——あらゐけいいち《日常》58、We all lie to ourselves to be happy. 为了快乐，我们都对自己撒谎。
