1、名词变格表
数
性 格
单数
复数
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
硬辅音 -а -у
-ом
-е
-ы
-ов -ам
-ами
-ах
①
-ц① -а
-у
-ем -е
-ы -ев-ов
-- ам
-ами
-ах
阳-г①
同 同 -а
-у
-ом -е
-и
-ов -ам
-ами
-ах
- к 一 -ом 一 -х- -ж①
或
-ем
或
-ч -а
-у
同 -е
-и
-ей
-ам
同 -ами
-ах
- ш -ом
性
-щ 二
二
-й -я -ю -ем -е -и -ев - ям -ями -ях
-ий
- ия - ию -ием -ии -ии -иев -иям -иями -иях -[тел]ь
-я -ю
-ем
-е -и -ей - ям
-ями
-ях -о -а -у -о -ом -е -а — -ам -а -ами -ах
-е -я -ю -е -ем -е
-я
-ей - ям -я -ями
-ях
中
- ье - ья
- ью
- ье -ьем -ье
-ья
-ий
-ьям
-ья
-ьями -ьях
- ьё - ьё -ьём -ьи
-ие
-ие -ием -ии
- ия
- ию
(- ие) -ия
-ий
-иям
-ия
- иями
-иях
-иё
-иё
-иём
②
-же - че 性-ше
-а
-- у
-е
-ем-е
-а
—
-ам-а
-ами -ах
-ще -це
-мя -мени -мени - мя -менем-мени -мена-менам-менам-мена -менами-менах -а
-ы
-е
-у
-ой
-е
-ы
—
-ам
-ами
-ах
(- ою ) ③
-ей
-ца
-ы
-е
-у
(- ею) -е
-ы
—
-ам
-ами
-ах
-ой
(- ою)
- га
-ой
-ка-и
-е
-у
-е
-и
—
-ам
(- ою)
- ха
阴
-жа
-ей
- ча
-и
-е
-у
(- ею)
-е -и
—
-ам
-ша -ой
-ща
(- ою)
-я
-и
-е- ю
-ей
-е
-и - ь - ям
(- ею) - й
性
- ья - ьи -ье -ью -ьей
-ье
-ьи -ий -ьям
(-ьею) -ей -ия -ии - ии -ию -ией -ии -ии -ий -иям
(-иею)
-[ост]ь
-и
-и
-ь
- ью -и
-и
-ей
- ям
(- ию)
-жь
-ью
-чь -и
-и
-ь -и
-и
-ей-ам
-шь (- ию)
-щь
-ами
-ах
同
一
-ами-ах
或 -ями
-ях
同
二
- ьями -ьях
- иями -иях
-ями -ях
-ами -ах
注： ① 这四栏都是无尾词的阳性名词。第一栏中“硬辅音”代表最后字母而 ц, г, к...以ш外,辅щ音的
阳性名词。这四栏的变格词尾是加上去的，与其余各栏词尾随变格改变者不同。
② 当 - ье作为 -ие的变体时，第六格才用此形式。
③ ( ) 内的形式表示也可以那样变 , 即应变为 - ой的，也可以变为 -ою。
* “同一或同二”表示动物名词同第二格，非动物名词同第一格。以下各表亦同。
* 以 -ья结尾的名词重音在末一音节时，复数第二格形式是-ей，如： ста|ья，-ей，而在词干时
是 ий，如： гост|ья，ий。
