增广贤文
良师益友li ángsh īy ìy ǒu 篇pi ān
1、三s ān 人r ãn 同行t ïngh áng ，必b ì有y ǒu 吾w ú师sh ī；择z ã其q í善sh àn 者zh ě而ãr 从c ïng 之zh ī
，
其q í不善b úsh àn 者zh ě而ãr 改g ǎi 之zh ī
。
【释sh ì义y ì
】
三s ān 个人g âr ãn 在z ài 一起y ìq ǐ，其中q ízh ōng 必b ì有y ǒu 我w ǒ可以k ěy ǐ学习xu ãx í的d e 人r ãn ；我w ǒ要y ào 发现f āxi àn 他t ā
的d e 长处ch ángchu ，向xi àng 他t ā学习xu ãx í。一旦y íd àn 我w ǒ发现f āxi àn 了l e 他t ā的d e 短处du ǎnch ù，就ji ù立刻l ìk â自省z ìx ǐng 一下y íxi à，假如ji ǎr ú自己z ìj ǐ也y ě有y ǒu 这种zh âzh ǒng 短处du ǎnch ù，就ji ù应该y īngg āi 坚决ji ānju ã加以ji āy ǐ改正g ǎizh âng
。
2、同tong 君j ūn 一y ī席x í话hu à，胜sh âng 读d ú十sh í年ni án 书sh ū
。
【释sh ì义y ì
】
同tong 优y ōu 秀xi ù的d e 人r ãn 交ji āo 谈t án 一y ì番f ān ，胜sh âng 过gu î苦k ǔ读d ú十sh í年ni án 的d e 诗sh ī书sh ū
。
3、良药苦口利于病li ángy àok ǔk ǒul ìy úb ìng ，忠言逆耳利于行zh ōngy ánn ìěrl ìy úx íng 。相逢xi āngf ãng
好似h ǎos ì初ch ū相
识xi āngsh í，到d ào 老l ǎo 终zh ōng 无w ú怨恨yu ành ân 心x īn
。
【释sh ì义y ì】
好h ǎo 药y ào 吃ch ī起来q ǐl ái 很h ěn 苦k ǔ，可是k ěsh ì对du ì疾病j íb ìng 很h ěn 有y ǒu 疗效li áoxi ào 。忠诚zh ōngcheng 的话dehu à听t īng 起q ǐ
来l ái 刺耳c ìěr ，可是k ěsh ì对du ì自己z ìj ǐ的d e 言行y ánx íng 大有d ày ǒu 帮助b āngzh ù。好朋友h àop ãngy ǒu 每次m ěic ì相逢xi āngf ãng 的d e 时候sh íh îu ，就ji ù像xi àng 刚g āng 认识r ânshi 的d e 时候sh íh îu 那样n ày àng 相敬如宾xi āngj ìngr úb īn ，这样zh ây àng 一直y ìzh í到d ào 老l ǎo 都d ōu 不会b ùhu ì有y ǒu 丝毫s īh áo 的d e 不满b ùm ǎn 和h ã后悔h îuhu ǐ之zh ī心x īn
。
4、路逢l ùf ãng 侠客xi ák â须x ū呈ch ãng 剑ji àn ，不是b úsh ì才人c áir ãn 莫m î献xi àn 诗sh ī。知音zh īy īn 说shu ō与y ǔ知音zh īy īn 听t īng ，不是b úsh ì
知音zh īy īn 莫m î与y ǔ弹d àn
。
【释sh ì义y ì
】
路上l ùshang 遇见y ùji àn 侠客xi ák â，就ji ù呈上ch ãngsh àng 你n ǐ的d e 宝剑b ǎoji àn 给g ěi 他t ā看k àn 。如果r úgu ǒ不是b úsh ì遇见y ùji àn
有y ǒu 才华c áihu á的d e 人r ãn ，就ji ù不要b úy ào 献上xi ànsh àng 你n ǐ的d e 诗sh ī。彼此b ǐc ǐ是sh ì知音zh īy īn 才c ái 可以k ěy ǐ尽情j ìnq íng 地d ì交流ji āoli ú，如果r úgu ǒ不是b úsh ì知音zh īy īn ，就ji ù没有m ãiy ǒu 必要b ìy ào 弹琴t ánq ín 给g ěi 他t ā听t īng
。
5、知zh ī我w ǒ者zh ě谓w âi 我w ǒ心x īn 忧y ōu ，不b ù知zh ī我w ǒ者zh ě谓w âi 我w ǒ何h ã求qi ú
。
【释sh ì义y ì
】
了li ǎo 解ji ě我w ǒ的d e 人r ãn 会hu ì说shu ō我w ǒ悲b ēi 天ti ān 悯m ǐn 人r ãn ，不b ù了li ǎo 解ji ě我w ǒ的d e 人r ãn 会hu ì说shu ō我w ǒ有y ǒu 什sh ãn 么y āo
企q ǐ图t ú
。
6、近j ìn 水shu ǐ知zh ī鱼y ú性x ìng ，近j ìn 山sh ān 识sh í鸟ni ǎo 音y īn 。路l ù遥y áo 知zh ī马m ǎ力l ì，日r ì久ji ǔ见ji àn 人r ãn 心x īn
。 【释sh ì义y ì
】
亲q īn 近j ìn 水shu ǐ就ji ù能n ãng 了li ǎo 解ji ě鱼y ú儿ãr 的d e 性x ìng 情q íng ，亲q īn 近j ìn 山sh ān 就ji ù能n ãng 分f ēn 辨bi àn 鸟ni ǎo 儿ãr
的d e 鸣m íng 叫ji ào 。路l ù途t ú遥y áo 远yu ǎn 才c ái 知zh ī道d ào 马m ǎ的d e 脚ji ǎo 力l ì如r ú何h ã，时sh í间ji ān 一y ī长ch áng 自z ì然r án 会hu ì了l e
解ji ě人r ãn 的d e 品p ǐn 性x ìng
。
7、酒ji ǔ逢f ãng 知zh ī己j ǐ饮y ǐn ，诗sh ī向xi àng 会hu ì人r ãn 吟y ín 。相xi āng 识sh í满m ǎn 天ti ān 下xi à
，
知zh ī心x īn 能n ãng 几j ī人r ãn
。
