电厂常用英语缩写

DCS分散控制系统中英文对照!DCS-----------------------------分散控制系统BTG-----------------------------常规摸拟仪表RUNBACK-------------------------自动快速减负荷RUNRP---------------------------强增负荷RUNDOWN-------------------------强减负荷FCB-----------------------------快速甩负荷MFT-----------------------------锅炉主燃料跳闸TSI-----------------------------汽轮机监测系ETS-----------------------------汽轮机紧急跳机系统TAS-----------------------------汽轮机自启动系统AGC-----------------------------自动发电控制ADS-----------------------------调度自动化系统CCS-----------------------------单元机组协调控制系统FSSS----------------------------锅炉炉膛安全监控系统BMS-----------------------------燃烧管理系统SCS-----------------------------顺序控制系统MCC-----------------------------调节控制系统DAS-----------------------------数椐采集系统DEH-----------------------------数字电液调节系统MEH-----------------------------给水泵汽轮机数字电液调节系统BPS-----------------------------旁路控制系统DIS-----------------------------数字显示站MCS-----------------------------管理指令系统BM------------------------------锅炉主控TM------------------------------汽轮机主控DEB-----------------------------协调控制原理ULD-----------------------------机组负荷指令ABTC----------------------------CCS的主控系统MLS-----------------------------手动负荷设定器BCS-----------------------------燃烧器控制系统PLC-----------------------------可编程控制器UAM-----------------------------自动管理系统MTBF----------------------------平均故障间隔时间MTTR----------------------------平均故障修复时间SPC-----------------------------定值控制系统OPC-----------------------------超数保护控制系统ATC-----------------------------自动汽轮机控制ETS-----------------------------汽轮机危急遮断系统AST-----------------------------自动危急遮断控制IMP------------------------------调节级压力VP------------------------------阀位指令FA------------------------------全周进汽PA------------------------------部分进汽LVDT----------------------------线性位移差动转换器UMS-----------------------------机组主控顺序TMS-----------------------------机主控顺序BMS-----------------------------炉主控顺序BFPT----------------------------给水泵汽轮机PID-----------------------------比例积分微分调节器BA TCHDATA-----------------------批数椐节STEPSUBOUTINE-------------------步子程序节FUNCTIONSUBOUTINE—-------------功能子程序节MONITORSUBOUTINE----------------监视子程序节MCR-----------------------------最大连续出力ASP-----------------------------自动停导阀LOB-----------------------------润滑油压低LP------------------------------调速油压低LV------------------------------真空低OS------------------------------超速PU------------------------------发送器RP------------------------------转子位置TB------------------------------轴向位移DPU-----------------------------分散控制单元MIS-----------------------------自动化管理信息系统DEL-----------------------------数据换码符DTE-----------------------------数据终端设备DCE-----------------------------数据通信设备RTU-----------------------------远程终端TXD-----------------------------发送数据RXD-----------------------------接收数据RTS-----------------------------请求发送CTS-----------------------------结束发送DSR-----------------------------数据装置准备好DTR-----------------------------数据终端准备好WORKSTATION---------------------工作站DA TAHIGHW AYS--------------------数据高速公路DA TANETWORK---------------------数据网络OIS-----------------------------操作员站EWS-----------------------------工程师站MMI-----------------------------人机接口DHC-----------------------------数据高速公路控制器FP------------------------------功能处理器MFC-----------------------------多功能处理器NMRR----------------------------差模抑制比CMRR----------------------------共模抑制比OIU-----------------------------操作员接口MMU-----------------------------端子安装单元COM-----------------------------控制器模件LIM-----------------------------回路接口模件LMM-----------------------------逻辑主模件BIM-----------------------------总线接口模件AMM-----------------------------模拟主模件DSM-----------------------------数字子模件DLS-----------------------------数字逻辑站ASM-----------------------------模拟子模件DIS-----------------------------数字指示站CTS-----------------------------控制I/O子模件TPL-----------------------------通信回路端子单元TDI/IDO-------------------------数字输入/输出端子单元TAI/TAO-------------------------模拟输入/输出端子单元TLS-----------------------------逻辑站端子单元TCS-----------------------------控制器站端子单元CTM-----------------------------组态调整单元MBD-----------------------------控制板LOG-----------------------------记录器站ENG-----------------------------工程师控制站HSR-----------------------------历史数据存储及检索站OPE-----------------------------操作员/报警控制台CALC----------------------------记算机站TV------------------------------高压主汽阀GV------------------------------高压调节阀RV------------------------------中压主汽阀IV------------------------------中压调节阀PPS-----------------------------汽轮机防进水保护系统AS------------------------------自动同步BOP-----------------------------轴承润滑油泵EOP-----------------------------紧急事故油泵SOB-----------------------------高压备用密封油泵CCBF----------------------------协调控制锅炉跟随方式CCTF----------------------------协调控制汽轮机跟随方式CRT-----------------------------阴极射线管GC------------------------------高压调节阀控制IC------------------------------中压调节阀控制TC------------------------------高压主汽阀控制LDC-----------------------------负荷指令计算机OA------------------------------操作员自动控制PCV-----------------------------压力控制阀门RD------------------------------快速降负荷RSV-----------------------------中压主汽阀TSI-----------------------------汽轮机监控仪表UPS-----------------------------不间断电源。

电厂热控专业常用英文缩写Company Document number：WUUT-WUUY-WBBGB-BWYTT-1982GTA /D a n a l o g t o d i g i t a l 模拟/数字['n l :g ]A C K ??a c k n o w l e d g e ??确认['d i d ?i t ?l ] AI??analog input??模拟量输入 AMM??analogm a s t e r m o d u l e ??模拟主模件 A M P L ??a m p l i f i e r ??放大器['?m p l i f a i ?]A N A L ??a n a l y s i s ??分析[?'n ?l ?s i s ]?A N A L Z ??a n a l y z e r ??分析仪表 ['?n ?,l a i z ?]A N L G ??a n a l o g 模拟[?'n ?n ?i e i t ?] 通告者A N N ??a n n u n c i a t o r ??s y s t e m ??报警系统A N N ??a n n u n c i a t o r ??信号装置，报警器AO??analog??output??模拟量输出 AO??analogo u t p u t ??模拟输出AOL??analog output to loop （圈,环）??对FC30环的模拟输出 A V G ??a v e r a g e ??平均的APO??auxiliary[?:g'zilj?ri]（辅助的）??plant??operator??辅助设备操作员 B K ??b r a k e ??制动器ATTE N??att enuator [?'tenjueit?]衰减器，消声器A V A I L ??a v a i l a b l e ??可用的BHP??brake??horsepower??制动马力 BLK??block??程序块，封闭B L N K ??b l a n k ??空白，熄灭C -C ??c e n t u r e -t o -c e n t u r e ??中心距,中心之间C F G N ??c o n f i g u r a t i o n ??轮廓,构架,组态C H ??c h a i n ??链,环[k ?n ,f i g j u 'r e i ??n ] 结构 C H A N ??c h a n n e l ??通道C H G ??c h a n g e ??改变CIU??computer??interface??unit??计算机接口单元 ['i n t ?f e i s ]?界面,分界面 接合部 C L ??c e n t u r e ??l i n e ??总线,中心线 CMS??computer??monitoring??system??计算机监视系统 C N D N R ??c o n d i t i o n e r [k ?n 'd i ??n ?]调节器 C N G R ??c o n g r u e n c e ??相同,重合 C N T ??c o n t a c t ['k ?n t ?k t ]接触,触点 C N T L ??c o n t r o l ??控制 C N T L R ??c o n t r o l l e r ??控制器 C N V R ??c o n v e y o r [k ?n 'v e i ?]传送装置 C O N ??c o n n e c t o r ??连接器 C O N S T ??c o n s t a n t ['k ?n s t ?n t ]恒定的,常数 C O N T ??c o n t i n u o u s ??连续的 C O N V ??c o n v e r t e r [k ?n 'v ?:t ?]转换器 C O O R D ??c o o rd i n at o r /co o r d i n at e ??调度员/协调 [k?u'?:dineit?] 协调者 CR??control??relay??控制继电器CRT?cathode['k?θ?ud]（阴极）ray??tube显示器CS??control??switch??控制开关CTR??centre??中央CTRLZD??centralized ['s?ntr?laiz]?集中CV??control??valve??控制调门,调节器D/A??digital??to analog??converter?数字/模拟转换器DAS??data??acquisition??system?数据采集系统DAS??data??acquisition??system?数据采集系统DCS??distributed??control??system??分散控制系统DCS??distributed?control?system分散控制系统DD??device??driver(fc123)??设备驱动器DET??detector??检测器DETD??detected??检测到的DETN??detection??检测DEVN??deviation??偏差DI??digital??input??数字输入DIAGL??diagonal??对角的DIAPH??diaphragm??流量孔板，薄膜DIFF??differential??有差的DIFFT??differential??temperature??温差DIG??digital??数字DISTRB??disturbance??扰动，干扰DLY??delay??延迟，滞后DO??digital??output??数字输出DOL??digital??output to loop(fn45)??到FN45环的数字输出DP??differential??pressure??压差DSBLD??disabled??不能的DSV??double??solenoid??valve??双螺线管阀门，电磁阀['s?ulin?id] 螺线管EWS??engineer??work??station??工程师工作站F/C??fall??close??出故障时自动关闭F/O??fall??open??出故障时自动打开FB??feedback??反馈['f??k??n?l] 机能的?FDG??functional??drive??group??功能驱动组FDG??OFF??functional drive group off??功能驱动组??关FDG??ON??functional??drive??group??on??功能驱动组??开FGCTL??functional??group??control??功能组控制[,indi'kei??n] 指示;指点;表示FIS??flow??indication??switch??流量指示器FLT??fault??故障，缺陷FS??flow??switch??流量开关GA??gage/gauge仪表[geid?]?[geid?]?规,表,计GOV??governor ['g?v?n?]调节器HI??high??高HI??HI??high??high??高高['int?feis] 界面HIS??human??system??interface操作员系统接口I/O?input/output输入/输出['k?:r?nt] 现时的电流, 水流, 气流I/P??current??to??pneumatic converter??电动/气动转换器[nju:'m?tik] 空气的,气体的INFO??information??信息，资料INSTR??instrument ['instrum?nt]仪表INTLK??interlock [,int?'l?k]联锁IPB??intra??plant??bus??厂内总线KBD??keyboard??键盘L/O??lock??out??闭锁LAB??laboratory [l?'b?r?t?ri]??试验室LCD? ? 液晶显示柱LCKD??locked??闭锁的，锁气的LDA? ? 甩负荷预测LIM??limit/limiter??限制/限制器LIM??SW??limit??switch??限位开关LMP??lamp??灯LMTG??limiting? ?限制，极限的LO??low??低LOG??logic??逻辑LOLO??low??low??低低LPL??lighting panel??照明盘LVDT??linear??voltage??differential??transformer??线性差动变送器['v?ultid?] [,dif?'ren??l] [tr?ns'f?:m?]LVL??level??水平，电平LWR??lower ['l?u?]?更低LWRG??lowering?['l?u?ri?]降低M/A??manual/automatic??手动/自动MA??master??控制[,?:t?'m?tik]MALF??malfunction??故障，失灵[m?l'f??k??n]n. 故障 MAN??manual??手动的MAX??maximum最大['m?ksim?m] 最大限度MCPNL??main??control??panel主控盘['p?nl]n.嵌板; 仪表板MCR??main??control??room??主控室MCS??modulation??control??system??模拟量控制系统[,m?dju'lei??n] n. 调音,调节MCS?management??command??system管理命令系统['m?nid?m?nt] 管理[k?'mɑ:nd] vi. 命令;控制MDL??maximum??differential??limit??最大偏差限制[dif?'ren??l] n. 微分；差别MFC??many??function??controller多功能控制器['f??k??n]职责;函数[k?n'tr?ul?] 控制器,管理者MFP??multi?function??processor多功能处理器MID??middle??中间的MIN??minimum??最小['minim?m] 最小化;最小值MIN??minute??分钟MINI??miniature?小型的，微型的['mini?t??]MN??main??主MODL??module?[d?u:l] n. 模数；组件模块MON??monitor??监视器MPRCS??microprocessor?[maikr?u'pr?uses?]微处理器['m?ltipleks] a. 多样的,多重发讯MPX??multiplex/multiplexer?多路传输['m?lti,pleks?] 多路器MTBF?平均无故障工作时间MULT multiple?['m?ltipl] 多重的;许多的，并联的N AUTO??not??in??auto??不在自动N AVAL??not??available??不可用的N OFF? ?not??off??没关N ON??not??on??没开N OPR??not??in??operate??不在运行中N PERM??not??permitted(?[p?'mit] 许可;允许)不允许的N READ??not??ready??没准备好N RUN??not??running??没有运行N SAT??not??satisfled??不满足条件satisfaction [s?tis'f?k??n] 满意，满足N TEST??not??in??test??不在试验中N/A??not??applicable不适用的[?'plik?-]可应用的NACT??not??active??无效的NOR??not or??或非NPERM??no??permissives不允许[p?'misiv] 许可的；宽容的OIU??operator??interface??unit??操作员接口单元[nju(:)'m?tik] 气动的，气胎P/E??pneumatic to electrical converter??气动/电动转换器[k?n'v?:t?(r)] 转换器PCU??process??control??unit??过程控制单元PCU??process??control??unit??过程控制单元PCV??process??control??view??过程控制图[vju:]视野,风景v. 看,考虑PI??pulse??input?脉冲量输入[p?ls] 脉搏PLC??programmable??logic controller??可编程控制器['pr??gr?m?bl] 可编程的PLC??programmable??logic controller??可编程逻辑控制器 ['pail?t] 行员,领航员,引航员PLT??pilot??副的，控制的，指示PLTN??plater ['pleit?]台板，屏式PO??pulse??output??脉冲量输出PPS? ? 电厂保护系统PRCS??process??过程PROB??probe [pr?ub]探头，传感器PROG??program??程序PROLNG??prolong [pr?'l??, 'l?:?]持续时间长PROT??protection??保护PT??point??值，点PTRIP??protection??trip??保护跳闸PU??pickup??传感器n. 旅行,摔倒,差错RESET??reset??复位RST??reset??复位RSTRD??restricted [ris'triktid]限制的，禁止的RSVR??reservoir??水库，储存器，滞止S/G?sub??group子群组[s?b] 地铁,潜艇,替补队员SCS??sequence??control??system?顺序控制系统SEQ??sequence??顺序['si:kw?ns]SER??sequence??event??recorder?事故顺序记录SER??sequence??of??events??recorder??事故的顺序记录[ri'k?:d?]录音机SI??switch??input??开关量输入SIG??signal??信号SIL??silence??无声的SILENCE??silence??消音SMPL??sample ['s?mpl]取样，样品,标本SO??switch??output??开关量输出SOE??sequence of??event??事故顺序SOE??sequence??of??events??事故顺序SOL??solenoid?['s?ulin?id]螺线管SOV??solenoid??operated??valve??螺线管控制门，电磁阀STOR??storage??储存器，蓄电SUBR??subroutine [,s?bru:'ti:n]子程序SUCC??successful??成功的SUMR??summer??夏天，加法器T/C??thermocouple ['θ?:m?u,k?pl]热电偶TC??trip??coil??跳闸线圈TCO??trip??cut??out??跳闸断开TEST??test??试验TL??test??link??试验连接TRBL??trouble??故障TRGR??trigger ['trig?]触发器TRIPD??tripped??跳闸的TS??thermoswitch??热电偶开关，. 热开关；热敏开关；温度调节器；热电偶继电器TST??test??试验UNSATSF??unsatisfactory??不满足条件的UNSUCC??unsuccessful??失败的XDCR??transducer??变送器tr?nz'dju:s?] 转换器,传感器汽轮机常用英文缩写A/M auto/manual 自动/手动ADS automatic dispatch system 自动调度系统[dis'p?t?] 派遣，分派AGC automatic generator control 机组自动发电控制['d?en?reit?] 发电机,发生器AOP auxiliary oil pump 辅助油泵auxiliary [?:ɡ'zilj?ri] 辅助的；副的；附加的AOV air operated valve 汽动门AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统A-STP auto stop 自动停止A-STRT auto start 自动启动ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制['t?:bin, -bain] n. 涡轮A-TRIP auto trip 自动跳闸AUX auxiliary?? 辅助的BAF baffle ['b?fl]隔板,挡板BASE base 基本方式BBL barrel ['b?r?l]圆筒型支架BF boiler follow 锅炉跟随方式['b?il?]BKUP backup ['b?k?p]备用BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序[plɑ:nt] 工厂BP base plate 底版，支撑板BPS bypass control system 旁路控制系统BRG bearing ['bε?ri?]轴承BW backwash 反洗BYP bypass 旁路CAB cabinet ['k?binit]小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵[k?n'dens?] 凝结器,冷却器[iks'tr?k??n] 抽出CAV cavity ['k?viti] 洞,空穴,腔CAVIT cavitation [,k?vi'tei??n]汽蚀CC closing coil 闭式循环CCCW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水['s?:kit] 电路，回路['ku:li?]CCCWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water 循环水['s?:kjuleiti?] 循环,流通CCW counter clockwise 逆时针的['kaunt?]相反的['kl?kwaiz] a. 顺时针方向的CCWPcondenser circulating water pump循环水泵CE case expansion 缸胀[keis] 情形,情况,箱[iks'p?n??n] 扩大,膨胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门[,int?'sept?] 拦截机；妨碍者CLD cold/cooled 冷的CLF clarifier ['kl?rifai?] 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning?? 清洁，净化CLR cool 冷却器CLS close 关 CLSD closed 已关CLU clutch [kl?t?]离合器，控制；手CND conduit ['k?ndit]管道，导线管CNDCTconductivity [k?nd?k'tiviti]导电率，传导率COAG coagulant [k?u'?ɡjul?nt]凝结剂COAX coaxial ['k?u'?ks?l]同轴的COND condenser [k?n'dens?]凝汽器COOL coolant ['ku:l?nt]冷却介质COR coordination [k?u,?:di'nei??n]协调控制方式COV cover ['k?v?]外壳CPLG coupling ['k?pli?]偶合器，连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical ['kritik?l]临界的，关键的CSG casing ['keisi?]汽缸CT combustion turbine 燃气轮机[k?m'b?st??n] 燃烧CTW cooling tower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水['s?:kjuleiti?]CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylinder ['silind?] 汽缸D?? density ['densiti]密度，浓度DE differential expansion 胀差DEA deaerator [di:'ε?reit?]除氧器DECR decrease 下降DEG degree(s) 度，学位DEGC degrees celsius 摄氏度['selsj?s] 摄氏的DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统。

A/D analog to digital 模拟/数字['ænəlɔ:g]ACK acknowledge 确认['didʒitəl]AI analog input 模拟量输入AMM analog master module 模拟主模件AMPL amplifier 放大器['æmplifaiə]ANAL analysis 分析[ə'næləsis]ANALZ analyzer 分析仪表['ænə,laizə]ANLG analog模拟[ə'nʌnʃieitə] 通告者ANN annunciator system 报警系统ANN annunciator 信号装置，报警器AO analog output 模拟量输出AO analog output 模拟输出AOL analog output to loop（圈,环）对FC30环的模拟输出AVG average 平均的APO auxiliary[ɔ:g'ziljəri]（辅助的） plant operator 辅助设备操作员BK brake 制动器ATTEN attenuator [ə'tenjueitə]衰减器，消声器AVAIL available 可用的BHP brake horsepower 制动马力BLK block 程序块，封闭BLNK blank 空白，熄灭C-C centure-to-centure 中心距,中心之间CFGN configuration 轮廓,构架,组态CH chain 链,环[kən,figju'reiʃən] 结构CHAN channel 通道CHG change 改变CIU computer interface unit 计算机接口单元['intəfeis] 界面,分界面接合部CL centure line 总线,中心线CMS computer monitoring system 计算机监视系统CNDNR conditioner [kən'diʃənə]调节器CNGR congruence 相同,重合CNT contact ['kɔntækt]接触,触点CNTL control 控制CNTLR controller 控制器CNVR conveyor [kən'veiə]传送装置CON connector 连接器CONST constant ['kɔnstənt]恒定的,常数CONT continuous 连续的CONV converter [kən'və:tə]转换器COORD coordinator/coordinate 调度员/协调[kəu'ɔ:dineitə] 协调者CR control relay 控制继电器CRT cathode['kæθəud]（阴极）ray tube显示器CS control switch 控制开关CTR centre 中央CTRLZD centralized ['səntrəlaiz] 集中CV control valve 控制调门,调节器D/A digital to analog converter 数字/模拟转换器DAS data acquisition system 数据采集系统DAS data acquisition system 数据采集系统DCS distributed control system 分散控制系统DCS distributed control system分散控制系统DD device driver(fc123) 设备驱动器DET detector 检测器DETD detected 检测到的DETN detection 检测DEVN deviation 偏差DI digital input 数字输入DIAGL diagonal 对角的DIAPH diaphragm 流量孔板，薄膜DIFF differential 有差的DIFFT differential temperature 温差DIG digital 数字DISTRB disturbance 扰动，干扰DLY delay 延迟，滞后DO digital output 数字输出DOL digital output to loop(fn45) 到FN45环的数字输出DP differential pressure 压差DSBLD disabled 不能的DSV double solenoid valve 双螺线管阀门，电磁阀['səulinɔid] 螺线管EWS engineer work station 工程师工作站F/C fall close 出故障时自动关闭F/O fall open 出故障时自动打开FB feedback 反馈['fʌŋkʃənəl] 机能的FDG functional drive group 功能驱动组FDG OFF functional drive group off 功能驱动组关FDG ON functional drive group on 功能驱动组开FGCTL functional group control 功能组控制[,indi'keiʃən] 指示;指点;表示FIS flow indication switch 流量指示器FLT fault 故障，缺陷FS flow switch 流量开关GA gage/gauge仪表[geidʒ] [geidʒ] 规,表,计GOV governor ['gʌvənə]调节器HI high 高HI HI high high 高高['intəfeis] 界面HIS human system interface操作员系统接口I/O input/output输入/输出['kə:rənt] 现时的电流, 水流, 气流I/P current to pneumatic converter 电动/气动转换器[nju:'mætik] 空气的,气体的INFO information 信息，资料INSTR instrument ['instrumənt]仪表INTLK interlock [,intə'lɔk]联锁IPB intra plant bus 厂内总线KBD keyboard 键盘L/O lock out 闭锁LAB laboratory [lə'bɔrətəri] 试验室LCD 液晶显示柱LCKD locked 闭锁的，锁气的LDA 甩负荷预测LIM limit/limiter 限制/限制器LIM SW limit switch 限位开关LMP lamp 灯LMTG limiting 限制，极限的LO low 低LOG logic 逻辑LOLO low low 低低LPL lighting panel 照明盘LVDT linear voltage differential transformer 线性差动变送器['vəultidʒ] [,difə'renʃəl] [træns'fɔ:mə]LVL level 水平，电平LWR lower ['ləuə] 更低LWRG lowering ['ləuəriŋ]降低M/A manual/automatic 手动/自动MA master 控制[,ɔ:tə'mætik]MALF malfunction 故障，失灵[mæl'fʌŋkʃən]n. 故障MAN manual 手动的MAX maximum最大['mæksiməm] 最大限度MCPNL main control panel主控盘['pænl]n.嵌板; 仪表板MCR main control room 主控室MCS modulation control system 模拟量控制系统[,mɔdju'leiʃən] n. 调音,调节MCS management command system管理命令系统['mænidʒmənt] 管理[kə'mɑ:nd] vi. 命令;控制MDL maximum differential limit 最大偏差限制[difə'renʃəl] n. 微分；差别MFC many function controller多功能控制器['fʌŋkʃən]职责;函数[kən'trəulə] 控制器,管理者MFP multi function processor多功能处理器MID middle 中间的MIN minimum 最小['miniməm] 最小化;最小值MIN minute 分钟MINI miniature 小型的，微型的['miniətʃə]MN main 主MODL module [dʒu:l] n. 模数；组件模块MON monitor 监视器MPRCS microprocessor [maikrəu'prəusesə]微处理器['mʌltipleks] a. 多样的,多重发讯MPX multiplex/multiplexer 多路传输['mʌlti,pleksə] 多路器MTBF 平均无故障工作时间MULT multiple ['mʌltipl] 多重的;许多的，并联的N AUTO not in auto 不在自动N AVAL not available 不可用的N OFF not off 没关N ON not on 没开N OPR not in operate 不在运行中N PERM not permitted( [pə'mit] 许可;允许)不允许的N READ not ready 没准备好N RUN not running 没有运行N SAT not satisfled 不满足条件satisfaction [sætis'fækʃən] 满意，满足N TEST not in test 不在试验中N/A not applicable不适用的[ə'plikə-]可应用的NACT not active 无效的NOR not or 或非NPERM no permissives不允许[pə'misiv] 许可的；宽容的OIU operator interface unit 操作员接口单元[nju(:)'mætik] 气动的，气胎P/E pneumatic to electrical converter 气动/电动转换器[kən'və:tə(r)] 转换器PCU process control unit 过程控制单元PCU process control unit 过程控制单元PCV process control view 过程控制图[vju:]视野,风景v. 看,考虑PI pulse input 脉冲量输入[pʌls] 脉搏PLC programmable logic controller 可编程控制器['prəʊgræməbl] 可编程的PLC programmable logic controller 可编程逻辑控制器['pailət] 行员,领航员,引航员PLT pilot 副的，控制的，指示PLTN plater ['pleitə]台板，屏式PO pulse output 脉冲量输出PPS 电厂保护系统PRCS process 过程PROB probe [prəub]探头，传感器PROG program 程序PROLNG prolong [prə'lɔŋ, 'lɔ:ŋ]持续时间长PROT protection 保护PT point 值，点PTRIP protection trip 保护跳闸PU pickup 传感器n. 旅行,摔倒,差错RESET reset 复位RST reset 复位RSTRD restricted [ris'triktid]限制的，禁止的RSVR reservoir 水库，储存器，滞止S/G sub group子群组[sʌb] 地铁,潜艇,替补队员SCS sequence control system 顺序控制系统SEQ sequence 顺序['si:kwəns]SER sequence event recorder 事故顺序记录SER sequence of events recorder 事故的顺序记录[ri'kɔ:də]录音机SI switch input 开关量输入SIG signal 信号SIL silence 无声的SILENCE silence 消音SMPL sample ['sæmpl]取样，样品,标本SO switch output 开关量输出SOE sequence of event 事故顺序SOE sequence of events 事故顺序SOL solenoid ['səulinɔid]螺线管SOV solenoid operated valve 螺线管控制门，电磁阀STOR storage 储存器，蓄电SUBR subroutine [,sʌbru:'ti:n]子程序SUCC successful 成功的SUMR summer 夏天，加法器T/C thermocouple ['θə:məu,kʌpl]热电偶TC trip coil 跳闸线圈TCO trip cut out 跳闸断开TEST test 试验TL test link 试验连接TRBL trouble 故障TRGR trigger ['trigə]触发器TRIPD tripped 跳闸的TS thermoswitch 热电偶开关，. 热开关；热敏开关；温度调节器；热电偶继电器TST test 试验UNSATSF unsatisfactory 不满足条件的UNSUCC unsuccessful 失败的XDCR transducer 变送器trænz'dju:sə] 转换器,传感器汽轮机常用英文缩写A/M auto/manual 自动/手动ADS automatic dispatch system 自动调度系统[dis'pætʃ] 派遣，分派AGC automatic generator control 机组自动发电控制['dʒenəreitə] 发电机,发生器AOP auxiliary oil pump 辅助油泵auxiliary [ɔ:ɡ'ziljəri] 辅助的；副的；附加的AOV air operated valve 汽动门AST automatic stop trip 自动停机跳闸系统A-STP auto stop 自动停止A-STRT auto start 自动启动ATC automatic turbine control 汽轮机自动控制['tə:bin, -bain] n. 涡轮A-TRIP auto trip 自动跳闸AUX auxiliary 辅助的BAF baffle ['bæfl]隔板,挡板BASE base 基本方式BBL barrel ['bærəl]圆筒型支架BF boiler follow 锅炉跟随方式['bɔilə]BKUP backup ['bækʌp]备用BOPMS balance of plant master system 机组辅助设备主控顺序[plɑ:nt] 工厂BP base plate 底版，支撑板BPS bypass control system 旁路控制系统BRG bearing ['bεəriŋ]轴承BW backwash 反洗BYP bypass 旁路CAB cabinet ['kæbinit]小室CAEP condenser air extraction pump 真空泵[kən'densə] 凝结器,冷却器[iks'trækʃən] 抽出CAV cavity ['kæviti] 洞,空穴,腔CAVIT cavitation [,kævi'teiʃən]汽蚀CC closing coil 闭式循环CCCW closed circuit cooling water 闭式循环冷却水['sə:kit] 电路，回路['ku:liŋ]CCCWP closed circuit cooling water pump 闭式循环冷却水泵CCW condenser circulating water 循环水['sə:kjuleitiŋ] 循环,流通CCW counter clockwise 逆时针的['kauntə]相反的['klɔkwaiz] a. 顺时针方向的CCWPcondenser circulating water pump循环水泵CE case expansion 缸胀[keis] 情形,情况,箱[iks'pænʃən] 扩大,膨胀CEP condensate extraction pump 凝结水泵CHEM chemical 化学CIV close interceptor valve 关中压调门[,intə'septə] 拦截机；妨碍者CLD cold/cooled 冷的CLF clarifier ['klærifaiə] 净化器CLG cooling 冷却CLNG cleaning 清洁，净化CLR cool 冷却器CLS close 关CLSD closed 已关CLU clutch [klʌtʃ]离合器，控制；手CND conduit ['kɔndit]管道，导线管CNDCTconductivity [kɔndʌk'tiviti]导电率，传导率COAG coagulant [kəu'æɡjulənt]凝结剂COAX coaxial ['kəu'æksəl]同轴的COND condenser [kən'densə]凝汽器COOL coolant ['ku:lənt]冷却介质COR coordination [kəu,ɔ:di'neiʃən]协调控制方式COV cover ['kʌvə]外壳CPLG coupling ['kʌpliŋ]偶合器，连轴器CRH cold reheat 冷再热CRIT critical ['kritikəl]临界的，关键的CSG casing ['keisiŋ]汽缸CT combustion turbine 燃气轮机[kəm'bʌstʃən] 燃烧CTW cooling tower 冷水塔CV control valve 高调门CW circulating water 循环水['sə:k juleitiŋ]CW cooling water 冷却水CWP circulating water pump 循环水泵CYL cylinder ['silində] 汽缸D density ['densiti]密度，浓度DE differential expansion 胀差DEA deaerator [di:'εəreitə]除氧器DECR decrease 下降DEG degree(s) 度，学位DEGC degrees celsius 摄氏度['selsjəs] 摄氏的DEH digital electro-hydraulic control system 数字电液调节系统。

B-MCR 锅炉最大连续工况
B-ECR 锅炉最经济连续工况THA 汽轮机热耗率验收工况TRL 铭牌功率
VWO 调节阀全开工况
AMS 设备管理系统
DCS 分散控制系统
DEH 数字电液控制系统
MEH 小汽机数字电液控制系统ETS 汽轮机紧急跳闸系统METS 小汽轮机紧急跳闸系统MIS 管理信息系统
SIS 厂级监控信息系统
BOP 辅助控制网
TDM 汽轮机诊断管理系统
TSI 汽轮机监视仪表
BPC旁路控制系统
FSSS 炉膛安全监控系统
BCS燃烧器控制系统
ATC 汽轮机自动启停系统SCS顺序控制系统
MCS模拟量控制系统
CCS协调控制系统
SOE 事件顺序记录
OPC 超速保护控制
MFT 主燃料跳闸
AGC 自动发电控制
ADS 自动调度系统
APS 机组自动启停系统
FCB机组快速甩负荷
R B 辅机故障减负荷
P C 动力中心
MCC马达控制中心
UPS 不停电供应系统
AVP 自动电压调整装置
DVR 数字电压调整装置
GIS SF6气体绝缘金属全封闭组合电器ECS 厂用电（电气）监控系统
CT 电流互感器
PT 电压互感器。

锅炉常用英文缩写电气常用英文缩写热工常用英文缩写第 19 页,共 29 页其它常用英文缩写600MW机组常用英文缩写缩写 FAIL FAILD FF FL FLD FLEX FLR FLSF FLSH FLUOR FNSH FP FR FR BEL FREE F-STP F-STRT FULL FUT FWD G GENL GL GLYC GR GRP H H2 HD HDW HNDLG HSE HVY I/S IL INACT INBD INC INCL INCNGR INCR IND INHAUT INHSTB INL 全 failure failed front face fire alarm field flexible floor failsafe flash fluorescent finish fire protection front from below free end fail to stop fail to start fully future forward gravity general glass glycol gear group enthalpy hydrogen head hardware handline house heavy in service indicating lamp inactive inboard incoming include/including incongruence increase indicate/indicator inhibit auto inhibit standby inlet 称中文备注故障失败的前面火警现场柔软的，韧性的地板，楼面可靠的，自动防故障的闪光荧光的完成防火前面的从底下自由端，活动端不能停止不能启动充分的，全部的未来正向的，远期的重通用的、一般的玻璃乙二醇齿轮、减数箱组焓头、动力压头硬件处理房子，室内的重在运行中指示灯惰性的整体的，内部的输入的包括不重合，不相同增加显示/指示器禁止投自动禁止投备用进口第 26 页，共 29 页600MW机组常用英文缩写缩写 INOPR INR INSP INSRT INSRTD INT INTCP INTK L LG LMST LOC LS LT LTG LVG M MAINF MEAS MECH MED MET MFRR MISC MISS MIX MKUP MOTN MOTPH MSDD MTG MTH MTR N2 N2H4 NAT NC NH3 NO NOR NOX PC PH PHAS PLNT 全称 inoperative innerinspect/inspetion insert inserted interior intercept intake left length/long limestone local level switch light lighting leaving mega maintain/maintenance measurement mechanical medium metal manufacturer miscellaneous missing mixer/mixture makeup motion motor phase mounting monthly meter/metering nitrogen hydrazine natural normally close 中文无效的，不运行的内部检查插入插入的内部的，室内的截断进口左侧长度石灰石局部的电平开关灯，照明照明离开兆维护测量机械的介质，中等的金属制造厂多方面的丢失的，故障，失灵搅拌器/混合物补充移动马达相 23 多级装置驱动器固定，安装每月的米/测量氮气自然的常闭的常开的正常氮氧化物部件，部分相，相位电厂，装置，设备 29 页备注 normally open normal nitrogen oxides piece hydrogen (ion concentration phase plant 第 27 页，共600MW机组常用英文缩写缩写 PLUG PO4 POSN PRELIM PREP PTR RES RESID RGR RIV ROR RTN RTRCT RTRCTD SATSF SC SCAN SCAV SCHED SCHEM SECT SER SHAL SHT SLC SLRY SLV SPEC SPKR SPN SPR SS OFF SS ON ST STD STN STS SUDD SUPT SURF SUS SUS TER TERM TMPRG 全称中文备注 plugged phosphate position preliminary prepare/preparation printer resistance residual gear reducer river restricting ofifice return retract retracted satisfied/satisfactory scale scanner scavenge/scavenging schedule schematic section serial shallow sheet sluice sluppy sleeve specification speaker span spare single step off single step on steam standard station status sudden superintendent surface secondary unit substation shift unitsupervisor tertiary terminal tempering 第 28 页，共插入磷酸盐位置初步的准备打印机电阻，阻力剩余的，残余的齿轮降速装置河返回收缩收缩的合格垢，标尺扫描仪换气计划表简图，原理图段系列浅的薄板，薄片水沟，灰沟泥浆套管说明书扬声器跨度备用单段（如保护）关单段（如保护）开蒸汽标准电厂状态突然管理人表面二次单元变电站值长第三级的接线柱，终端回火，调节29 页600MW机组常用英文缩写缩写 TNG TRBD TRK TV UNDG UNDW UNTV UO UTIL VENT VHI VLO VRY W W/O WST WT XCVR YD 全 training turbidity track television underground underwater universal unit operator utilityventilator/ventilation very high very low very wide without waste weight transceiver yard 称中培训混浊轨道，跨距电视在地下的水下的通用的机组操作员使用通风很高很低非常宽没有浪费重量无线电收发机工作场文备注第 29 页，共 29 页。

很好“电力专业词汇”专业常用英语电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器excitor电压voltage电流current升压变压器step-up transformer母线bus变压器transformer空载损耗：no-load loss铁损：iron loss铜损：copper loss空载电流：no-load current无功损耗：reactive loss有功损耗：active loss输电系统power transmission system高压侧high side输电线transmission line高压:high voltage低压：low voltage中压：middle voltage功角稳定angle stability稳定stability电压稳定voltage stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC直流DC电网power system落点drop point开关站switch station调节regulation高抗high voltage shunt reactor并列的：apposable裕度margin故障fault三相故障three phase fault分接头：tap切机generator triping高顶值high limited value静态static(state)动态dynamic(state)机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功（功率）active power电容器：Capacitor电抗器：Reactor断路器：Breaker电动机：motor功率因数：power-factor定子：stator阻抗电压：阻抗：impedance功角：power-angle电压等级：voltage grade有功负载:active load/PLoad无功负载：reactive load档位：tap position电阻：resistor电抗：reactance电导：conductance电纳：susceptance上限:upper limit下限：lower limit正序阻抗：positive sequence impedance负序阻抗：negative sequence impedance零序阻抗：zero sequence impedance无功（功率）reactive power功率因数power factor无功电流reactive current斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value电压互感器PT分接头tap仿真分析simulation analysis下降率droop rate传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side同步synchronization保护断路器circuit breaker摇摆swing阻尼damping无刷直流电机：Brusless DC motor刀闸(隔离开关)：Isolator机端generator terminal变电站transformer substation永磁同步电机：Permanent-magnet Synchronism Motor异步电机：Asynchronous Motor三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation双回同杆并架double-circuit lines on the same tower单机无穷大系统one machine-infinity bus system励磁电流：magnetizing current补偿度degree of compensationElectromagnetic fields电磁场失去同步loss of synchronization装机容量installed capacity无功补偿reactive power compensation故障切除时间fault clearing time极限切除时间critical clearing time强行励磁reinforced excitation并联电容器：shunt capacitor<下降特性droop characteristics线路补偿器LDC(line drop compensation)电机学Electrical Machinery自动控制理论Automatic Control Theory电磁场Electromagnetic Field微机原理Principle of Microcomputer电工学Electrotechnics Principle of circuits电路原理Electrical Machinery电机学。