一、二格前置词
(一)У(在……旁边，在……那里)
1.(表处所)在…旁边，在…跟前，在…附近，在…左右.
•стоятьуокна站在窗旁.
•остановитьсяувхода停在入口附近.
2.(表处所)在…那里，在…地方，在…某处；在某人处(有)，
某处(有)，某物(有)；(与меня连用表示威胁、恫吓).
•Ябылуних летом．我夏天到过他们那里.
•житьуродителей住在父母家.
3.(表领属关系)属于…的，某人的，某物的(与меня，нас
连用，说明умница，молодчина等词时表示亲昵).
•Уменядетиуже взрослые，аунегоещё маленькие．我的孩子已经长大，而他的还很小.
•
(二)С（从……上，从……里，从……时候）
1.由，自，从(指动作离开某地或某物的外部、上部或表面；
与抽象名词连用时，抽象名词表示具体的地方).
•встать со стула从椅子上站起来.
•вернуться с завода从工厂回来.
2.(表示时间)由…起，刚一…就；(与少数名词连用)新从，
刚从；(与на及表示时间的名词连用)最近，很快；每一.
•с семи часов从7点起.
•сутра从清早起.
•со среды从星期三起.
•
(三)От(从……（地方），从……那里)
表示从......旁边离开，从某人处来。回答от кого,от чего的问题。
От стола离开桌子
От друга离开朋友
1.从，自，由；离，距(指出离开的场所或计算距离的起点). •отойтиот стола离开桌子.
•далекоот Москвы远离莫斯科(的地方).
•вдвадцатикилометрахотгорода距城市20公里的地方.
2.从，自，由(表示从什么时候开始).
•слеп от рождения生下来就瞎.
•Работаетон отутра до ночи．他从早干到晚.
3.与年、月、日等连用，说明事物产(发)生的日期.
•Письмоот пятого числа．5日来信.
•Соглашение от 15-го января1945 года．1945年1月15日签订的协定.
4.与叠用的表示时间段落的名词连用，构成副词性短语，表示动
作进行的特征.
•день ото дня逐日地.
•год от году一年年地.
•час от часу越来越.
5.从某种范围、幅度、变化、顺序的起点等角度限定事物(常与до
或к并用).
•дети от восьмидо десяти лет 8岁至10岁的儿童.
•тучи разных оттенков —от молочного до тёмно-лилового各种色调的云彩：从乳白色到深紫色.
•колебание температуры от 37° до 40°温度的变化在37°—40°之间.
(四)Около
在旁边，靠近，挨近.
Сядьоколо меня．坐到我跟前来.
将近，大约.
Мыпрошлиоколо пятикилометров．我们走了大约5公里.
Οколо полуночи мать разбудила меня．快到半夜的时候母亲叫醒了我.
(五)Из
1.自，由，从…里(往外)，由…内(向外)；〈转〉指超越某种界限；
(与выйти，вывести等动词连用)指摆脱某种状态.
•выйти из дому从家里出来.
2.指出根据、出处、来源.
•Яузналэто из письма．我从信中得知此事.
3.指出制成事物的材料、人的出身、某一整体的组成部分或事物
所属类别.
•Он был из рыбаков．他是渔民出身.
4.指由之发展、演变的人或物.
•Он из рядового рабочего стал руководителем．他由普通的工人成为领导.
5.与всей，всех或последних等词及某些名词连用，构成表示
行为方式的副词性组合.
•стараться изо всех сил竭尽全力.
6.(与前置词в连用，叠用同一名词)逐一地，由一个到另一个. •из года в год年复一年地.
•из дома в дом挨家挨户地.
(六)До（到……地方，到……时候，在……
之前）
1.到，至，距(表示空间和时间距离的长短).
•от Харбина до Шанхая由哈尔滨到上海.
•от Пушкина до Горького从普希金到高尔基.
•До школы недалеко．离学校不远.
2.直到，直至(表示界限).
•отложить до вечера拖延到晚上，挪到晚上.
•дойтидо реки走到河边.
3.…之前(表示时间).
•до революции革命前.
•до звонка在打铃以前.
•за полчасадо бала舞会开始前半小时.
(七)После
在…之后.
~ обеда午饭后.
~ работы工作干完之后，下班后.
наследство ~ отца父亲的遗产.
(八)Для
1.为了；给…(指出目的或指出动作为某人、某物、某事而进行). •дляотвода глаза为了转移视线.
•купить подарок длядетей给孩子买礼物.
2.对…来说.
•Дляначалаиэтого хватит．开头时这么办就够了.
•Курить—вредно дляздоровья．吸烟对健康有害.
•Длясвоеговремениэто было правильно．这在当时是对的.
3.指出事物的用途(表示限定关系).
•папка длябумаг公文夹.
•книга длядетей儿童读物.
