新视野大学英语读写教程3课后翻译答案

  • 格式:doc
  • 大小:44.00 KB
  • 文档页数:2

下载文档原格式

  / 2
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1 No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.

2 Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.

3 Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.

4If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.

5 Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.

6 H e r e i s s o m e t h i n g t h a t n e e d s t o b e r e c k o n e d w i t h: h o w t o g e t t h e n e c e s s a r y

f i n a n c e s to establish the company

1 In his thinking, as in his behavior, he is very traditional.

2 Once the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on them.

3 In the long run, it is worthwhile to pursue one’s study after graduating from university instead of going to work directly.

4 A s t h e s c h o o l operates o n t h e C h a r a c t e r F i r s t p r i n c i p l e,m o r a l values and

a ca d emi c achievements are stressed equally.

5 It is said that the meeting, which is scheduled to be held this month, will be put off till

next month.

6 The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a comprehensive set of principles that can benefit all of them.

1 Everything considered, this city is the world’s most exciting city.

2 Though with no approval from his parents, he went ahead with his plan to study abroad.

3 The bridge was named after the hero who gave his life for the cause of people.

4 It is said that the painter used his mother as the model in the painting whose face represented suffering yet strength.

5 T h e w r i t e r i n s t a n t l y r o s e t o f a m e i n1950w i t h t h e p u b l i c a t i o n o f a n o ve l i n s p i r e d b y

his experience with a girl on a farm.

6 One story says that “US” was short for “Uncle Sam” whose real name was Sam Wilson, who had once worked with a man who had signed a contract with the government to provide meat to the US Army.

1 We should try our best to forecast earthquakes so that destruction of property caused by them could be prevented as much as possible.

2 A farmer noticed large schools of fish swimming near the surface of the water, which,

he said, indicated the possible occurrence of an earthquake.

3Ke e p a n E n g l i s h-E n g l i s h d i c t i o n a r y h a n d y,a n d w h e n yo u c a n n o t

u n d e r s t a n d a w o r d with accuracy, you may refer to it any time.

4I f n e c e s s a r y,p e o p l e w h o l i v e i n t h e a r e a w h e r e a n e a r t h q u a k e i s

a b o u t t o o c c u r m a y sleep in tents.

5 A master’s degree does make a great difference to a student who wants to get a job.

6 I n a d d i t io n t o t he k no w le d ge a b o u t e ar th q u ake s, t he b o o k te ll s u s

h o w to pr e par e f o r

them

1. Word came yesterday that they were killed while trying to reach the summit.

2. Under no circumstances shall I mention to anyone that I have turned down the invitation to her wedding.

3. It made the headlines that the president’s wife threatened her husband with public exposure.

4. That wealthy lady’s repea ted demand for a premarital agreement greatly harmed her prospective husband’s self-esteem and ended up in his refusal to get married.

5. Make no mistake about it, some women would insist on the right to get a divorce if their husbands did not earn as much as they expected.

6. The casual discovery of the fingerprint shed some light on the murder he had been looking into.

1I w e n t t o t h e l i b r a r y a n d r e a d w h a t e v e r I c o u l d f i n d a b o u t t h e c a u s e s o f t h e mysterious disappearances of the ships and planes in the Bermuda Triangle.

2 Continue treating friends like this, and you will lose them all.

3 They must know their product thoroughly and know how to promote sales by word of mouth,telephone or letter.

4I t s u d d e n l y d a w n e d o n m e t h a t m o n e y c o u l d n't m a k e u p f o r a l l t h a t h e h a d s u f f e r e d in the past five years.

5 Some people refer to translation as science while others take it as art.

6 Instead of imposing personal views upon others, we should promote democracy.