高职高专新职业英语综合英语2课后答案及课文翻译

综合英语教程2_课后翻译练习答案综合英语教程2课后翻译答案汇总Book TwoUnit 1 Someone Waiting1. I don’t like to see people off at the railway station.2. The company is giving a farewell party for you on Monday evening. A car will come to your hotel to pick you up at half past seven.3. She was so excited that she couldn’t help giving me a warm embrace.4. I never quite succeed in overcoming the sense of being out of place.5. She glanced round the room to see who was there.6. His big shoes look like small boats.7. You should fold the eggs into flour instead of doing it in the opposite way.Unit 2 Football1. He thinks that the marriage between them is no more than a business deal.2. He used up all the money he had.3. The young man saved your daughter from drowning.4. She had absolutely nowhere to go, so she read some old books athome.5. “Will I ever be as good a player as Geoff?” “Perhaps, but you still havea long way to go before that day comes.”6. He is in danger of losing his job.7. The practice of employing children to work in factories has nearly died out in many countries.UNIT 3 The Snake Bite1. It started raining, so she made for the nearest shelter.2. She picked out a cap to match her dress.3. I waited for an hour, but he didn’t show up.4. They figured it was better to stay where they were.5. The earthquake that struck the little island caused 23 deaths.6. He returned home at length after being away from the village for 20 years.7. She managed to hold on to her job while many of her colleagues lost theirs.Unit 4 He was my father1. My teacher told me that the liquid in the bottle could remove stains from metal and china.2. The student sitting beside me looked around the examination room with apprehension.3. He is now out of college and lives on his own.4. They took turns staying awake in case anything went wrong.5. The elder daughter will probably follow in her father's footsteps, and take over the family business when she's old enough.6. He had to get off his bike and push it up the hill.7. This pair of gloves will protect your hands against the cold .UNIT 5 The English Countryside1. Her bedroom has large windows overlooking a beautiful lake.2. He collapsed into the armchair, stretching out his legs in front of him.3. I simply could not live there; it rained day in and day out when I went there on holiday.4. A dry warehouse is important especially in the case of these medicines.5. The people in this village, for the most part, are quiet and well behaved.6. We tend to get cold winters and warm, dry summers in this part of the country.7. It’s a simple dish to prepare, consisting mainly of beef and vegetable.Unit 6 Suffering to Be Beautiful1. I find it difficult to keep up with the changes in fashion.2. He doesn't go in for outdoor sports much.3. My English is poor so I'm not up to translating the poem.4. People usually judge a person by his/her appearance.5. She looked as if she hadn't slept all night.6. He was determined to go to great lengths to fulfill his ambition7. He sat in the front so as to hear clearly.Unit Seven1. I’ll do it my own way if you don’t mind.2. John couldn’t have been in the classroom. We were there just a few minutes ago.3. Such rude behavior cannot be excused.4. My salary went up by half when I changed companies.5. The workers smashed the bottles with the hammer.6. I don’t think it hurts (anybody) to get up earlier.7. You are asking too much of me.8. I keep making the same mistake. It’s really annoying.1. Judy had a right to come and go as she pleased.2. He leapt to fame overnight with the success of his first film.3. I sometimes have difficulty distinguishing Australian English from American English.4. I didn’t want to come here in the first place.5. Miniskirts are out of fashion, while long skirts have come into fashion again.6. She was always criticizing others, so her friends got tired of her.7. Her manner was cold and indifferent.8. Nancy and John have fallen out of love with each other and they split at last.Unit Ten Teenager’s Nightmare1. Everyone supposes him to be poor, but he is actually quite rich.2. I wouldn’t put up with his arrogance if I were you.3. There is plenty of paper on the desk if you need it.4. In order to pass the exam, she is resigned to not watching TV this weekend.5. The scientists are carrying out some interesting cloning experiments.6. They often quarrel over trifles for hours on end.7. When you get down to the task, you won’t feel it is that easy.8. As some guests were coming, she spent all morning tidying up her room.Unit Eleven Understanding Your Owner1. At first, he refused to accept any responsibility but he ended up apologizing.2. Sometimes it is not easy to pick out an acquaintance in a crowd.3. Some convenience foods can fit in with ideas of healthy eating.4. Your carelessness might put us into danger.5. He tried to force his opinion on us, but we didn’t accept it.6. They spent hours working out the result for the survey.Or: It was hours before they worked out the result of the survey.7. If you can’t make it this way, you can try doing it another way.8. Her illness kept her off work for several weeksUnit Twelve Transforming Mars1. A new bridge having been built, and crossing the river by ferry has become a thing of the past.2. Once you pick up a bad habit, it is difficult to get rid of it.3. Doctors are still trying out this new medicine to see if it is effective.4. All the new products of this company were on show at the exhibition.5. The color of brass is similar to that of gold.6. Oxford Street is known as one of the busiest commercial streets in London.7. The old building which survived the earthquake was retained in the newly-built district.8. Children are often fascinated by the toys displayed in shop windows.。

高职国际进阶英语综合教程2 Unit 1•After-reading exercisesLooking at the text > 11、Sweden19272、carsvehiclesmachinery3、roughsevere4、expensive5、19996、profitsold7、regulationsjointly8、increase800,0009、technologyfactorysell10、30,000Looking at the text > 2 1945:well-known1999:sold6.45 billion:moneypaid11:years1.8 billion:moneypaid800,000:carssell200,000 – 300,000: carssell30,000:cars sold900 million:moneyinvestedWorking with words > 1 vehicleexpensivewell-knownregulationsjointlyglobalcommercialknow-howturnoverseveremanufactureexportWorking with words > 21、know-how2、severe3、commercial4、vehicles5、turnover6、global •Listening Listening 1[1]、must[2]、assistant[3]、How do you do[4]、flight[5]、full[6]、sleep[7]、delayed[8]、engines[9]、report[10]、office[11]、over there[12]、hotel[13]、check in Listening 2 > 21、B2、D3、C4、A5、D•ViewingViewing > 21、A2、AViewing > 31、F2、T3、T4、T5、T6、FAfter-reading exercises Looking at the text > 1 1-5: ACACB6-10: ACBBBLooking at the text > 21、B2、A3、B4、C5、A6、CWorking with words > 1 Noun：creation Adjective：creative Noun：perfectionist Verb：perfectNoun：furniture Adjective：furnished Verb：expend Adjective：expensive Noun：devision Adjective：decisive Noun：inspiration Adjective：inspiring Working with words > 2[1]、perfect[2]、decide[3]、decision[4]、created[5]、inspiration[6]、furnished •ListeningListening 31-5: ABABA6-10: CBCCBListening 4 > 21、the percentage of IKEA’s sales in the Asian market2、the total number of existing IKEA stores3、the percentage of IKEA’s sales in the European market4、the percentage of IKEA’s sales in the North American market Listening 4 > 3[1]、the same range of[2]、strategy[3]、expand[4]、strengthen[5]、very big potential[6]、earn•Grammar checkGrammar check > 11、hear / have heard2、brokewas playing3、am writing4、hadmet5、are stayingGrammar check > 21、haven’t hadfor2、hasn’t writtenfor3、haven’t seensince4、haven’t been paid for5、haven’t beenSinceGrammar check > 31、is taken by2、was bought by3、been manufactured by4、been lent5、being affected byUnit 2•After-reading exercisesLooking at the text > 1 (Attention：答案为选项首字母大写) 1-5: WRRRR6-10: RWRRRLooking at the text > 21、Because it helps you get along with your colleagues.2、Because a tidy desk shows you are an organised person.3、Because it is an essential part of becoming a professional person.4、Because the next person will need it.5、Because personal matters should not be made into a public topic.6、Because it does nothing but harm.Looking at the text > 31-5: ABABA6-10: BBABAWorking with words > 1workspacecolleagues / co-workersdiscussionrespondignorecodesWorking with words > 21、ignorecolleagues2、discussion3、workspace4、code5、respondWorking with words > 31、a o y2、a o i e3、o e4、o i e a e5、o e a u e6、o u e o u7、o e o e e8、u i e9、e i u e e10、o i11、i o e12、i u e e13、e o e14、o e e a15、u u a16、e o•ListeningListening 1 > 11、B2、B3、A4、A5、CListening 1 > 2(Attention：答案为选项首字母大写) 1-5: RWWRW6-9: RWWRListening 1 > 31、firm2、ampm3、compete4、application5、shifts•ViewingViewing > 21、short2、chews3、personal4、fish and chipsViewing > 31、A2、B3、A4、B5、A6、AAfter-reading exercises Looking at the text > 11、was not2、might even become3、family4、did not have5、did not get6、would have7、union8、employer9、happy workerharder worker10、compete with11、East Asian12、35-hourLooking at the text > 2·a cafeteria with good prices·bus pass·an increase from two weeks’ paid holiday to five after two years ·long-term sick pay·free private healthcare·free travel insurance·gym membership·flexitime·maternity leave·paternity leaveWorking with words > 11、pass2、facilities3、laws4、benefits5、membership6、care7、term8、cost9、leave10、holiday11、pay12、insurance13、worker14、force15、hoursWorking with words > 21、bus pass2、gym membership3、long-term4、maternity leave5、white-collar workers6、working hours •ListeningListening 2 > 1BListening 2 > 235421Listening 2 > 31、reception area2、lifts3、filing room4、kitchen5、fridgeListening 3 > 11、F2、F3、F4、T5、FListening 3 > 21、the head of R&D2、the boss3、the secretary4、the facilities manager5、an assistant •Grammar checkGrammar check > 11、seems clear that2、is not surprising that3、doesn’t matter4、is not known5、is possible thatGrammar check > 21、expect that2、tell me who3、believe that4、decide whether / decide if Grammar check > 31、that2、whether3、where4、WhyUnit 3•After-reading exercises Looking at the text > 11、C2、A3、B4、A5、A6、ALooking at the text > 21、assembly line2、19133、higherlower4、same5、robotsmachinesefficiency6、motivatesLooking at the text > 31、con2、pro3、pro4、pro5、con6、pro7、con8、proWorking with words > 11、responsible for2、take pride in3、efficiency of4、lead to5、worked on6、dropped to7、part of8、effect onWorking with words > 21、the amount of business done in a certain period of time2、being able to produce a good result3、not losing time or wasting effort4、the one before5、total, whole6、produce7、another word for car8、a number of different things9、boring10、put into place•ListeningListening 1 > 142153Listening 1 > 2 17528634Listening 2 > 2[1]、damaged[2]、back[3]、three[4]、brownblue [5]、offplugcable [6]、threecolour follows[7]、Blueleft[8]、earthtopmiddle[9]、right[10]、screws[11]、stop[12]、backplugAfter-reading exercises Looking at the text > 11、C2、C3、B4、C5、CLooking at the text > 21、T2、F3、F4、F5、T6、TWorking with words1、qualifications2、discussion3、pride / enjoyment4、apprenticeshipqualifiedelectrician5、application6、supportive•ListeningListening 3 > 1·fasten two pieces of metal together by softening with heat and applying pressure·to put it simply, essentially, really·the bottom part·find out how big, long, wide a thing is·the part between the wheels on a car / the part which holds the wheel ·the level of development at any particular time usually as a result of modern methods / the most advanced at the moment·Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation / a device thatincreases light and produces light beams, ranging from infrared to ultraviolet·fit out with, supply, provide·a machine that can lift heavy things / a machine that you need to lift heavy things high when you are building a house·part needed to repair an engine·a part of a factory where parts are painted·a symbol that is easily recognised so that people know which product it isListening 3 > 2CListening 3 > 31、A2、C3、C4、A5、C•ViewingViewing > 21、R2、R3、T4、R5、R6、TViewing > 31、practice2、trainerprofessional3、earn4、good5、definitely6、engineersViewing > 41、B2、B3、A4、A•Grammar checkGrammar check > 11、you need2、who ignores her3、I’ve ever read4、who is so good at school5、they buy6、where shoppers have to wait7、which closed a lot of airports8、whose opinion I respect Grammar check > 21、which2、whom3、thatwhich4、whom/thatwithwith whomwhowhoUnit 4•After-reading exercisesLooking at the text > 1 (Attention：答案为选项首字母大写)1、W2、R3、W4、R5、R6、W7、RLooking at the text > 21、B2、A3、B4、BLooking at the text > 31、News from the future 12、News from the future 13、News from the future 14、News from the future 15、News from the future 26、News from the future 27、News from the future 18、News from the future 19、News from the future 210、News from the future 211、News from the future 112、News from the future 113、News from the future 114、News from the future 115、News from the future 216、News from the future 1 Working with words > 1 unimportanteasybe bornget smallerquicklydifferent fromfreezefallfewcooldryunfortunateWorking with words > 21、melting2、critical3、dryer4、cool5、like6、easy7、rising8、freezingWorking with words > 31、fossil fuel2、global3、CO2 emission4、alternative5、vehicles6、government •ListeningListening 1[1]、everywhere[2]、zero[3]、gas[4]、fossil fuel[5]、rare[6]、more[7]、fewer[8]、trees[9]、winter[10]、far[11]、better[12]、warm Listening 21、A2、C3、A4、A •Viewing Viewing > 2 32415Viewing > 31、T2、F3、F4、T5、T6、F7、TAfter-reading exercises Looking at the text > 1 1、shiftstimeenergy2、nothingrecycled3、cleanfriendlystressful4、New York5、sockspullovers6、cheat7、six8、twelve9、newspaperspre-cooked Working with words > 1 lifeairwastesayingjarssocksfeaturesocietywrappingpricefoilWorking with words > 21、glass jars2、throwaway society3、selling feature4、favourite saying5、gift wrapping6、ecological price7、different life8、domestic waste •ListeningListening 3 > 1BListening 3 > 21、an hour2、fish3、bag4、aluminum5、plastic6、560Listening 4 > 1litres of waterListening 4 > 21、They last longer.2、Don’t leave it on standby.3、We should close the door of the spare bedroom that nobody uses.4、We can wash our clothes in cold water.5、That wastes 7,000 litres of water in a year.•Grammar checkGrammar check > 11、If2、although3、before4、as5、so6、suchthat7、when8、while9、so that10、whateverGrammar check > 21、since I saw2、that we couldn’t3、than any other4、after the train had5、before he heardUnit 5•After-reading exercisesLooking at the text > 1 (Attention：答案为选项首字母大写) 1-5: WRWRW6-10: RRWWRLooking at the text > 21、northwestNorthern China:solidnourishingEastern China:southnorthernsugarWestern China or Sichuan: spicesSouthern China or Canton: variety2、easternCantonesenorthern3、steamingbarbecue4、ForeignersspicyWorking with words > 1 uncharacteristic undevelopedinedibleinfamousinfrequentimmatureunpopular misunderstanding Working with words > 21、edible2、immaturecharacteristic 3、infrequentpopular4、famousdeveloped5、misunderstandings Working with words > 31、Peking duck2、chop suey3、dim sum4、egg foo yung5、egg drop soup6、fried rice7、fried wontons8、wonton soup9、lo mein10、moo shu pork11、spring roll12、chow mein•ListeningListening 1 > 1Peking duck, diced chicken fried with peanuts, and braised pork shoulder with soy sauce.Listening 1 > 2图片1:·It is thin, crisp skin eaten with pancakes, onions and brown sweet-sour hoisin sauce.·The westernised version has more meat.·It is a duck dish from Beijing.图片2:·It is diced chicken with peanuts.·It comes from Sichuan.·It comes from Sichuan.图片3:·It is braised pork shoulder with soy sauce.Listening 2 > 1 ·More than twenty. Listening 2 > 21、A2、C3、C4、B5、C•ViewingViewing > 22534617Viewing > 31、A2、B3、A4、B5、B6、BAfter-reading exercises Looking at the text > 11、A2、B3、A4、A5、A6、BLooking at the text > 21、What2、Where3、What4、When5、Who6、How7、WhatLooking at the text > 3 Do’sIn America:·Check what you order.·Tip the waiter.In China:Sit at the correct place. Do’tsIn America:·Don’t smoke.·Don’t smoke.In China:Don’t talk business at once. Working with words1-5: AABAB6-10: BBBBB•ListeningListening 3 > 11、baked potato2、chips3、cucumber salad4、fish pie5、pizza6、roast duck7、side salad8、steak9、tomato saladListening 3 > 3(Attention：答案为选项首字母大写)1、R2、W3、W4、R5、R6、R7、R8、WListening 3 > 42、with baked Potatoes3、medium rare8、JohnListening 4[1]、favourites[2]、friendly[3]、spring rolls[4]、good[5]、dim sum[6]、individual[7]、dishes[8]、interesting[9]、drink[10]、green tea•Grammar checkGrammar check > 11、He said (that) he’d seen her the day before.2、He asked (her) if she would be there the next day.3、The guest said (that) he had had lo mein the week before.4、The visitor asked if the name chop suey meant anything.5、He suggested that they (should) stop then and finish it later. Grammar check > 21、“Could we see the manager, please?”they asked. “Have you an appointment?” asked the secretary.2、Jack said, “We’re waiting for you in the restaurant, Paul.”3、The waiter said, “I’m sorry, but we don’t accept credit cards.”4、“Could I have Long Island Iced Tea, please?” Mr Wu said (to the waiter).5、He said, “Don’t open the door.”Unit 6•After-reading exercisesLooking at the text > 1Rule 1: Show respectRule 2: Be preparedRule 3: Start on timeRule 4: Keep to the pointRule 5: Only hold necessary meetingsRule 6: Finish meetings with a summary and a plan Looking at the text > 21、Don’ts2、Dos3、Don’ts4、Don’ts5、Don’ts6、Don’ts7、Dos8、Dos9、Dos10、DosLooking at the text > 31、without2、punctual3、negative4、guide5、balance6、whoWorking with words > 11、chairperson2、assess3、responsible4、implement5、emphasise6、huge7、aim8、participant9、vital10、inconvenient11、achieve12、severalWorking with words > 21、A list of topics that you want to talk about at a meeting2、Another word for “every day”3、Such a meeting follows a set of rules and always has the same structure.4、Written records of what happened, what people said and what decisions were made during a meeting5、Such a person is somebody who is never late for appointments. Working with words > 31、minutesagenda2、emphasiseimplement3、participants4、chairpersonresponsible5、vitaldaily6、punctualinconvenient7、aimachieve8、formalWorking with words > 4 •ListeningListening 11、Threeplanning meeting 2、production schedule 8th June3、Fridayquality assurance4、17th Juneon holiday5、Monday 21st June6、conference room8 o’clockListening 2 > 1·Eastern EuropeListening 2 > 2MarcusFrom：LondonTime of day：6 amSuggestions：shareholders meeting later KarinFrom：GermanyTime of day：7 amWeather：snowySuggestions：videoJamesFrom：AustraliaWeather：no snowSuggestions：Monday •ViewingViewing > 21-5: BCABC6-9: ABCAViewing > 31-5: ABAAA6-10: BABAAAfter-reading exercises Looking at the text > 11、In America2、In Germany3、In America4、In America5、In America6、In Germany7、In Germany8、In America9、In GermanyLooking at the text > 2 1、presidentpurchasing3、ten4、half past ten5、pros and consadventures6、Yes7、shake hands Working with words > 11、after2、aboutinabout3、at4、by5、at6、to7、inof8、among9、to10、on11、ofWorking with words > 21、punctual2、strange3、lots of4、carry out business5、somebody who sells things for a company6、particularly7、say what one thinks8、the person who is responsible for buying things in a company9、shortly10、surpriseWorking with words > 31、funny2、on time3、plenty of4、salesman5、especially6、amazes7、conduct business8、purchasing manager9、briefly10、express his opinion•ListeningListening 3 > 1·ancient Chinese traditions of body care Listening 3 > 2(Attention：答案为选项首字母大写)1、R2、W3、R4、W5、W6、WListening 3 > 31、Harry, you were saying?2、Could we speak one after the other, please?3、I disagree.4、I’m sorry to interrupt.5、Do you see what I mean?6、I think we’ve got the message.Listening 4 > 1·LindaListening 4 > 22、Linda3、Anna4、Maria5、SteveListening 4 > 31、Asking for opinions2、Agreeing3、Asking for opinions4、Asking for opinions5、Agreeing6、Interrupting7、Agreeing8、Agreeing9、Asking for opinions10、Allowing an interruption11、Emphasising a point Listening 4 > 41、agree withoutsource2、ideacostsopinion4、other handproductivity5、much ofbig problem6、truehave dropped7、seegetting at8、thinkingin favour of9、interruptingquestion10、importanthave becomeListening 4 > 51、Checking understandingAsking somebody what they think 2、Partly agreeingCompletely agreeing3、Completely agreeing。

新标准英语综合教程2课后翻译答案Unit 11 政府采取的一系列措施不但没有化解矛盾，反倒激起更多的暴力冲突。

反对党联合工会发动了一次大罢工，最终导致政府的垮台。

( give rise to; form an alliance with; launch; bring about) Instead of resolving contradictions, the series of measures taken by the government gave rise to more violent clashes. The Opposition formed an alliance with the trade unions and launched a general strike, which ultimately brought about the downfall of the government.2 如今，大学与现实世界的距离越来越小，学生也变得越来越实际。

从前，大学是一象牙塔，学者追求的是学问本身而不是把学问作为达到目的的手段，但这样的时代已经一去不复返了。

( shrink; gone are the days; a means to an end) Nowadays, the gap between the university and the real world is shrinking and the students are becoming more and more practical. Gone are the days when the university was an ivory tower in which scholars pursued knowledge as an end rather than a means to an end.3 我从未指望靠上课来学好这门课。

新航标职业英语综合英语提高级学生用书2第三版课后答案1、—Where ______ you ______ for your last winter holiday?—Paris. We had a great time. （）[单选题] *A. did; go(正确答案)B. do; goC. are; goingD. can; go2、Grandpa pointed to the hospital and said, “That’s _______ I was born?”[单选题] *A. whenB. howC. whyD. where(正确答案)3、( )He killed the enemy guard and made away _________the villagers. [单选题] *A. with the helpB. with helpC. with help ofD. with the help of(正确答案)4、So many people will _______ to their work after the Spring Festival. [单选题] *A. get inB. get onC. get offD. get back(正确答案)5、You should _______ fighting with your parents although you may have different ideas from time to time. [单选题] *A. suggestB. enjoyC. avoid(正确答案)D. practice6、Mary _____ be in Paris. I saw her just now on campus. [单选题] *A. mustn'tB. can't(正确答案)C. need notD. may not7、I _____ of her since she left school three years ago. [单选题] *A. didn’t hearB. haven’t heard(正确答案)C. was not hearingD. shall not heard8、It is an online platform _____ people can buy and sell many kinds of things. [单选题] * A．whenB. where(正确答案)C．thatD．which9、David ______ at home when I called at seven o’clock yesterday evening. （）[单选题] *A. didn’tB. doesn’tC. wasn’t(正确答案)D. isn’t10、The trouble turned out to have nothing to do with them. [单选题] *A. 由…引发的B. 与…有牵连C. 给…带来麻烦D. 与…不相干(正确答案)11、What did you _______ at the meeting yesterday? [单选题] *A. speakB. tellC. say(正确答案)D. talk12、( ) You had your birthday party the other day,_________ [单选题] *A. hadn't you?B. had you?C. did you?D. didn't you?(正确答案)13、If you don’t feel well, you’d better ask a ______ for help. [单选题] *A. policemanB. driverC. pilotD. doctor(正确答案)14、Which do you enjoy to spend your weekend, fishing or shopping? [单选题] *China'shigh-speed railways _________ from 9,000 to 25,000 kilometers in the past fewyears.A. are growing(正确答案)B. have grownC. will growD. had grown15、Marie is a _______ girl.She always smiles and says hello to others. [单选题] *A. shyB. friendly(正确答案)C. healthyD. crazy16、We _____ three major snowstorms so far this winter. [单选题] *A.hadB. haveC. have had(正确答案)D.had had17、77．–Hey! Any idea about learning abroad? --You （)google the College Board to learn the names of college you ____ be interested in [单选题] *A. may;needB. can; might (正确答案)C. will; shouldD. shall; must18、--Which is Tom?--He is _______ of the two boys. [单选题] *A. tallB. tallerC. the taller(正确答案)D. the tallest19、Now he is _______ his homework. [单选题] *A. busyB. busy with(正确答案)C. busy with doingD. busy does20、16．Lily is a lovely girl. We all want to ________ friends with her. [单选题] * A．haveB．make(正确答案)C．doD．take21、Tom sits _______ Mary and Jane. [单选题] *A. amongB. between(正确答案)C. onD. next22、I usually read English _______ six o’clock _______ six thirty in the morning. [单选题] *A. from;?atB. from; to(正确答案)C. at; atD. at; to23、I had _______ egg and some milk for breakfast this morning. [单选题] *A. aB. an(正确答案)C. theD. /24、—______? —Half a kilo.（）[单选题] *A. How much are theyB. How much is itC. How much would you like(正确答案)D. How many would you like25、I’m still unable to make myself_____in the discussion, which worries me a lot. [单选题]*A.understandB.understood(正确答案)C.understandingD.to be understood26、_______ travelers come to visit our city every year. [单选题] *A. Hundred ofB. Hundreds of(正确答案)C. Five HundredsD. Five hundred?of27、--How is your friend coming?--I’m not sure. He _______ drive here. [单选题] *A. may(正确答案)B. canC. mustD. will28、Every means _____ but it's not so effective. [单选题] *A. have been triedB. has been tried(正确答案)C. have triedD. has tried29、86．—? ? ? ? ? ? ?will it take me to get to the Golden Street?—About half an hour. [单选题]*A．How farB．How long(正确答案)C．How oftenD．How much30、_____how to do with the trouble of the computer, Tom had to ask his brother for help. [单选题] *A.Not to knowB.Not knowing(正确答案)C.Not knownD.Not know。

新标准大学英语综合教程2_1-10_课后翻译、答案及课文翻译Unit1Complete the sentences with the words in brackets and the suffix -ment or -ism.1. What is the going to do about this problem? (govern)Correct answergovernment2. refers to a contemporary way of thinking, and is not easy to define. (postmodern)Correct answerPostmodernism3. Post-war economic led to the creation of new universities in the 1960s. (develop)Correct answerdevelopment4. We must combat money worship and extreme . (individual)Correct answerindividualism5. The two groups discussed for a long time, but couldn't reach an . (agree)Correct answeragreement6. The best we can make for the future is to provide opportunities for the younger generation. (invest)Correct answerinvestment7. is the belief that men and women should be treated differently. (sex)Correct answerSexism8. The of Wordsworth is evident in his poem on the French Revolution. (romantic)Correct answerromanticismRewrite the sentences using so / neither / nor + inversion. Follow the example.Example:The gap between childhood and college has shrunk.The gap between college and the real world has shrunk, too.The gap between childhood and college has shrunk, and so has the gap between college and the real world.1. The world has changed a lot since the 1960s. Universities have changed a lot, too. Suggested answer:The world has changed a lot since the 1960s, and so have universities.2. I really enjoyed my years at university. Jackie also enjoyed the time she spent at university.Suggested answer:I really enjoyed my years at university, and so did Jackie.3. Choosing the right course is always a major problem for new students. Another major problem is organizing one's time on campus.Suggested answer:Choosing the right course is always a major problem for new students, and so is organizing one's time on campus.4. I'm thinking of going to the lecture on post-colonial literature. Li Ming is thinking of going, too.Suggested answer:I'm thinking of going to the lecture on post-colonialliterature, and so is Li Ming.5. I think the facilities in our college have improved over the last few years. In my opinion the teaching has also got better.Suggested answer:I think the facilities in our college have improved over the last few years, and so has the teaching.6. We can access the Internet in our student hostel, and it's the same for everyone else on campus.Suggested answer:We can access the Internet in our student hostel, and so can everyone else on campus.7. I'm not very interested in politics. My friends aren't either.Suggested answer:I'm not very interested in politics, nor are my friends.8. I won't be doing much tonight. My roommate won't be doing much either. Suggested answer:I won't be doing much tonight, nor will my roommate.Rewrite the sentences using mean. Follow the example.Example:When you went to college you had your first taste of real freedom.Going to college meant your first taste of real freedom.1. When you start out at college you meet lots of interesting people.Suggested answer:Starting out at college means meeting lots of interesting people.2. If you go to bed too late you won't be able to concentrate the next day.Suggested answer:Going to bed too late means not being able to concentrate the next day.3. When you do a course in Lit Theory you spend a lot of time on difficult subjects. Suggested answer:Doing a course in Lit Theory means spending a lot of time on difficult subjects.4. To be interested in literature is to have an open mind about other ways of life. Suggested answer:Being interested in literature means having an open mind about other ways of life.5. To protest against the Vietnam War in the 1960s you went out onto the streets. Suggested answer:Protesting against the Vietnam War in the 1960s meant going out onto the streets.6. When you go to college today you spend a lot of time thinking about what you will do afterwards.Suggested answer:Going to college today means spending a lot of time thinking about what you will do afterwardsTranslate the sentences into Chinese.1. On university campuses in Europe, mass socialist or communist movements gave rise to increasingly violent clashes between the establishment and the college students, with their new and passionate commitment to freedom and justice.Suggested answer:在欧洲的大学校园里，大学生以新的姿态和激情投入到争取自由和正义的事业中去，大规模的社会主义或共产主义运动引发了他们与当权者之间日益升级的暴力冲突。

综合英语教程2-课后翻译答案Unit 1 Someone Waiting1.I don’t like to see people off at the railway station.2.The company is giving a farewell party for you on Monday evening. A car will come to your hotel to pick you up at half past seven.3. She was so excited that she couldn’t help giving me a warm embrace.4. I never quite succeed in overcoming the sense of being out of place.5. She glanced round the room to see who was there.6. His big shoes look like small boats.7. You should fold the eggs into flour instead of doing it in the opposite way.Unit 2 Football1 He thinks that the marriage between them is no more thana business deal.2. He used up all the money he had.3. The young man saved your daughter from drowning.4. She had absolutely nowhere to go, so she read some old books at home.5. “Will I ever be as good a player as Geoff?”“Perhaps, but you still have a long way to go before that day comes.”6. He is in danger of losing his job.7. The practice of employing children to work in factories has nearly died out in many countries. UNIT 3 The Snake Bite1. It started raining, so she made for the nearest shelter.2.She picked out a cap to match her dress.3.I waited for an hour, but he didn’t show up.4.They figured it was better to stay where they were.5.The earthquake that struck the little island caused 23 deaths.6.He returned home at length after being away from the village for 20 years.7.She managed to hold on to her job while many of her colleagues lost theirs.Unit 4 He was my father1 My teacher told me that the liquid in the bottle could remove stains from metal and china.2. The student sitting beside me looked around the examination room with apprehension.3 He is now out of college and lives on his own.4 They took turns staying awake in case anything went wrong.5 The elder daughter will probably follow in her father's footsteps, and take over the family business when she's old enough.6 He had to get off his bike and push it up the hill.7 This pair of gloves will protect your hands against the cold .UNIT 5 The English Countryside1.Her bedroom has large windows overlooking a beautiful lake.2.He collapsed into the armchair, stretching out his legs in front of him.3.I simply could not live there; it rained day in and day out when I went there on holiday.4.A dry warehouse is important especially in the case of these medicines.5.The people in this village, for the most part, are quiet and well behaved.6.We tend to get cold winters and warm, dry summers in this part of the country.7.It’s a simple dish to prepare, consisting mainly of beef and vegetable.Unit 6 Suffering to Be Beautiful1 I find it difficult to keep up with the changes in fashion.2 He doesn't go in for outdoor sports much.3 My English is poor so I'm not up to translating the poem.4.People usually judge a person by his/her appearance.5 She looked as if she hadn't slept all night.6 He was determined to go to great lengths to fulfill his ambition7. He sat in the front so as to hear clearly.Unit Seven Waiting for a Call1 I’ll do it my own way if you don’t mind.2. John couldn’t have been in the classroom. We were there just a few minutes ago.3 Such rude behavior cannot be excused.4 My salary went up by half when I changed companies.5 The workers smashed the bottles with the hammer.6 I don’t think it hurts (anybody) to get up earlier.7 You are asking too much of me.8 I keep making the same mistake. It’s really annoying. Secret Messages toνUnit Eight Ourselves1 Judy had a right to come and go as she pleased.2 He leapt to fame overnight with the success of his first film.3 I sometimes have difficulty distinguishing Australian English from American English.4.I didn’t want to come here in the first pl ace5.Miniskirts are out of fashion, while long skirts have come into fashion again.6 She was always criticizing others, so her friends got tired of her.7 Her manner was cold and indifferent.8 Nancy and John have fallen out of love with each other and they split at last.Unit 9 All That's Happening in the Music WorldTranslation1. Judy had a right to come and go as she pleases.2 He leapt to fame overnight with the success of his first film.3 I sometimes have difficulty distinguishing Australian English from American English.4 I didn’t want to come here in the first place.5 Miniskirts are out of fashion, while long skirts have come into fashion again.6. She was always criticizing others, so her friends got tired of her.7 Her manner was cold and indifferent.8.Nancy and John have fallen out of love with each other and they split at last.Unit Ten Teenager’s Nightmare1. Everyone supposes him to be poor, but he is actually quite rich.2. I wouldn’t p ut up with his arrogance if I were you.3. There is plenty of paper on the desk if you need it.4. In order to pass the exam, she is resigned to not watching TV this weekend.5. The scientists are carrying out some interesting cloning experiments.6. They often quarrel over trifles for hours on end.7. When you get down to the task, you won’t feel it is that easy.8. As some guests were coming, she spent all morning tidying up her room.Unit Eleven Understanding Your Owner1. At first, he refused to accept any responsibility but he ended up apologizing.2. Sometimes it is not easy to pick out an acquaintance in a crowd.3. Some convenience foods can fit in with ideas of healthy eating.4. Your carelessness might put us into danger.5. He tried to force his opinion on us, but we didn’t accept it.6. They spent hours working out the result for the survey.Or: It was hours before they worked out the result of the survey.7. If you can’t make it this way, you can try doing it another way.8. Her illness kept her off work for several weeksUnit Twelve Transforming Mars1. A new bridge having been built, and crossing the river by ferry has become a thing of the past.2. Once you pick up a bad habit, it is difficult to get rid of it.3. Doctors are still trying out this new medicine to see if it is effective.4. All the new products of this company were on show at the exhibition.5. The color of brass is similar to that of gold.6. Oxford Street is known as one of the busiest commercialstreets in London.7. The old building which survived the earthquake was retained in the newly-built district.8. Children are often fascinated by the toys displayed in shop windows.。