2018-读书交流会议记录-易修改word版 (3页)
- 格式:docx
- 大小:20.40 KB
- 文档页数:4
2018-读书交流会议记录-易修改word版
本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!
== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==
读书交流会议记录
地点:莫干山麓,英溪湖畔
时间:20**年7月10日晚
与会人员:2人
汇报内容:代表1-小Y《斯通纳》;代表2-老S《The universe in your hand》(中译本)
小Y:上周,我花了比我预计少一天的时间看完了《斯通纳》。谢谢老S 将它作为毕业礼物送给我,的确引人入胜。我没想到一个人从生到死的传记似的小说可以写得这么不费力气。不过翻译有点问题,有些地方读不通;而且我似乎觉得封面上对它的赞誉还是有那么一点点言过其实——也可能是我悟力不高读不透彻。
老S:这本书从去年开始火,我看各种评论都把它吹得很高。上海译文应该是想赶紧把这本书的版权买了,……(翻书)你看,201X年4月,今年刚出的书。翻译上有所问题也难免。不过我也是受媒体宣传的影响,还没有读过这本书。因此对它应受何种赞誉,我也不能断言。
小Y:那我先来把故事的大概跟你讲讲吧。小说从斯通纳的盖棺定论讲起——“始终没有升到助理教授以上的级别;修完他的课后记忆犹新的学生寥寥无几……”令我失望又好奇。失望是因为书的主人公似乎是一个平凡无奇的人物;好奇是因为就是这样一个平凡无奇的人物,作者还写就了一本小说。本书探讨的主题众多,第一个就颇对我的胃口:“大学的本质”。书中有3个比喻:仓库、善的工具、休养所。