东方神起white歌词
- 格式:doc
- 大小:36.50 KB
- 文档页数:4
东方神起white歌词
日文歌词:
いつもの帰り路冬の光り灯り
世界中で人が心を跃らせる
地下鉄の改札を足早に抜けたら
少し悪戯に微笑む君がいた
Silent Love(こんなに人を)
Holy Love (好きになる事)
Silent Love(君より)他にはないだろう
White 空から赠り物が舞い降りて
温もり溢れ出した(忘れない)あの日のXmas
いつまでも君の爱にくるまって
梦を见たいと本気で思ったんだ
不安な颜をした君に见守られて
特别なレシピで虎の子のワンプレート
蝋烛の光りで頬张る幸せに
失くしてしまうのが少し怖くなった
Silent Love(こんなに人を)
Holy Love (好きになる事)
Silent Lov(二度とは) きっともうないだろう
Bright 瞬く星のような光りが
仆らを包み込んだ(忆えてる)あの日のXmas
いつの日も君の腕に抱かれて
笑っていたいと何度も祈ったんだ
Ring My Heart, Ring My Love,Oh...
今年も街中に鸣り响くWinter Bell
(Winter Bell,Ding Dong Ring My Love)
すれ违う人に笑颜がこぼれてく
White 空から赠り物が舞い降りて
温もり溢れ出した(忘れない)あの日のXmas
いつまでも君の爱にくるまって
梦を见たいと本気で思ったんだ
Ring My Heart, Ring My Love,Oh...
再附带上平假名版:
いつものかえりみちふゆのひかりともり
せかいちゅうでひとがこころをおどらせる
ちかてつのかいさつをあしばやにぬけたら
すこしいたずらにほほえむきみがいた
Silent Love(こんなにひとを)
Holy Love(すきになること)
Silent Love(きみより)ほかにはないだろう
Whiteそらからおくりものがまいおりて
ぬくもりあふれだした(わすれない)あのひのXmas
いつまでもきみのあいにくるまって
ゆめをみたいとほんきでおもったんだ
ふあんなかおをしたきみにみまもられて
とくべつなレシピでとらのこのワンプレート
そうそくのひかりでほほはるしあわせに
なくしてしまうのがすこしこわくなった
Silent Love(こんなにひとを)
Holy Love(すきになること)
Silent Love(にどとは)きっともうないだろうBright またたくほしのようなひかりが
ぼくらをつつみこんだ(おぼえてる)あのひのXmas いつのひもきみのうでにたかれて
わらっていたいとなんどもいのったんだ
Ring My Heart, Ring My Love,Oh...
ことしもまちなかになりひびくWinter Bell (Winter Bell,Ding Dong Ring My Love)
すれちがうひとにえがおがこぼれてく
Whiteそらからおくりものがまいおりて
ぬくもりあふれだした(わすれない)あのひのXmas いつまでもきみのあいにくるまって
ゆめをみたいとほんきでおもったんだ
Ring My Heart, Ring My Love,Oh...
中文翻译:
在熟悉的回家路上,冬日里的灯光
让全世界的人们,都心潮澎湃
如果快步走出地铁站台的话,
你就会在那里略带淘气的微笑着
Silent Love(这么的)
Holy Love (喜欢一个人)
Silent Love(除了你)再没有其他人可以让我这样了吧White 礼物从天空飘然落下
温暖满溢而出(不会忘记)那天的圣诞节
真的有想过能永远被你的爱所包裹着,这样的美梦
在你不安神情的注视下
用特制秘方,制作出珍爱的料理
在烛光里,你大口咀嚼着
我有些害怕失去这样的幸福
Silent Love(这么的)
Holy Love (喜欢一个人)
Silent Love 一定不会再有第二次了吧
Bright 像闪耀星星一般的光芒
将我们包围其中,(一直记得)那天的圣诞节
无数次祈祷着想在某天被你的臂弯环抱着,笑的开心Ring My Heart, Ring My Love,Oh...
今年街上也在响着Winter Bell
(Winter Bell,Ding Dong Ring My Love)
对擦肩而过的人露出笑容
White 礼物从天空飘然落下
温暖满溢而出(不会忘记)那天的圣诞节
真的有想过能永远都被你的爱所包裹着,这样的美梦Ring My Heart, Ring My Love,Oh...
音译
itsumo no ka e ri mi chi ,fu yu no hikai touri sekaijude hito ga,kokoro o o dora seru
chika tetsu no kaisa tsu o ashi baya ni nu kiteka suko shi i tazurani ,hoho e mu kimi gaita
Silent Love (kon nani hito o)
Holy Love (suki ninaru koto)
Silent Love (kimi yori)
hoka ni wa nai darou...
white~sora kara okuri mono ga mai o rite
nuku mori afure dashita (wasurenai) ano hino Xmas itsu madamo ,kimi no ai ni kuru matta
yome o mitai to hon ki de o mottan da
fuan na ka o o shite,kimi ni mi mamora rete
toku betsuna re shipide,toranoko no wanpure yosoku no a kari de ,ho baru shiawa seni
naku shite shima u no ga ,suko shi kowaku natta
Silent Love (kon hito o)
Holy Love (suki ni naru koto)
Silent Love (nidoto wa)
kitto mo na i darou
Bright~matataku hoshi no yona hikariga
boku ra o tsutsu mikon da(obo e teru)ano hino Xmas itsu no himo,kimi noude ni i daka rete
e maitte itai to ,nando mo i notta nda
Ring My Heart, Ring My Love, Oh...
kotoshi mo machiju ni,nari hi biku Winter Bell (Winter Bell, Ding Dong Ring My Love)