世界近代史中英文对照

15-17世纪，新航路开辟原因：商品经济的发展，黄金需求量大；《马可..》对社会的影响；奥斯曼帝国对商路的控制；热衷传播天主教。

条件：地圆学说；绘图技术；造船技术；航海技术；武器装备。

影响：商业革命，区域市场形成，商路贸易中心转移；价格革命，物价猛涨。

西班牙、葡萄牙扩张殖民统治原因：中央集权；传播天主教；地理位置。

1492年，哥伦布（意），西班牙，美洲；1497-1498年，达伽马（葡），葡萄牙，印度；1519-1522年，麦哲伦（葡），西班牙，环球。

迪亚士，好望角。

影响：给亚非拉美人民带来灾难，加速欧洲资本主义发展，改变世界形势和历史发展进程。

14-17世纪，文艺复兴发源：意大利原因：最早出现资本主义萌芽，保留较多希腊罗马古典文化。

核心：以人为本。

内容：重视人的价值，崇尚人性，反封建、反神学，但导致个人私欲膨胀。

代表：但丁（意）《神曲》，乔托（意）“欧洲绘画之父”；彼特拉克（意）“人文主义之父”，薄伽丘（意）《十日谈》；美术三杰（意），达芬奇，米开朗琪罗，拉斐尔；马基雅维利《君主论》冲破神权政治；莎士比亚（英）；拉伯雷（法）《巨人传》；伊拉斯谟（德）《愚人颂》；塞万提斯（西）《堂吉诃德》。

自然科学：以天文学为开端。

哥白尼（波兰）日心说；开普勒椭圆形轨道；伽利略望远镜观察天体，近代实验科学的奠基者。

英国资产阶级革命背景：圈地运动，海外贸易掠夺，黑奴贸易，积累了大量资金。

1485-1603年，都铎duo王朝，加强专制统治，宗教改革，鼓励工商业和海外掠夺；1603-1649年，斯图亚特王朝，厉行君主专制，宗教改革，迫害非国教徒；1638年，苏格兰人民起义；1640年11月，查理一世召开议会，标志英国资产阶级革命开始；1642年，查理一世讨伐议会，标志内战爆发；（马斯顿荒原、纳西比战役）；1645年，纳西比战役，内战结束；1649年，成立共和国，处死查理一世；1649-1658年，克伦威尔独裁统治；1660年，斯图亚特王朝复辟；1688年，“光荣革命”，荷兰执政威廉和妻子入主英国；1689年，《权利法案》。

中国近代史简述英文版Modern Period（1840-1919）…………The Opium War of 1840 marked a turning point in Chinese history. From early in the 19th century，Britain started smuggling large quantities of opium into China，causing a great outflow of Chinese silver and grave economic disruption in China. In 1839，the Qing government sent Commissioner Lin Zexu to Guangdong to put into effect the prohibition on opium trafficking. When，in an effort to protect its opium trade，Britain initiated the First Opium War in 1840，the Chinese people rose in armed struggle against the invaders under the leadership of Lin Zexu and other patriotic generals. But the corrupt and incompetent Qing government capitulated to the foreign invaders time and again，and finally signed the Treaty of Nanjing with Britain，a treaty of national betrayal and humiliation. From then on，China was reduced to a semi-colonial and semi-feudal country.After the Opium War，Britain，the United States，France，Russia and Japan forced the Qing government to sign various unequal treaties，seized "concessions" and divided China into "spheres of influence." To oppose the twin evils of feudal oppression and foreign aggression，the Chinese people waged heroic struggles，with many national heroes coming to the fore. The Revolution of the Taiping Heavenly Kingdom in 1851，led by Hong Xiuquan，was the largest peasant uprising in modern Chinese history. The Revolution of 1911，a bourgeois-democratic revolution led by Dr. Sun Yat-sen，ended the rule of the Qing Dynasty. The monarchical system that had been in placein China for more than 2，000 years was discarded with the founding of the provisional government of the Republic of China. The Revolution of 1911 is of great significance in modern Chinese history. But the fruits of victory were soon compromised by concessions on the part of the Chinese bourgeoisie，and the country entered a period of domination by the Northern Warlords headed by Yuan Shikai. The people lived in an abyss of misery in this period.New Democratic RevolutionPeriod （1919-1949）Under the influence of the October Revolution in Russia，China's May 4th Movement arose. During this great anti-imperialist，anti-feudal revolutionary movement led by patriotic students，the Chinese proletariat for the first time mounted the political stage. The May 4th Movement marked the change of the old democratic revolution to the new democratic revolution. It enabled Marxism-Leninism to further spread and link up with the Chinese people's revolutionary practice，and prepared the ideology as well as the cadres necessary for the founding of the Communist Party of China. In 1921，Mao Zedong，Dong Biwu，Chen Tanqiu，He Shuheng，Wang Jinmei，Deng Enming and Li Da，representing the communist groups in different places throughout the nation，held the First National Congress in Shanghai，founding the Communist Party of China （CPC）. In 1924，Sun Yat-sen，pioneer of China's democratic revolution and the founder of theKuomintang （KMT），worked together with the Communist Party of China to organize workers and peasants for the Northern Expedition （historically known as the Great Revolution）. After Sun Yat-sen passed away，the right-wingclique of the KMT headed by Chiang Kai-shek staged a counter-revolutionary coup d'etat in 1927，murdering Communists and revolutionary people，and founded the Kuomintang regime in Nanjing. Thus the Great Revolution ended in failure. After that，the CPC led the Chinese people to wage the 10-year Agrarian Revolution War against the reactionary rule of the Kuomintang，which is also known as the "10-Year Civil War."In July 1937，Japan launched all-out aggression against China. The Kuomintang armies started a series of battles，which gave relentless blows at the Japanese invaders. In the enemy's rear area，the Eighth Route Army and the New Fourth Army，under the leadership of the CPC，fought against most of the Japanese forces，and almost all the puppet armies under extremely difficult conditions，thus playing a decisive role in the victory of the War of Resistance Against Japan.From June 1946，the Kuomintang armies launched an all-round attack on the Liberated Areas led by the CPC，and an unprecedented large-scale civil war started. To thoroughly emancipate the Chinese people，the CPC led the army and people in the Liberated Areas to start the nationwide War of Liberation.Through the Liaoxi-Shenyang，Huai-Hai and Beiping-Tianjin campaigns，the CPC overthrew the rule of the Kuomintang and won a great victory in the new democratic revolution in 1949.。

世界近代史1640：英国爆发资产阶级革命1649.1.30：查理一世被送上断头台1651：英国议会颁布《航海条例》，矛头直指荷兰1652—1654：第一次英荷战争1660.5：斯图亚特王朝复辟1665—1667：第二次英荷战争1672—1674：第三次英荷战争1687：牛顿的《自然哲学的数学原理》出版，标志着经典力学体系的初步建立1688.11：“光荣革命”（女婿赶走老丈人）1689.10：《权利法案》1690：法国工程师巴本发明带有活塞的实验型气缸，可把热能转化为机械能17世纪，荷兰成为“海上马车夫”17世纪末，英国科学家牛顿得出了惯性定律、加速度定律，总结出作用力与反作用力定律1701：《王位继承法》，确立了议会权力高于王权、司法权独立于王权的原则1705：纽可门制造出了第一台真正算得上是动力机的大气活塞式蒸汽机，被称为纽可门蒸汽机1721：下院多数党领袖沃波尔开创了多数党领袖任首相并组建内阁的先例1735：林耐出版《自然系统》1756—1763：英法战争1763：英国取得“七年战争”胜利，签订《巴黎和约》，掌握了海上霸权，成为世界上最大的殖民帝国17、18世纪，启蒙运动1765：哈格里夫斯发明“珍妮机”，一次能纺出多根纱线1769：阿克莱特发明水力纺纱机；瓦特改进纽可门蒸汽机，使蒸汽机的热效率大大提高1771：阿克莱特在曼彻斯特设立了第一座水利纺纱厂，近代机器大工业诞生了，并且确立了新的生产组织管理形式——资本主义大工厂制度1775年4月，莱克星顿枪声1776—19世纪中期：第一次工业革命1776：亚当·斯密发表《国富论》，系统地阐述了自由主义经济理论1776年7月4日大陆会议通过了由托马斯·杰斐逊执笔起草的《独立宣言》，宣告了美国的诞生1779：克隆普顿发明“骡机”，纱的产量和质量都有了大幅度提高1781：《联邦条例》生效1782：瓦特设计出双向汽缸的蒸汽机，使热效率成倍增加1787．9：在费城召开的制宪会议通过《联邦宪法》（即《1787年宪法》），确立了美国的联邦体制1788.6.21：联邦宪法正式生效1789.1：美国举行了历史上第一次总统选举，乔治·华盛顿当选为美国首位总统1789.3：选出了第一届国会1789.7.14：法国大革命1791：还批准建立了国家银行（美国）1797：联邦党人约翰·亚当斯出任美国第二任美国总统巴尔扎克是19世纪法国批判现实主义文学大师1801：民主共和党创始人托马斯·杰斐逊当选为美国第三任总统1803：美国工程师富尔顿制成第一艘汽船19世纪初，刨床，铣床，磨床，钻床和汽锤相继问世1814：英国人史蒂芬孙研制出第一台蒸汽机车1823：美国总统门罗提出“门罗主义”，拒绝欧洲对美洲事务的干涉1824：英普条约规定两国船只在彼此港口中所征关税平等1825：英国取消机器出口禁令，工业革命在欧洲大陆和美洲大陆广泛开展起来1830：法国画家德拉克洛瓦创作《自由引导人民》；法国作家司汤达的长篇小说《红与黑》问世，标志着第一部批判现实主义文学的诞生1831：英国人法拉第发现电磁感应现象，提出发电机的理论基础；达尔文作为博物学家参加了“贝格尔”号军舰的环球考察1832：英国第一次议会改革1837：美国人莫尔斯发明有线电报机1838：俄国物理学家雅可比采用电磁铁做转子，制成了第一台实用的电动机1842：英国颁布《矿井法》1844：英国颁布《工厂法》1846：英国废除《谷物法》1847：英国颁布《十小时工作日法案》1848：英国颁布《公共卫生法》；法国的居斯塔夫·库尔贝参加了六月起义，起义失败后创作了《石工》、《奥尔南的葬礼》1849：英国废除航海条例19世纪上半期，浪漫主义应运而生；浪漫主义音乐进入全盛时期19世纪中期，英国取得“世界工厂”地位19世纪中叶，绘画领域出现了现实主义和印象主义绘画1851：英国举办了第一次世界博览会1859：达尔文的巨作《物种起源》出版1860：赫胥黎与威尔伯福斯教主展开一场大辩论，焦点是《物种起源》一书；法国与英国签订了一项自由贸易条约，消除了两国间的贸易壁垒1861：俄国农奴制改革1863：赫胥黎发表《人类在自然界中的位置》1864：普丹战争1866：德国工程师西门子发明了世界上第一台大功率发电机，标志着第二次工业革命的开始1866：普奥战争1866—20世纪初，第二次工业革命1867：瑞典人诺贝尔发明了炸药19世纪70年代，印象派绘画产生19世纪70年代之后，英国议会的权力和作用开始缩小，内阁开始凌驾于议会之上1870：比利时人格拉姆制成了电动机；普法战争1871.1：普鲁士国王威廉一世在凡尔赛宫镜厅加冕为皇帝1871.4：《德意志帝国宪法》通过，确立基本原则1873：新调整的议会开始了制宪工作（法国）1875.1：国民议会以一票多数通过了法兰西第三共和国宪法，从而使共和政体在法律上得以确立起来（法）1875年展出的《青铜时代》是罗丹的成名作1876：美国人贝尔发明电话1879：德奥首先缔结“同盟条约“，此条约具有明显反俄性质；奥地利物理学家斯蒂芬通过实验发现了黑体辐射的总能量与其温度之间的定量关系19世纪80年代前期，德国人卡尔·本茨和戴姆勒各自独立地制成以汽油为燃料的内燃机1882：德、奥、意三国同盟正式建立，德国成为三国同盟的核心1885：德国工程师卡尔·本茨和戴姆勒以汽油机为动力分别独立制成了最早的汽车1886：英国议会第三次改革1887：狄塞尔发明了柴油机1889：美国召集了第一次泛美会议1892：法、俄缔结军事协定，欧洲开始出现两大军事集团对峙的局面1895.12.28：法国的卢米埃尔兄弟在巴黎一家咖啡馆放映了人类第一部电影，宣告了电影时代的到来1898：美西战争1899.9.6：美国提出“自由贸易”原则19世纪末，物理学界的重大研究课题是黑体辐射问题，物理学家定义了一种理想物体——黑体19世纪末的美国文学以幽默为主旋律，读起来给人一种轻松诙谐的感觉1900：普朗克提出量子概念，在《关于正常光谱能量分布定律的理论》中阐述了这一思想，标志着量子理论的诞生1900.7.3：美国重申“公平贸易”原则1901：诺贝尔奖开始颁奖1902：马可尼（“无线电之父”）横跨大西洋传送无线电信息的试验获得了成功1904：英、法签订协议1905：德国科学家爱因斯坦成功解释了光电效应，得出了具有波粒二象性的结论，发表了《论动体的电动力学》，创立了狭义相对论1907：英、俄签订协议，欧洲两大军事集团最终形成1912：第一次巴尔干战争，是一次民族解放战争1913：第二次巴尔干战争1913：泰戈尔成为亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者1914：日本对德国宣战1914.6.28：萨拉热窝事件，成为一战导火线1914.7.28：奥匈帝国向塞尔维亚宣战1914.8：马恩河战役，是一战中第一次大规模战役，宣告德军“速战速决”战略的破产，俄军攻入东普鲁士，迫使德军东西两线作战1914年底，西线进入相持阶段1915：意大利加入协约国（倒戈）1915：德国、奥匈帝国把进攻重点放在东线1916：重心重新回到西线1916：爱因斯坦建立广义相对论1916：马可尼完成短波试验，从而奠定了几乎所有现代距离无线电通信的技术基础1916.2：德国发动凡尔赛战役，使用了毒气弹，此战役被称为“凡尔登绞肉机”1916.2：德国宣布实施“无限制的潜艇战”1916年5月底，英、德爆发日德兰海战。

1640 英国资产阶级革命开始1641 英国议会通过《大抗议书》（主要是资产阶级要求取得一些权利，但查里一世并不同意，他后来被送上了断头台。

）1642—1648 英国内战（查理一世挑起，内战中新贵族克伦威尔脱颖而出）1649 处死查理一世1649—1653 英吉利共和国1653—1658 克伦威尔解散议会成为护国主（护国政体）1658 克伦威尔病逝，英国政局动荡不安1660—1688 斯图亚特王朝复僻（查理二世后詹姆士二世）17c60s 牛顿、莱布尼茨创立微积分1687 牛顿发表《自然哲学的数学原理》万有引力创立经典力学1688 光荣革命，英国资产阶级革命结束1689 《权利法案》（英国君主立宪制确立，非成文法）1705 纽可门蒸汽机发明1721 英国第一届首相沃波尔上台（他后来应失去议会的信任而辞职下台，这就开创了内阁得不到议会信任即应辞职的先例。

他只是个人辞职）1746 随后一届首相与国王意见发生分歧，随率领全体内阁辞职（也是先例）1764 珍妮纺纱机，标志英国工业革命开始（18c60s—19c中叶）1769 瓦特开始改良蒸汽机（工业城市之母）1773 波士顿倾茶事件1774 美国第一届大陆会议召开法国路易十六被迫召开三级会议1775 419来克星顿的枪声（北美独立战争开始）美国第二届大陆会议（建军）1776 704《独立宣言》（宣告北美13个联合殖民地正式脱离英国，成为独立和自由的合众国）1777 萨拉托加大捷1781 美约克镇投降《邦联条例》（美利坚合众国正式成立，邦联制建立）1783 英国首相小皮特开创内阁在失去议会多数信任后可解散议会重新选举的惯例1785 瓦特万能蒸汽机开始在工厂使用（蒸汽时代？）1787 美《1787年宪法》（确立联邦制，近代第一部成文宪法）1789 714法攻占巴士底狱《人权宣言》法国大革命开始（1789—1794）1789—1792 君主立宪派掌权1790 《权利法案》（麦迪逊，含10条宪法修正案）1791 法制宪会议（原名三级会议）通过《1791年宪法》宣布法国为君主立宪制国家1792—1804法兰西第一共和国（1791—1793吉伦特派掌权代表工商阶级，1793—1794雅各宾派掌权代表大资产阶级）1793 路易16被送上断头台1794 热月政变（法国大革命高潮部分结束）1799 雾月政变拿破仑第一执政《法兰西民法典》即《拿破仑法典》18c后半叶—19c中叶30s 浪漫主义19c初空想社会主义圣西门、傅立叶、欧文1800 伏特发明电池杰美斐逊担任总统1804—1814 法兰西第一帝国1807 美富尔顿发明汽船1814 英史蒂芬孙火车（铁路时代开始）1815 滑铁卢战役1815—1830 波旁王朝复辟1825 十二月党人（主张废除农奴制实行君主立宪）世界第一条铁路通车1829 杰克逊当选为美国第一位平民总统1830 法七月革命爆发光荣的三日《七月勒令》1830—1848 七月王朝（代表大资产阶级，君主立宪，三色旗）19c30s—20c初批评现实主义1831 美法拉第“电生磁”1832 英新兴工业资产阶级首次进入议会托利党和辉格党改名为保守党和自由党19c30s40s 蒸汽机在欧美广泛使用（蒸汽时代）1848 法路易.波拿巴赢得大选俄国二月革命德国《共产党宣言》19c中叶机器制造业诞生（第一次工业革命完成）无产阶级文学生物学革命1848—1852 法兰西第二共和国1851 法路易.波拿巴发动政变1852—1870 法兰西第二帝国1853 俄国克里木战争日本：美东印度舰队司令理培来航1859 英达尔文《物种起源》生物界进化论1860 日本尊王攘夷倒幕运动1861—1865 美国南北内战1861 亚历山大二世“解放法令”农奴制改革1862 林肯政府通过《宅地法》5月和《解放黑人奴隶宣言》9月1863 英赫胥黎《人在自然界中的地位》（从解剖学角度论证人猿同祖）1864 国际工人协会（第一国际）在伦敦成立1866 德国西门子发电机1867 英国城市小资产阶级获得选举权1868 日本明治维新（结束200多年的幕府统治）1870 比利时格拉姆发明电动机1870—1940 法兰西第三共和国1871 巴黎公社建立《德意志帝国宪法》（联邦制和君主立宪制1871—1918）达尔文《人类的起源》日本“废藩设县”1874 印象主义美术思潮出现于法国1875《法兰西第三共和国宪法》1876 贝尔分明电话第一国际宣布解散1879 爱迪生发明电灯19c80s 戴莱姆和荻塞尔发明了汽油柴油为动力的内燃机德卡尔.本茨发明汽车1883 马克思逝世1884 英工人阶级获选举权1885 日本实行内阁制1889 第二国际建立（1889—1914）《日本帝国宪法》君主立宪制）1892 法德彪西《牧神午后.前奏曲》印象派音乐1894 朝鲜东学党起义1895 恩格斯逝世法卢米埃尔兄弟发明电影1895—1927 默片时代美国格里菲斯现代电影之父卓别林默片时代最杰出的电影明星19C末20C初以欧美为中心的世界市场最终形成19C后人类进入电气时代1899美提出在中国的“门户开放政策”1900德国物理学家普朗克提出量子假说量子论诞生国际人类基因组计划（中国1999加入）1903 美莱特兄弟研制的第一架飞机“飞行者1号试飞1904—1905 列宁主义诞生沙俄社会主义工党分为布尔什维克党和孟什维克党两对立派别1905爱因斯坦首次阐述狭义相对论1906俄高尔基《母亲》1914萨拉热窝事件引发一战（1914—1918）1915日提出灭亡中国的二十一条1916爱因斯坦广义相对论1917俄国二月革命四月提纲七月流血事件十月革命1918—1921 苏俄战时共产主义政策1919.1.18 巴黎和会召开1919.6.28 《凡尔赛条约》签订1919 第三国际共产国际诞生1919—194320C20S主要资本主义国家进入繁荣时期1921.3 苏俄向新经济政策过渡1921.11.2—1922.2“凡尔赛—华盛顿”体系建立1921—1927 新经济政策1922 苏联成立1924 列宁逝世1924初斯大林领导地位逐步确立1925 苏联工业化1926 英国人贝尔发明电视机1929 苏联农业集体化1929—1933 资本主义经济危机1933 罗斯福新政1936—1991 苏联斯大林模式1937—1945 第二次世界大战1938.9 慕尼黑会议绥靖政策达到顶峰1944—1973布雷顿森林体系1945 国际复兴开发银行（IMF）世界银行（WB）1946 美国第一台电子计算机丘吉尔铁幕演说1947 美国杜鲁门主义（冷战开始标志）苏联成立共产党和工人党情报局欧洲关税及贸易总协定1948.4 马歇尔计划1949 苏联经济互助委员会成立北大西洋公约组织20C50S60S 发达国家高速增长“黄金时期”1950—1953 朝鲜战争1951欧洲煤钢共同体1952 《等待戈多》19C50S60S荒诞派盛行1953—1964 赫鲁晓夫改革1954—1973 越南战争1955 华沙条约成立1956 不结盟运动兴起1956—1972 日本经济快速发展1957 苏联第一课人造地球卫星1958 欧洲经济共同体欧洲原子能共同体20C60S 互联网问世1961 苏联东方红—1号载人飞船加加林不结盟运动第一次全体会议1967 欧共体东盟1968欧共体成立关税同盟1969 美国阿波罗2号登月阿姆斯特朗奥尔德1964—1982 博列日涅夫改革20C70S 发达国家黄金时期结束经济滞涨（70S80S）生物工程技术形成1972 基因工程1976 东盟第一次首脑会议20C80S 苏联经济全面滑坡发达国家经济复苏和繁荣时期1985 欧共体建设有内部边界的统一大市场（1993运作）1989 亚太经合组织（APEC）20C90S后互联网向公众开放并迅速普及1991 海湾战争《欧盟条约》（《马斯特里赫特条约》）1993正式成立中国中国台北中国香港加入APEC1992 《北美自由贸易区协定》1994生效1995 世界贸易组织（WTO）诞生1997泰国金融危机人类克隆哺育动物成功1999 北约轰炸南联盟东南亚十国加入东盟20C90S末新经济诞生（以知识经济为基础的以信息技术为主导的新的经济增长模式）2001 阿富汗战争2002 欧元正式启用。

A阿克巴 Akbar安理会 The Security Council奥斯曼帝国 the Ottoman EmpireB巴勒斯坦 Palestine巴黎公社 Commune of Paris巴黎和会 Paris Peace Conference巴士底监狱 the Bastille Jail霸权主义 hegemonism百科全书派 Encyclopedists柏林墙 Berlin Wall北大西洋公约组织 The North Atlantic Treaty北伐战争 the Northern Expedition彼得大帝 Peter the Great俾斯麦 Otto von Bismarch毕加索 P. Picasso波茨坦公告》 The Potsdam Proclamation 波旁王朝 House of Bourbon玻利瓦尔 Simón Bolívar不结盟运动 Non-Aligned Movement不列颠之战 Battle of Britain布尔什维克主义 B olshevismC查理二世 Charles Ⅱ查理一世 Charles Ⅰ常识》 Common Sense朝鲜战争 Korean War存在主义 existentialismD达·芬奇 Leonardo da Vinci达·迦马 Vasco Da Gama大陆会议 The Continental Congress大危机 The Great Depression大西洋宪章》 Atlantic Charter大跃进运动 t he Great Leap Forward戴高乐 Charles de Gaulle但丁 Dante道威斯计划 Dawes Plan德国民族社会主义 Nation Workers’ Socialism 德黑兰会议 Teheran Conference德意志联邦共和国 German Federal Republic德意志民主共和国 German Democratic Republic 狄德罗 Denis Diderot第三等级 the Third Estate第三世界 the Third World第一国际 First International东方战线 Eastern Front东宫 Winter Palace都铎王朝 House of Tudor督政府 Directory Government独立国家联合体 Commonwealth of Independent States 独立宣言》 Declaration of Independence杜鲁门 Harry S. Truman杜桑·卢维杜尔 Toussaint-Louverture俄罗斯联邦 The Russian Federation鄂豫皖根据地 H ubei-Henan-Anhui Base Area恩格斯 Friedrich EngelsF法国大革命 French Revolution法兰西第一帝国 the First French Empire法西斯党 Fascist Party凡尔赛宫 The Palace of Versailles凡尔赛和约》 Treaty of Versailles反共产国际协定》 Anti-Comintern Pact飞梭 flying-shuttle非暴力不合作运动 civil disobedience腓特烈二世 Frederick Ⅱ丰臣秀吉 Toyotomi Hideyoshi伏尔泰 Voltaire富尔顿 Robert Fulton富兰克林 Benjamin Franklin富兰克林·罗斯福 F. D. Roosevelt富农 r ich peasantG甘地 M. K. Gandhi戈尔巴乔夫 Gorbachev哥白尼 Nicolaus Copernicus哥伦布 Christopher Columbus根据地 b ase area工人党 Party工业革命 Industrial Revolution共产党宣言》 The Communist Manifesto共产主义者同盟 Communist League古巴导弹危机 Cuban Missile Crisis顾维钧 W ellington Koo光荣革命 Glorious Revolution贵族院（日本） t he House of Peers国富论》 The Wealth of Nations国会纵火案 Reichstag Fire国际工人协会 International Working-men's国际联盟 The League of Nations国际联盟盟约 Covenant of the League of Nations国际纵队 International Brigades国家工业复兴法》 The National Industrial Recovery Acts 国民议会 National AssemblyH哈布斯堡王朝 House of Habsburg海明威 E. Hemingway航海条例》 Navigation Acts好莱坞 Hollywood亨利八世 Henry Ⅷ红军 Red Army胡格诺派 Huguenots护国公 Lord Protector华沙条约组织 The Warsaw Pact Organization华盛顿会议 Washington Conference滑铁卢战役 Battle of Waterloo辉格党 Whig Party霍布斯 Thomas HobbesJ加尔文派 Calvinists杰斐逊 Thomas Jefferson解放黑人奴隶宣言》 Emancipation Proclamation禁止核试验条约》 Nuclear-Test-Ban Treaty经济全球化 economic globalization伽利略 Galileo爵士乐 jazz君主立宪制 Constitutional MonarchyK开罗会议 Cairo Conference开罗宣言》 Cairo Declaration开明君主专制 enlightened despotism凯恩斯 J. M. Keynes凯末尔 A. Kemal Atatürk凯末尔革命 Kemal Revolution科学社会主义 Scientific Socialism可持续发展 sustainable development克里米亚战争 Crimean War克伦威尔 Oliver CromwellL拉菲尔 Raphael冷战 Cold War联合国 United Nation(UN)联合国军 United- N ational Army联合国大会 The General Assembly of UN联合国家宣言》 Declaration by Union Nations联合国宪章》 Charter of the United Nations林肯 Abraham Lincoln卢德运动 Luddite movement卢梭 Jean Jacques Rousseau路易十六 Louis ⅩⅥ路易十四 Louis ⅩⅣ罗伯斯庇尔 Maximilien de Robespierre骡机 spinning-mule洛迦诺公约》 Locarno Pact洛克 John LockeM马丁·路德 Martin Luther马丁·路德·金 Martin Luther King, Jr.马可·波罗 Marco Polo马克思 Karl Marx马克思主义 Marxism马奇诺防线 Maginot Line马歇尔计划 The Marshall Plan麦哲伦 Ferdinand Magellan满洲国 M anchuriakuo美国的中立法 American Neutrality Acts美国内战 Civil War (U.S.)门户开放政策 O pen Door Treaty孟德斯鸠 Charles Louis de Secondat Montesquieu米开朗琪罗 Buonarroti Michelangelo民权运动 Civil Rights Movement民主集中制 d emocratic centralism闵采尔 Thomas Müntzer明治维新 Meiji Restoration命令主义 c ommandism莫卧儿帝国 the Mughal Empire幕府 Shogunate慕尼黑协定 The Munich Agreement慕尼黑阴谋 Munich schemeN拿破仑·波拿巴 Napoleon Bonaparte拿破仑法典》 the Napoleon Code纳粹党 Nazi纳米比亚 Namibia南京临时约法 P rovisional Constitution of Nanking南洋兄弟烟草公司 South-ocean Brothers Tobacco Companies 尼赫鲁 J. Nehru农业合作社 A gricultural Producer's Cooperative奴隶贸易 slave trade诺曼底 NormandyO欧洲共同体 European Communities欧洲经济共同体 European Economic Community欧盟 European Union(EU)欧洲煤钢联营 European Coal and Steel Community欧洲原子能联营 European Atomic Energy CommunityQ七年战争 Seven Years’ War七十七国集团 Group of 77启蒙运动 Enlightenment乔托 Giotto乔治·华盛顿 George Washington清教徒 Puritan丘吉尔 Winston Churchill圈地运动 enclosure movement权利法案》 Bill of RightsR热月政变 Thermidorian Reaction人权宣言》 Declaration of the Rights of Man and of the Citizen 人文主义 humanism日俄战争 R usso-Japanese WarS三反运动 T hree-Antis Campaign三级会议 the Estate-General三巨头 Big Three莎士比亚 William Shakespeare闪击战 Blitzkrieg商业革命 Commercial Revolution神圣同盟 Holy Alliance圣马丁 José de San Martín十四点 The Fourteen Points十月革命 October Revolution石油输出国组织 Organization of Petroleum Exporting史蒂芬孙 George Stephenson斯大林 J. Stalin斯大林模式 Stalinism Mode水力织布机 water-powered frame斯图亚特王朝 House of Stuart四国同盟（1813） Quadruple Alliance苏德互不侵犯条约》 Treaty Between Soviet Union and Germany苏联 Union of Socialist Soviet Republics绥靖政策 Policy of Appeasement锁国令 Sedusion Orders汤因比 A. J. ToynbeeT铁血政策 Iron and Blood土地改革 Land reform土地改革 Land Reform托利党 Tory托洛茨基 Leon TrotskyW瓦特 James Watt外蒙古 O uter Mongolia威尔逊 Woodrow Wilson维也纳会议 the Congress of Vienna维也纳体系 Vienna System文化大革命 t he Cultural Revolution文艺复兴 Renaissance五年计划 Five-Year Plan武士道 Samurai DO雾月政变 Coup d' Etat of BrumaireX西班牙内战 Spanish Civil War西进运动 Westward Movement西门子 Ernst Werner von Siemens希特勒 Adolf Hitler下院 t he Lower House萧伯纳 G. B. Shaw小匈牙利事件M iniature Hungarian Incident辛丑条约 Protocol of 1901新经济政策 New Economic Policy新政 New Deal蓄奴州 Slave StateY雅尔塔会议 Yalta Conference雅各宾派 the Jacobins亚当·斯密 Adam Smith亚非会议 The Afro-Asian Conference亚太经济合作组织 APEC亚太经济合作组织 Asia-Pacific Economic Cooperation 样板戏 M odel Opera摇滚乐 rock and roll一五计划 F irst Five Year Plan伊达尔哥 Miguel Hidalgo y Costilla印第安人 Indian印度国民大会党 Indian National Congress英国东印度公司 British East India Company英国国教 the Anglican Church英联邦 the British Commonwealth of Nations 右倾保守主义 Right conservatism右倾机会主义者 Right opportunist越南民主共和国 The Democratic Republic of Vietnam 越南战争 Vietnam WarZ宅地法》 Homestead Act詹姆士二世 James Ⅱ詹姆士一世 James Ⅰ战时共产主义 Wartime Communism珍妮纺纱机 spinning-jenny珍珠港 Pearl Harbour蒸汽时代 the Age of Steam知识经济 knowledge economy执政府 the Consulate殖民主义 colonialism制宪议会 Constituent Assembly中东战争 Middle East War中世纪 Medieval Period中途岛 Midway Island重商主义 mercantilism轴心国 Axis Powers主观主义 Subjectivism卓别林 Chales Chaplin“自由法国” Free French自由军官组织 Free Officer's Organization 自由州 Free State自治领 Self Governing Dominion 宗教改革 The Reformation左倾教条主义 Leftist Doctrinairism。

世界近代史中英文对照地理大发现(1.进程.2.影响哥伦布大交换商业革命的内容,价格革命疾病)全球史观的评价文艺复兴:代表人物;代表作;主要的学术观点;核心思潮科学革命:代表人物。

培根宗教改革;三个中心。

不同派别。

代表人物。

代表观点欧洲君主专制;概念。

特征一些重要人物；胡哥诺战争；圈地运动；俄国的特辖制改革。

英国革命：过程；特点；典型事件；代表人物；结果；光荣革命；权利法案的内容及评价√法国革命：过程；政府演变情况；主要人物；主要派别统治结果的评价；期间通过的法律文件；对拿破仑的评价；拿破仑战败后维也纳的会议；维也纳体系；内容评价。

美国革命:革命前的类型特征[[；期间之后通过的重要法律文件；怎样评价联邦制德国；三十年战争；威斯特法利亚体系俄国；代表人物：叶卡捷琳娜二世之前；彼得一世启蒙运动：启蒙思想家；代表作；政治理想；影响。

√17世纪东方国家衰落的共性？工业革命：为什么在英国？发明创造；各个国家工业革命的特点表现(P50~53)√英国的议会制改革：时间；内容；影响德国的统一：重要任务；战役；统一的历史意义俄国1861年改革：农奴制，亚历山大二世；克里米亚战争；以人的现代化探讨大改革的意义。

美国内战：原因；意义；战后的重建；战前南方社会的发展状况；奴隶制问题怎样导致战争发生明治维新：内容；得失后果；探讨后现代国家发展道路问题；中日改革之比较拉美：独立运动中的发展状况（政治经济）；与北美殖民地的比较；这些差异对后世的影响；改革在世界历史中的作用（外延型；内生型{原有的修正和完善}）奥斯曼的实现国家的富强第二次工业革命：标志和表现；垄断组织（各主要资本主义国家的发展状况）√；自由主义的衰落；国家垄断的兴盛；近代史上国际关系格局的演变:威斯特法利亚体系——维也纳体系——两大军事集团(三国同盟和三国协约P403~404)中英文对照:地理大发现-great geograp hical discoveries Columbus da cama magellan文艺复兴-renaissance人文主义-humanism Michelangelo-米开朗琪罗Machiavelli-马基雅维利dante-但丁Petrach-彼得拉克Boccaccio-薄伽丘Leonardo da Vinci 达芬奇Raphael 拉斐尔Tomasso Campanella 康帕内拉The reformation 宗教改革Calvin 加尔文Holly Roman Empire 神圣罗马帝国费尔南多二世Fernando II1479年~1516年在位加强西班牙王权英国专制制度的形成玫瑰战争Wars of the Roses(1455－1485)胡格诺战争Huguenots War (1562-1594 )太阳王Louis XIV十四XV十五XVI十六弗朗西斯·培根Francis bacon 1561-1626知识就是力量归纳法笛卡儿Descartes依靠实验怀疑精神重商主义mercantilismEnclosure movement圈地运动清教puritanismThe Stuart Monarchs斯图亚特王朝charies查理the English civil war英国革命内战（1642-1653）Oliver Cromwell克伦威尔1599—1658辉格党Whigs Party托利党（T ory party）。