华南理工大学2013年考研真题242德语

历年华南理工大学考研真题试卷与答案
——华工考研真题哪里找？
考研初试复试的经验文章相关重要，因为里面的往届同学经历是切身感触的细节，许多信息无法通过官方的通知或网站公布出来的内容获悉。

对于多数同学而言，在公共课过线的情况下，专业课初试高分无疑是第一位的，尤其是进入复试后，专业课的能力更加关键，决定了你的复试加权总成绩高低。

致远华工考研网（www. ）在此为报考华南理工大学考研的考生分享整理了华南理工大学各专业往届考生的初试经验文章汇总，希望大家学以致用，举一反三。

如果你希望自己可以在初试中斩获高分，占领录取制高点，那么你可以考虑华工考研辅导班，已助力多届华工学长学姐实现华工考研梦，录取率高于91%！再加上海量华工考研真题答案，复习与真题同步帮你更上一层。

213华南理工大学2009年攻读硕士学位研究生入学考试试卷（请在答题纸上做答，试卷上做答无效，试后本卷必须与答题纸一同交回）科目名称：德语适用专业：英语语言文学，外国语言学及应用语言学共页一．选择正确答案（每题1分，共30分）1. Wir sind _______ Ansicht, dass er heute nach Hause ist .a. dasb. desc. derd. die2.Gestern abend haben meine Freunde _______ Herrn Schmitz Abschied genommen.a. anb. mitc. zud. von3. Computer gewinnen in der heutigen Welt immer mehr _______ Bedeutung .a. anb. vonc. zud. für4. In diesem Museum _______ jetzt viele modernste Apparate zu sehen .a. istb. sindc. könnend. werden5. Mediennutzung ist zu einer Schlüsselfähigkeit geworden , ohne _______ wir nichtmehr leben können .a. dasb. diec. wasd. sie6. In dem _______ Industrieland wird die Umwelt verschmutzt.a. hochentwickelndenb. hochentwickeltenc. hochentgewickeltend. hochgeentwickelten7. Metall _______ besser als Holz .a. leistetb. gehtc. leitetd. führt8. Herr Wang möchte wissen, _______ ihr gestern gesprochen habt.a. darüberb. womitc. worumd. worüber9. Möchten Sie in Deutschland studieren ? Ja , je früher , _______ besser .a. destob. auchc. aberd. dass10. Seiner Meinung _______ waren sie alle fleißig .a. mitb. nachc. zud. in11. Uns _______ von dem Ingenieur geholfen worden.a. hatb. istc. habend. sind12. Wer diesen Satz noch nicht versteht , _______ erkläre ich es noch einmal.a. sieb. denc. derd. dem13. Wir leben in der Zeit , _______ sich die Wirtschaft schnell entwickelt .a. dab. diec. wod. wohin14. Er weiß es natürlich, doch er tut so, _______ wüsste er es nicht .a. alsb. wiec. obd. dass15.Wann hast du das Nachricht ________ der Zeitung gelesen?a. aufb. anc. ind. bei16. Beim Spielen _______ Kinder viel Lärm .a. habenb.sindc. gebend. machen17.Ich möchte _______ die Bilder ansehen .a. michb. mirc. sichd. meiner18. Herr Meyer hat in Guangzhou einen Bekannt_______ .a. –eb. –enc. –erd. –em19. Sie hat mir versprochen, dass _______.a. wird sie nicht mehr zu spät kommenb. nicht mehr zu spät wird sie kommenc. sie nicht mehr zu spät kommen wirdd. sie wird nicht mehr zu spät kommen20. Seine Wohnung besteht aus drei hell_______ Zimmern mit Küche und Bad.a. –enb. –ec. –erd. –em21. Es ist _______ , gut eine Fremdsprache zu lernen , als sie gedacht hat .a. schwierigb. schwierigec. schwierigerd. schwierigen22. Viele Leute sitzen jetzt _______ vor dem Fernseher als gehen ins Kino .a. gernb. gernerc. am liebstend. lieber23. Ich will eine Arbeit finden, _______ der die Eltern zufrieden sind.a. mitb. zuc. vond. aus24. Letztes Jahr kam ich in meine Heimat zurück , und sie sah ganz anders aus , _______ich mir vorgestellt hatte .a. dassb. wiec. alsd. wenn25. Der Roman scheint viel gelesen _______ .a. zu habenb. zu werdenc. werdend. zu sein26. _______ Zukunft wird der Lohn sicher von dem Arbeitsergebnis abhängen .a. Nachb. Zuc. Ind. Für27.Er hat dabei etwas Wichtig _______ vergessen .a. –esb. –ec. –end. –28.Das im 2. Weltkrieg _______ Dorf ist noch schöner aufgebaut worden .a. zerstörteb. zerstörtesc. gezerstörted. zergestörte29. Die Polizisten bringen den Verkehr in _______.a. Guteb. Sicherheitc. Reihed. Ordnung30. Sie ist sehr traurig . Was ist denn _______ ihr los ?a. zub. fürc. mitd. von二、句型转换（每题1.5分，共9分）A.将下列简单句改为主从复合句1. Durch die öffentliche Diskussion über den Umweltschutz achtet man mehr aufdie Umwelt .2. Er will sein Auto prüfen lassen. Zu diesem Zweck bringt er es in die Werkstatt.3. Ohne das Essen koennte man nicht leben.B. 将下列句子转换成被动态1.V or drei Monaten hat der Betrieb die Produkte in die Welt geliefert.2. Benutzen Sie öffentliches Verkehrsmittel, um pünktlich zur Arbeit zu gehen!3. Gewässer erfüllen auch die Bedürfnisse der Menschen nach Freizeit und Erholung.Deshalb soll man sich überlegen , wie man besser unsere Gewässer schutzen kann.三、阅读理解（共36分）A. 阅读短文，选出正确的答案(每题1分，共15分)China hat einschliesslich Taiwan eine Fläche von etwa 9,65 Millionen Quadratkilometern und fast so groß（ 1 ）Europa .China misst in seiner längsten Ausdehnung von Osten（ 2 ）Westen mehr als 5000 Kilometer. In nord-südlicher Richtung erstreckt sich China über mehr als 5500 Kilometer . China grenzt im Osten an Korea , im Norden an die Mongolei und die GUS（独联体） , im Westen an Afghanistan und Pakistan , im Südwesten an Indien , Nepal , Bhutan und Sikkim und im Süden an Burma , Laos und Vietnam . Die längste gemeinsame Gerenze hat es mit der GUS；sie beträgt 7800 Kilometer .Geographisch （地理的）（ 3 ）sich China in fünf Teile gliedern : Ostchina besteht aus Ebenen und Hügeln und hat ein verhältnismäßig feuchtes Klima , Westchina besteht aus trockenen , dünn besiedelten hohen Bergen und Hochebenen . Zwischen den längsten Flüssen Chinas , dem Gelben Fluss und dem Yangtse, ist die Mitte Chinas , die den Norden vom Süden trennt . Nördlich vom Gelben Fluß ist Nordchina .Drei Viertel der Fläche Chnas besteht aus Bergen und unfruchtbaren Hochebenen , （ 4 ）mehr als 1000 Meter über dem Meersspiegel（海拔）liegen. Nur sechstel der Fläche sind Ebenen.China ist reich an Bodenschätzen （宝藏）und auch große Reserven an Erdöl. （ 5 ）Hauptstadt der V olksrepublik Chinas ist Beijing . Sie steht mit einer Einwohnerzahl von 13,82 Millionen（ 6 ）dem dritten Platz . Die größste Stadt Chinas ist Chongqing mit einer Einwohnerzahl von 30,90 Millionen . Beijing hat eine sehr lange Geschichte , deshalb gibt es hier viele（ 7 ）Sehenswürdigkeiten , zum Beispiel ,die Großen Mauer, die in （ 8 ）Welt bekannt ist. Außerdem gibt es noch den Kaiserpalast , den Himmelstempel , den Sommerpalast usw.1. a. wie b. von c. als d. mit2. a. gegen b. zu c. nach d. in3. a. lässt b. lasst c. lässet d. lassen4. a. Sie b. die c. der d. den5. a. Eine b. Das c. Der d. Die6. a. auf b in c. zu d. über7. a. alter b. alten c. alte d. altes8. a. dem b. das c. die d. derDas Deutsche Museum heißt mit vollem Namen “Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwisenschaft und Technik”. Viele sagen, ( 9 ) ist einmalig auf der Welt. Zwar ( 10 ) 80% des Museums im Weltkrieg zerstört, aber nur 20% der Stücke gingen verloren. Bevor die Bomben fielen, ( 11 ) sie in Sicherheit gebracht worden.Das Besondere am Deutschen Museum ist aber nicht nur , was es zeigt , sondern auch , wie es das zeigt. Oskar v. Miller, der “Vater” des Deutschen Museums , hatte vor etwa 100 Jahren ( 12 ) normales Museum aufgebaut. Er hatte die großen Gebiete der Naturwissenschaft und Technik durch bewegte Modelle und systematische Ordnung so aufgeliedert,( 13 ) der Besucher von den ersten Anfängen und primitiven Erfindungen durch die Jahrhunderte bis zum neuesten technischen Produkt ( 14 ) wird. Viele der Modelle und Apparate können die Besucher mit eigener Hand betätigen .Insgesamt kommen jährlich etwa 1,5 Millionen Besucher aus aller Welt in das Deutsche Museum , ( 15 ) es in der ganzen Welt berühmt geworden ist .9. a. es b. sie c. er d. was10. a. werden b. wird c. wurden d. worden11. a. hatten b. haben c. sind d. waren12. a. nicht b. kein c. keine d. keinem13. a. wie b. dass c. wenn d. was14. a. geführt b. geführen c. geführtet d. führen15. a. worum b. woran c. worin d. wodurchB. 阅读短文，选择出与课文内容一致的正确答案(每题1.5分，共15分)SportWenn man als sein Hobby Sport nennt, kann das sehr Verschiedenes bedeuten: entweder man treibt selbst Sport, d.h. man beschäftigt sich aktiv mit mindestens einer Spotart, oder man erlebt Sport als Zuschauer.Der Sport hat zwei Seiten, die häufig verwechselt werden, obwohl sie sich deutlich unterscheiden. Ob man selbst aktiv Sport treibt oder nur als Zuschauer teilnimmt, hängt von der Situation ab, in der man lebt: also von der Gesellschaft, von der Erziehung, vonden eigenen Erfahrungen und von den Möglichkeiten, die einem die Umwelt, der Wohnort bietet.Sport treiben kann man aus verschiedenen Gründen: weil man gesund bleiben will, weil es Spaβ macht oder weil man mit Freunden und Bekannten gern etwas gemeisam unternimmt. V or allem muss man aber Freude an der Bewegung haben. Ein Angestellter, der den ganzen Tag am Schreibtisch sitzt, leidet（忍受）daunter, dass er nicht genug Bewegung hat. Garade deshalb findet er Vergnügen daran, einzelnoder in der Gruppe zu laufen, radzufahren, zu schwimmen oder zu turnen . Wenn das auch noch etwas anstrengt , so hat es den V orteil, dass er dabei Gewicht verliert; viele in der Bundesrepublik haben sich eben aus diesem Grund entschlossen, mit irgendeiner Sportart anzufangen und ihren Köper zu trainieren（训练）.1.A) Bei jeder Sportart braucht man Zuschauer.B) Zwischen Sport und Hobby gibt es keinen Unterschied.C) Sport bedeutet nicht für alle das gleiche.2. A) Die Erziehung ist der einzige Grund, warum man im Sport aktiv ist.B) Es gibt keinen Grund daür, dass man im Sport passiv bleibt.C) Es gibt verschiedene Gründe, warum man im Sport aktiv ist oder passiv bleibt.3. A) Das Wichtigste ist, dass man sich gern bewegt.B) Das Wichtigste ist, dass man sportliche Freude hat.C) Wenn man gesund ist, braucht man keinen Sport.4. A) Büroarbeit ist für Angestellte nicht genug.B) Büroarbeit ist für Angestellte schon genug.C) Büroarrbeit lässt zu wenig Zeit für Sport.5. A) Viele gehen zum Sport, um dünner zu werden.B) Viele gehen zum Sport, um ihr Gewicht zu erhöhen.C) Viele gehen zum Sport, um zu gewinnen.Wer wählt bei Ihnen das Fernsehprogramm aus?In vielen Familien gibt es häutig abends unzufriedens Gesichter , nämlich wenn ein Fernsehprogramm nicht dem Geschmack (口味) aller Familiemitglieder entspricht . Wer bestimmt nun in einer Familie , welches Programm im Fernsehen eingestellt wird ? Eine Umfrage des Allensbacher Instituts für Demoskopie (民意测验) enthüllte (揭开) durchaus (一定)patriarchalische (家长式的) Fernsehgewohnheiten in deutschen Haushaltungen , in 45 Prozent aller Familien wird gesehen , was der Hausherr wünscht , nur in 15 Prozent der Fälle kann sich die Hausfrau durchsetzen . In jeder achten Familie richtet man sich nach den Wünschen der Kinder , Großeltern oder sonstiger Hausgenossen. 28 Prozent einigen sich(取得一致) von Fall zu Fall . Bei Eltern mit höherer Schulbildung haben die Kinder ein größeres Mitspracherecht bei der Programmauswahl . Es erhöht sich zu Lasten des Vatersauf 18 Prozent . Diese Zahlen stimmen nachdenklich , denn eigentlich müßte es auch bei diesem Thema in den Familien demokratischer zugehen .6. In vielen Familien gibt es häutig abends unzufriedens Gesichter,a) wenn das Fernsehprogramm nicht beim Essen gesendet wird .b) wenn nicht alle Familiemitglieder das Fernsehprogramm gern haben .c) wenn nicht alle alle Familiemitglieder zusammen ein Fernsehprogramm sehenkönnen .d) wenn nicht alle Familiemitglieder zu Hause sind .7.Nur in 15 Prozent der Fälle kann sich die Hausfrau durchsetzen.Dieser Satz bedeutet :a) Nur in 15 Prozent aller Familien kann die Hausfrau bestimmen , welchesProgramm im Fernsehen eingestellt wird.b) Nur in 15 Prozent der Fälle muß die Hausfrau nach den Wünschen des Hausherrnrichten .c) Nur in 15 Prozent aller Familien kann die Hausfrau das Programm aussuchen ,wenn der Hausherr nicht zu Hause ist .d) Nur in 15 Prozent der Fälle kann die Hausfrau nicht selbst das Fernsehprogrammeinstellen .8.Prozent ……..a)sehen nach dem Geschmack des einzelnen fern .b) berücksichtigen abwechselnd die Wünsche der Familiemitglieder .c) wählen das Programm nur für die Anwesenden .d) streiten sich vor dem Film .9.Dass die Kinder ein größeres Mitspracherecht bei der Programmauswahl haben,a)Ist der Vater damit nicht einverstanden .b)Ist eine Last für den Vater .c)Kann der Vater nicht mehr ertragen .d)Vermindert sich das Recht des Vaters .10.Diese Zahlen stimmen nachdenklich .Das heißt:a)Diese Zahlen sind falsch .b)Diese Zahlen sind richtig .c)An diese Zahlen hat man nicht gedacht .d)Diese Zahlen lassen uns überlegen ,C. 阅读下列短文，用德语回答三个问题（每题2分，共6分）KurzarbeitIst Kurzarbeit die V orstufe zu Massenentlassungen (大批裁员) und Rezession（经济衰退)? Dieser Ruf haftet der Kurzarbeit an , aber es muß nicht immer gleich so weit kommen. Kurzarbeit ist zunächst einmal nur die Herabsetzung (削减) der Arbeitszeit unter das gewohnte Maß bei entsprechender Kürzung des Lohnes . Sie ist eine vorsorgliche Maßnahme , die Entlassungen vermeiden helfen soll , wenn die Aussicht besteht , dass die wissenschaftlichen Schwiierigkeiten vorübergehender Natur sind .Die Einführung der Kurzarbeit ist nach dem neuen Betriebverfassungsgesetz mitbestimmungspflichtig( 有共同决定义务的) , der Arbeitgeber braucht das Einverständnis des Betiebsrats(企业工会) . Der Antrag des Unternehmen an das Arbeitsamt muß rechtzeitig gestellt werden und die Arbeitszeitverkürzung begrenzen .Das örtliche Arbeitsamt prüft dann , ob der Arbeitsausfall wirtschaftliche Ursachen hat und außerhalb der Unternehmensverantwortung liegt . Bei schwierigen Fällen werden die Landesarbeitsämter oder sogar die Bundesanstalt für Arbeit eingeschaltet . Die Arbeitsämter haben deshalb ein Wort mitzureden , weil sie das Kurzarbeitsgeld zahlen .Die Höhe des Kurzarbeitsgeldes richtet sich in der Regel nach dem ohne Arbeitsausfall（缺勤）zu erzielenden Nettoarbeitsentgelt（纯酬劳）. Für die ausgefallenden Arbeitsstunden zahlt die Bundesanstalt für Arbeit einen Differenzbetrag , der aber die Höhe des normalen Stundenlohnes nicht erreicht . Da von ihm jedoch keine Abzüge erhoben werden , hat der Kurzarbeiter nach Angaben der Bundesanstalt annähernd den Betrag , den er bei normaler Arbeitszeit bekommen hähhe .11.Was ist Kurzarbeit ?12.Was muß der Arbeitgeber machen ,wenn er Kurzarbeit einführen will ?13.Wie hoch ist das Kurzarbeitsgeld ?四、翻译（25分）A. 译成德语(每题2.5分，共10分)1．无论如何我会在这里等到你回来。

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育官方网站：12013年华南理工大学考研真题答案精解之翻译硕士英语2015考研英语写作七大误区词汇与语法错误考研英语写作让很多同学都很头痛，有两点原因：一为词汇，二为语法。

因为英语与汉语的区别是一词多义，非常讲究用词准确而且正式。

同时，英语的词汇非常丰富，一个词语通常都有许多同义词和近义词。

考生如果平时注意积累并加以练习，就能够在考试中熟练地加以运用。

英文写作也同样非常讲究语法，尤其是考研作文作为正式文体，需要注意以下几点小细节：(1)尽量少用缩写形式。

如don't,can't,won't 应写为do not,cannot,will not 等。

(2)用更加正式的否定形式。

如not…any 应写为no,not…much 写为little,not many 写做few 等。

(3)尽量少用"etc.","and so on"等表达方式。

例如：Activities include dancing,singing,etc 。

Activities include dancing,singing,and other fun stuff 。

◎中文式思维模式很多考生在考试过程中把一些中文的成语、谚语翻译成英文，这种做法导致的结果就是文章不仅行文不符合英文的规律，读起来也让人觉得非常不舒服。

纠正中文思维习惯的关键依然在于培养英文语感，【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育官方网站：2同时考生在平时的练习中也要尽量让自己用英文来思考。

如果考生需要用到谚语，名句等，最好的办法是直接掌握英文的谚语、名句，并灵活运用到文章中。

◎注意字数与标点考研英语作文一分钟平均7～8个字，字数多少算个够?自己目测一下，以大作文为例，中等大小一行15字，最起码写到12，13位置,因为阅卷人做的第一件事情就是看你的字数，就看你的位置到没有到。

819华南理工大学2010 年攻读硕士学位研究生入学考试试卷（请在答题纸上做答，试卷上做答无效，试后本卷必须与答题纸一同交回）科目名称：交通工程适用专业：交通信息工程及控制，交通运输规划与管理，交通运输工程总流别为，图：路网结构819华南理工大学2011 年攻读硕士学位研究生入学考试试卷（请在答题纸上做答，试卷上做答无效，试后本卷必须与答题纸一同交回）科目名称：交通工程适用专业：交通信息工程及控制，交通运输规划与管理，交通运输工程(专业学位) 本卷满分：150 分共4 页一、（每小题1 分，共10 分）判断题正确请在括号“（）”中打“√”，错误请打“╳”1、一人送货去某单位，送完货又去商店购物，然后回家，则其完成了一次出行。

（）2、道路交通最基本的三要素是人、车、路。

（）3、交通标志视认性的决定要素是交通标志的形状、颜色和图符。

（）4、道路通行能力是指在一定的道路、交通状态和环境下，单位时间内(良好的天气情况下)，一条车行道或道路的某一断面上能够通过的最大车辆或行人数量．亦称道路容量、交通容量或简称容量。

（）5、在同一车道上，车辆突然遇到前方障碍物，如行人过街、违章行使交通事故以及其他不合理的临时占道等，而必须及时采取制动停车所需要的安全距离停车视距。

这一过程包括：停车视距、制动距离和安全距离。

（）6、交通标线按功能分为禁止标线和警告标线。

（）7、地铁系统中，驾驶员的作用在于导向和控制车辆的行驶速度，而轨道仅仅起着支承车辆的作用。

（）8、直线、圆曲线、缓和曲线是道路设计中平面线形的组成要素。

（）9、城市公共交通是城市中供公众乘用的、经济方便的各种交通方式的总称，是由公共汽车、电车、轨道交通、出租汽车、轮渡、索道等交通方式组成的客运交通系统。

（）10、山城或丘陵地区的城市交通干道的非直线系数一般建议控制在1.4 之内。

（）二、（每小题2 分，共10 分）名词解释，并说明其用途。

1. 高峰小时系数PHF。

专业教育发展状况材料化学是材料学的一个分支，研究新型材料在制备，生产，应用和废弃过程中的化学性质，研究的范围涵盖整个材料领域，研究包括无机和有机的各类应用材料的化学性能。

是根据材料的基本理论和方法对工业生产中与化学有关的问题进行应用基础理论和方法的研究以及实验开发研究的一门科学。

相对其它学科来说，是一个既古老又年轻的学科。

在解放后，国家就很重视材料学科的建立。

材料化学的研究是从化学工程，机械工程（其中研究金属材料的专业）等专业中与材料的化学行为相关的研究方向当中细分出来的，在五十年代的工业发展时期，很多院校都建立了材料学科，有些地区还专门成立了冶金学院、机械工程学院等。

材料化学作为一个学科专业提出来，和材料物理一样，是在文革结束以后。

从时间上讲，它并不是在材料系在各高校设立以后才产生的，有些高校在化学工程系或者化学系专门设有材料化学方向。

改革开放以来，随着国民经济的发展和对应用性人才需求的增加，1987年在国家教委修订的全国理科专业目录中，在化学学科中增设了材料化学、环境化学、食品化学等应用性和边缘交叉学科专业。

在教学改革过程中，有80多所大学设有材料化学和化学类专业共16种，专业点120个，年招生量约5000人。

1978年，浙江大学首先成立了材料科学与工程系。

是我国高校中成立最早，学科门类、培养层次最齐全的材料系之一。

目前设有金属材料及热处理、无机非金属材料、材料工程及自动化、材料科学等4个本科专业方向，金属材料及热处理、无机非金属材料、半导体材料等3个博士点（其中半导体材料是国家重点学科）和5个硕士点，以及材料科学与工程博士后流动站。

很多学校的材料化学专业经历了一系列的变迁。

清华大学的材料化学专业诞生于材料科学与工程系，1988年，由原属工程物理系的材料科学专业、机械工程系的金属材料专业及化学工程系的无机非金属材料专业组建而成。

含材料化学、金属物理、无机非金属材料、复合材料和电子材料等五个学科培养方向。