Lesson 4 Bill of Lading 海运提单 世纪商务英语—函电与单证 教学课件

《UCP500》第32条规定，除非信用证另有规定，银行将接受表明以信用证受益人 以外的一方为发货人（托运人）的运输单据。此时，称此提单为“Third Party B/L” （第三方提单）。
商L务OG单O证
即提单的抬头。这一栏直接关系到提单是否能转让及提单下的货物物权归属问题， 是提单当中重要的一栏，应按信用证规定填写。1.如信用证规定，“B/L…MADE OUT IN NAME OF ABC CO., NEWYORK”, 则该栏应填写 “ABC CO., NEWYORK”，
商L务OG单O证
特殊规定：
根据1993年7月1日公布实施的《中华人民共和国海商法》第73条的规 定，提单正面应记载以下各项： 1. 货物的品名、标志、包数或者件数、重量或者体积以及运输危险货物
时对危险性质的说明。 2. 承运人的名称和主要营业所。 3. 船舶名称。 4. 托运人的名称。 5. 收货人的名称。 6. 装货港和在装货港接受货物的日期。 7. 卸货港。 8. 多式联运提单增列接收货物地点和交付货物地点。 9. 提单的签发日期、地点和份数。 10. 运费的支付。 11. 承运人或者其代表。
2) Shipper or Consignor (托运人或发货人) Usually it should be the beneficiary of L/C. Full name and address is
necessary except otherwise specified in the L/C.
⑵记名背书——在提单背面由背书人签章，同时写明被背书人（受 让人）的名称和地址。 应按信用证要求进行背书。如：信用证要求“BLANK ENDORSED”，则作空白背书， 只签注背书人的名称。
ORDER OF ISSUING BANK”, 则该栏应填写“TO THE ORDER OF+ 开证行的名称和
or地de址r(”凭。…3）指如示信),用it证al规so定c：an“bBe/Lt…he…oMpAeDEninOUgTbTaOnkTH(EorOoRtDhEeRr ObFanSHkIPPER”，
则该栏应填写 “TO THE ORDER OF SHIPPER”；4）如信用证规定：
na“mBe/Ld…b…y MthAeDEopOUeTniTnOg ObRaDnEkR”) o，r t则o该hi栏s o应rd填e写r; a“ndTOsoOmRDeERti”m，es如it例ju单st。be以上四
种情况下，提单称为指示提单，其中，第4种情况下，又叫做空白抬头的提单。指
“B/L…MADE OUT TO THE ORDER OF APPLICANT”, 则该栏应填写“TO THE ORDER
paOFrt+y 开na证m申ed请b人y的th名e 称Ap和p地lic址an”t w。ho2）be如c信om用e证s 规th定e “：re“alB”/bLu…yMeArD)EorOUtoT hTiOs THE
Introduction Specimen Contents
More Information Practice
商L务OG单O证
Contents
1) Carrier （承运人） It is the complete name and address of the forwarding agent(运输公司).
LO商G务O单证
Lesson 4 Bill of Lading 海运提单
LOGO
LOGO
（二）种类
１．按货物是否装船分类 Ａ．已装船提单：是货物已装上船只后，由承运人签发的记载着船名 和装船日期的提单。一般由承运人凭大副装船后所签收货单签发。 Ｂ．备运提单：是托运人凭场站收据向承运人所换的。在L/C下 不能 议付。装船后由船公司加注船名日期则可成为已装船提单。 ２．按运输方式分类 Ａ．直达提单。 Ｂ．转船提单。 Ｃ．联运提单。
（２）不记名指示提单：注明TO ORDER。 “空白抬头、空白背 书”提单是不记名指示提单的一种。正面写TO ORDER并由托运人作空 白背书。是业务中大量使用的一种。 ４．据有无对货物表面状况的不良批注分类 Ａ．清洁提单。（CLEAN B/L） Ｂ．不清洁提单：（UNCLEAN B/L ）标明货物或包装有差损的提单。除 非经买方授权，否则银行不接受。 ５．按提单格式分类 Ａ．简式提单：没有背面条款。 Ｂ．全式提单：背面有运输条款，说明承运人与托运人之间的责任、义 务、权利、豁免。
“t示o o性rd抬e头r” 的wi提th单ou通t 过an背y 书sp可ec以if转ic 让na。me.
关于背书： 1. 由谁背书：物权所有人可以背书，上述4种情况下，背书人分别为APPLICANT、 ISSUING BANK、SHIPPER 、SHIPPER。 2. 如何背书：⑴空白背书——由背书人在提单背面签章。
3)此C时o该ns提ig单n为ee记（名收提货单人（S）traight B/L），不能转让。2.如信用证规定：
“B/L…MADE OUT BEARER”, 则该栏应填写“BEARER”, 此时该提单为不记名提
单It （caBneabreerthBe/LA）pp，li可ca以nt仅(o凭r 交Bu付y转er,让A，cc无o须un任te何e 手(开续证。申3请.1人）如); o信r用an证o规th定er：
商L务OG单O证
３．按提单抬头（收货人）分类 Ａ．记名提单。 Ｂ．不记名提单：在收货人栏中写“交持有人”（TO BEAYER），仅凭 交付转让，不用背书。因其风险较大而在业务中很少使用。 Ｃ．指示提单： 分为： （１）记名指示提单：注明 TO ORDER OF SHIPPER
/CONSIGNER/BANK （托运人／收货人／银行）
商L务OG单O证
Lesson 4 Bill of Lading 海运提单
Introduction Specimen Contents
More Information Practice
商L务OG单O证
Specimen
Specimen
商L务OG单O证
wenku.baidu.com
Lesson 4 Bill of Lading 海运提单