颜色与性格以及生活习语
- 格式:pdf
- 大小:307.66 KB
- 文档页数:5
依颜色喜好做性格判断,始于德国心学家鲁米艾尔,此后,这种研究风行世界。
以下是收集各处资料所得,好方便我们体念颜色的绝妙及审度自己掩藏的心理。
你喜欢的颜色代表着你的个性和掩藏的心理:红色---- 意味着“火“或“血“。
个性坚强,积极豁达。
活泼异常,感情丰富,性格外向。
总是准备论争或取进攻意识。
说话做事快而不加思索。
---- 你是精力旺盛的行动派,不管花多少力气或代价也要满足自己的好奇心和欲望。
你充满精神的状态,会感染你周围的朋友。
但,由于缺乏耐性,常常稍微不顺自己的意,就会生气。
不过天生乐观的你并不会因为挫折而闷闷不乐,而总是想办法当场解决。
一旦有事发生,你总是先怪罪别人,这点对你很不利。
如果对别人能够以更宽大的心去对待的话,相信你的人气会更旺。
---- 如果你最讨厌红色:不喜欢别人跟你太过亲近,因为如此,对于突然来临逼迫式的爱情,你会临阵脱逃。
其实你心里是渴望激烈的爱情的,但由于这种本质的性格,使你在感情的路上一直波折不断。
这些波折也使你对爱情更裹足不前,以致错失良缘。
蓝色---- 喜欢宁静,镇定自若,无忧无虑,善于控制感情,很有责任心。
富有见识,判断力强。
胸怀宽广,性格内向。
---- 你是个很有理性的人,面对问题常常临危不乱,在起冲突时总是默默将事情化解,等到该予以反击时,一定会以很漂亮的手段让对方折服。
乍看之下应该人缘不错,不过却不擅长与人交际,所以只和志同道合的朋友自组一个小团体。
常因坚持崇高的信念而受人尊敬。
绝对的坚持己见,对旁人的意见缺乏采纳的雅量,所以与人意见相左时,虽然表面上没显露出任何的不悦,但心里其实很很介意。
紫色---- 多愁善感,焦虑不安,然而往往能够驾驭和控制内心感情的忧虑和苦恼。
性格内向。
---- 喜欢紫色的人通常很多都是艺术家,你即使不是也很象,机智中带有感性,观察力特别敏锐。
虽然自认平凡,但相当有个性。
在公开场合中你总是显得沉默而内向。
但常常容易滥用感情,以致造成很多不必要的误会。
性格色彩分析范文红色代表着积极、冲动和直接。
这种性格的人热情活力,喜欢注重细节,追求完美。
他们通常喜欢成为领导者,有坚定的意志力和决心。
然而,他们也可能过于急躁和冲动,在决策时可能会欠缺考虑和理智。
蓝色代表着冷静、理性和深思熟虑。
这种性格的人通常喜欢独处,善于思考和沉思。
他们注重细节,有较高的创造力和解决问题的能力。
然而,他们可能过于独立和固执,不太善于与他人合作。
黄色代表着开朗、乐观和外向。
这种性格的人喜欢社交活动,善于与他人沟通。
他们总是充满活力和笑声,喜欢带给别人快乐和欢乐。
然而,他们也可能过于缺乏耐心,难以集中注意力。
绿色代表着平和、包容和安静。
这种性格的人喜欢和谐,善于理解和体贴他人。
他们通常比较稳重和平和,是很好的倾听者和解决问题者。
然而,他们有时可能过于追求和平,避免冲突,难以表达自己的观点。
橙色代表着活力、乐观和友善。
这种性格的人喜欢与他人交往,充满热情和自信。
他们总是充满活力,喜欢尝试新事物。
然而,他们也可能过于冲动和缺乏耐心,容易导致行为冲突和决策错误。
紫色代表着神秘、创造和独立。
这种性格的人是理想主义者,喜欢追求个人成长和提升。
他们通常有着丰富的想象力和创造力,是很好的艺术家和思想家。
然而,他们有时可能过于沉迷于自己的世界,难以适应现实生活。
这只是性格色彩分析的一小部分内容,不同的人可能有不同的性格特点和倾向。
性格色彩分析可以帮助我们更好地理解自己和他人,建立有效的沟通和合作关系。
然而,我们要意识到性格是多样化的,每个人都有自己独特的性格特点,没有一种色彩可以代表一个人的全部。
最后,性格色彩分析是一种辅助方法,不能完全决定一个人的命运和行为。
每个人都有自主选择和发展的权利,应该根据自己的实际情况和需要,灵活应用和调整自己的性格特点。
幼儿园颜色的认知文案1. 幼儿园颜色的认知是帮助孩子学习和区分不同颜色的重要环节。
2. 通过认知不同颜色,孩子可以培养对世界的观察力和洞察力。
3. 红色是幼儿园中最显眼也最容易引起孩子注意的颜色之一。
4. 蓝色代表着宁静和平和,帮助孩子放松心情。
5. 黄色代表着阳光和快乐,是幼儿园中常用的鼓励颜色。
6. 绿色代表着大自然和生命,帮助孩子与自然建立更深的连接。
7. 橙色代表着活力和创造力,激发孩子的想象力。
8. 粉色是常见的女孩喜欢的颜色,代表着温柔和浪漫。
9. 紫色代表着神秘和魔力,激发孩子探索未知的兴趣。
10. 白色代表纯洁和清澈,让孩子感受到宁静和清新的氛围。
11. 咖啡色代表温暖和舒适,给予孩子一种安全感。
12. 黑色代表神秘和力量,让孩子感受到不同的情绪和氛围。
13. 灰色代表平静和坚强,为孩子提供一个稳定的环境。
14. 棕色代表自然和土地,帮助孩子更好地了解大自然。
15. 虹彩的颜色代表多样性和和谐,激发孩子尊重和接纳不同的文化。
16. 孩子们可以通过认知颜色来玩分类游戏,例如将颜色相似的物品组合在一起。
17. 幼儿园可以通过颜色认知活动,帮助孩子提升他们的注意力和集中力。
18. 通过颜色认知,孩子可以了解不同颜色在自然界和日常生活中的应用。
19. 颜色认知可以培养孩子的艺术和创造力,激发他们对美的追求。
20. 幼儿园可以组织颜色认知游戏,让孩子们通过触觉、视觉和听觉等多种方式学习颜色。
21. 颜色认知有助于培养孩子的记忆力和观察力,提高他们的思维能力。
22. 通过颜色认知,孩子可以学习和理解颜色的混合和变化,培养他们的实验精神。
23. 幼儿园可以通过颜色认知活动,让孩子更好地理解周围事物的属性和特征。
24. 孩子们可以通过颜色认知游戏,培养他们的合作精神和团队意识。
25. 颜色认知是孩子成长过程中的重要一环,为他们今后的学习提供了良好的基础。
红色正:炙热.革命.革新.生命力.热烈.吉祥.喜悦.力量.成熟.富有.性感.欲望.激情负:压迫.危险.恐怖.躁动红色在所有的色彩中具有最强烈的色度,她热烈.喜悦.奔放,表现着快乐.力量.热情。
不同纯度的红色,体现出不同的味道,酒红色是高贵华丽的象征,玫瑰红代表着浪漫.温暖.感性。
红色的明度越高,就越能体现出激情.兴奋.无限的诱惑.反之越体现出紧张.不安定的情绪。
红色是中国文化中的基本崇尚色,她体现了中国人在精神和物质上的追求。
红色在中国人心目中是喜庆.成功.吉利.忠诚和兴旺发达的象征。
红色也是政治色彩最浓的一个颜色,象征着进步.奉献。
红色有着喜悦.温暖.浪漫的表情,这种色彩可以改善人们的情绪,提高人们的兴奋程度,所以在餐厅.商场等公共场所经常会在圣诞节.春节这些节日里,利用红色来渲染氛围,烘托出节日的气氛。
黄色正:愉快.轻快.幽默.明媚.鲜明.辉煌.光明.财富.最贵.个性.知识.希望.纯洁.敏感.正确.权利负:轻率.任性.猜疑.刻薄.欺骗.警惕.注意黄色是所有颜色中反光最强的.当颜色加深的时候,黄色的明亮度最大,其他颜色都变得很暗.有着强烈反光的黄色能很轻易的抓住人们的视线,所以在市场营销,黄色有着与其他颜色不同的表现,产品的包装,标识等常常使用黄色.黄色的亮度最高,有温暖感,使人联想到甜蜜幸福的感觉.在中国古代黄色代表着无上的权利,是神圣和权威的色彩,是皇室的专用颜色,帝王的色彩.在古代罗马黄色也被看成是高贵的颜色,而基督教却作为犹大衣服的颜色,所以信仰基督教的国家里把黄色认为是最下等的颜色.黄色给人冷漠.高傲.敏感.具有扩张和不安宁的视觉印象.黄色是各种色彩中,最为娇气的一种色.黄色是梵高喜欢的颜色.他运用黄色与蓝色搭配调和出一种生命的力量,无数人为之倾倒.蓝色正:沉静.永恒.淡定.广阔.平静.悠远.透明.简朴.高雅.轻柔.智慧.成熟负:忧郁.冷酷蓝色是博大的色彩,使天空和大海的颜色,宁静而悠远.纯净的蓝色表现出美丽.文静.理智.安详的态度.深蓝色是信赖感强,真挚的颜色,在网页,商品包装,广告中蓝色的使用频率很高.蓝色易与其他颜色结合,蓝色和黑色搭配会给人奥秘,沉重.悲观,幽深,孤僻的心理暗示.蓝色与绿色,白色的搭配在我们的现实生活中随处可见的,她的应用范围几乎覆盖了整个地球.蓝色是永恒的象征,她是冷静的色彩.当我们置身于蓝色的环境中,会有安宁的感觉,她可以镇静情绪,所有医院的手术室和病房通常以蓝色为主色调.蓝色又是忧郁的,伤感的.在饮食中人们不能接受蓝色,会令人产生食不下咽的情绪.淡蓝色是清新的,是夏天里常见的风景色,清新舒爽绿色正:自然.健康.和平.清新.春天.希望.环保.生命力.成长.新鲜.和谐.抚慰.安静.安全.通行负:青涩.未成熟的绿色位于光谱的中间,是平衡色,表现着和睦.友善.和平.希望.绿色的草木总是生机勃勃.郁郁葱葱,绿色的蔬菜总是新鲜诱人.绿色成为环境话题的颜色绝非巧合,她象征着乡村的宁静与自然界的和谐.绿色具有中性色彩的作用,在设计的各个领域中应用广泛.绿色所传达的清爽,理想,希望,生长的意象,符合了卫生保健业的要求,和纸币一样的深绿色是银行和金融机构常用的色彩,一般的医疗场所,也常采用绿色来做空间色彩规划及医疗用品.由于绿色的生物和其他生物一样,具有从诞生.成长.成熟.衰老到死亡的过程,这就使绿色在各个不同阶段出现变化:黄绿.嫩绿.淡绿就象征着春天和作物的稚嫩.生长.青春与旺盛的生命力;艳绿.盛绿.浓绿象征着夏天和作物的茂盛.健壮与成熟;灰绿.土绿.褐绿则意味着秋冬和农作物的成熟.衰老. 青色正:希望.坚强.庄重.宁静.悠远.深沉.朴实.深远.沉着.虔敬.诚实负:寒冷.悲哀青色会给人带来凉爽清新的感觉,且青色既可以使人原本兴奋的心情冷静下来,也可以使人原本沉静的心情活跃起来.青色可以说是草绿色的健康和蓝色的清新感的结合体,但在自然界中她并不多见,会给人以较强的人工制作的感觉.这也使她在保留自然颜色的原有特点的同时,又为其赋予了特殊的效果.色彩和心理学家分析说:青涩可以给一个心情低迷的人一种特殊的信心与活力.青色有一些近似与蓝色的含义,也有一些不同于蓝色的深刻.青色是一种经过时间荡涤的沉静和淡淡的担忧.洗去了铅华,青色不是忧郁,不是忧伤.青色散发着神秘的玄学的东方气息,优雅的青花瓷就像一位古代的美丽女子.当青花瓷被用于现代商品的时候,会有一种特别的韵味. 橙色正:温暖.健康.阳光.活力.运动.亲近.青春.愉悦.幸福负:吵闹.嫉妒.冲动.暴躁.敏感.歇斯底里.固执黄色和红色的混合色----橙色,处于最大辉煌度的焦点。
描写颜色性格的词语1. 红色- 热情:红色代表热情和活力,喜欢红色的人通常充满活力,充满激情,善于表达自己。
- 动力:红色还代表动力和决心,喜欢红色的人通常有很强的竞争意识和坚定的意志力。
- 冲动:红色也与冲动和暴力行为相关,有时也会与蛮横的态度和缺乏耐心联系在一起。
2. 橙色- 温暖:橙色是一种温暖的颜色,喜欢橙色的人通常给人以友善和亲切的印象。
- 积极:橙色还代表积极和乐观的性格,喜欢橙色的人通常充满活力,善于面对困难。
- 自信:橙色还与自信和魅力相关,喜欢橙色的人通常具有自信和个性。
3. 黄色- 快乐:黄色代表快乐和幸福,喜欢黄色的人通常态度积极,乐观开朗,善于享受生活。
- 创造力:黄色还代表创造力和思想的启发,喜欢黄色的人通常富有创造力和想象力。
- 知识:黄色还与智慧和知识相关,喜欢黄色的人通常好奇心强,爱研究。
4. 绿色- 平和:绿色是一种平和和平静的颜色,喜欢绿色的人通常性格温和,善于沟通。
- 幸运:绿色还代表幸运和成功,喜欢绿色的人通常具有幸运的机遇和积极的人生态度。
- 自然:绿色还与自然和健康相关,喜欢绿色的人通常喜欢大自然,注重健康生活。
5. 蓝色- 冷静:蓝色是一种冷静和理性的颜色,喜欢蓝色的人通常冷静思考,理性分析。
- 信任:蓝色还代表信任和稳定,喜欢蓝色的人通常给人以可靠和值得信赖的印象。
- 沉思:蓝色还与沉思和深度思考相关,喜欢蓝色的人通常喜欢独处和思考问题。
6. 紫色- 神秘:紫色是一种神秘和富有魅力的颜色,喜欢紫色的人通常具有独特的个性和吸引力。
- 创造力:紫色还与创造力和艺术相关,喜欢紫色的人通常具有艺术天赋和想象力。
- 独立:紫色还与独立和自由相关,喜欢紫色的人通常具有独立的思维和生活方式。
以上是一些常见颜色与性格特点的相关词语,每种颜色还有更多的性格特点,具体还因个人而异。
希望这份文档对您有所帮助。
生活是什么颜色
生活,就像一幅五彩斑斓的画,有着丰富多彩的色彩。
每个人对于生活的看法
都不尽相同,就像每个人对于颜色的喜好也各有不同。
那么,生活究竟是什么颜色呢?
有人说,生活是红色的,象征着热情和活力。
在这个色彩斑斓的世界里,红色
让人感到充满了激情和活力。
它是生活中的热烈与温暖,是人们追求梦想的动力。
红色的生活,让人充满了斗志和勇气,让人敢于追求自己的梦想,不畏艰难,勇往直前。
也有人说,生活是蓝色的,象征着宁静和深邃。
蓝色是天空的颜色,它给人一
种宁静和安详的感觉。
在蓝色的生活中,人们可以找到内心的平静和安宁,可以静下心来思考人生的意义,可以享受孤独的美好。
蓝色的生活,让人感到清澈和透彻,让人懂得珍惜内心的宁静和安详。
还有人说,生活是黄色的,象征着阳光和快乐。
黄色是生活中最温暖和明亮的
颜色,它给人一种快乐和幸福的感觉。
在黄色的生活中,人们可以感受到阳光的温暖和快乐的灿烂,可以享受生活中的美好和幸福。
黄色的生活,让人充满了笑容和希望,让人感受到生活的美好和温馨。
生活,就像一幅五彩斑斓的画,有着丰富多彩的色彩。
每个人对于生活的看法
都不尽相同,就像每个人对于颜色的喜好也各有不同。
无论生活是红色的、蓝色的还是黄色的,重要的是我们要珍惜生活中的每一种颜色,感受生活中的每一种美好。
让我们用心去感受生活的色彩,让我们用爱去涂抹生活的画布,让我们用希望去点亮生活的灯火。
生活,就是一种颜色,让我们一起用心感受,用爱填满,用希望绘就。
【生活感悟】人生五“色”色彩是大自然的语言,五彩缤纷,姹紫嫣红,绚丽斑斓是她的表达。
人生也一样,每个人的人生都像一幅画,五颜六色,异彩纷呈。
人生更像一个万花筒,轻轻转动,赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫流现于目,缤纷多彩,夺人眼球。
但无论色彩种类多么丰富,科学剥去艺术的浪漫,将七彩退四留三,把复杂变简单,最终只剩红、黄、蓝三原色。
于是,有人便开始做文章了,演绎出红、黄、蓝的本义和寓意。
有人说,红色是生命的颜色,是流动的的血液,代表着激情和热度,表现着勇气与胆识;黄色是财富的颜色,显示着光辉和希望,体现高贵与善良;蓝色是海洋的颜色,展现着辽阔和深邃,寓意着宽广与智慧。
还有人说,红色象征着人的身体,黄色比喻为人的家庭,蓝色寓示人的工作,红黄蓝合理搭配才会变幻出彩虹一样美丽绚烂。
这三色中任何一种减少和削弱都会影响彩虹的颜色和亮度。
更有人往深演义,说:能力、品行、性情是绘制人生图画的三原色。
一些人不以为然,则认为,孤独、欲望、爱情是人生永恒的三原色。
想象丰富的人,嫌三色不能完全表达,扩充到五色。
用红色比喻人生的信念,信念成就人生;用绿色比喻人生的简约,简约写意人生;用橙色比喻感恩,感恩温暧人生;用蓝色比喻包容,包容升华人生;用黑色比喻自律,自律警示人生。
我也想凑凑热闹,用五“色”来谈谈人生。
但我的此“色”非他们的彼“色”。
人来到这个世界上,最重要的是把握为人处事的原则,做好一个人。
尽管每个人的原则不尽相同,但我以为,自尊自强,从真至善,修身炼品,尽己之责,发挥优势这些都是人生最基本的共同原则。
我们要用这些原则涂抹好自己的人生五“色”。
不看脸色,立身以自尊自强为要。
人之为人,首先要学会自尊,人什么都可以没有,但不能没有自尊。
人的尊严是人之为人的根本。
很多人都推崇处理人与己、人与人关系的四重境界,把自己当自己,自尊;把自己当别人,无我;把别人当别人,智慧;把别人当自己,慈悲。
智者的高妙首先还是把自己当自己。
如果说一个人最好的修养是尊重他人,那么一个人最基本的权力则是得到尊重。
24种颜色代表的性格如何形容一个人穿衣服说到每种颜色代表什么人物,相信大家都有一定的了解。
有人问什么颜色代表什么字符。
另外,还有人想问十二种颜色各代表什么字符。
这是怎么回事?其实各种颜色代表什么人物?我们来看看接下来的24种颜色所代表的人物是如何描述一个人的衣服的。
希望能帮到大家。
各颜色各代表人的什么性格?你喜欢的颜色代表着你的个性和掩的心理:红色—- 意味着“火“或“血“。
个性坚强,积极豁达。
活泼异常,感情丰富,性格外向。
总是准备论争或取进攻意识。
说话做事快而不加思索。
—- 你是精力旺盛的行动派,不管花多少力气或代价也要满足自己的好奇心和欲望。
你充满精神的状态,会感染你周围的朋友。
但,由于缺乏耐性,常常稍微不顺自己的意,就会生气。
不过天生乐观的你并不会因为挫折而闷闷不乐,而总是想办法当场解决。
一旦有事发生,你总是先怪罪别人,这点对你很不利。
如果对别人能够以更宽大的心去对待的话,相信你的人气会更旺。
—- 如果你最讨厌红色:不喜欢别人跟你太过亲近,因为如此,对于突然来临逼迫式的爱情,你会临阵脱逃。
其实你心里是渴望激烈的爱情的,但由于这种本质的性格,使你在感情的路上一直波折不断。
这些波折也使你对爱情更裹足不前,以致错失良缘。
蓝色—- 喜欢宁静,镇定自若,无忧无虑,善于控制感情,很有责任心。
富有见识,判断力强。
胸怀宽广,性格内向。
—-你是个很有理性的人,面对问题常常临危不乱,在起冲突时总是默默将事情化解,等到该予以反击时,一定会以很漂亮的手段让对方折服。
乍看之下应该人缘不错,不过却不擅长与人交际,所以只和志同道合的朋友自组一个小团体。
常因坚持崇高的信念而受人尊敬。
绝对的坚持己见,对旁人的意见缺乏采纳的雅量,所以与人意见相左时,虽然表面上没显任何的不悦,但心里其实很很介意。
紫色—- 多愁善感,焦虑不安,然而往往能够驾驭和控制内心感情的忧虑和苦恼。
性格内向。
—- 喜欢紫色的人通常很多都是艺术家,你即使不是也很象,机智中带有感性,观察力特别敏锐。
与颜色有关的习语东华理工大学外国语学院陈彩芬在日常口语和听力学习中,我们经常碰到与颜色有关的习语。
由于文化差异,大家往往从中文习惯出发,对习语的理解要么让人啼笑皆非,要么就是南辕北辙,大相径庭。
下面这些习语知识,您知道吗?Blue蓝色(blue)在西方文化中的象征意义较多一些。
它能象征高贵、高远、深沉、严厉,如blue blood名门望族,blue ribbon最高荣誉的标志,blue nose严守教规的卫道士,blue laws 严格的法规;它又象征忧郁、沮丧,如feel blue感到无精打采,blue Monday不开心的星期一(相对于欢乐的周末而言);它也象征猥亵、下流,如blue movie色情电影,blue talk下流言论;它还有突然迅速的意思,如out of the blue突爆冷门,完全出于意外。
在日常生活中,blue是一个非常口语的词汇,美国人经常使用。
它的意思就是情绪很低。
正因为如此,blues成了一种伤感的美国黑人民歌或慢四步爵士舞曲称谓。
blues的音乐特点是节奏慢,曲调很低沉。
Singing the blues诉苦、抱怨Every time I ask Joe to pay back the money he borrowed from me, he sings the blues about all the things at home he needs money for.每当我要乔还他借我的钱的时候,他总是诉苦,说他家里有多少多少需要开支。
Don't pay any attention to that guy! He's always singing the blues about how poor he is, but the truth is he has more bucks in the bank than the two of us put together.别听那家伙的话。
颜色与习语Colors and Idioms众所周知,颜色主要有七种,可就这么几种颜色却构成了色彩斑斓的世界。
与此相似,描述颜色的词在浩瀚的语言词汇的海洋里也就那么寥寥数个,但它们却构成了许许多多的习语,为语言的表达增添了美丽的色彩。
颜色是客观事物的反映,不管在什么地方,它们所代表的基本内容是一样的,但由于民族文化的差异,使颜色带上了民族文化的不同内涵,这一点在颜色的寓意里得到充分的体现;比如英语里的blue 常用来表示“沮丧、忧郁”,be in the blues 表示“闷闷不乐”,be in a blue funk 在美国俚语里表示“意志消沉”;蓝调音乐,即美国南部黑人抑郁悲伤的曲调就叫blues, 而sing the blues 便成了“垂头丧气”。
汉语里则常用“灰色”表示上述感情,比如我们说“灰色的人生观”、“心灰意冷”、“灰溜溜”等。
可见不同文化赋予同一种颜色不同的文化内涵,因此,我们在进行跨文化交际时,必须了解和重视相同颜色在不同文化里的不同象征意义。
事实上,习语里的颜色词通常已不再是客观事物颜色的反映,它们通常转变为一种抽象意义的象征,这种意义往往是“色”外之意。
比如reds under the bed 里的red 已脱离了颜色的概念,而象征的是“共产党人”或“共产党人的秘密活动”,并带有贬义。
在研究颜色词在习语里的应用时,我们强调了它们的文化差异,但也应注意到它们也有许多共同之处,看到差异的同时,也应注意到民族文化也有相通的一面。
汉民族把红色当作“喜事”、“热闹”、“吉利”的象征,如过年贴红联、送红包、扎红头绳等;我们也常说“走红运”、“开门红”等。
从英语习语里可以看出在英美民族里“红”也有某些相同的象征意义,如roll out the red carpet (隆重地欢迎),red letter day (喜庆日子、可纪念的日子)等。
颜色词在习语里只有极少数保持原义,而且多数是在明喻的习语里,喻体多数是用来加强本体的意义,如as white as snow (雪白),as black as pitch (漆黑的),as black as coal (很黑),as red as a beetroot (脸红),as brown as a berry (黝黑的)。
颜色与性格以及生活习语Rainbow(彩虹):赤red; 橙orange; 黄yellow; 绿green; 青cyan; 蓝blue; 紫purple.英语颜色与心理情绪有着十分密切的联系,颜色受不同的文化的影响,在不同的地域有不同的理解和认识,当然对人的影响也是不同的。
所以在英语学习中,我们要多了解西方文化和科学技术,才能更好的理解这种文化所造成的差异性。
red 红色:红色是一种热烈的颜色,它象征着鲜血、烈火、生命和爱情。
红色的热情让人有一种勇敢的冲劲,它能鼓舞人的情绪。
在我国,红色是火,是吉庆、热情的象征,但在英语国家的人眼中红色则意味着流血、危险或暴力。
同时在英语和汉语中,红色有时可以完全对应,有时却大相径庭red letter day:指的是“纪念日”或“喜庆的日子”.see red: 怒不可遏red-blooded males: 精力充沛的人, 活跃的人white elephant 白象,累赘物;white hope人们寄予厚望者white lie没有恶意的谎言.black money:黑钱red(红色)无论是在英语国家还是在中国,红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关.因为日历中,这些日子常用红色字体.因此,red letter day:指的是“纪念日”或“喜庆的日子”.红色还指“负债”或“亏损”,因为人们总是用红笔登记负数.于是就有了这些词组:red figure:赤字red ink:赤字in the red:亏损red-ink entry:赤字分录red balance:赤字差额除此之外,还有如red cent:一分钱;red gold:纯金;red tip on stock market:指股票市场的最新情报汉语中常用的带“红”字的词语,翻译成英语,可不一定用“red”.例如:红糖:brown sugar红茶:black tea红榜:Honor roll红豆:love pea红运:good luck红利:dividend红事:weddingred wine:红酒red ruin:火灾red battle:血战red sky:彩霞black(黑色)在英语中经常有“不好的”、“坏的”、“邪恶的”这种意味.例如:black money:黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱)black market:黑市交易或黑市(意为暗中进行政府禁止买卖的商品或外汇的交易,或指进行违法的投机市场);由此派生出black market price:黑市价格另外,英语中,和红色墨水是记帐时的意思相反,黑色还可表示盈利.例如:black figure / in the black:盈利、赚钱、顺差又如black figure nation:国际收支顺差国interest in the black:应收利息blue(蓝色)blue 蓝色:蓝色意味着平静、严肃、科学、喜悦、美丽、和谐与满足。
英语中blue是一个含义十分丰富的颜色词,blue不仅表示颜色,而且常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”。
例如,Mary failed to pass the examination,and she was in a blue mood.这里的“blue mood”当然不是“蓝色的情绪”,上句应译成:“玛丽考试不及格,所以很忧郁。
”又如:It was a blue Sunday,and he had to go to work.这里的“bl ue Sunday”如译作“蓝色的星期天”就令人费解,上句的正确译文是:“又是一个讨厌的星期天,他不得不加班。
”如:They felt rather blue after the failure in the football match. 球赛踢输了,他们感到有些沮丧. She looks blue today. What’s the matter with her? 她今天显得闷闷不乐,出了什么事情?—— She is in holiday blue. 她得了假期忧郁症。
holiday blue 相当于winter holidaydepression,指冬季假期时,人困在家里,感到无聊寂寞时的心情或情绪。
另一个同低落的情绪有关的词组是:a blue Monday(倒霉的星期一),指度过快乐的周末后,星期一又要上学或上班,所以情绪不好。
blue在英语中有时用来指“黄色的”、“下流的”意思,如:blue talk 下流的言论 blue video 黄色录象有时blue又有社会地位高、出身名门的意义,如blue blood(贵族血统)。
此外,blue在英语中与其它词汇搭配,还有另外的含义,如:out of blue 意想不到 once in a blue 千载难逢 drink till all’s blue 一醉方休在英语中通常表示不快乐、忧郁的情绪.如:in a blue mood:情绪低沉还常用来表示社会地位高、有权势或出身贵族或王族.如He is a real blue blood.(他是真正的贵族.)blue-eyed boys:受到管理当局宠爱和特别照顾的职工a blue moon:千载难逢的机会经济词汇中blue表示许多不同意思.如:blue book:蓝皮书blue-sky market:露天市场blue-collar workers:从事体力劳动的工人blue chip:热门证券blue button:喻指有权进入股票交易的经纪人blue return:蓝色所得税申报表(专供诚实的纳税人申报用)blue-chip rate:英国的优惠的信贷利率blue laws:蓝法(指禁止在星期日从事商业交易的美国法律)blue-sky law:蓝法(指美国各州为管理股票所制定的股票发行控制法)blue sky bargaining:漫天讨价(指谈判或其它交易中提出根本不切实际的或不合理的要求,使协议无法达成)green 绿色:绿色是大自然的颜色,常常给人一种祥和博爱的感受,它能令人充满青春活力。
绿色代表着活力、生长、宁静、青春、希望。
中文中的绿色是生命的象征,“绿色的原野”、“绿色的草坪”、“红花绿叶”等词组给人带来了蓬勃的生机。
而英语中的green除了表示颜色外,在不同的语境中还有不同的含义。
例如:“green apple”不是“绿色的苹果”,而是“生苹果、未成熟的苹果”;同样“a green worker”当然不是“绿色的工人”,而是“生手、学徒工”;“Mr.Smith has a green thumb”更不能译成“史密斯先生有一个绿色的大拇指”,句子的真实含义是“史密斯先生是个园艺高手”。
绿色green在英语中还可以表示“嫉妒、眼红”,如:green with envy,green asJealousy green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。
汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”,应该翻译为 green-eyed而不能翻译为 red-eyed。
由于美元纸币是绿颜色的,所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义,如:In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power backing them.在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。
在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思,如: The new typist is green at her job.刚来的打字员是个生手。
You cannot expect Mary to do business with such people. She is only eighteen and as green as grass.你不能指望玛丽同这样的人做生意,她只有十八岁,还毫无经验英语中的green常用来表示表示“嫉妒”,如green-eyed:嫉妒/眼红green还表示“新鲜”或没有经验、缺乏训练,如:green meat:鲜肉a green hand:新手green在财经领域还有下列意思:green back:美钞(因为美元背面为绿色)(用于口语)green power:“金钱的力量”或“财团”green stamp:指美国救济补助票,因印成绿色而得名green sheet指政府预算明细比较表green pound:绿色英镑(指共同体内部计算农产品价格而规定的高汇率英镑.)blue Monday 倒霉的星期一white rage 震怒white lie 不怀恶意的谎言white night 不眠之夜yellow journalism 耸人听闻的报道yellow dog 忘恩负义之徒red flag 让人生气的东西black dog 忧郁、不开心的人black letter day 倒霉的一天black smith 铁匠black sheep 害群之马,败家子black leg 骗子汉译英:红白喜事wedding and funeral白费力的事 a bad job白送give away,free of charge白做get small thanks for something黑白不分confound right and wrong开门红to begin well,to make a good start红光满面to be healthy and energeticwhite 白色:看到白色,使人觉得纯洁可爱,白色象征真理、光芒、纯洁、贞节、清白和快乐,给人以明快清新的感觉。
白色(white)在汉语和英语的联想意义中都有纯洁和清白的意思,但也有一些含义上的不同。
英语中的white有时表达的含义,与汉语中的“白色”没有什么关系,如: a white lie 善意的谎言the white coffee 牛奶咖啡 white man 善良的人,有教养的人 white-livered 怯懦的white elephant 昂贵又无用之物汉语中有些与“白”字搭配的词组,实际上与英语white所表示的颜色也没有什么联系,而是表达另外的含义,如:白开水 plain boiled water 白菜 Chinese cabbage 白字 wrongly written or mispronounced character 白搭 no use 白费事 all in vain 我还找到一些中文中有颜色意思的,但译文不一定是关于色彩的:白色行情表white sheet白色农业"white agriculture (also called ""white engineering agriculture""; It refers to microbiological agriculture and biological cell agriculture.)"白手起家starting from scratch白雪公主Snow White白马王子Prince Charming白色污染white pollution白金汉宫Buckingham Palace白领犯罪white-collar crime白领工人white-collar worker百慕大三角Bermuda Triangle百年老店century-old shop白皮书white paper白热化white heat白色农业white agricultureblack 黑色:黑色来自黑暗体验,使人感到神秘、恐怖、空虚、绝望,有精神压抑感。