下载文档原格式
奇速英语 2015高考核心词汇、短语、句型翻译100句1.在人民广场地下建造一个交通中心是个绝妙的主意。
(It)It is a wonderful idea to build a transportation center under the People's Square.2. 我们不能只是在教师节时才想到要尊敬教师。
(think of)We can't think of respecting teachers only on Teachers' Day.3. 他所钦佩的人不是歌手或演员，而是献身于科学的科学家。
(not…but)The people whom he admires are not singers or actors but the scientists who are devoted to science.4. 直到他长大成人才真正体会到父亲对他的爱。
(Only when)Only when he became an adult did he really realize his father's love for him.5. 说起中国足球，大多数球迷是又爱又恨。
(talk of)Talking of the football of China, most of the football fans love and hate it.6. 一个人不可能一辈子不犯错误，但要尽量少犯错误。
(as…as possible)It is impossible for a person not to make any mistakes, but he should make as few mistakes as possible.7. 他觉得给别人带来幸福的人才是世界上最幸福的人。
(bring)He thinks (that) the people who bring happiness to the others are the happiest ones in the world.8. 使我惊讶的是，在北欧地区几乎每个人都会一、两种外语。
2015中考复习之句子翻译【2015陕西】VI. 完成句子：根据所给汉语意思，用单词或短语完成下列英文句子。
56. 我爷爷七十岁了，但看起来依然帅气。
My grandfather is 70, but he still __________.57. 我们每年三月植树。
We plant trees __________ every year.58. 如果你不知道事实，请保持沉默。
If you don’t know the truth, please __________________.59.请访问我们的网站，来购买特别的礼物。
Please visit our website to __________________________.60. 多么有用的词典啊！What __________ they are!【2015江苏淮安】完成句子(共5小题；每小题2分，满分10分)1.像往常一样，我们放学后步行回家。
_____________, we went back home _________after school.2.你最好不要熬夜，这样才能保持健康。
You ______________not stay up late, so you can _________.3.今天下午我们将上一节关于美国乡村音乐的课，不要迟到。
This afternoon we will have a lesson about American _________. Don’t _________class.4.打开电视好吗？我想知道明天的天气预报。
Would you please _________the TV? I want to know the __________for tomorrow.5.这个女孩既不喜欢唱歌也不喜欢跳舞，但她偏爱画画。
The girl enjoys __________________, but she prefers to draw pictures.【2015江苏常州】根据所给中文完成句子（共6小题，每小题1.5分，满分9分) 54. 你为什么不学会独自处理这个问题？Why don't you learn _____________________________________55. 成龙在昨天的会议上建议我们参加慈善活动Jackie Chan ______________________________at the meeting yesterday.56. 她宁愿严格要求自己也不愿放弃梦想She would rather _________________________________________57. 打断别人说话多没礼貌啊!__________________________________________________others!58. 这本书会尽快翻译成英语吗?Will the book ______________________________________?59. 你的未来取决于你现在如何努力学习。
2016英语经典语句2016英语经典语句You make my heart smile.我的心因你而笑。
下面是小编整理的有关经典英语句子，欢迎阅读!其一1、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.你的幸福路人皆知，我的狼狈无处遁形。
2、You may be out of my sight, but never out of my mind.你也许已走出我的视线，但从未走出我的思念。
3、You have to believe in yourself . That's the secret of success.(Charles Chaplin , American actor ) 人必须相信自己，这是成功的秘诀。
(美国演员卓别林. C.)4、While there is life there is hope. 一息若存，希望不灭。
5、When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。
6、Whatever is worth doing is worth doing well.任何值得做的，就把它做好。
7、We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. -- Mattin Luther King 我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。
-- 马丁· 路德· 金8、Victory won't come to me unless I go to it. -- 胜利是不会向我们走来的，我必须自己走向胜利。
（2016江苏扬州）七、书面表达(计30分)A. 句子翻译(共5小题；每小题2分，计10分)将下列句子译成英语，并将所译句子写在横线上。
76. 我正在计划怎样度过这个假期。
________________________________________________________________________77. 在做这项工作前，他们有必要接受培训。
________________________________________________________________________78. 我妈妈离开家的时候忘记关灯了。
________________________________________________________________________79. 上周，他被选中在那部电影中主演一名警察。
________________________________________________________________________80. 沿着这条路走，你就会看到银行在你的左边。
________________________________________________________________________ 【答案】76. I am planning how to spend this holiday/vacation. / I am planning how I will spend this holiday/vacation.77. It is necessary for them to receive training before doing the task.78. My mother/mum/mom forgot to turn off the lights when she left home.79. Last week, he was chosen to play the lead role of a policeman in that film/movie.80. Walk along/down this road, you’ll see the bank on your left.(2016江苏苏州)第五部分句子翻译（共5小题；每小题3分，满分15分）将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
英语句子翻译大全作为一种以英语为主体而进行的语言转换活动，英语翻译是用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。
下面就是小编给大家带来的英语句子翻译，希望能帮助到大家!英语句子翻译11、爱情献出了一切，却依然富有。
Love gives everything, but it is still rich.2、也许，心动都不是恋爱，心定才是。
Perhaps, the heart is not love, is determined.3、我感到世界上的一切，全部属于我了，因为你爱上了我。
I feel that everything in the world belongs to me, because you love me.4、是一种感觉，触动我们的永远是真实，真挚，真心!It is a feeling that touches us forever is true, sincere and sincere!5、对不起我还爱你，我还想回到过去的日子里。
Sorry, I still love you. I want to go back to the past.6、相遇的甜蜜，孤单的苦涩，都是你我的回忆。
Sweet encounter, lonely bitterness, are your and my memories.7、你是一丝金色的阳光，柔和地唤起我青春的火焰。
You are a golden ray of sunshine, gently arousing the flame of my youth.8、你永远也不知道我为了你改变了多少。
You never know how much I've changed for you.9、恨，让我知道那些被爱过的痕迹。
Hate, let me know those traces of being loved.10、喜欢就是一棵树，张开了手，去捕一阵风。
2016中考英语：十个常见的最难翻译简短句子1、She fully enjoyed cakes and ale。
误译她充分地享用了蛋糕和啤酒。
原意她尽享了人生乐趣。
[解释]这里cakes and ale意为”人生乐事，出自莎士比亚著作《第十二夜》。
2、My dad told me not to call him names。
误译我爸爸让我不要叫他名字。
原意我爸爸叫我不要骂他。
[解释]call one names是辱骂别人的意思，注意此处一定要用宾格one，而不能用所有格ones。
3、He went cap in hand to the teacher。
误译他拿着帽子去找老师。
原意他毕恭毕敬地去找老师。
[解释]cap in hand 是毕恭毕敬的意思，切记不要机械翻译哦！4、Care killed a cat。
误译注意杀猫。
原意忧虑伤身。
[解释]忧虑对于有九条命的猫来说不利。
5、Jessica carried coals to Newcastle。
误译Jessica把煤运到Newcastle 去了。
原意Jessica多此一举。
[解释]因为Newcastle是英国的产煤中心和输出港口，因此把煤运去Newcastle便是徒劳无功的意思，翻译是要和文化紧密结合的！6、Catch me doing it！误译抓住我做那件事！原意我决不干那样的事！[解释]和Ill never do it again是同一个意思。
7、I think$5000 is chicken feed to her。
误译我想给她5000美元用来买鸡饲料。
原意我觉得5000美元对她来说是小钱儿。
[解释]chicken feed是不屑一提的钱的意思。
8、Tom is the cock of the walk。
误译Tom像一只正在走路的公鸡。
原意他经常称王称霸。
[解释]cock of the walk意为自命不凡的老大。
9、When going near the cliff，he had cold feet。
考研集训营,为考生服务，为学员引路！ www.kaichengschool.com 第 1 页 共 1 页
2016翻译重要短语及句型(二) 几个不定代词的固定搭配： have none of: 不参加;不准;不接受
I will have none of your stupid ideas! 我才不接受你那愚蠢的想法! He was offered a job but he said he’d have none of it. 他有一个工作机会，但他说他不接受。
none but (=nothing but): 只有 (=only) None but the brave deserves the fair. 只有英雄才配得上美人。 She chose none but the best. 她只选最好的。 She is nothing but a child. 她只不过是个孩子。 none other than: (表示惊讶)不是别人，正是…… (= no one else but)
It’s none other than Tom! We thought you were in Africa. none the +比较级词+ for: 毫不，一点也不 He spent 2 weeks in hospital but he’s none the better for it. 他在医院里待了两个星期，但一点也没好转。
My car is none the worse for wear. 我的车子一点也没有损耗。 考研集训营,为考生服务，为学员引路！ www.kaichengschool.com 第 2 页 共 2 页
none the wiser: 不知情 If we take only one piece of cake, mother will be none the wiser. 如果我们只拿一小块蛋糕，母亲是不会知道的。
1 2015-2016英语完成句子练习 姓名 班级 分数 1.不用匆匆忙忙的了，比赛已经取消了。 There was no rush,the game was 2.你空闲时间干什么？ What do you do in your ? 3别在做这样的事了，这是我最后一句话。 Don’t do that again, this is my . 4.他经常收到女儿的来信。 He often her daughter. 5.我好几个月没有收到女儿的来信了。 I haven’t my daughter for months. 6.他们互相微笑并握手。 They smiled at each other and . 7.为保护野生大熊猫，政府正修建自然公园。 The government is nature parks to protect pandas in the wild. 8.他在一个离家很远的公司上班。 He works in a company his house. 9.他告诉我说他妈妈会亲自来。 He tells me that his mother will come . 10.昨天张老师指出了我家庭作业中的一些错误。 Mr zhang some mistakes in my homework yesterday. 11.虽然他很年轻，但他可以独自生活。 Although he was young , he could live his . 12.学生们正静静地听老师讲课。 The students are listening to the teacher . 13.昨天，我从车子上摔了下来。 I my bike yesterday. 14.踢球时要小心你的眼睛。 Be your glasses when you play football. 15.上周老师和他们一起参加了训练。 The teacher in the training with them last week. 16.他喜欢编造荒诞不经的故事。She enjoys tall tales. 17.妈妈正在打扫房间，收拾东西。 Mother is cleaning the house and things . 18.上周日人们给运动员加油喝彩。 People the players last Sunday. 19.汤姆认为太危险，我同意他的观点。 Tom thinks it’s too dangerous and I him. 20.我们要在下一站下车。 We will at the next stop. 2
21.美国人遇见陌生人不总是握手。 American people do not always when they meet strangers. 22.我真的希望人类和动物能和平共处。 I really hope humans and animals can live . 23成功与否取决于你的努力和能力。 Success your effort and abilitty. 24.举行派对的地方看来宾的人数来定。 The place to hold the party the number of the guests. 25.为了驱赶苍蝇，他们必须带着特殊的帽子。 They must wear the special hats to the flies . 26.快点，露西在车站等你呢。Hurry up,Lucy is for you at the bus stop. 27.我们有太多的作业要做。We have homework to do. 28.托尼一直担心他的语文。Tony is away his Chinese. 29.也许在空中会有交通堵塞。Maybe there’ll be in the air. 30.中国人都为刘翔感到自豪。Chinese are all very Liu Xiang. 31.这张桌子占据了很大的空间，所以我把它搬走了。 This table too much room, so I moved it away. 32.我们的校园真美鲜花遍地。 Our school is so beautiful with flowers the schoolyard. 33她乐于助人，难怪人人都喜欢她。 everyone likes her as she is very helpful. 34.去年他在英国读书时交了很多朋友。 He a lot of when he studied in England last year. 35.想起大熊猫和其他濒危动物，真让人伤心。 It’s sad to think of pandas and animals . 36.托尼很高兴，因为他终于登上了长城。 Tony was very excided because he got to Great wall . 37.我已经在字典里查过这个单词了。I have already the word in the dictionary. 38.看。王老师正领着参观者参观我们的学校呢。 Look ,Mr wang is the visitors Our school. 39.坏人通常要为他们的行为付出代价。Bad people often their actions. 40.昨天我发现我的玻璃杯碎了。Yesterday I found my glass was 3
41.听音乐可以让你放松，迅速入睡。Listenng to music may help you relax to . 42.昨天因为交通繁忙，他们上学迟到了。 They were late for school the heavy traffic yeaterday. 43我刚看到他正在过马路。I him the road just know. 44.嘲笑别人是不礼貌的。It’s not polite to others. 45他刚睡着那时有人敲门。 He was just when there was a loud knock at the door. 46你的业余时间通常做什么。What do you usually do in your ? 47每天早上爸爸都在家浏览报纸。 Every morning my father newspapers at home. 48.戒烟对你的身体有益。It’s good for you to smoking. 49 HAS 代表什么？ What does HAS ? 50.警察来时小偷已经跑了。The shief had when the policemen came. 51如果你努力学习你将通过这次考试。If you work hard,you will the . 52昨天我的新书出版了。My new book yeaterday. 53到目前为止我已经学会了100个单词。 ,I have learnt 100 words. 54.我们将在大约10分钟后开始广播。We will be in about 10 minutes. 55.你的新房子和旧房子比起来怎样？ How does your new house the old one? 56.让我们先做运动热身一下。 Let’s do some exercise to a bit. 57我不知道他们怎么进入房间的。I have how they got into the room. 58.我父亲已经戒烟了。My father has smoking. 59.同学们正在为大明加油。The students are Daming loudly. 60我们应该帮助处于困境中的人。We should help the persons . 61.周末小丽打算在家复习功课。 Xiaoli wants to her lessons at home this weekends. 62.我们决定尝试一下汤姆的游戏。We decided to Tom’s game. 63.你试过这个设想了吗？ Have you this idea? 64.你要在母亲节给妈妈买什么? what are you going buy for your mather on ? 4
65.周末他们通常在电视上看足球赛。 They usually watch football on television . 66.后来我们发现他是一个诚实的孩子。 Later we he was an honest boy. 67.我们自己抬不起这张桌子。We can’t this desk alone. 68.她静静地看着我，什么也不说。She look at me and said nothing. 69.如果你老是做这些事情而不是做功课，你就没时间学习了。 If you do all these things your homework, you won’t have time to study. 70.据当地人说，这是一个奇特的地方。 the local people, it’s a special place. 71摄影比赛的获奖者的名单将在学校网站上公布。 The winners of the photo competition will be on the school webside. 72.我参加了唱歌比赛并获得了一等奖。 I entered a singing competition and won the . 73感谢你为我们指出北京的景点。Thank you for the sights of Beijing for us. 74所有这些花都是手工做的。 All the flowers are made . 75.明信片在学校的商店有售。Postcards are at the shop in our school. 76你们必须填一个表格。 You must a form. 77莎士比亚的戏剧现在对我们来说很有意义。 Shakepear’s plays to us today. 78.不要把那本旧杂志扔了。Don’t the old magazine. 79.在我离开的日子他替我照顾我的小狗。 He my dog for me when I was away. 80.白求恩来到中国帮助中国人并为他们而牺牲。 Norman Bethune came to China to help Chinese people and them. 81.国庆节我们去香山游玩。We will go to the Fragrant Mount on . 82他这样做的目的是不想让父母生气。 He did it he didn’t want his parents to be angry. 83.你可以参加他们的日常活动。You can take part in their . 84.托尼的妈妈想让他收拾房间。Tony’s mum wants him to his room. 85.确保他身上暖和，给他盖件外套。 he’s warm,cover him with a coat. 86.我过去曾经在这家工厂工作过。I work in the factory.
