评优课一等奖说课稿（全英文）
说课是20世纪80年代后期随着教改深入而产生的带有教育科研性质的教研活动，其理论和实践越来越受到重视（宋斌华，2007）。它是教师依据课程标准、教育教学理念，口头表述自己对教学内容、教学目标、教学重难点、教学方法、教学程序等进行创造性设计的一种教研形式（崔小春，2005）。通俗地说，就是阐述“教什么内容、为什么教这些、怎么教和为什么这么教”的问题。由于说课能够展现出教师在备课中的思维创新过程，能凸显出教师对课程标准、教材、学生的理解和把握的水平以及运用有关教育理论和教学原则组织教学的能力
由于时间短、易操作、见效快，说课深受教育行政、科研部门和基层学校的青睐，常被应用在教师招聘、基本功竞赛、教学研究等活动中。2008年10月张家港市教育局在张家港外国语学校举行了全市高中英语教师说课比赛。说课内容是《牛津高中英语》（江苏版）第11模块第2单元Project中的
一篇阅读材料，是本单元话题（getting a job）的延伸和拓展。教学对象是高三学生。笔者就以此
次活动为案例，结合17位参赛教师的具体表现和主要问题，跟英语教师谈一谈如何说好课。
问题一：说课，是背长篇累牍的教育理论，还是谈独具匠心的教学设计？
在这次活动中，有不少教师事先作了大量准备，收集了许多时尚的英语教学理论和教学方法，把一大半时间用来谈理论，说方法，而本节课的教学设计却轻描淡写，一带而过。给评委们的印象是，说课变成了教学理论的演讲，内容雷同现象严重，而且自己所倡导的理论和方法并没有在教学设计中得到体现。
说道理，讲方法，是说课的一个显著特征，但绝不是说课的主体。成功的说课，应该把教学设计和教学理论有机地结合在一起，且要略侧重于说教学设计。教材特点和学生实际是说课的两个重心。教师一定要紧紧围绕这两个重心，精心设计教学活动或任务，以此来展示自己对教育教学理论理解的深度，展示自己对学生学情把握的准确度，展示自己在教学设计上的独到之处。“说”是形式，“课”及“课理”是内容，只有做到形式与内容辩证统一，才能达到预期的说课目的。换句话说，说课不是长篇大论地演讲教学理论，而是要谈自己任何运用教学理论解决教学中所遇到的实际问题。
本次说课材料具有两个特点：一是，篇幅长，全文长达688个词；二是，话题新，“休学实践年（a gap year）”，对绝大部分中国学生来说是一个新事物。于是，如何合理使用教学理论突破这两个难点就成了本次说课的重点和亮点所在。朱俊爽老师大胆创新，用夹叙夹议的方式叙述了自己的独特思考，令评委有耳目一新的感觉，其主要亮点是：⑴把阅读材料分解为主要事实和评价两个部分，即三个学生参加休学实践年的经历体会，和英语政府、雇主、大学对这种做法的评价，便于学生掌握文章的主要事实和观点；⑵调整部分段落的处理顺序，把第4、5、6自然段这三段视为一个整体，当做听力材料，放在阅读之前就处理掉，缓解学生的阅读心理负担；⑶分析篇章结构，让学生体会到，尽管第2、
3自然段和第7、8自然段的表述方式迥异，但内容大致相同，并设计了相应的任务（similar sentences）。
问题二：说课，是纸上谈兵，还是上课前的模拟预演？
通过这次说课比赛，有8名教师胜出，参加了接下来的评优课比赛。这其中发生了一个奇怪现象：有个别教师在说课时显得理念时尚、手段新颖，什么三维目标、任务型教学、小组合作探究、多媒体运用等比比皆是，而在后来的评优课中却显得举步维艰，缺乏管理和调控课堂的实践智慧和教学艺术。为什么会出现这种“说得好，不一定上得好”的窘境呢？在说课之前，组织者就告知说课教师，此次
活动的优胜者将在一个普通高中展示自己的教学设计。按道理说，说课教师已经事先已经了解学生的情况。但是，有的说课教师为了赶时髦盲目跟风，或迎合评委的口味，而不顾学生和教材的实际情况，不顾语言教学的基本规律，一味地去挖空心思设计奇异新颖的任务或活动。
说课本身的不足之处是，说课的全过程缺少了学生的参与。为了避免不切实际的随意发挥，说课活动组织者一定要事先告知说课教师学生的英语实际水平；说课教师要紧紧抓住学生和教材，围绕这两个重心设计教学。教学目标的确立、内容的分析、问题的设置、练习的安排及教学方法的运用，都必须以学生的实际情况为参照物。否则，再漂亮的说课也是空中楼阁。要说好课、上好课，取得预想效果，教师就必须对教材、课程标准有充分的认识，理解教材内容，掌握教材各个知识点之间相互的关系，了解学生的需要和实际。
说课不是说给自己一个人听，也不是自编、自导、自演，而是一场实弹演习。说课教师要在同行或评委面前，说自己对教材、对课准的认识，说自己对知识点的讲解，说自己采取什么样的方法给学生上课，说有可能在什么地方学生会存在问题，当问题出现时采取什么样的方法去解决，针对不同的问题和学生，选择什么样的教学方法等等。在这样的一个过程中，同行或评委就会对说课者的说课情况加以分析研究，看看还存在着什么问题，运用什么样的方法来帮助说课者提高。应该说，说课的过程就是发现问题、解决问题的过程，是说课者和评课者共同提高的过程。尽量做到在还没有上课之前就多发现一些问题，而且把问题解决掉，提高课堂教学效益。
问题三：说课，该采用哪一种语言和叙述方式？
在这次说课活动中，全部参赛教师都采用英语说课，在展示自己教学设计的同时，也充分凸显了娴熟的英语表达能力。能用流利的英语展示自己的教学思想和设计，是我们英语教师共同追求的理想目标。但是，英语毕竟是一门外语，会对说课的预期效果产生一定程度的损伤。因此，至于说课是采用英语还是汉语，说课活动的组织者，要考虑到实际情况，要因时、因地、因人而定，不能盲目跟风。
此外，在本次说课活动中，还有部分教师在肢体语言、叙述方式、能否脱稿说课三方面上还存在缺憾。有的说课教师身姿僵硬，表情呆板；有的采用不适当的叙述方式，在整个说课过程中把评委都当成学生，使用了过多的课堂用语；有的说课教师不能做到脱稿，而是把备课稿从头到尾朗读了一遍。
在实际教学中，教学的肢体语言、手势、与学生的眼神交流对教学目标的达成也起着重要的辅助作用。因此，说课教师要适当借助于适当的肢体语言、手势来表述自己的设计和意图，注意和评委做好眼神交流，不媚不冷，在平等中温情交流。说课教师要尽量做到脱稿，必要时再参照说课提纲，恰当地运用好肢体语言、手势、和眼神，声情并茂地说课，把评委的注意力吸引到自己预设情景中去，使他们受到感染，产生共鸣。
说课教师面对的是同行或者教学研究者，宜采用陈述性语言，有条理地说明自己的设计意图及具体的操作策略。偶尔，说课教师要预演课堂中将会出现的教学场景时，可以暂时把自己的身份切换成教师，仿佛置身于课堂上，面对着学生，通过自己绘声绘色的课堂语言把预设的教学内容或环境展示在评委眼前。
问题四：在英语说课中，还有哪些细节值得注意？
细节决定成败。一些细节问题处理不好，也会影响说课的效果。在本次活动中，我们发现以下一些普遍存在的细节问题：
