2010年12月日语能力考试N3真题解析(转载新世界外语)

2010年12月新世界日语名师解析N3文字词汇部分 (1)

2010年12月名师解析12月能力考N3文法 (5)

2010年12月新世界日语名师解析N3读解部分 (7)

2010年12月新世界日语名师解析N3听解部分 (11)

2010年12月新世界日语名师解析N3文字词汇部分

作者：赵芳芳老师

新能力考文字词汇出题倾向分析

N3是在之前的三级和二级之间增设一个级别，此次乃第二次N3考试。从这次的考试内容及难度上来看，的确是介于二者之间。文字部分考了35道题，语法部分考了13道题，排序部分考了5道题，完形填空五道题。整体而言，这次文字词汇还算比较简单。要说难也就这次的排序问题稍微难一点。问题一的8道题目，考的都是最基础的词汇并且也是比较实用的词汇，这也是整个文字词汇部分最简单的一题。问题二的6道题不难但是迷惑性很强，因为单从中文发音来看几乎都是一样的，稍一不留神就很容易选错，这道题需要小心谨慎，如果是平时马马虎虎的性格，就算题目再简单也极其容易选错。所以学习N3的学生切记平时要仔细认真，切忌心浮气躁。问题三的11道题目，综合性很强。（复合）名词，（复合）动词，外来语，副词，拟声拟态词样样都考。还好这次出现的词没什么刁钻之处。只要冷静应试这道题至少可以做对8道。问题四共五道题目，这题主要考的是近义词，有些词可以找到一模一样的对应的词，但有些词在四个选项中找不到完全一模一样的同义词，此时只能去找意思最为接近的一个选项，所以这题切忌“一根筋”，要懂得随机应变。问题五共五道题目，这题是整体文字词汇部分最难的一题，中国学生做这题最痛苦，因为大家都认识汉字，岂不知中日文的汉字，有些字面意思和实际意思是一模一样，然而有些汉字字面意思和实际意思完全没有任何联系。做这题可以用排除法，如果四个选项中有两个选项甚至三个选项用的都是同一个意思，那这两个或者三个肯定都是错的。另外，大家平时学习时，就应该养成这样的一个好习惯，遇到字面意思和实际意思不同的单词时，一定多留个心眼，勤动动手，把它们归类整理一下。

N3文字・語彙

問題１综述：

平时注重单词量的积累，注意音训读音，以及部分特殊读音的字

1……空席……。

正解３

解析：「空席」读音为「くうせき」，意为“空座”。所以题意为“这架飞机已经没空座了。”

2……夫婦……。

正解３

解析：「夫婦」读音为「ふうふ」，意为“夫妻”，题意为“暑假休息时夫妻俩去旅行了。”

3……順番……。

正解４

解析：「順番」读音为「じゅんばん」，意为“轮班，轮流”，所以题意为“等了三十分钟轮到我了。”

4……移した……。

正解２

解析：「移した」读音为「うつした」，原形是「移す」意为“转移”，所以题意为“去年，这家公司把工厂转移到了海外。”

5……失業……。

正解４

解析：「失業」读音为「しつぎょう」，意为“失业”，所以题意为“失业的朋友找到了新工作。”

6……組んで。

正解１

解析：「組んで」读音为「くんで」，原形是「組む」，意为“（肢体）交叉在一起”。题意为“前田先生盘腿坐着。”

7……息。

正解４

解析：「息」读音为「いき」，意为“气息”。题意为“请大口吸气。”

8……苦労。

正解１

解析：「苦労」读音为「くろう」，意为“辛苦”。题意为“奶奶辛辛苦苦养育了三个孩子。”

問題２综述：

注意同音异字，及同字异音的汉字，对于有汉字基础的中国人来说，应该不难拿分。

9正解４

解析：选项4「せいせき（成績」」。题意为“因为考试成绩好，所以很开心。”

10正解１

解析：选项1「がっき（楽器）」题意为“佐藤可以弹很多乐器。”

11正解２

解析：选项2「せんもんか（専門家）」，题意为“专家给了我指导。”

12正解２

解析：选项２「せいふく（制服）」。题意为“高中学生必须穿制服。”

13正解３

解析：选项3 「うちがわ（内側）」题意为“口袋缝在大衣的内侧。”

14正解１

解析：选项1「すごしました「過ごしました」」题意为“休息日在家度过的。”

問題３综述：

注意各词的区别，汉语词汇对于中国人来说相对较容易，没有汉字的和语词汇以及外来语则应着重记忆。由于没有汉字，写法相近，极易出错。

15正解３

解析：选项3「早めに」意为“提前”。题意为“感冒的时候，最好提前喝药”。

16正解４

解析：选项４「あわ」意为“泡沫”。题意为“香皂的泡沫弄到手上去了”。

17正解１

解析：选项１「ノック」意为“敲”。题意为“进门时，请敲们”。

18正解１

解析：选项１「半日」意为“半天”，题意为“写报告只花了半天。”

19正解３

解析选项３「扱って」意为“处理”，题意为“这个碟子易碎，所以搬运时请小心处理。”

20正解４

解析：选项４「全」接头词意为“全部”，题意为“这个城市，总人口的大约40%的人都是大学生”。

21正解２

解析：选项２「希望」，题意为“听说铃木先生想在海外工作”。

22正解１

解析：选项１「迷う」意为“犹豫，迷茫”。题意为“买哪个电脑呢，还在犹豫中。”

23正解２

解析：选项２「しばらく」意为“一会儿”。题意为“因为社长正在打电话，所以请在这儿等一会。”

24正解２

解析：选项２「体力」意为“体力”。题意为“最近没体力，所以很容易累。”

25正解３

解析：选项３「どきどき」意为“扑通扑通地跳，七上八下，忐忑不安”。题意为“一紧张心里就扑通扑通地跳”。