英语专业学生课外必读书目
一．中文类常规书目：
序号书名作者
1 《希腊的神话和传说》（德）斯威布著，楚图南译
2 《俄狄浦斯王》《索福克勒斯悲剧二种》罗念生译
3 《一千零一夜》（阿拉伯）纳训译
4 《安娜·卡列尼娜》(俄)托尔斯泰著，周扬、谢索台译
5 《浮士德》歌德著，董问樵译
6 《悲惨世界》（法）雨果著，李丹、方于译
7 《红与黑》（法）司汤达著，郝运译
8 《高老头》（法）巴尔扎克著，傅雷译
9 《红楼梦》曹雪芹著
10 《西游记》吴承恩著
11 《水浒传》施耐庵著
12 《三国演义》罗贯中著
13 《诗经选》余冠英选注
14 《论语译注》杨伯峻译注
15 《孟子译注》杨伯峻译注
16 《庄子今注今译》陈鼓应译注
17 《乐府诗选》余冠英选
18 《史记选》王伯祥选
19 《唐宋词选》中国社科院文学所编
20 《宋诗选注》钱钟书选注
21 《长生殿》洪昇著
22 《鲁迅小说集》人民文学出版社
23 《野草》鲁迅著
24 《女神》郭沫若著
25 《郁达夫小说集》浙江人民出版社
26 《家》巴金著
27 《沈从文小说选集》人民文学出版社
28 《骆驼祥子》老舍著
29 《曹禺选集》曹禺著
30 《围城》钱钟书著
二．英文类原版名著
１．一二年级读物
One Million Pound (by Mark Twain) 百万英镑
Robin Hood (adapted by Michael West) 罗宾汉
Tales from the Arabian Nights (adapted by Michael West) 天方夜谭
The Legends of Ancient Rome 古罗马的传说
Around the World in Eighty Days (by Jules Verne) 环绕世界八十天Frankenstein (by Mary Shelly) 弗兰肯斯特
Lucky Jim (by Kingsley Amis) 幸运的吉姆
The Adventures of Alice in Wonderland (by Lewis Carrol) 艾丽斯漫游记
The Prince and the Pauper (by Mark Twain) 王子和贫儿
Thirty-nine Steps (by John Buchan) 三十九级台阶Aesop’s Fables伊索寓言Anderson’s Fairy Tales安徒生童话选Grimm’s Fairy Tales格林童话选
Stories from Shakespeare (adapted by H. G. Wyatt) 莎士比亚戏剧故事集The Adventures of Huckleberry Fin (by Mark Twain) 哈克•贝里芬历险记The Adventures of Tom Sawyer (by Mark Twain) 汤姆•索亚历险记Uncle Tom’s Cabin (by H. Beecher Stowe)汤姆叔叔的小屋David Copperfield (by Charles Dickens) 大卫•考伯菲尔德Gulliver’s Travels (by Jonathan Swift)格利佛游记
The Story of the Bible (by Van Loon) 圣经的故事
The Story of Mankind (by H. William Van Loon) 人类的故事
The Great Road (by Agnes Smedley) 伟大的道路
Child’s History of England (by Charles Dickens)儿童英国史
Good-bye, Mr. Chips (by James Hilton) 再会，契普斯先生INTERPOL (by Peter G. Lee) 国际警察组织Robinson Crusoe (by Daniel Defoe) 鲁滨逊漂流记
The Gadfly (by E. L. V oynich) 牛虻
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Harry Potter and the Goblet of Fire
《哈利波特》系列小说Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Harry Potter and the Deathly Hallows (all by J. K. Rowling)
２．三四年级读物
A Tale of Two Cities (by Charles Dickens) 双城记
Great Expectations (by Charles Dickens) 远大前程
Monte Cristo (by Alexandre Dumas) 基度山伯爵
Oliver Twist (by Charles Dickens) 雾都孤儿
Pride and Prejudice (by Jane Austen) 傲慢与偏见
The Mayor of Casterbridge (by Thomas Hardy) 卡斯特桥市长
The Three Musketeers (by Alexandre Dumas) 三个火枪手
A Farewell to Arms (by Ernest Hemingway) 永别了武器
Airport (by Arthur Hailey) 航空港
