下载文档原格式
Lección 1：Los saludos y las despedidas1. ¡Hola! 你好/Hi 6. ¿Cómo se encuentra? 您好吗？2. ¡Buenos Dias! 早上好7. ¿Qué tal está usted? 您好吗？3. ¿Cómo está usted? 您好吗？8. ¿Qué hay? 过得怎么样？4. ¿Cómo le va de salud? 您身体好吗？9. ¡Qué gusto de conocerlo! 真高兴认识您5. ¿Cómo le va en el trabajo? 您工作好吗？10. ¡Hasta luego! 再见1. - Hola,Susana - Hola, Juan.- ¡Cuánto tiempo sin verte!- Si. ¡Qué alegría encontrarte aqui!- ¿Qué tal estás en estos días?- Bien. Y ¿tú?- Regular. Y Miguel, Hace mucho que no lo veo.¿cómo se encuentra él?.- Pues, él está bien. Como de costumbre está muy ocupado en su trabajo.- Salúdalo de mi parte.- Gracias, Juan. Tengo que ir a trabajar, ya es hora. - Hasta luego. - Adiós. 2. -¡Buenas tardes!-¡Buenas tardes!- Me lllamo Juan.- Me llamo Susana.- ¡Qué gusto de conocerle!- Igualmente.- ¿Tiene prisa?- Si. Perdóneme, tengo que irme. - Bueno. Hasta la vista.- Hasta luego.1. ¡Buenos días! 早上好¡Buenas tardes ! 下午好¡Buenas noches! 晚上好2. ¡Cuánto tiempo sin ver (te) ! 好久没见到你了！lo您(男)la 您(女)le 您(男/女)3. ¿ Qué tal (estás )? 你好吗？estáis 你们está 您/他/她están您们，他们，她们4. ¿ Y ( tú ) ? 你呢?usted 您vosotros 您们ellos 他们5. Estoy ( muy bien). 我好极了。
西班牙语基础教程LecciLeccion11¿Esdeustedesestasala?这个是你们的教室吗？No.EstasalaesdelgrupoA.不，那是A组的教室¿Dondeestantuscompaneros?你们的同学在哪里？Estanennuestrasaladeclase.他们在我们的教室里¿Tienenclasesdeespanolestamanana?今天上午你们有西班牙语的课吗？Si,tenemosdoshorasdeespanol.是的，我们有两个小时的西班牙语课。
¿Quevanahacere nlasclases?你们在课上做些什么？Vamosaestudiarunanuevaleccion.Yustedes,¿notienenclases?我们要学习一篇新的课文。
你不上课吗？No.Vamosaverunapeliculamexicana.Despuesyovoyaleerrevistasyperiodicos没有课，我们要去看一部墨西哥电影。
之后我要去看报纸杂志。
¿Quevanahacerestatarde?你们今天下午干什么？Yovoyarepasarlaslecciones,peromiscompanerosvanaaprenderunacancion.我要复习课文，而我的伙伴们要学一首歌。
¿Unacancionextranjera?是一首外国歌曲吗？Si,espanola.是的，是西班牙语的。
¿Donde?他们在哪里学？Ennuestrasaladeclase.在我们的教师里。
Bueno,voyaescuchar.好的，我去听听。
Leccion12¿Queleesfueradeclase?课堂之外你还阅读些什么？Periodicos,revistasynovelas.报纸、杂志和小说¿Leesnovelasenchinooenespanol?读的小说是中文的还是西班牙文的？Enchinoytambienenespanol.有中文的也有西班牙文的。
现代西班牙语第19课笔记Lección 19salirA sailr de trabajo / salir de algún lugarB salir de compras/viajeC a alguien le sale bien/mal inf/algo 结果好坏PasarA pasar (por ) algún lugarB pasar algo a alguienC pasar algún tiempo con alguien en algún lugarNadieSaberA saber algo/que...B saber inf/algoAtareadoEstar atareado/ocupadoCualquierA 名词前脱尾cualquier 随意的B 名词后cualquiera 普遍的不重要的Noviembre m.Rapidez f.Rapido adj. Rápido=rápidamente=con rapidez adv Lento,ta anti. Lentamente=con lentitudPaís desarrollado país en desarrolloCoger g→jCoger a alguien de la manoCoger fríoTaxi m.Coger/tomar taxi taxistaLlegar a algún lugar llegar a una conclusión Llegar a un acuerdo llegada f.Llegar a ser 最终成为Cuanto antesPersonal m/adjApearseApearse de.. Caballo m.CorrerHaciaAscensor m.Escalera f.Subir dejar anti.Subir a... Subir algoSubir a la monta?aUn ratoOrdenarDesordenado,daOrdenar algo ordenar a alguien a infExamen m exámenesTener examen hacer examen 组织Pasar/aprobar examen examen por escrito //oral Por escritoMetro m.Tren m.Asistente,taA toda carreraAsistirAsistir a alguna actividadNocturnoTomar nota sacar buena notasMejor dichoMadrugada f.Madrugador,ra adj.MadrugarRemedio m. Pasilla medicina medicamentoNo tener/hay otro remedio que infEstación f.ferroviarioEstación ferroviaria empresa ferroviariaOcurrirAlgo ocurrirse 突然发生A alguien se leocurre algo 突然想到Retraso m.Con retrasoVagón m.A lo mejorPróximoEntender e→ieExcelente sobresalienteDécimo primero segundo tercero cuarto quinto sexto séptimo octavo noveno Piso m.Voz f. VocesEl voz alta/baja a vocesoírOír algo/ a alguienTocarTocar el timbre / la puerta tocar el pianoA alguien le toca inf/algo 轮到Detener(se)Detener a alguien/algoJefe m.Jefe de estado /gobiernoSaludar saludo m.Un cordial saludoIndicar c→quIndicar algo a alguien/dóndeTemplado seco lluvioso cálido húmedo calurosoMueble 家具trasladar搬barco船frontera 边境marchar行走poesía 短诗poema 长诗preocupar(se)担心entregar 交给desarrollá 发展darse cuenta 察觉apenas 几乎不aeropuerto 开放性港口caer掉rodilla 膝盖cintura 腰decisión solucionar 解决cuestión 问题cámara 相机maravillosos 没得espectáculo 表演billete 票crucero 路口avance 发展。
《基础西班牙语》上册教材第一课来源：/jiaocheng/jichuxy/2388.html第一课Lección 1语音（1）元音： a e i o u辅音： p m t s发音方法：a: 字母名称“a”。
a的发音与汉语的“阿”相似。
练习：a a ae: 字母名称“e”。
发e音时，口张开程度比发a音时小，舌面抬起至口腔中部，双唇向两侧咧开。
练习：e e ei: 字母名称“i”。
发i音时，嘴微张，舌尖紧贴下门齿，舌面中后部隆起，注意不要太贴近硬颚，以免发成汉语的“衣”。
练习：i i io: 字母名称“o”。
发o音时，双唇成圆形，略向前突出。
练习：o o ou: 字母名称“u”。
发u音时，嘴张得较小，双唇撮圆，比发o音时更向前突出。
练习：u u up: 字母名称“pe”。
p是双唇塞清辅音。
发音时，双唇紧闭，爆破而出。
P和a 组合时，发音和汉语的“爸”相似。
练习：pa pa pam: 字母名称“eme”。
m是双唇鼻浊辅音。
发音时，双唇紧闭，气流从鼻腔泄出成音。
m与a组合时，发音和汉语的“妈”相似。
练习：ma ma mat: 字母名称“te”。
t是舌尖齿背塞清辅音。
发音时，舌尖与上齿背接触，气流冲开阻碍，爆破而出。
t和a组合时，发音与汉语的“搭”相似。
练习：ta ta tas: 字母名称“ese”。
s是舌尖齿龈擦清辅音。
发音时，舌尖靠拢上齿龈，留下缝隙让气流通过。
练习：sa sa sa音节练习：a e i o upa pe pi po puma me mi mo muta te ti to tusa se si so su辅音s可在元音之后与其组成音节，如：as es is os us单词练习：ama amo ame eme Emapapa pipa popa Pepe papámimo mami mamá mapa pumateme temo tema mate motoasa esa usa ese esomesa masa misa sosa sososepa peso suma tapa tapetapo tasa toso toma tomopata pato meta mete tipotomate té túsíTomásasas esas osas usas esesesas esos usos mesas masasmisas pesos sepas sosos sumas课文 texto（1）Es mi moto.Es mi mesaEs mi mapa.Es mi pipa.Es mi papá.Es mi mamá.（2）Es tu mapa.Es tu moto.Es tu mesa.Es su pipa.Es su papá.Es su mamá.（3）Es Ema.Es Pepe.Es Tomás.Es mi papá.Es mi mamá.（4）Amo a Ema.Amo a Pepe.Amo a Tomás.A mo a mi papá.Amo a mi mamá.（5）（E = Ema T = Tomás）E: ¿Es tu mesa?T: Sí, es mi mesa.E: ¿Es tu mapa?T: Sí, es mi mapa.E: ¿Es tu papá?T: Sí, es mi papá.E: ¿Es tu mamá?T: Sí, es mi mamá.Frases usuales. 日常用语¡Hola!你好！¡Hola, Ema!埃玛，你好！¡Hola, Pepe!贝贝，你好！Vocabulario 词汇表es 是，这是mi adj. 我的tu adj. 你的su adj. 他（她、您）的moto f. 摩托mesa f. 桌子mapa m. 地图pipa f. 烟斗papá m. 爸爸mamá f. 妈妈Ema 埃玛Pepe 贝贝Tomás托马斯amo 我爱a prep. （前置词）sí adv. 是的，对Gramática语法一、分音节规则根据单词读音的情况，我们可以把词分成音节。
Lección 1基本语句：1.¿Cómo te llamas?^^¿Cuál es tu nombre?2.¡Hola!Me llamo Carlos,¿Y tú(usted)?3.¿Y de apellido?^^¿Cómo te apellidas?4.¿Cómo se escribe?5.No endiendo.¿puedes repetir,por favor?6.¿Está bien así?（是这样吗）7.¡Hola!¡Buenos días!^^¡Buenas tardes!^^¡Buenas noches!8.Adiós.^^Hasta mañana.^^Hasta luego.^^Hasta pronto.9.¿Quién es él?^^¿Quién eres?10.Y o soy china de pekin.11.Mucho gusto.^^Encantado,a.（很高兴认识你）难记住的单词：leer escribir preguntar escuchar marcar mirar hablar bar cine chocolate hotel restaurante aeropuerto teléfono repetir tomate marido mujer补充词汇：novio,a compañero fácil difícil página número 9（第九页）语法：1.分音节规则：元音是音节的基础，一个词如果完全由单独几个音节组成，那么有几个元音就有几个音节。
现西第一册Lección 18题目：La casa（家）Mi amigo Felipe vive en Barcelona. Esta es su casa. Estáen la calle de Buenos Aires, número treinta y cinco. 我的朋友费利佩居住在巴塞罗那。
这是他的家，（地址是）布宜诺斯艾利斯街，35号。
这里有个地理知识需要记住，Buenos Aires 是Argentina的首都。
另外，Está en la calle de Buenos Aires, número treinta y cinco.这句话很实用，比如说我家在长安街88号。
Mi casa eatá en la calle de Changan, número ochenta y ocho. 或者在为某公司翻译其资料，提到它的地址，也可这样翻译，如，这个公司（企业）在幸福街66号。
（当成作业，留给大家）Es una casa bastante grande, de dos plantas.这个房子很大，是个小二楼。
Bastante有三个词性，即可以做代词、形容词和副词，修饰名词时是形容词的词性，修饰动词或形容词的时候是副词的词性，这里就是一个副词，另外可以作代词表示“相当多的人或相当多的东西”,作代词的时候一般常用复数。
另外这句中de dos plantas.是说两层的房子，省略了被修饰词casa,前置词de相当于hay。
Al entrar,se ve enseguida un amplio patio. A la izquierda de la casa hay una piscina, de diez metros de ancho y veinte de largo. 一进去，立刻就看到一个大院子，在房子的左边有一个十米宽，二十米长的游泳池。
西班牙语学习基础教程Lección (Elclienteentraenlaecciondezapato)（一顾客进入了商场的鞋部）Dependiente:-Quedeeauted营业员：您想要些什么？（上海OLE西班牙语培训）顾客：请拿给我看双运动鞋。
-Quenumerocalzauted你穿什么号码的鞋？-40.40号-Mireetoverde.Queleparecen看这双是绿色的。
你觉得如何？（上海OLE西班牙语培训）-uedoprobarmelo我能试穿一下吗？-Si,ienteeeneebancoypruebeelo.当然，请坐在那张凳子上再试穿。
-Perdon,unapreguntama:onreitenteetozapato对不起，我想再问一下：这鞋子结实吗？（上海OLE西班牙语培训）-Si,perohayotroaunmareitentequeeto.当然，不过我们还有比这双更结实的鞋子。
-Hagaelfavordeenenarmelo.麻烦你拿出来给我看一下。
-Pruebeeeto,averquetallequedan.请试穿一下，看看是否是你中意的类型。
顾客开始试穿，不久后说（上海OLE西班牙语培训）-Mequedanalgogrande.Paemeotrounpocomapequeno.我觉得这鞋子有点大。
请给我拿双小一点的。
我看看，我看到有一双白色鞋子，你会喜欢它的。
(Depuedeprobarelo):在试穿了该鞋之后-Elcolornomeguta,aunquemequedanbien.我不喜欢它的颜色，虽然（大小）对我合适。
（上海OLE西班牙语培训）我们这里还有蓝色的鞋子，同那白色的鞋子一样结实，也是相同的号码。
-Cuantovalen多少钱？-Cuatroyuanenoventa.四十九元人民币（上海OLE西班牙语培训）-Noonmuycaro.Mequedoconello.LepagoautedAquitieneeldinero.价格不是很贵。
Lección 19我父母今天离开上海。
Mis padres salen de Shanghai hoy.那些工人什么时候下班？¿Cuándo salen del trabajo los obreros?下课了，所有人离开了大厅。
Termina la clase y todos salimos de la sala.你今天早上出去吗？不，我待在家里。
¿Sales tú esta mañana?No.Me quedo en casa.这么冷以至于没有人想出去。
Con este frío nadie quiere salir.如果你有空我们可以出去购物。
Si estás libre podemos salir de compras.看，这些照片怎么样？很好。
A ver¿cómo salieron las fotos?¡Muy bien!他很喜欢写诗，但从来写不好。
Le gusta escribir poesía,pero nunca le sale bien.我能走么？为什么不，向前吧！¿Puedo pasar?¡Cómo no!¡Adelante!他走过我家前却没有进来。
Pasó por delante de mi casa sin entrar.何塞，递给我一下那张报纸。
José,pásame aquel periódico.我指着一双很漂亮的鞋子，售货员递给我。
Indiqué un par de zapatos muy buenos y dependiente me los pasó. 我不知道怎样度过这个周日。
No sé cómo voy a pasar este domingo.我们在乡村度过了那个夏天。
三种秒记西班牙语单词的方法方法1：拆术法第一种情况：①apreciar=a+preci+ar解析：词根preci-(precio)表示价钱，价格。
前缀“a”表示使动词化。
词尾-ar 表示第一变位。
所以， apreciar表示“估价，评价”之意。
②aleccionar=a+lección+ar③asegurar=a+segur+ar④anunciar=a+nunci+ar解析：词根nunci-表示“预兆，示”(源：nuncio，denunciar，pronunciar)，前缀“a”表示使动词化，所以anunciar表示“通知，告知”。
⑤embellecer=em+bell+ecer解析：词根“bell”表示“美”(源：belleza，bello)，前缀“em-”后缀“ecer”都表示“使动词化”，所以embellecer表示“美化，修饰”。
第二种情况：① desembocar=des+em+boc+ar解析：词根boc(a)表示“口”，前缀“em-”表示使动词化(向里)，embocar意为“把……放入口中”，然后再配上否定前缀“des-”(与相反)，故desembocar为“流入，通入，注入”之意。
②intensificar=in+tens+ificar解析：词根tens表示“压，紧”(源：tensión “拉紧，压力”， tensar“绷紧”)，前缀“in”表示“向里，向内”，后缀“ificar”表示“使……化(动词)”，因此intensificar 表示“强化，巩固”。
③reunificación=re+uni+ificacón解析：词根uni表示“一”，后缀“ificación”表示“使……化(名词)”，前缀“re-”表示“再，又”，故 reunificación表示“重新统一”。
④reafirmar=re+a+firm+ar解析：词根“firm-”表示“坚定”(源：firme)，a(我们暂且称之为一号前缀)表示使动词化，“afirmar”表示“使坚定”，二号前缀“re-”表示“再，又”，所以reafirmar 表示“重申”。
