西餐菜单翻译
- 格式:doc
- 大小:54.50 KB
- 文档页数:5
美国南加州菜谱2011-5-24
午餐
粉葛赤小豆pig bone made soup with arrow root & adsuki bean 罗宋汤borsch
鸡腿菇抄鸭脯肉fried duck with coprinus comatus
咖喱牛肋条curry beef short rib
椰香五仁果nut with coconut flavor
吉列猪扒Gillet pork chops
白酒烩海鲜Braised Seafood in white wine sauce
西芹芦笋炒鲈鱼球fried weever with celery & asparagus 吞拿鱼土豆沙拉tuna potato salad
西班牙炒饭fried rice in Spanish style
白灼生菜boiled lettuce
星洲炒米粉fried rice noodle in Singapore style
糖醋排骨sweet & sour spare ribs
花生西芹peanut & celery
韩国泡菜Korean Pickled Vegetables
芥末油土豆丝potato shreds dressed with mustard oil
海鲜披萨seafood pizza
番薯饼fried sweet potato cake
麦包wheat bread
蒸金瓜braised pumpkins
晚餐
冬瓜薏米煲老鸭duck soup with wax & pearl barley
海皇忌廉汤cream of crab paste soup
波罗排骨pineapple fried pork ribs
荷兰牛扒grilled beef steak in Holland style
蒙古烤羊肉roasted mutton in Mongolia style
酸辣土豆丝chili and sour potato
煎红衫鱼fried redwood fish
芝士焗西兰花baked broccoli with cheese
杂果沙拉fruit salad
生炒牛肉饭Fried beef with rice
西红柿炒蛋scrambled egg with tomato
干烧伊面fried e-fu noodles
泡椒鸡中翼chicken wings with pickled peppers
青瓜木耳cucumber & agaric
老虎菜vegatable salad with mustard
椒盐平菇oyster mushroom with spicy slat
粗粮面包mixed grain bread
咸水角fried dumplings
丹麦肉松酥denmark meat floss shortbread
蒸玉米steamed corns
酥皮鸡蛋挞egg tart
香橙蛋卷orange egg roll
咸方包配牛油toast with butter
烤番薯roasted sweet potato
牛油曲奇butter cookies
煎鸡蛋fried egg
丹麦蜜桃酥、denmark peach shortcake
干炒牛河stir-fried rice noodles with BEEF
白灼西兰花boiled lettuce
牛奶milk
咖啡coffee
巧克力慕斯chocolate mousse
炸脆皮肠仔fried sausage
全麦面包whole-wheat bread
炸猪扒fried pork chop
果酱jam
牛油butter
橙汁orange juice
2011-5-26中餐
西洋菜煲生鱼fish soup with watercress
菠菜奶油汤cream soup of spinach
咖喱焖鸡stewed chicken with curry
烟肉肠仔卷bacon sausage roll
忌廉焖金瓜braised pumpkin with cream
夏威夷牛仔骨beef rib in Hawaii
蒜蓉丝瓜fried loofah with garlic
吞拿鱼西兰花fried tuna with brocoli
煎马友鱼fried king salmond
芝士番茄沙拉cheese & tomato salad
苹果海鲜炒饭fried rice with apple & seafood 烤排骨roasted ribs
海鲜烩宽面braised lasagna with seafood
大拌菜chefs salad
浙醋苹果vinegar apple
芹菜香干smoked bean curd with celery
叉烧餐包roast pork
炸香芋饼deep fried taro cake
蒸土豆steamed potato
牛油葱油饼green onion pie with butter
蒸馒头
花卷
三文治
豆浆
姬苁蓉炖老鸭stewed duck with desert cistanche
鲜虾干笋忌廉汤cream soup of shrimp &bamboo shoot
炸子鸡fried young chicken
西兰花墨鱼烧fried inkfish with broccoli
香煎金丝鱼fried Minnow
香酥羊棒骨baked sheep bone
蒜蓉菜心fried flowering cabbage with garlic
蟹籽沙拉crab roesalad
三丝炒意粉Pasta with three shredded vegetable
酥炸鹅肝酱deep fried foie gras
洋葱猪扒fried prok with onion
西式炒饭fried rice in western style
椒盐虾仔Salt and Pepper Shrimp
青笋拌金针菇golden mushroom & Bamboo Shoots
韩国泡菜Korean Pickled Vegetables
青瓜蘸酱cucumber with dressing
什锦披萨mixed pizza
煎南瓜饼fried pumpkin cake
胡萝卜同骨汤carrot Pork Bone Soup
鸡茸粟米汤stewed millet with chicken
香橙焗鸭脯baked duck breast with orange
咖喱焖牛腩braised sirlion with curry
芝士焗椰菜花baked cauliflower with cheese
剁椒蒸鱼云steamed fish with hot red pepper 西芹百合木耳fried celery with lily& agaric
田园沙拉Garden Salad
忌廉焖南瓜braised pumpkin with cream
酿青瓜stuffed cucumber with pork
西西里意粉baked pasta in
健康红米炒饭fried red rice
陈皮牛肉、beef with orange peel
椒油藕片lotus root with pepper oil dressing
凉拌豆腐丝cold bean curd
沙姜芥兰Sauted Chinese Broccoli with ginger