一年下古诗
- 格式:doc
- 大小:40.50 KB
- 文档页数:4
Yong c hán yúshìnán1、《咏蝉》唐虞世南chuíruíyǐn qīng lù垂緌饮清露,liúxiǎng chūshūtóng流响出疏桐。
jūgāo shēng zìyuǎn居高声自远,fēi shìjièqiūfēng非是藉秋风。
chūn xiǎo mèng hào rán 2、《春晓》唐孟浩然chūn mián bùjuéxiǎo春眠不觉晓,chùchùwén tí niǎo处处闻啼鸟。
yèlái fēng yǔshēng夜来风雨声,huāluòzhīduōshǎo花落知多少。
sùjiàn déjiāng mèng hào rán 3、《宿建德江》唐孟浩然yízhōu bóyān zhǔ移舟泊烟渚,rìmùkèchóu xīn日暮客愁新。
yěkuàng tiān dīshù野旷天低树,jiāng qīng yuèjìn rén江清月近人。
záshīwánɡwéi3、《杂诗》唐王维jūn zìɡùxiānɡlái,君自故乡来,yīnɡzhīɡùxiānɡshì。
应知故乡事。
lái rìqǐchuānɡqián,来日绮窗前,hán méi zhuóhuāwèi。
寒梅著花未。
z hú lǐɡuǎn wánɡwéi5 《竹里馆》唐王维dúzuòyōu huáng lǐ独坐幽篁里,tán qín fùcháng xiào弹琴复长啸。
一年至六年的所有古诗人教版一年级上册。
“鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
”赏析:你看这诗啊,就像一幅画一样。
骆宾王把鹅的样子写得超级生动。
鹅伸长着脖子朝着天唱歌呢,那白色的羽毛浮在绿水上,红色的脚掌在水里划动,拨起一层层清波。
感觉就像我们站在池塘边,看着一群鹅在那欢快地游着,特别有趣。
这诗简单又好记,很适合一年级的小朋友开始接触古诗呢。
一年级下册。
“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
”解析:孟浩然这首诗啊,写的是春天早晨的事儿。
春天的时候睡觉可香了,不知不觉就天亮了。
醒来就听到到处都是鸟儿在叫。
然后诗人就想到昨天夜里好像听到风雨的声音,那花儿不知道被吹落了多少呀。
就像我们早上醒来,听到外面的动静,然后脑袋里就开始想东想西的,很有生活气息。
二年级上册。
“白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
”赏析:王之涣可真厉害。
你看那太阳靠着山慢慢落下去了,黄河奔腾着流向大海。
这景色够宏大吧。
然后诗人说想要看到更远的地方,就得再上一层楼。
这不仅仅是在说看风景,也是在告诉我们要有追求,要不断努力进步,就像爬楼一样,一层一层往上,才能看到更多的东西呢。
二年级下册。
“离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
”解析:白居易写的草生命力可顽强了。
草原上的草啊,每年都会枯萎又生长。
就算野火把它烧光了,春风一吹,又重新长出来了。
后面几句呢,写的是草长满了古老的道路,在晴天的时候一片翠绿延伸到荒城。
最后诗人送别朋友的时候,那茂盛的草就像满是离别的愁绪。
前面写草的生命力是为了后面衬托离别的情感,很巧妙呢。
三年级上册。
“天门中断楚江开,碧水东流至此回。
两岸青山相对出,孤帆一片日边来。
”赏析:李白笔下的天门山可壮观了。
天门山好像从中间断开,长江水就从中间汹涌地流过,碧绿的江水到这里还打着回旋呢。
两岸的青山像是相对着走出来迎接一样,然后远远地看到一片孤帆从太阳那边驶来。
一年级下古诗积累(一)(四季)春ch ūn 日r ì宋s òn ɡ代d ài:朱zh ū熹x ī胜sh èn ɡ日r ì寻x ún 芳f ān ɡ泗s ì水shu ǐ滨b īn,无w ú边bi ān 光ɡu ān ɡ景j ǐn ɡ一y ì时sh í新x īn。
等d ěn ɡ闲xi án 识sh í得d é东d ōn ɡ风f ēn ɡ面mi àn,万w àn 紫z ǐ千qi ān 红h ón ɡ总z ǒn ɡ是sh ì春ch ūn。
春ch ūn 夜y è喜x ǐ雨y ǔ唐t án ɡ代d ài:杜d ù甫f ǔ好h ǎo 雨y ǔ知zh ī时sh í节ji é,当d ān ɡ春ch ūn 乃n ǎi 发f ā生sh ēn ɡ。
随su í风f ēn ɡ潜qi án 入r ù夜y è,润r ùn 物w ù细x ì无w ú声sh ēn ɡ。
野y ě径j ìn ɡ云y ún 俱j ù黑h ēi,江ji ān ɡ船chu án 火hu ǒ独d ú明m ín ɡ。
晓xi ǎo 看k àn 红h ón ɡ湿sh ī处ch ù,花hu ā重zh òn ɡ锦j ǐn 官ɡu ān 城ch én ɡ。
春ch ūn 雪xu ě唐t án ɡ代d ài:韩h án 愈y ù新x īn 年ni án 都d ōu 未w èi 有y ǒu 芳f ān ɡ华hu á,二èr 月yu è初ch ū惊j īn ɡ见ji àn 草c ǎo 芽y á。
一年级1.江南(汉乐府)江南可采莲,莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
2. 山村咏怀(北宋)邵雍一去二三里,烟村四五家。
亭台六七座,八九十枝花。
3. 画(唐)王维远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
4. 梅花(北宋)王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
5. 长歌行汉乐府青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。
6.敕勒歌(北朝民歌)敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
7.咏鹅(唐)骆宾王鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
8.风(唐)李峤解落三秋叶,能开二月花。
过江千尺浪,入竹万竿斜。
9.咏柳(唐贺知章)碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
10. 回乡偶书(唐)贺知章少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来11.凉州词(唐)王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
12.登鹳雀楼唐王之涣白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
13.春晓唐孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
14.画鸡(明)唐寅头上红冠不用裁,满身雪白走将来。
平生不敢轻言语,一叫千门万户开。
二年级15. 夜宿山寺(唐)李白危楼高百尺,手可摘星辰。
不敢高声语,恐惊天上人16.凉州词唐王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
17.出塞唐王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
18. 芙蓉楼送辛渐唐王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
19.鹿柴唐王维空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
20 送元二使安西唐王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
杜娘解答求答案一年下册必背20首古诗《早发白帝城》(唐)李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
《题临安邸》(宋)林升山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
《饮湖上初晴后雨》(宋)苏轼水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
《七步诗》(三国·魏)曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?《石灰吟》(明)于谦锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
《折杨柳歌辞》(北朝乐府民歌)健儿须快马,快马须健儿。
跸跋黄尘下,然后别雄雌。
《绝句》(唐)杜甫迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
《淮上与友人别》(唐)郑谷扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
《惠崇春江晚景》(宋)苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
《画》(清)袁枚村落晚晴天,桃花映水鲜。
牧童何处去?牛背一鸥眠。
《雨后池上》(北宋)刘攽一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。
《竹枝词》(唐)刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
《赠刘景文》(宋)苏轼荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
《终南望余雪》(唐)祖咏终南阴岭秀,积雪浮云端。
林表明霁色,城中增暮寒《芙蓉楼送辛渐》(唐)王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
《望洞庭》(唐)刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。
《采莲曲》(唐)王昌龄荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
《回乡偶书》(唐)贺知章少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
部编一年级语文下册古诗和日积月累咏鹅唐·骆宾王鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
画唐·王维远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
悯农(其二)唐·李绅锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
古朗月行(节选)唐·李白小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
风唐李峤解落三秋叶,能开二月花。
过江千尺浪,入竹万竿斜。
咏雪诗一片两片三四片,五片六片七八片。
九片十片无数片,飞入水中都不见。
江南汉乐府江南可采莲,莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
池上唐白居易小娃撑小艇,偷采白莲回。
不解藏踪迹,浮萍一道开。
日积月累语文园地(四)一年之计在于春,一日之计在于晨。
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
语文园地(五)前后左右,东西南北。
早晨起来,面向太阳。
前面是(东),后面是(西)。
左面是(北),右面是(南)。
儿歌中的反义词:语文园地(六)种瓜得瓜,种豆得豆。
千里之行,始于足下。
语文园地(七)千里之行,始于足下。
前人栽树,后人乘凉。
百尺竿头,更进一步。
名言1十年树木百年树人2树高百尺叶落归根3树无根不长人无志不立4有山皆图画无水不文章5一畦春韭绿十里稻花香6忠厚传家久诗书继世长7书是人类进步的阶梯---高尔基8桂林山水甲天下9上有天堂下有苏杭10五岳归来不看山,黄山归来不看岳11有志者事竟成---后汉书12志当存高远----诫外生书13有志不在年高---传家宝部编一年级语文下册古诗和日积月累第一单元春回大地万物复苏柳绿花红莺歌燕舞冰雪融化泉水叮咚百花齐放百鸟争鸣第二单元春晓(唐)孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
第三单元赠汪伦(唐)李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
第四单元寻隐者不遇(唐)贾岛松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
第五单元歇后语:小葱拌豆腐——一清(青)二白竹篮子打水——一场空芝麻开花——节节高十五个吊桶打水——七上八下第六单元天气谚语:朝霞不出门,晚霞行千里。
1~6年级课文古诗词汇编【小学一年级】上册:1、识字一《一去二三里》宋邵康节一去二三里,烟村四五家,亭台六七座,八九十枝花。
2、第1课《画》唐·王维远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
3、第6课《静夜思》唐李白床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
下册:1、第4课《春晓》(孟浩然)春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少2、第4课《村居》高鼎草长莺飞二月天,拂堤扬柳醉青烟。
儿童放学归来早,忙趁东风放纸鸢。
3、第13课《所见》袁枚牧童骑黄牛,歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
4、第13课《小池》杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
【小学二年级】上册:1、第4课:《赠刘景文》苏轼荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
2、第4课:《山行》杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
3、第25课《回乡偶书》贺知章离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。
4、第25课《赠汪伦》李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
下册:1、第2课《草》白居易离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
2、第2课《宿新市徐公店》杨万里篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
3、第17课《望庐山瀑布》李白日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
4、第17课《绝句》杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
【小学三年级】上册:1、第9课《夜书所见》【宋】叶绍翁萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
(①萧萧:风声。
②挑:捉。
③促织:俗称蟋蟀。
④篱落:篱笆。
)译文:萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。
他忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。
一年级下学期必背古诗20首《赠刘景文》《山行》《回乡偶书》《赠汪伦》《鸟鸣涧》niǎo míng jiàn5、鸟鸣涧王维【唐代】rén xián guì huā luò ,yè jìng chūn shān kōng 。
人闲桂花落,夜静春山空。
yuè chū jīng shān niǎo ,shí míng chūn jiàn zhōng 。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
译文:春天的夜晚寂静无声,桂花慢慢凋落,四处无人,春夜的寂静让山野显得更加空旷。
或许是月光惊动栖息的鸟儿,从山涧处时而传来轻轻的鸣叫声。
《九月九日忆山东兄弟》6、九月九日忆山东兄弟唐王维dúzài yì xiāng wéi yì kè独在异乡为异客,měi féng jiā jié bèi sī qīn每逢佳节倍思亲。
yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù遥知兄弟登高处,biàn chā zhū yú shǎo yī rén遍插茱萸少一人。
译文:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
《望天门山》7、望天门山李白tiān mén zhōng duàn chǔjiāng kāi天门中断楚江开,bìshuǐdōng liúzhìcǐhuí碧水东流至此回。
liǎngàn qīng shān xiāng duìchū两岸青山相对出,gūfān yípiàn rìbiān lái孤帆一片日边来。
一年级下必背古诗一年级下必背古诗(精选60首)古诗是古代中国诗歌的`泛称,指古代中国人创作的诗歌作品。
广义的古诗包括诗、词、散曲,狭义的古诗仅指诗,包括古体诗和近体诗。
下面是小编为大家收集的一年级下必背古诗(精选60首),欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
一年级下必背古诗篇1大风歌汉刘邦大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮归故乡。
一年级下必背古诗篇2江南汉乐府江南可采莲,莲叶何田田!鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
一年级下必背古诗篇3紫骝马歌辞北朝乐府高高山头树,风吹叶落去。
一去数千里,何当还故乡。
一年级下必背古诗篇4赐萧瑀唐李世民疾风知劲草,板荡识忠臣。
勇夫安识义,智者必怀仁。
一年级下必背古诗篇5溪居即事唐崔道融篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
一年级下必背古诗篇6送朱大人入秦唐孟浩然游人武陵去,宝剑值千金。
分手脱相赠,平生一片心。
一年级下必背古诗篇7采莲曲唐王昌龄荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
一年级下必背古诗篇8相思唐王维红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
一年级下必背古诗篇9田园乐唐王维桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
一年级下必背古诗篇10古朗月行唐李白小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
仙人垂两足,桂树何团团。
白兔捣药成,问言与谁餐?一年级下必背古诗篇11越女词唐李白耶溪采莲女,见客棹歌回。
笑入荷花去,佯羞不出来。
一年级下必背古诗篇12秋日湖上唐薛莹落日五湖游,烟波处处愁。
浮沉千古事,谁与问东流!一年级下必背古诗篇13逢入京使唐岑参故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
一年级下必背古诗篇14秋夜寄邱二十二员外唐韦应物怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山松子落,幽人应未眠。
一年级下必背古诗篇15早春唐韩愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
滁州⑴西涧⑵
独怜⑶幽草⑷涧边生⑸,
上有黄鹂深树⑹鸣。
春潮⑺带雨晚来急,
野渡⑻无人舟自横⑼。
⑴滁州:在今安徽滁县以西。
⑵西涧:在滁县城西,俗名称上马河。
⑶独怜:唯独喜欢。
⑷幽草:幽谷里的小草。
幽,一作“芳”。
⑸生:一作“行”。
⑹深树:枝叶茂密的树。
深,《才调集》作“远”。
树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑺春潮:春雨。
⑻野渡:郊野的渡口。
⑼横:指随意飘浮。
作品译文
我非常喜爱这河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密树林的深处,不断传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听。
因傍晚下了春雨,河面像潮水一样流得更急了;在那暮色苍茫的荒野渡口,已没有人渡河,只有小船独自横漂在河边上。
于易水送人唐骆宾王
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。
⑵此地:指易水岸边。
燕丹:指燕太子丹。
⑶壮士:指荆轲,战国卫人,刺客。
冠:帽子。
发冲冠:形容人极端愤怒,头发上竖,把帽子都顶起来了。
⑷人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
没:死,即“殁”字。
⑸水:指易水之水。
白话译文
在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。
那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。
夜宿⑴山寺
危楼⑵高百尺,手可摘星辰⑶。
不敢高声语⑷,恐⑸惊天上人。
作品注释
⑴宿:住,过夜。
⑵危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。
危:高。
百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。
⑶星辰:天上的星星统称。
⑷语:说话。
⑸恐:唯恐,害怕。
惊:惊动。
[1-2]
作品译文
山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。
站在这里,我不敢大声说话,唯恐(害怕)惊动天上的神仙。
舟夜书①所见
(清)查(zhā)慎行
月黑见渔灯,孤光一点萤②。
微微风簇浪③,散作满河星。
①书∶这里作动词用,是写、记的意思。
②萤∶萤火虫。
这里比喻灯光像萤火虫一样微弱。
③风簇浪∶风吹起了波浪。
簇,聚集、簇拥。
译文
夜黑了,见不到一点月光,渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤火虫的光芒,微风吹起了细细的波浪,由于水波动荡,映在水面上的灯光好像化成了许多闪耀的星星。
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
注解
1、八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
2、三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
3、石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
4、失吞吴:是吞吴失策的意思。
译文
三国鼎立,孔明的功勋最为卓著,
他创制的八卦阵,更是名扬千古。
任凭江流冲击,石头却依然如故,
千年遗恨,在于刘备失策想吞吴。
江上渔者①
【宋】范仲淹
江上往来人,
但②爱鲈鱼③美。
君④看一叶舟⑤,
出没⑥风波⑦里。
注释
①渔者:捕鱼的人。
②但:只
③爱:喜欢
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。
生长快,体大味美。
⑤君:你。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦出没:若隐若现。
指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑧风波:波浪。
译文
江上来来往往无数人,只知喜爱鲈鱼之鲜美。
请您看那一叶小小渔船,时隐时现在滔滔风浪里。
秋浦歌①
作者:李白
白发三千丈,
缘②愁似个(箇)③长?
不知明镜里,
何处得秋霜!④
①秋浦歌:是李白在秋浦时作的组,共十七首,这是第十五首。
②缘因为。
③个:这样。
④秋霜:指白发
蚕妇①
[宋] 张俞②
昨日入城市,③
归来泪满巾。
④
遍身⑤罗绮⑥者,
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城镇里去赶集并且出售蚕丝。
回来的时候,她却是
泪流不断,伤心的泪水把手巾都浸湿了。
因为她在集市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
①蚕妇——养蚕的妇女。
蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
②张俞——宋代诗人。
字少愚,号白云先生。
益州郫(今四川省郫县)人,祖籍河东(今山西)。
屡考进士不中,曾被推荐入朝作官,未应召,从此隐居四川青城山上的白云溪,过着闲适生活。
著有《白云集》。
③市——做买卖或买卖货物地方。
这里是指卖出蚕丝。
④巾——手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⑤遍身——全身上下。
⑥罗绮——丝织品的统称。
罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。
绮,有花纹或者图案的丝织品。
在诗中,指丝绸做的衣服。
(南朝梁)吴均
山际⑴ 见来烟⑵ ,
竹中窥⑶ 落日。
鸟向檐⑷上飞,
云从窗里出。
词语注释
⑴山际:山与天相接的地方。
⑵烟:此指烟霭。
⑶窥(kuī):从缝隙中看。
⑷檐(yán):房檐。
作品译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,
从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,
洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。