英语专业考研准备——择校、方向、报考、复习的几点建议(武汉大学名导讲座)

  • 格式:pdf
  • 大小:385.28 KB
  • 文档页数:6

下载文档原格式

  / 6
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

关于考研准备的几点建议主讲:张伯香

如何选择学校和专业

一.按招生性质,全国高校大致可分为以下几类:

1.综合类院校

比较知名的有北大、南大、复旦、武大、中大、南开、厦大等。这类院校重视科研能力,考试有一定的难度,比较适合于那些准备读博或有志于从事理论研究的人报考。

2.师范类院校

比较知名的有北师大、华东师大、华中师大、华南师大、西南师大,以及各省市的师范院校。这类院校更加重视教育专业,重视学生的基础。这类院校适合那些有志于从事教师工作的考生。

3.外语类院校

如北外、上外、天外、川外、西外等,他们重视基本功,重视语言研究。这类院校报名情况火爆,竞争也相对激烈,考生的水平都很强,适合那些既有理论又有实践能力的人报考。

4.理工类院校

如清华、北交、上交、北航、北理、武汉理工等,他们重视词汇量,基本功,以及英语在科学技术中的应用,这些院校题目出得整齐,准备起来也比较容易,但不一定好考,因为近年来报考的人数年年递增。

5.外经贸类院校

如对外经济贸易大学、外交学院、广东外语外贸等等。这类院校适合那些有志于从事外交、外贸工作的考生。

6. 民族类院校

如中央民大和各省的民大。这类院校适合那些有志于在民族地区从事教师工作的考生。

二.关于选择院校,要考虑下列因素:

首先要遵从自己的兴趣、实力和发展愿望;

其次要知己知彼,百战不殆。要了解所报考的院校。一般通过两个途径:一是网络,二是目标院校的学报或该校导师、专家发表的文章。

第三,要咨询自己所在学校的老师,听取他们的参考意见。

总之,选择院校既要考虑自己的理想,又要权衡自己的能力,要将两者很好地结合起来。

有关专业和专业方向

–专业方向要选你自己擅长或者感兴趣的,这非常重要。因为你在研究生阶段选择的专业一般不会更改了,而且与你以后从事的工作会密切相关。做自己喜欢的事情会更加快乐。

–如果,你的目标是到高校当老师,选择语言学、应用语言学、文化、文学、翻译等方向都可以。

–如果,你想做翻译,做同声传译,那么最好选一个好一点的学校,北大,北外,上外,对外经贸,南大,广外都不错。

–如果,你想从事传媒等行业,那么你可以选择文化或文学,在写作、文学方面做更多的尝试和实践。

–如果你很有经商的潜质,你可以报考外经贸、广外等商务英语方向,那可是人才辈出的地方。–如果你将来有意从事外交等工作,北外、上外、外交学院等必定是你最好的选择。

英语专业考研(最全最新!)/thread-2407892-1-1.html –最近几年全国招收英语专业硕士研究生的学校不断增长,达到在220所到230所之间。

–最近几年招生人数较多的院校排名如下:

川外250人,上外222人,广外209人,西外195人,北外168人,

中南大学135人,西南大学120人,湖南大学115人,天外110人,

大连外国语学院110人,上海外事学院110人,上海外贸大学105人,北二外101人,中山大学95人,华中师大94人,武大85人,中国海洋大学85人,北经贸80人,长沙理工76人,南京师大73人,吉林大学72人。

初试

英语专业考研(最全最新!)/thread-2407892-1-1.html

–1、考试科目:政治、二外、基础英语(包括写作与翻译) (分值150分) 、英美文学、语言学(有的学校不分专业方向, 只考基础英语和专业知识) (分值150分)

–2、初试总分要求:大约350分(各校情况不一样); 允许有一科成绩不及格,但不能低于某个分数(比如55分)。

–参考书目(好些学校不列参考书)

2、复试

英语专业考研(最全最新!)/thread-2407892-1-1.html

–参加复试与录取的比例:1.2:1

–考试科目:听力和口试

–成绩计算:初试分数加上复试分数

如何备考

–英语专业考研试题的特点:

一是题量大,

二是对基础能力、基础知识要求很高,

三是知识涵盖面广,

四是各个学校对知识点考核的差异很大。

–这就要求考生在复习时应该提早准备,扎扎实实的打好基础。

考研参考书目

–英语语言学的复习用书:

胡壮麟的《语言学教程》

刘润清、文旭的《新编语言学教程》

桂诗春的《应用语言学》

戴伟栋的《简明英语语言学教程》等

–英美文学的复习用书:

罗经国的《新编英国文学选读》

常耀信的《美国文学简史》、《美国文学选读》

张伯香的《英美文学选读》、《英国文学教程》

陈嘉的《英国文学史》

杨岂深的《英国文学选读》

吴伟仁的《英国文学史及选读》和《美国文学史及选读》

刘炳善的《英国文学简史》

–英语国家文化的复习用书:

王佐良《欧洲文化入门》、朱永涛、余志远《英美文学基础教程》、《英语国家概况》等

–翻译方面的复习用书:

冯庆华《实用翻译教程》

郭著章《翻译教程》

–基础英语一般不指定教材,但是张汉熙的《高级英语》很重要。

注重共核性知识的复习和掌握

英语专业考研(最全最新!)/thread-2407892-1-1.html

–所谓共核,就是任何学校都要考的,比如英语的基础知识:如词汇、语法、修辞、阅读、写作、翻译等;专业英语知识:如语言学、文学、文化等。

–要了解所报考学校的试题特点,突出重点,有针对性地进行复习。

–抓紧时间通读指定参考书,要注意找到自己的薄弱环节,集中复习,重点掌握,特别是基础英语,哪项薄弱补哪项,提高专项应试技能,保证总分到位。

要特别注意复习真题

–首先,要有较标准的真题参考答案。

–第二,要有得分意识,专业卷基本能得到120分,才能有胜算的把握。

–第三,对真题考点的掌握要能举一反三,不仅要明白自己对在那里错在哪里,而且还要能熟悉不同的出题方法,灵活运用。

–第四,要多做真题,适当地增加做题的强度,因为每个院校的题量都很大,很少人能够做完,所以希望大家增加强度的训练。

–不仅要做报考院校的真题,还要做同类其他院校的真题。要分析真题,从中找出规律。

制定考研复习计划

第一年(二下三上):

–1、读书,积累知识:

阅读考研相关书籍,扩大知识面,熟悉相关知识内容(把规定的书通读一遍)主要是语言学、文学、翻译、文化等方面的知识

–2、训练,提高技能:

主要是听说读写译,要天天听,天天读,天天说;要今天写,明天译从不间断,做到熟能生巧。

–第二年(三下四上):

1、三月至五月:重点抓基础英语和二外,确保总分

2、五月至七月:重点抓专业基础知识,明确方向

3、七月至九月突击“共核”,查漏补缺

4、十月至十一月研读真题把握考点

5、十二月至考前考前冲刺力保成功

基础英语

–基础英语的考试属于共核性知识的测试,考核范围包括词汇、语法、阅读、惯用法、修辞、阅读、翻译、写作等。不同的学校可能形式有所不同、侧重点有所不同,但在内容上差别不大。这就需要我们善于提炼核心内容,以高频、共核知识为突破,以难点、重点做补充,学会整体把握英语专业考研基础英语的精髓,夯实基本功,做到以不变应万变。

–基础英语的题型有:

词汇、改错、完型填空、阅读理解(猜测词义题、细节题、观点态度题等) 、写作、翻译等。翻译要重视实践,不管是汉译英还是英译汉,都要以实践为核心,还要注意古文和应用文的翻译。

从近些年的真题中,我们发现命题者有一个非常清楚的或者非常明显的趋势和导向,就是对于比较复杂的句子结构和文章的考察的比重加大。这个体现在各个部分的题型当中,尤其以英译汉部分最为明显。大家平时应该更多的从语法分析的角度入手,分清句子的主干和修饰成分以及它们成分之间的逻辑关系,更好的理解句子。这样对长难句的翻译是很有帮助的。