下载文档原格式
2020-2021中央民族大学013外国语学院050205日语语言文学考研招生人数、考试科目、专业指导、参考书目、考研经验大纲招生人数、考试科目、050205日语语言文学不区分研究方向①101思想政治理论②201英语一③629日语语言④833日本文化3不招收同等学力考生、双少生参考书目：1、《日语概论》翟东娜潘钧高等教育出版社20082、《日本语言》徐一平高等教育出版社20033、《标准日语语法》顾明耀高等教育出版社20044、《新编日译汉教程》陈岩大连理工大学出版社20095、《日本语句型词典》徐一平外研社20136、《日语论文写作—方法与实践》于康高等教育出版社2008中央民族大学硕士研究生入学考试初试科目考试大纲科目代码：629科目名称：日语基础I．考查目标本科目考试旨在考查考生有关日语语言学、日语实用技能等方面的综合能力。
日语专业基础综合考试涵盖两方面内容：一、日语语言学：主要包括日语语言知识，语言学基本理论和分析方法。
二、语言技能：主要包括日语文章的阅读理解，日汉、汉日互译，写作。
II．考试形式和试卷结构一、试卷满分及考试时间本试卷满分为150分，考试时间为180分钟。
二、答题方式答题方式为闭卷、笔试。
三、试卷内容结构1）语言学基础知识为25分2）日语文章的阅读理解为30分3）日汉、汉日翻译为50分4）写作为45分四、试卷题型结构1）简答题10小题，每小题2.5分，共25分2）单项选择题15小题，每小题2分，共30分3）日汉、汉日翻译2小题，每小题25分，共50分4）作文1大题，共45分Ⅲ．考查范围第一部分：日语语言学基础知识【考查目标】正确理解日语语言学的基本概念和基本理论。
一、日语语音1）入门基础知识2）日语的音节和音拍(莫拉)3）日语的韵律4）日语的语流音变二、日语文字标记1）平假名、片假名2）罗马字3）日语中的汉字4）日语文字书写系统5）日语的标点与书写格式6）日语文字标记系统的特征三、日语词汇1）词和词汇2）日语词汇的类别3）日语的词汇系统4）日语词的构成5）日语词的语感6）日语辞书四、日语语义1）语言符号和语义2）语义的分类3）语义的聚合4）语义的组合5）语义的变化五、日语语法1）日语的词类2）日语的格与句子成分3）日语的态4）日语的体与时5）日语的情态6）日语的复句与接续六、日语语篇1）语篇的界说及相关问题2）语篇的衔接与连贯3）日语语篇的信息组织4）日语语篇的视点5）日语的引用与引述七、日语语体1）语体与语境2）日语语体与语篇类型3）日语的口语体与书面语体4）日语的简体与敬体5）日语的敬语与得体表达第二部分：阅读考生应能读懂选自各类书籍和报刊的不同类型的文字材料，还应能读懂与日语专业有关的文献、资料等。
民大考研复试班-中央民族大学外国语学院翻译学考研复试经验分享中央民族大学(Minzu University of China)坐落于北京学府林立的海淀区，南邻国家图书馆，北依中关村科技园，校园环境典雅，古朴幽美，人文氛围浓郁，具有鲜明的民族特色。
中央民族大学的前身是1941年9月中国共产党在延安创办的民族学院。
1951年6月，中央民族学院在北京正式成立，乌兰夫任首任院长。
1993年11月，更名为中央民族大学。
现任校党委书记张京泽、校长黄泰岩。
2002年6月，国家民委、教育部、北京市人民政府签署了《关于重点共建中央民族大学的协议》。
在党和国家的高度重视下，学校1978年被批准为国家重点大学，在其后发展中，先后进入“211工程”、“985工程”和“一流大学、一流学科”国家重点建设大学行列.学校现有24个学院，有覆盖10个学科门类的64个本科专业、5个一级学科博士学位授权点、5个博士后科研流动站，26个一级学科硕士学位授权点，国家级重点学科3个、省部级重点学科一级5个、二级13个，省部交叉重点学科1个，2个国家文科基础学科人才培养和科学研究基地， 1个教育部人文社会科学重点研究基地，6个国家民委人文社会科学重点研究基地，1个国家民委-教育部共建重点实验室，1个教育部民族教育发展中心重点研究基地，1个北京市重点工程中心，1个国家级实验教学示范中心，5个北京市实验教学示范中心。
启道考研复试班根据历年辅导经验，编辑整理以下关于考研复试相关内容，希望能对广大复试学子有所帮助，提前预祝大家复试金榜题名！专业介绍翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。
其主要任务是：研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、作用、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程，说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性;确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径，预测翻译事业的发展方向等。
招生人数与考试科目①101思想政治理论②202俄语或203日语或241法语③627翻译理论与实践④831基础英语招生5人复试时间地点复试内容复试材料1、本人有效身份证件及复印件一份，留存复印件;2、学士学位证书、毕业证及复印件一份，留存复印件;学历证书电子注册备案表(已毕业学生);3、应届毕业生持学生证(含有注册页)及复印件，学校教务部门开具的证明;学籍在线验证报告;4、大学期间成绩单原件及复印件(加盖单位公章);5、各类校级以上奖励证书及复印件;6、专业四级或八级证书及复印件;7、定向的考生协议书一式三份(学术型),单位读研证明(专业型);8、思想政治表现审查表、协议书;复试名单分数线一志愿考生的分数：初试分数(60%)+复试面试成绩(40%)其他考生：复试面试成绩复试经验考研复试，了解导师关注点复试是考研的最后一道程序，虽然占到考研三成的比重，但其结果直接关系考研成败。
2020-2021年中央民族大学语言学及应用语言学考研真题、考研参考书、复试线、招生人数育明教育506大印老师联合北电央美北舞等艺术类名校导师及考研状元联合整理2019年9月20日星期日【温馨解析】根据育明教育过去10年对艺术类考研院校分析发现，艺术类考生报考成功率主要取决于三个方面：第一，专业选择，即艺术类专业报考时一定要和本科专业相匹配，不能跨度太大，过去几年见过很多非艺术类考生非要执着的报考北影这样的院校，原因就是为了梦想，但是，考研是一个很残酷的战场，这里拼的不只是梦想，还有实力；第二，外语水平，艺术类考生一般来说，文化课水平都比较薄弱，所以在备考的过程中，始终要把外语学习放在首位；第三，答题技巧，不只是艺术类考生，对于很多非艺术类考生，由于专业课大多数是主观题，所以答题技巧就显得格外重要，这个育明辅导都会帮助大家解决，首选是高校老师给大家做规划，然后就是专业课主讲老师给大家讲授考点及命题趋势。
每年育明学员有10个艺术类考生，就能考上七八个，其原因无非就是成功的解决了以上三个问题。
2018年育明学员专业课最高分289分（满分300）.此外，院校选择也很重要，选择适合自己的院校是成功的关键，但是考生信息有限，很难选择适合自己的院校，在这里，大家可以直接联系我，我免费给大家做规划和咨询。
目录一、2019-2020年考研真题、考研参考书笔记二、2020-2021年艺术类院校考研复习技巧三、2020-2021年艺术类考研专业课答题技巧内容一、2019-2020年考研真题、考研参考书笔记【专业课考试科目】1.语言学概论，文学概论2.现代汉语，作文【参考书目】1.《现代汉语》上下两册（黄廖版）2.《文学概论》（童庆炳）3.《语言学纲要》（徐叶版）4.《语言学教程》（王远新版）（ps.这个版本一定要看啊，考试会出现上面的很多内容）1.【现代汉语】复习第一遍的时候我首先对课本进行了通读，对知识有一个大概地回顾。
2020中央民族⼤学学科教学英语考研报录⽐⼀、学院简介外国语学院具有良好的学科基础。
学院在外国语⾔⽂学⼀级学科下设有英语语⾔⽂学、翻译、俄语语⾔⽂学、⽇语语⾔⽂学4个学术型硕⼠学位点和翻译硕⼠（英语）、学科教学（英语）教育硕⼠2个专业型硕⼠学位点，同时招收语⾔学与应⽤语⾔学（翻译⽅向）博⼠研究⽣。
学院是全国美国⽂学研究会、英国⽂学研究会、中外传记⽂学研究会、中国翻译协会等全国性学会理事单位。
承担国家社科基⾦重⼤项⽬、国家社科基⾦⼀般及青年项⽬，教育部⼈⽂社科基⾦项⽬和北京市社科基⾦项⽬等多项科研项⽬。
获得多项省部级科研成果奖。
在《外国⽂学评论》《外国⽂学研究》《中国翻译》等⼀流外语类核⼼期刊发表多篇学术论⽂，出版多部具有影响⼒的学术专著、译著和教材。
外国语学院现设有英语、翻译、俄语（俄语-哈萨克语、俄语-乌兹别克语、俄语-吉尔吉斯语、俄语-⼟库曼语⽅向）、⽇语四个本科专业。
在校本科⽣606⼈，硕⼠、博⼠研究⽣109⼈。
学院⾼度重视本科⼈才培养⼯作，积极进⾏⼈才培养模式的探索与实践。
俄语专业在国内⾸创“俄语+中亚语”⼈才培养模式，为“⼀带⼀路”建设培养⾼端复合型外语⼈才。
英语类专业实⾏⼤类招⽣，学⽣⼊学学习⼀年基础课后，按照成绩和志愿分别进⼊英语专业和翻译专业学习。
学⽣多次在国家级与省部级学科竞赛中获奖，多次参加“上合组织峰会”“⼀带⼀路国际合作⾼峰论坛”等⼤型国际会议的志愿服务活动。
本科⽣就业率达到90%以上，50%以上的学⽣毕业后在国内外⾼校继续深造。
⼆、招⽣⽬录2020中央民族⼤学学科教学英语考研报录⽐三、参考书《教育学》，王道俊、郭⽂安编⼈民教育出版社2009年《中国教育史》，孙培青编华东师范⼤学出版社2009年版《简明中国教育史》，王炳照等著北京师范⼤学出版社2007年版《外国教育史》：张斌贤主编，王晨副主编，教育科学出版社2008831基础英语《⾼级英语》张汉熙主编，外语教学与研究出版社《英汉与汉英翻译教程》柯平，北京⼤学出版社四、考试⼤纲831 基础英语I．考查⽬标基础英语综合考试的主要⽬的是测试学⽣的英语综合技能，重点测试阅读理解能⼒，翻译能⼒和写作能⼒。
2020-2021中央民族大学013外国语学院050205日语语言文学考研招生人数、考试科目、专业指导、参考书目、考研经验大纲招生人数、考试科目、参考书目：《综合日语教程》陈小芬编著，新世纪高等学校本科生系列教材，上海外语教育出版社，2008年3月《日汉互译教程》高宁、张秀华著，（第二版），南开大学出版社，2010年《日语文语语法》，王廷凯主编，四川大学出版社2010年9月第二版《日本文学简史》，于荣胜等编著北京大学出版社2011年5月第一版《日本文化通史》，叶渭渠，北京大学出版社1. 如何选择学校专业虽然985和211,双一流是衡量一所大学的重要标准，但最终决定你能不能上这所大学的还是分数线和报录比。
每个学校都有自己的研究生招生网，各个专业的招生计划，保研考研比例，报录比，参考书目都可以查到。
尤其现在是2018年考研出结果的时候，在绝大多数招生网上可以看到每个专业进复试的名单，在各院网站上甚至可以看待被录取的名单，得到直系学姐学长的帮助也是很重要的。
我发现有很多人就天真的以为只要到分数线就能进复试，看到北大的分数线还有340多的，就信誓旦旦的觉得自己能考上，真的不是啊！先不说北京地区压分，像经济金融这些大热专业，报名的有1000多人，过线的都进复试是不可能的。
2. 考研到底要准备多久首先，作为一名考研只准备了三个多月的人，负责任的告诉你，时间和成果是不一定成正比的，考研战线拉太长也确实可能造成后期懈怠。
其次每个人水平和要报考的学校不同，需要的时间肯定也不同，但考研内容和本科学习内容确实也有很多不同，需要大块系统的学习。
想要了解更多可以关注：中民大考研联盟微信公众账号我是8月12号回的国，我又是一个学习特被动的人，在日本的时候，知道自己想考研，但完全不知道怎么准备，也懒得查资料，时间就这么浪费了。
之前想考北大的口译，找个学姐花150了资料，真的，都是垃圾。
回到家玩了几天，走了走亲戚，回学校的时候是8月22号，然后就上午学一会，中午午睡之后就出不了那种，那后就是学校安排的大四实习，8月28号到9月21号。
中央民族大学——翻译硕士本人本科英语专业，报考了中央民族大学的MTI，发榜时很有幸的接到了中央民族大学的录取通知。
很开心。
最近一直忙着毕业乱七八糟的事儿，终于闲下来了。
我算是去年的5月份开始准备考研的吧，之前一直在了解各个学校的情况，最终决定了考中央民族的MTI 。
当时也是抱定了决心，思考了好久之后觉得自己还是可以接受万一考不上去找工作的现实，所以决定试一试。
不瞒大家说，考研的过程的确比较艰辛，比较苦逼。
作为一个女生，我眼泪也没少流，前前后后哭了好几场。
不过好在身边还有研友、同学、朋友什么的，陪着我一起走过了这段艰难的旅程。
所以，想考研的孩子们，找个能一起上自习、一起吃饭的研友还是挺重要的。
不然这几个月的时光里总是孤孤单单一个人，吃不消啊。
接下来进入正题吧，先来介绍一下中央民族大学翻硕的考试范围和各科参考书：(101)思想政治理论(211)翻译硕士英语：英美散文选读（一）（二）(357)英语翻译基础：《当代西方翻译理论探索》，廖七一《翻译学词典》，中英两版，Mark&Moira原著，谭载喜译著《西方翻译理论流派研究》，李文革《高级英汉翻译理论与实践》，叶子南，清华大学出版社《英汉翻译教程(修订本)》，张培基，外教社(448)汉语写作与百科知识：《汉语写作与百科知识》，首都师范大学出版社，李国正，2018《实用汉语语法与修辞》，杨月蓉，西南师范大学出版社，1999《中国文化读本》，叶朗，北京外语教学与研究出版社，2008《自然科学史十二讲》，卢晓江，北京中国轻工业出版社，2007《中国文学与中国文化知识应试指南》，林青松，东南大学出版社，2005年版《公文写作》，白延庆，对外经贸大学出版社，2004年4月翻译硕士英语《英语专业考研基础英语高分突破》，吴中东，世界图书出版社《英语专业考研名校全真试卷——基础英语（全新精华版）》，张光明《名校全真试卷（基础英语）》，郭棲庆接下来说一下我的各科准备情况吧。
2020-2021年中央民族大学对外汉语考研真题、考研参考书、复试线、招生人数育明教育506大印老师联合名校导师及考研状元联合整理2019年9月20日星期日【温馨解析】院校选择也很重要，选择适合自己的院校是成功的关键，但是考生信息有限，很难选择适合自己的院校，在这里，大家可以直接联系我，我免费给大家做规划和咨询。
育明教育从2006年开始办学，校长是北京外国语大学夏教授，北京总部负责人是北京大学政管院博士，主打专业课一对一辅导。
到现在已经有十年的时间，在我们育明教育，每年都有成功学员积累的一些经验可供各位考生参考。
育明教育整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研成功的基础保障。
我们的辅导包括前期的报考指导，中期的核心参考书的讲解、专题（真题、出题老师论文专著、最新时事）讲解、模拟考（答题技巧框架、创新点的讲解）。
后期还会有教务老师时事根据上课情况，对考生进行查缺补漏，进行答题技巧的辅导。
在我们育明教育，前期咨询师、后期教务与辅导老师三方对您的上课负责，所以每年我们的通过率一直都是有保证的。
班型分专业课一对一和集训营两种。
集训营是包括政治英语的小班课+专业课全程一对一。
小班课全年分四个阶段:寒假，暑假，国庆，最后冲刺(您现在报名可以参加今年和明年两年的)，授课老师是人大的教授(也会请海文海天的教授结合讲课)。
专业课一对一是按总课时来规划，保证够用。
上课形式是面授和远程一对一相结合，上课时间和进度主要根据你的进度来安排，第一次上课后会给你做一个导学规划。
数学我们请的是北理工的教授一对一讲(这个是其他机构请不来的)，专业课请的是你所报考学校专业的研究生助教和北大博士结合授课(这个也是近几年我们独家尝试的非常合理的方式)。
目录一、2019-2020年考研真题、考研参考书笔记二、2020-2021年院校考研复习技巧三、2020-2021年考研专业课答题技巧内容一、2019-2020年考研真题、考研参考书笔记►现代汉语：我三月就买好了所有的参考书，因为学姐给我一再强调，专业课书一定要早开始看，所以我也在这里再强调一遍，跨专业的同学，专业课书早点看，而且要看很多很多遍，我到最后差不多看了十多遍，才体会到什么叫做“书读百遍其义自现”。
