(全英文论文)从关联理论看电影字幕翻译

  • 格式:doc
  • 大小:36.00 KB
  • 文档页数:5

下载文档原格式

  / 5
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

本科生毕业设计(论文)封面

( 2015 届)

论文(设计)题目

作者

学院、专业

班级

指导教师(职称)

论文字数

论文完成时间

大学教务处制

英语原创毕业论文参考选题(100个)

一、论文说明

本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作,专业本科论文3000起,具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。

二、原创论文参考题目

1 公示语英译目的论分析

2 浅议项目施工财务内部控制

3 王尔德和张爱玲文学比较

4 浅论广告语汉译的美学效果

5 谈网络中文缩略新词及其英译

6 分析狄更斯小说远大前程人物的性格

7 新闻语篇中的隐喻

8 口译的学习策略和练习技巧

9 英语多义词的翻译

10 委婉语在国际商务谈判中的应用

11 But的用法与翻译

12 合作学习在XX中学英语教学中的应用

13 解读飘中斯嘉丽的个性和命运

14 对边疆地区高中生英语学习观念的调查与分析—XX中学为例

15 中国菜名的命名及英译

16 经济全球化对跨国公司经营的影响--以肯德基为例

17 暮光之城中的吸血鬼文化研究

18 非英语专业大学生英语学习动机的调查与分析

19 浅谈中英茶文化之差异

20 大学生双语教学接受程度研究

21 浅谈现代企业运营中的知识管理

22 从礼貌原则探析酒店服务英语

23 以姚木兰和斯嘉丽为例看东西方女性意识差异

24 论窄式阅读在中学英语阅读教学中的应用

25 非英语专业大学生听力课堂焦虑的影响及解决策略

26 英语词汇的记忆方法

27 论约翰邓恩跳蚤中的玄学思想

28 喜福会的女权主义解读

29 从目的论视角下谈中文菜单英译策略

30 从社会心理学角度看傲慢与偏见中的婚姻观

31 数字4、5、7、8、13在英汉语使用中的禁忌和偏好

32 基于克拉申理论对英语专业学生听力焦虑的分析

33 分析约翰.济慈诗歌的现实主义和浪漫主义相结合

34 英语短语动词性质及其结构辨析

35 爱伦坡的黑猫解读

36 浅谈金融危机下东莞纺织业面临的挑战与出路

37 荆棘鸟中人性与神性的矛盾与冲突

38 中西文化差异对商务礼仪的影响

39 初三英语写作中常见的错误分析—XX中学为例

40 英文广告翻译策略研究

41 浅谈嘉莉妹妹中美国梦的实现和破灭

42 从文化差异视角论旅游文本翻译中的词汇空缺

43 XX市区公示语翻译错误分析与对策研究

44 英语委婉语教学模式探究

45 初中英语课堂教学--汉英语言文化差异导入

46 从认知角度看“水”的一词多义现象

47 关于秀拉中伊娃的原型分析

48 紫颜色中的象征

49 现代教育技术在初中英语词汇教学中的合理运用

50 民族文化因素在中国和美国动画产业中的差异研究

51 从教长的黑面纱看霍桑的象征主义

52 英语习语汉译过程中的文化不可译性颜色习语为例

53 从功能对等的角度看归化翻译的应用--以红楼梦为例

54 厄舍老屋的倒塌中的象征主义手法

55 我校英语专业写作课堂教学现状调查与分析

56 浅析个人主义对美国学生的影响

57 英汉经济报道标题中的隐喻研究

58 论推销员之死中美国梦

59 论英语写作中中式英语的成因及解决策略

60 从心理学角度分析廊桥遗梦中的女主人公

61 商务英语中口译学习的文化介入

62 对歌词英译汉的研究

63 影响学生阅读的主要障碍及其解决策略

64 小公主中萨拉的逆境下的品格

65 从阿凡达字幕翻译看格莱斯合作原则的应用

66 要约邀请的法律效力

67 两位学生英语学习经历的叙事研究--透视自主学习的发展

68 探讨英汉动物类象征词的文化内涵对比研究

69 It的用法与翻译

70 翻译中的反向思维---以英汉反译为例

71 语篇范围内的构式研究-美国总统就职演说作为案例

72 论初中英语阅读教学中的元认知策略

73

74 XX中学英语词汇教学研究身体各部位名称词汇教学

75 非裔美国人的民族特性对嘻哈的影响

76 概念隐喻视角下的图形背景论—以时间事件为例

77 将背诵应用于英语教学和学习

78 目的论视角下红楼梦双关语翻译及译者主体性研究

79 贝基•夏普的反抗形象分析

80 哈利?波特中狼人卢平的角色分析

81 应对写作逻辑乱象的对策

82 分析紫颜色中西丽的成长

83 如何提高小学生对英语学习的兴趣

84 浅析英语语言中的性别歧视现象

85 分析理智与情感中人物性格对婚姻观的影响

86 中英文化的差异对英汉互译的影响

87 论塞尔的言语行为理论在六人行中的运用

88 反讽艺术在傲慢与偏见中的应用

89 从消费者心理学论英语商标汉译

90 顽强的生命之歌-解读杰克•伦敦的热爱生命

91 浅析恋爱中的女人的女性意识

92 黄西演讲中合作原则的违反

93 在跨文化的视野下看英语商业广告的语言特色

94 广告英语的双关修辞及翻译

95 公示语汉英翻译的现状及其翻译策略

96 英语化妆品平面广告的词汇特点

97 从金银岛看英国人的冒险精神

98 广告翻译的等效原则

99 谈汤姆叔叔的小屋中的服从于反抗

100 中英人名的文化差异与翻译