意大利餐馆菜单

【メニュー】晚餐菜单ディナーメニュー前菜前菜烤海鲜配色拉68元シーフードグリルハーブ添え意大利式炸海鲜58元/88元ミックスシーフードのフリッター意大利式生牛肉片色拉配芝麻草和黑醋酱78元牛肉のカルパッチョパルメザンチーズとバルサミコソース意大利风味生火腿配水果色拉78元生ハムとフルーツサラダ意大利风味腊肠拼盘78元サラミ盛り合わせ汤类スープ蔬菜和豆类清汤38元ミネストローネ花蛤奶味浓汤48元クリームチャウダー海鲜汤(番茄酱)48元シーフードのトマトスープ比萨饼ピザ意大利式原祖鲜莫泽芝士,西红柿番茄酱口味比萨饼88元マルガリータモッツァレラチーズ、フレッシュバジル、トマトソース芝士,咸银柳鱼和黒橄榄番茄酱口味比萨饼88元アンチョビと黒オリーブのピザトマトソース厨师长特别推荐 4种风味混合比萨饼98元シェフおすすめカプリチョーザ(4つのテイスト)意大利风味生火腿,莫泽芝士和芝麻草比萨饼98元生ハムとモッツァレラチーズ、ルッコラのピザ芝士全会比萨饼(双份芝士需另加RMB38元)98元4種のチーズのピザ(ダブルチーズプラス38元)虾仁,牛油果和鲜莫泽芝士比萨饼98元エビ、アボカド、モッツァレラチーズのピザ通心粉パスタ明虾,西葫芦和西红柿橄榄油口味扁粗通心面78元エビ、ズッキーニ、トマトオリーブオイル風味リングイネ文蛤,西葫芦和乌鱼子橄榄油口味通心面88元からすみのパスタハマグリ、ズッキーニ入りオリーブオイル風味那布勒司鱼民风情各种煮海鲜番茄酱口味通心面(注:两人份,如有需求可加量)158元/140g ナブラス風ペスカトーレ(2人前、増量加)虾仁和尤鱼自制意大利式饺子配咸银柳鱼和菌菇类沙司78元シーフードラビオリアンチョビとマッシュルームのソース巴马臣芝士和兰芝士意式饭98元パルメザンチーズとゴルゴンゾーラのリゾット肉末和芝士意大利式千层面78元ラザニア主菜メインディッシュ米兰风味炸带骨牛排128元ミラノ風ビーフカツレツ煎海鱼和烤明虾98元白身魚とエビのソテーサフランソース乡村风味煎海鱼和土豆饼88元白身魚とハッシュドポテト烤烟熏童子鸡若鶏ロースト78元炭烤带骨猪排ポークリブ炭火焼88元炭烤小羊排ラム炭火焼138元炭烤牛排(300g)炭火焼サーロインステーキ(300g)158元炭烤牛里脊肉(150g/200g)牛ヒレ炭火焼(150g/200g)98元/128元纸包烤白身海鱼和蔬菜白身魚と野菜の紙包み98元意大利式炭烤切片牛里脊肉配芝士片,芝麻草和意大利式黑醋酱(150g/200g)タリアータ(牛スライスローストルッコラ、パルメザンチーズのせバルサミコソース)(150g/200g)118元/148元3种炭烤肉拼盘炭火焼3種盛り合わせ208元*以上炭烤菜肴均需45分钟。

菜单ANTIPASTIRecommended COLABO 前菜拼盘Appetizer Assortment Plates4 kinds(4种) 55RMB5 kinds(5种) 65RMB6 kinds(6种) 75RMB烤海鲜配色拉M 70元L 88元 Grilled Seafood (Scallop, Calamari, Prawn) Mixed in Herb Salad当日意大利式炸海鲜和菌菇类 65元Mix Assorted Fritter意大利式生牛肉片色拉配芝麻草和黑醋酱 75元Fresh Beef Carpaccio with Sliced Parmesan Cheese and Balsamico Sauce意大利风味生火腿（请服务员告知所需克数50克起，每10克10元）50元Italian Prosciutto(50 RMB/50g add+10RMB per 10g)意大利风味腊肠拼盘 80元Assorted Salami(Coppa, Milano salami, Napoli salami, Mortadella ham)小鲜莫泽芝士和西红柿色拉配罗勒叶酱 65元Block cut Mozzarella Cheese with Tomato and Basil Pesto烤蔬菜配各种蔬菜色拉M 50元L 65元 Gratin Vegetables Salad意大利香草类，鸡肫和蔬菜色拉配芝士沙司M 55元L 70元 Chicken Kidney with Herbed Salad Cheese Sauce自制猪肉冻50元Pork Terinne煎鹅肝配意式饭和葡萄沙司 100元Sauteed Foie Gras with Grape Sauce烤扇贝和蘑菇（2个）50元Baked Scallop with Mushroom (2 pieces)炸自制意大利面团 35元Fritted Gnocchi烤意大利风味巴马臣芝士，时令豆类和蔬菜 50元Gratin of Vegetables and Beans Parmesan cheese意大利式拌生牛肉（需要20分钟）75元Italian Style Beef Tartar(Takes a little time to be served)ZUPPA/汤类当日厨师长推荐例汤 45元Recommended Soup of theDayPASTA/通心粉* 70g/Per Person Unless Otherwise Noted* 70g per persona, salvo diversamente specificato小青龙虾番茄酱口味意大利饭（注：两人份）160元Risotto with Lobster花蛤，西葫芦和乌鱼子奶味通心面 85元Spaghetti with Clam, Zucchini and Smoked Fish Roe (Bottaruga)那布勒司鱼民风情各种煮海鲜番茄酱口味通心面（注：两人份，如有需求可加量）160元/140gSpaghetti with a bouquet of Stewed Seafood（For 2 People. Can add more if requested）鸡肫和韭菜蘑菇沙司意大利粗扁通心面 70元Linguine with Kidney and Leek in Mushroom Pesto Sauce鱿鱼墨海盗风味意大利饭（注：两人份，如有需求可加量）140元Risotto Nero Pirates Style Sepia Sauce（For 2 People. Can add more if requested）肉末和芝士意大利式千层面 75元Lasagna Layer of Cheese and Meat Sauce煮牛尾意大利式粗管型通心面 80元Rigatoni with Stewed OX Tail牛腱和兰芝士意大利式笔形通心面 80元Penne Grogonzola with Beef Shin罗勒叶，莫泽芝士和西红柿番茄酱口味通心面 75元Spaghetti Pomodoro with Basil and Mozzarella紅花蟹奶味番茄酱通心面 85元Spaghetti with Crab in Creamy Tomato Sauce自制意大利风味咸肉和菌菇类橄榄油口味通心面 75元Spaghetti with Homemade Pancetta and Various Mushroom炸茄子和培根番茄酱口味通心面 70元Spaghetti with Fried Eggplant and Bacon in Tomato Sauce烤海鱼，小洋葱和辣椒橄榄油口味通心面 75元Spaghetti with Grilled Whitemeat Fish and Oinion,Chilly PepperPIZZA/比萨饼*双份芝士需加RMB25元*For Double Cheese add 25RMB*DOPPIO FORMAGGIO: 25RMB意大利式原祖鲜莫泽芝士，西红柿番茄酱口味比萨饼 90元MARGHERITABasic Italian pizza with Mozzarella, Fresh Basil, Tomato Sauce芝士，咸银柳鱼和黒橄榄番茄酱口味比萨饼 90元Marinara Anchovy Filet, Black Olive and Sliced Garlic, Tomato Sauce厨师长特别推荐 4种风味混合比萨饼 100元Pizza Capricciosa Chef’s Recommended 4 Tastes pizza意大利风味生火腿，莫泽芝士和芝麻草比萨饼 100元Pizza with Prosciutto, Mozzarella and Ruccola芝士全会比萨饼（双份芝士需另加RMB38元）100元QUATTRO FORMAGGI4 kinds of Cheese (Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan, Taleggio)*For Double Cheese add 38RMB虾仁，牛油果和鲜莫泽芝士比萨饼 100元PIZZA SPANGA(GAMBERI,AVOCADO,MOZZARELLA)Plain Pizza with Prawn, Avocado and Mozzarella辣味意大利风味腊肠，洋葱和蘑菇番茄酱口味比萨饼 90元Pizza with Chorizo,Sliced Onion and MushroomSECONDI PIATTI/主菜传统奶味烤牛肉菌菇风味（哥乐丁）100元Beef Gratin with Creamy Cheese Sauce煎海鱼配贝壳类汤 100元Grilled White meat Fish with Clam Sauce乡村风味煎海鱼土豆饼 80元GALETTE(FILETTO DI PESCE CON PATATINE)Wrapped White meat Fish with Hushed Potato烤烟熏童子鸡 80元Roasted Smoked Chicken with Potato纸包烤白身海鱼，海鲜类和菌菇类 90元Cartoccio,White Meat Fish and Clam,Shrimp steamed in Wrapped Paper*以下炭烤菜肴均需45分钟。

西餐菜单（中英对照）西餐菜单中英对照家庭特色菜(鸡、鸭、乳鸽) 香妃鸡(Steamed chicken with saltedsauce) 糖醋鸡块（Chicken in sweet and sour sauce）三杯鸡翼（Chicken wings in three cups sauce）赛海蜇拌火鸭丝（Shredded roast deck with wnow fungus）---ysmchee 注:Shredded roast duck with jelly fish 镬仔*烧(Roast pork in wok) 菜薳滑肉片(Sliced pork with vegetable shoots) 中式午餐(Chinese Lunch) abalone鲍鱼hot pot火锅roast duck烤鸭sea cucumber 海参cashew chicken腰果鸡丁shark fin soup鱼翅汤grouper石斑鱼rice wine米酒sautéed prawns炸明虾steamed rice饭celery芹菜crab蟹fish balls鱼丸lobster龙虾shrimp虾子roast suckling pig烤乳猪Chinese mushroom香菇hair vegetable发菜---ysmchee 注:Black Moss lotus root莲藕scallop干贝sweet and sour pork糖醋排骨carrot胡萝卜西式午餐(Western Lunch) apple pie 苹果馅饼chicken nugget炸鸡块double cheeseburger双层奶酪汉堡French fries炸薯条hot dog热狗ketchup蕃茄酱napkin纸巾pizza披萨（意大利薄饼）sandwich三明治straw吸管biscuits小面包，甜饼干cream奶油doughnut甜甜圈hamburger汉堡ice-cream sundae冰淇淋圣代mill shake奶昔pepper胡椒粉salt盐sausage香肠tray拖盘西式晚餐(Western Dinner) baked potato烤马铃薯cake 蛋糕chocolate pudding巧克力布丁corn-on-the-cob玉米棒fish pie鱼馅饼meatballs肉丸roast beef 烤牛肉salad色拉spaghetti意大利面条wine酒waiter服务生cheese奶酪coffee pot咖啡壶crackers 咸饼干mashed potato马铃薯泥pork chop猪排roast chicken烤鸡soup汤steak牛排beer啤酒台湾小吃(Taiwan Snack)--饭面类rice porridge稀饭glutinous oil rice油饭braised pork rice卤肉饭sweet potato congee地瓜粥wonton & noodles馄饨面spicy hot noodles 麻辣面duck with noodles鸭肉面eel noodles鳝鱼面pork, pickledmustard green noodles榨菜肉丝面flat noodles板条fried rice noodles炒米粉clay oven rolls烧饼fried bread stick油条fried leek dumplings韭菜盒boiled dumplings水饺steamed dumplings蒸饺steamed buns馒头steamed sandwich割包egg cakes蛋饼100-year egg皮蛋salted duck egg咸鸭蛋soybean milk豆浆rice & peanut milk米浆rice and vegetable roll饭团plain white rice白饭glutinous rice糯米饭fried rice with egg蛋炒饭sliced noodles刀削面sesame pasta noodles麻酱面goose with noodles鹅肉面seafood noodles乌龙面oyster thin noodles蚵仔面线rice noodles 米粉green bean noodle冬粉台湾小吃(T aiwan Snack)--汤类fish ball soup鱼丸汤egg & vegetable soup蛋花汤oyster soup蚵仔汤sweet & sour soup酸辣汤pork intestine soup猪肠汤squid soup 花枝汤angelica duck当归鸭meat ball soup贡丸汤clams soup蛤蜊汤seaweed soup 紫菜汤wonton soup馄饨汤pork thick soup肉羹汤squid thick soup花枝羹台湾小吃(Taiwan Snack)--冰饮甜点类vegetable gelatin爱玉longevity peaches长寿桃hemp flowers麻花mein mein ice绵绵冰sweet potato ice地瓜冰eight treasures ice八宝冰sugar cane juice甘蔗汁star fruit juice杨桃汁tomatoes on stick糖葫芦glutinous rice sesame balls芝麻球horse hooves双胞胎oatmeal ice麦角冰red bean with milk ice红豆冰tofu pudding 豆花plum juice酸梅汁herb juice青草茶台湾小吃(Taiwan Snack)--点心类oyster omelet蚵仔煎stinky tofu臭豆腐spicy hot bean curd 麻辣豆腐prawn cracker虾片spring rolls 春卷salty rice pudding碗糕red bean cake红豆糕pig…s blood cake猪血糕fried white radish patty萝卜糕---ysmchee注:Turnip cake/ Raddish Cake T aiwanese meatballs肉圆rice-meat dumplings肉丸betel nut槟榔coffin棺材板oily bean curd油豆腐tempura天妇罗shrimp balls虾球chicken rolls鸡卷rice tube pudding筒仔米糕bean paste cake绿豆糕glutinous rice cake糯米糕taro cake芋头糕pyramid dumplings水晶饺dried tofu豆干Desserts 甜品- Ice cream 雪糕-Sundae 圣代- Cheese cake 芝士蛋糕Beverages 饮料- Pop (Coke) 汽水(可乐) - Tomato juice 西红柿汁- Grape juice 葡萄汁- Orange juice 橙汁- Milk 牛奶- Water 水- Coffee 咖啡- Tea 茶- Cocoa 热巧克力饮料- Apple juice 苹果汁- Iced tea 柠檬茶- Milkshake 奶昔- Honey 蜜糖水- Fruit juice 什果汁- Fruit Punch 什果宾治- Cappuccino (Italian coffee)卡普契诺咖啡- Grapefruit juice 葡萄柚汁(西柚汁) - Cranberry juice 越橘汁Carrot juice 胡萝卜汁- Lemonade 柠檬水- Champagne 香槟- Rum 兰姆酒- Whisky 威士忌- Brandy 白兰地- Cocktail 鸡尾酒- Wine 酒- Gin and tonic 碳酸琴酒- Martini 马丁尼酒- Manhattan 曼哈顿鸡尾酒- Tequila 龙舌兰酒- Vermouth 味美思酒(一种开胃酒) Dim Sum 点心- Shrimp dumplings 虾饺- Shark-fin dumpling in soup 鱼翅灌汤饺- Fried sweet bun 炸馒头- Red bean mash puff 豆沙锅饼- Steamed sweet bun 蒸馒头- Sesame seed ball 香麻煎堆球- Shrimp stuffed fresh mushroom 百花酿鲜菇- Pork dumplings (Shiu Mai) 烧卖- Steamed pork and veggi dumplings 菜肉蒸饺- Custard bun 奶黄饱- Bean curd skin roll 鲜竹卷- Zhiu zhou dumpling 潮州粉果- Steamed peking dumplings 北京蒸饺- Pan fried pork bun 生煎饱- Bee…s nest t aro puff 蜂巢香竽角- Pan fried bean curd skin 鲜虾腐皮卷- Sticky rice in lotus leaf 糯米鸡- Black sesame soft ball 擂沙汤圆- Turnip pudding 萝卜糕- Fried spring roll 炸春卷- Beef rice noodle roll 牛肉肠粉Fast Food 快餐- French fries 薯条- Hamburger 汉堡饱- Cheeseburger 芝士汉堡饱- Hash brown 炸薯饼- Corn on the cob (corn-cob) 玉米棒子- Hot dog 热狗- Fried chicken 炸鸡- Bagel 圈状硬面饱- Muffins 松饼- Fish burger 鱼柳饱Canton Food 广东食品- Steamed fish 蒸鱼- Scallops potage with egg white slices 蛋白蒸干贝- Steamed green scallops 蒸青口- Stewed shark…s fin 炖鱼翅- Steamed lobster 蒸龙虾- Stewed duck 炖焖鸭- Bamboo shoots in chili sauce 辣椒炒竹笋- Assorted vegetarian delicacies 什锦素食- Pork satay 猪肉沙嗲-Fresh snow peas and sausages 雪豆炒腊肠- Stuffed coconut 海南椰子盅- Diced chicken with chili pepper 辣椒炒鸡粒- Sweet and soup carp 糖醋鱼- Deep-fried assorted vegetable rolls 酥炸什菜卷- Minced chicken balls with mushroom 冬菇鸡球- Curried beef 咖喱牛肉- Congee 粥- Steamed chicken with oyster sauce蒸豉油鸡- Creamy curried chicken 咖喱鸡- Sweet and sour pork 糖醋咕噜肉- Chinese tea 中国茶Finnish Food 芬兰食品- Graavilohi (Smoked Salted Salmon) 烟三文鱼- Kaalikaaryleet (Cabbage Rolls) 椰菜卷- Pulla (coffee bread) 咖啡面包German Food 德国食品- German sausage 德国肠- Schweinebraten (German pork roast) 德式烤肉- Roast nuernberger sausages 龙堡猪肉肠- Vegetable strudel 蔬菜馅卷饼- German-style chicken 德式Japanese Food 日本食品- Sake 日本米酒- Shabu-shabu (quick-cooked beef) 牛肉什锦铁锅/ 涮涮锅- Oyako-donburi (chicken and egg over rice) 鸡扒滑蛋饭- Satoimo 日式芋头煲- Tempura (deep fried vegetables) 天妇罗- Niku-jaga (beef and potato stew) 牛肉焖马铃薯- Huyashi-chuuka (cold Chinese-style noodles) 冷面- Chawan (egg custard) 茶碗蒸蛋- Tamago (egg sushi) 日式煎蛋寿司- T akoyaki (octopus balls) 日式墨鱼丸- Oshinko (pickled Chinese cabbage) 日式泡菜- Okonomiyaki 日式烧饼- Unadon (grilled eel over rice) 日式鳗鱼饭- Yakitori (grilled chicken) 日式烤鸡- Sashimi (raw fish) 鱼生- Maguro (raw tuna with seasoned rice) 黑鲔寿司- Tekkamaki (tuna and seasoned rice rolled in seaweed) 海苔鲔鱼细卷- Green tea 绿茶- Sushi 寿司- Simmer pumpkin 日式煮南瓜- Peony mochi 日式糯米饭团French Food 法国食品- Escargot (snails) 法国蜗牛- Potato croquettes 法式炸马铃薯肉饼- Crisp mushroom and chestnut pastries 蘑菇栗子酥皮点心- Crusty French bread 法式面包- French apple tart 法式苹果挞- Potato omelet 马铃薯奄列- Potato and Spinach Croquettes 法式炸马铃薯菠菜肉饼- Seafood coconut soup 海鲜椰子汤- Salade hermine (chicken salad) 鸡肉沙律- Omeletteaux fines herbes (fresh herb omelette) 香草奄列- Paves de rumsteak au poivre vert sirlon steaks with green peppercorns)黑椒西冷牛扒- Feuilletes de saumon (salmon with lime sauce) 烤三文鱼伴青柠汁- Concorde (chocolate meringue cake filled with chocolate mousse) 巧克力蛋白甜饼- Croissant 牛角包- Gratine a l……oignon (classic onion soup) 法国洋葱汤- Hors d……oeuvres (starters) 开胃品- French mixed vegetable soup 法式杂菜汤- Goat cheese salad 暖羊奶芝士沙- Chutney veal curry French style 法国查尼酱小牛肉咖喱- Braised tripe in red wine 芥酱红酒牛肚- Creme caramel (caramel custards) 焦糖软冻- Grilled lamb chops 烧羊扒- French toast 西多士- Apple gateau 苹果蛋糕Italian Food 意大利食品- Baked ziti (pasta baked in the oven) - Spaghetti with meatballs 意式肉丸意粉- Garlic bread 香蒜饱- Chicken rice doria 意式鸡皇Mexican Food 墨西哥食品- Ensalada de pollo (chicken salad) 鸡肉沙律- Mexican Salad 墨西哥沙律- Ensalada de pepinos (cucumber salad) 青瓜沙律- Eggplant au gratin 炸茄子- Dulce de mango (mango pudding) 芒果布丁- Pastel de fresa (strawberry cake) 草莓蛋糕- Chocolate Mexicano (Mexican hot chocolate) 墨西哥热巧克力- Manzanas al Horno (baked apples) Greek Food 希腊食品- Tzaziki (sauce) 希腊酱汁- Melitzanosalata (eggplant salad) 茄子沙律- Horiatiki (Greek salad) 希腊沙律- Tyropita (cheese pie) 芝士批- Keftedes (meatballs) 肉丸- Giouvetsi (lamb stew) 焖羊肉- Taskebap (stewed meat) 焖肉- Galaktoboureko (milk cake) 牛奶蛋糕- Olives 橄榄- Olive oil 橄榄油- Pita bread 全麦中东包- Spanakopita (spinach pie) 菠菜批- Greek spinach salad 希腊菠菜沙律汉英筳席菜名大全 A 鹌鹑蛋鲍鱼Abalone and quail eggs 鹌鹑松Minced quai B 八宝冬瓜汤“Eight-treasures” winter melon(white gourd)sou 八宝饭“Eight-treasures”rice pudding 八宝鸡Chicken stuffed with“eight-treasures” 八宝扒鸭Braised duck with “eight-treasures” 八宝全鸡Roast chicke n with “eighit-treasures” 八宝全鸭Roast duck with “eight-treasures” 八宝鸭Duck stuffedwith“eight-treasures” 八个冷盘Eight cold hors d′oeuvres 八珍冬瓜粒Soup With Winter melon and minced pork 八珍扒大鸭Braised duck with “eight-treasures” 巴东牛肉Spiced beef 拔丝莲子Lotus Seeds in hot toffee 拔丝苹果Apple in hot toffee 拔丝山药Chinese yam in hot toffee 拔丝香蕉Banana in hot toffee 霸王肥鸡Bawang chicken 白爆鱼丁Fish cubes in white sauce 白菜粉丝Chinese vermicelli with cabbage 白菜汤Chinese cabbage soup 白豆焖*排Stewed pork with white beans 白豆汤White bean soup 白饭Steamed rice 白果芋泥Sweet taro with gingko 白烩大虾King prawn in white Sauce 白烩鸡饭Chicken in white sauce with rice 白烩蟹肉Crab meat in white sauce 白烩虾子Shrimp roe in white sauce 白鸡Cold boiled chicken 白酒汁烩鸡Chicken in white wine sauce 白酒汁蒸鱼Steamed fish in white wine Sauce 白菌鲍脯Braised abalone with fresh mushroom 白菌炒面Fried noodles with mushroom 白菌鸽片Sliced pigeon with mushroom 白菌龙虾王King lobster with mushroom 白扒鲍鱼Braised abalone in cream sauce 白扒鸭条Braised sliced duck in cream sauce 白扒鱼翅Braised shark′s fin in cream sauce 白扒鱼肚Braised fish maw in cream sauce 白扒鱼肚菜心Braised fish maw and heart of cabbage 白片鸡Chicken slices 白切肥鸡Cold steamd chicken 白切鸡Boiled sliced chicken 白切肉Boiled pork Slices 白切*肚B oiled sliced pig′s stomach 白肉火锅Pork cooked in hot pot 白煨鸡Stewed chicken 白椰肉冰Iced coconut with pork 白油鸡Cold chicken with pork 白斩鸡Sliced cold ckicken 白汁鲍鱼Saute abalone with cream sauce 白汁鳜鱼Mandarin fish with cream sauce 白汁鸡饭Chicken with cream sauce and rice 白汁口蘑煎鱼Fried fish with white sauce and mushrooms 酸辣白菜sweet and sour pickled cabbage 白灼海螺片scalded sliced conch 炒鳝背fried eel back 炒蟹粉sauteed crab meat and roes 芙蓉虾仁shrimps with egg white 干烧桂鱼fried mandarin fish in brown sauce 宫保大虾sauteed prawns with hot pepper 锅巴海参crisp rice with sea cucumber 红烧鱼翅braised shark fin in brown sauce 清炖甲鱼stewed soft-shelled turtle 清蒸鳊鱼steamed bream 糖醋黄鱼sweet and sour yellow-fin tuna 糟溜鱼片stewed sliced fish in wine sauce 炒木樨肉stir-fried pork shreds and cabbage with fungus and scrambled eggs 回锅肉twice-cookedpork slices in brown sauce 鱼香肉丝fish-flavored shredded pork in hot sauce 椒盐排骨spare ribs with pepper and salt 炸猪排fried pork chop 古利牛排beef cutlet 铁扒牛肉grilled beefsteak 蚝油牛肉sliced beef sauteed in oyster sauce 涮羊肉thin mutton slices quick-boiled in achafing-dish/Mongolian fire pot 羊肉串sliced mutton barbecue 北京烤鸭roast Beijing duck 宫保鸡丁diced chicked with peanuts;sauteed chicked cubes with chili and peanut 板肉焖鹌鹑braised partridge with bacon 蘑菇煎蛋卷mushroom omelet 炒双冬sauteed mushrooms and bamboo shoots 麻婆豆腐spicy and hot bean curd 生煸四季豆sauteed string beans 什锦炒蔬stir-fried mixed vegetables 鱼香茄子fish-flavored eggplant 鲍鱼清汤consomme of abalone 凤凰鱼蓉羹thick soup of minced fish and egg-white 火腿鸡丝汤shredded chicked and ham soup 三鲜汤consomme with three deliciousingredients(shredded chicked, ham and bamboo shoots) 酸辣汤hot and sour soup 鱼翅汤shark fin soup 榨菜肉丝汤shredded pork soup with pickled tuber mustard 紫菜虾米汤dried shrimps and red laver soup 鸡茸蘑菇汤cream of mushroom with chicked 牛肉粟米汤beef chowder。

西餐英文菜单（Western English Menu）一、开胃菜（Appetizers）1. 芝士拼盘（Cheese Platter）奶酪，面包，水果，坚果2. 意式香肠拼盘（Italian Sausage Platter）香肠，面包，橄榄，番茄3. 芝士蛋糕（Cheese Cake）新鲜的芝士蛋糕，搭配水果和坚果二、汤品（Soups）1. 法式洋葱汤（French Onion Soup）浓郁的洋葱汤，搭配酥脆的面包片2. 西班牙冷汤（Gazpacho）新鲜的蔬菜汤，清爽可口3. 意大利蔬菜汤（Minestrone Soup）丰富的蔬菜和豆类，营养均衡三、主菜（Main Courses）1. 牛排（Steak）精选牛排，搭配薯条和蔬菜2. 鸡肉沙拉（Chicken Salad）新鲜的鸡肉，搭配蔬菜和水果3. 意大利面（Pasta）各式意大利面，搭配酱汁和蔬菜4. 烤鱼（Grilled Fish）新鲜的烤鱼，搭配薯条和蔬菜四、甜点（Desserts）1. 巧克力慕斯（Chocolate Mousse）丝滑的巧克力慕斯，搭配水果2. 苹果派（Apple Pie）香脆的苹果派，搭配冰淇淋3. 意式提拉米苏（Tiramisu）浓郁的咖啡味，搭配柔软的蛋糕五、饮品（Beverages）1. 柠檬水（Lemonade）清爽的柠檬水，解渴又美味2. 橙汁（Orange Juice）新鲜的橙汁，富含维生素C3. 咖啡（Coffee）浓郁的咖啡，提神醒脑4. 茶饮（Tea）各式茶饮，满足不同口味需求这份西餐英文菜单为您提供了丰富的选择，从开胃菜到甜点，再到饮品，满足您的味蕾需求。

欢迎光临，祝您用餐愉快！西餐英文菜单（Western English Menu）一、开胃菜（Appetizers）1. 芝士拼盘（Cheese Platter）奶酪，面包，水果，坚果2. 意式香肠拼盘（Italian Sausage Platter）香肠，面包，橄榄，番茄3. 芝士蛋糕（Cheese Cake）新鲜的芝士蛋糕，搭配水果和坚果二、汤品（Soups）1. 法式洋葱汤（French Onion Soup）浓郁的洋葱汤，搭配酥脆的面包片2. 西班牙冷汤（Gazpacho）新鲜的蔬菜汤，清爽可口3. 意大利蔬菜汤（Minestrone Soup）丰富的蔬菜和豆类，营养均衡三、主菜（Main Courses）1. 牛排（Steak）精选牛排，搭配薯条和蔬菜2. 鸡肉沙拉（Chicken Salad）新鲜的鸡肉，搭配蔬菜和水果3. 意大利面（Pasta）各式意大利面，搭配酱汁和蔬菜4. 烤鱼（Grilled Fish）新鲜的烤鱼，搭配薯条和蔬菜四、甜点（Desserts）1. 巧克力慕斯（Chocolate Mousse）丝滑的巧克力慕斯，搭配水果2. 苹果派（Apple Pie）香脆的苹果派，搭配冰淇淋3. 意式提拉米苏（Tiramisu）浓郁的咖啡味，搭配柔软的蛋糕五、饮品（Beverages）1. 柠檬水（Lemonade）清爽的柠檬水，解渴又美味2. 橙汁（Orange Juice）新鲜的橙汁，富含维生素C3. 咖啡（Coffee）浓郁的咖啡，提神醒脑4. 茶饮（Tea）各式茶饮，满足不同口味需求这份西餐英文菜单为您提供了丰富的选择，从开胃菜到甜点，再到饮品，满足您的味蕾需求。

中英意大利菜单全 Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】意大利中英文菜单来源：网络文章作者：.2010-07-1823:19:08 冷菜SALAD沙拉1.蟹肉木瓜色拉CrabwithPapayaSalad2.各式肉盘AssortedofColdCuts3.生刨牛肉色拉BeefCarpaccio4.番茄芝士色拉TomatoCheeseSalad5.腌桂鱼色拉MarinatedMandarinFishSalad6.煎小明虾色拉GrilledPrawnSalad7.蔬菜色拉VegetableSalad8.海鲜色拉SeafoodSalad9.风干火腿配蜜瓜ParmaHamwithHoneymelon10.意粉色拉MixedNoodleSalad11.肉肠色拉SausageSalad12.煮小牛肉配金枪鱼汁VealSaladwithTunaFishSauce汤SOUP13.奶油南瓜汤CreamofPumpkinSoup14.奶油番茄汤CreamofTomatoSoup15.奶油栗蓉汤CreamofChestnutSoup16.鸡肉清汤配小馄饨ChickenConsommewithTortellini17.鸡肉杂菜汤VegetableSoupwithChickenMeat18.意大利杂菜汤MinestroneSoup19.海鲜汤SeafoodSoup面PASTA20.烟斗面配南瓜汁LumaconiwithPumpkinSauce21.螺旋面配番茄汁ElichewithTomatoSauce22.五彩螺丝面Fusilli23.青口贝番茄炒宽面PappardellewithMusselandTomato24.手指馄饨配青红椒粒、奶油汁TortelliniwithCreamofPepperSauce25.手指馄饨配番茄黑水榄汁TortelliniwithTomatoandOliveSauce26.海鲜宽面PappardellewithSeafood27.蔬菜宽面PappardellewithVegetable28.意大利方馄饨配奶油汁TortelliniwithCreamSauce29.海鲜贝壳面ConchigliewithSeafood30.蝴蝶面配奶油野菌汁Fa***llinewithCreamofMorelSauce31.贝壳面配番茄尖椒汁ConchigliewithTomatoPepperSauce32.意大利春卷Cannelloni33.牛肉千层面BeefLasagne34.意大利蔬菜饭FriedRicewithVegetableItalianStyle35.意大利海鲜饭SeafoodRiceItalianStyle36.炒意大利粉块配番茄汁GnocchiwithTomatoSauce37.意大利面条配烟肉奶油汁SpaghettiwithCreamBaconSauce38.意大利肉酱面SpaghettiwithBolognese39.意大利面条配香草蒜茸汁SpaghettiwithGarlicSauce40.意大利面条配番茄汁SpaghettiwithTomatoSauce41.菠菜面配奶油蘑菇汁TagliatellewithCreamofMushroomSauce42.耳朵面配番茄银鱼汁OrecchiettePugliesiwithCodFishandTomato43.素食比萨VegetablePizza44.海鲜比萨SeafoodPizza45.菠萝比萨PineapplePizza46.香肠鸡蛋比萨EggSalamiPizza主菜MAINCOUSE47.煎牛柳配马撒拉汁GrilledBeefFillet48.帕尔玛火腿卷肉眼配红胡椒粒汁ParmaHamStuffedRibEye49.香草鸡肉饼ChickenPancakewithHerb50.烟熏鸭胸配甜橙汁SmokedDuckBreastwithOrangeSauce51.煎三文鱼配罗勒汁GrilledSalmon52.煎猪腰配胡椒粒汁PanfriedKidneywithPepperSauce53.芝士焗明虾BakedPrawnwithCheese54.香草羊排GrilledLambChop55.纸包银鳕鱼BakedCodFish56.罗菲鱼柳夹StuffingHerringFish57.烤羊排配BBQ汁BakedLambChopwithBBQSauce58.水煮乳猪卷BoiledPorkerRoll59.酥皮鸡卷StuffingChickenRoll60.煎小牛柳配干葱汁GrilledBeef肉类(carne)小羊肉agnello牛肉manzo小牛肉vitello鹌鹑quaglias.f鸭anatras.f.野鸡fagiano野禽类selvagginas.f.排骨costinas.f.腿肉coscias.f.肉片fettinedicarnes.f.肝脏fegato舌linguas.f.兔子coniglio肉块scaloppinas.f.鸽子picciones.m.鸡肉pollo火鸡tacchino猪肉maiale腰子renes.m.香肠salames.m..里脊肉filetto火腿prosciutto鱼类（pesci）,贝壳类（crostacei）凤尾鱼acciuga鳗鱼anguilla鱼子酱caviale螃蟹granchio小虾gamberetto海鲜fruttodimare龙虾aragosta牡蛎ostrica生蚝ostricacruda鲈鱼pescepersico海胆ricciodimare蛤蜊conchiglia扇贝pettine沙丁鱼sardina鲑鱼salmone比目鱼rombo鳟鱼trota鱿鱼calamaro墨鱼seppia蔬菜类（verdure）芦笋asparago茄子melanzana罗勒basilico花菜broccolo胡萝卜carota芹菜sedano蘑菇fungo卷心菜cavolo洋葱cipolla黄瓜cetriolo南瓜zucca水芹achillea生菜沙拉insalatacruda葱porro菠菜spinaci茴香finocchio四季豆fagiolini莴苣lattuga小扁豆lenticchia豌豆pisello辣椒peperone马铃薯patata西红柿pomodoro水果类（frutta）杏albicocca橙子arancia菠萝ananas香蕉banana西瓜cocomero/anguria柿子cachi樱桃ciliegia无花果fico草莓fragola猕猴桃kiwi柠檬limone橘子mandarino苹果mela甜瓜melone桃pesca梨pera李子prugna栗子castagna葡萄uva甜点（dolci）冰淇淋gelato提拉米苏tiramisu苹果派strudel蛋糕torta英式蛋糕zuppainglese奶酪formaggio阿斯阿戈奶酪asiago波河干奶酪granapadano戈尔贡佐拉羊奶酪gorgonzola伦巴第奶酪mascarpone罗马羊奶酪pecorinoromano莫扎来拉鲜奶酪mozzarella帕尔马奶酪parmigiano软奶酪taleggio鲜软奶酪stracchino西西里羊奶酪pecorinosiciliano瓦尔帕达纳硬奶酪provolonevalpadana调味品condimenti蒜aglio奶油burro番茄酱sugodipomodoro蛋黄酱maionese芥末mostarda胡椒pepe绿胡椒pepeverde盐sale砂糖zucchero醋acetoAntipasti前菜ProsciuttodiParma帕尔玛火腿prosciutto意大利熏火腿Bruschetta烤面包breadAntipastomisto意式混合拼盘aselectionofcolddelicaciesSalmoneaffumicato烟熏三文鱼smokedsalmonPrimi第一道Spaghettialragù肉酱意大利面Spaghettiallacarbonara培根蛋酱意大利面Penneall'arrabiata辣味通心粉Farfalleaiquattroformaggi四款奶酪蝴蝶面Lasagnealbolognese博洛尼亚千层面（肉酱汁焗面片）lasagnewithbolognesesauce Tortellinialformaggio奶酪饺子Fettuccineaifunghi蘑菇宽面Rigatonialsugo酱汁直管面Linguinealpesto罗勒青酱扁意面Risottoaifruttidimare海鲜烩饭seafoodriceSecondi第二道Bisteccaaiferri菲力牛排Polloall'aglio大蒜烤鸡Scaloppineaifunghi蘑菇汁牛柳Involtiniallaromana罗马卷Vitello牛肉Vitelloalleverdure牛肉烩蔬菜Maialinoalforno烤乳猪Filetto里脊肉/牛肉片Contorni配菜Insalatamista什锦蔬菜沙拉Insalataverde蔬菜沙拉InsalataCaprese卡布里风味沙拉Insalatacesare凯撒沙拉cesarsaladPizze比萨Marghetita玛格丽特tomato,mozzarellaMarinara海岸比萨tomato,garlicoriganoNapoletanaRomana罗马比萨Tomato,mozzarella,anchovie,origanoSiciliana西西里式比萨tomato,mozzarella,anchiovies,origano,cappers,blackolive Funghi蘑菇比萨Prosciutto火腿肉比萨4stagioni四季比萨（四种奶酪）4formaggi四喜芝士比萨emmental,mozzarella,cream,parmersan,tomato Calzone卡拉佐内比萨stuffedpizzawithham,salami,tomato,mozzarella Dolci-frutta甜点和水果Tiramisù提拉米苏Pannacotta意式奶酪布丁CremeCaramel焦糖布丁Tortadimele苹果蜂蜜蛋糕Fruttafrescadistagione时令水果Vini葡萄酒ChiantiOrvietoLambruscoSangioveseBaroloPinotGrigioBevante-birre饮料和啤酒CoaColaAcquaminerale矿泉水NastroAzzurroPeroni。

意大利之味品味意大利国宴佳肴意大利之味：品味意大利国宴佳肴意大利，这个拥有悠久历史和浓厚文化底蕴的地中海之国，不仅以其美丽的风景和独特的艺术而闻名于世，更以其精致的美食文化吸引了无数美食家的眼球。

意大利国宴佳肴是意大利美食的代表，让我们一起来品味这些令人垂涎欲滴的美味佳肴。

第一道菜：开胃前菜在意大利国宴中，开胃前菜扮演着至关重要的角色。

它们不仅能够刺激食欲，还能为宴会增添一份美妙的欢乐氛围。

经典的意大利开胃前菜包括鹅肝酱搭配香脆面包、腌制橄榄、鱼子酱，以及各式色彩鲜艳的凉菜，例如意式凉拌蔬菜沙拉、莎莎酱配生牛肉等等。

它们的味道鲜美，且触感丰富，为接下来的宴会奠定了美味的基础。

第二道菜：海鲜大餐作为地处地中海的国家，意大利的海鲜菜肴无疑是国宴中的一颗璀璨明珠。

新鲜的海鲜如龙虾、扇贝、鲜鱼、蛤蜊等，在意大利厨师们的巧手下变幻出一道道美味佳肴。

比如著名的海鲜意面，它将鲜嫩多汁的海鲜搭配细腻的意大利面条，调和出一道令人舌尖欲腾的绝妙佳肴。

此外，海鲜披萨、烤鱼、炖贝类等也是意大利国宴上的常客，它们将地中海的味道独特地展现在每个美食家面前。

第三道菜：意式热菜在意大利国宴上，意式热菜是一道不能缺少的重头戏。

香浓的意式奶油酱搭配嫩滑的鸡肉，烤得金黄香脆的意大利面包，加上各种蔬菜和调味料的巧妙搭配，将意式热菜的美味发挥到了极致。

例如，众所周知的意式烩饭里斯托，它以米饭为主料，搭配各种海鲜和蔬菜，以意式的独特烹饪方式烹制而成。

还有著名的意式鸡肉卷、烤乳猪等，它们的独特口感和浓郁的意式风情让人难以忘怀。

第四道菜：甜品盛宴意大利国宴不仅注重菜品的味道和颜值，对于甜品的品质同样讲究。

丰富多样的意大利甜品以其口感独特，味道浓郁而受到世人喜爱。

提拉米苏、卡布奇诺冰淇淋、巧克力慕斯等都是意大利国宴上的常客。

无论是浓郁的芝士蛋糕还是香甜的果仁酥皮，每一种甜品都蕴含着意大利人对美食的热爱与执着。

意大利国宴佳肴不仅仅是一道道菜品的堆砌，更是意大利人对食物的理解与对生活的热爱。

肉类(carne)小羊肉agnello牛肉manzo小牛肉vitello鹌鹑quaglia s.f鸭anatra s.f.野鸡fagiano野禽类selvaggina s.f.排骨costina s.f.腿肉coscia s.f.肉片fettine di carne s.f.肝脏fegato舌lingua s.f.兔子coniglio肉块scaloppina s.f.鸽子piccione s.m.鸡肉pollo火鸡tacchino猪肉maiale腰子rene s.m.香肠salame s.m..里脊肉filetto火腿prosciutto鱼类（pesci）, 贝壳类（crostacei）凤尾鱼acciuga鳗鱼anguilla鱼子酱caviale螃蟹granchio小虾gamberetto 海鲜frutto di mare 龙虾aragosta牡蛎ostrica生蚝ostrica cruda 鲈鱼pesce persico 海胆riccio di mare 蛤蜊conchiglia扇贝pettine沙丁鱼sardina鲑鱼salmone比目鱼rombo鳟鱼trota鱿鱼calamaro墨鱼seppia蔬菜类（verdure）芦笋asparago 茄子melanzana罗勒basilico花菜broccolo胡萝卜carota芹菜sedano蘑菇fungo卷心菜cavolo洋葱cipolla黄瓜cetriolo南瓜zucca水芹achillea生菜沙拉insalata cruda葱porro菠菜spinaci茴香finocchio四季豆fagiolini莴苣lattuga小扁豆lenticchia豌豆pisello辣椒peperone马铃薯patata西红柿pomodoro水果类（frutta）杏albicocca橙子arancia菠萝ananas香蕉banana西瓜cocomero / anguria柿子cachi樱桃ciliegia无花果fico草莓fragola猕猴桃kiwi柠檬limone橘子mandarino苹果mela甜瓜melone桃pesca梨pera李子prugna栗子castagna葡萄uva甜点（dolci）冰淇淋gelato提拉米苏tiramisu苹果派strudel蛋糕torta英式蛋糕zuppa inglese 奶酪formaggio阿斯阿戈奶酪asiago波河干奶酪grana padano戈尔贡佐拉羊奶酪gorgonzola伦巴第奶酪mascarpone罗马羊奶酪pecorino romano莫扎来拉鲜奶酪mozzarella帕尔马奶酪parmigiano软奶酪taleggio鲜软奶酪stracchino西西里羊奶酪pecorino siciliano瓦尔帕达纳硬奶酪provolone valpadana调味品condimenti蒜aglio奶油burro番茄酱sugo di pomodoro蛋黄酱maionese芥末mostarda胡椒pepe绿胡椒pepe verde盐sale砂糖zucchero醋acetoAntipasti 前菜Prosciutto di Parma 帕尔玛火腿prosciutto 意大利熏火腿Bruschetta 烤面包breadAntipasto misto 意式混合拼盘a selection of cold delicaciesSalmone affumicato 烟熏三文鱼smoked salmonPrimi 第一道Spaghetti al ragù肉酱意大利面Spaghetti alla carbonara 培根蛋酱意大利面Penne all'arrabiata 辣味通心粉Farfalle ai quattro formaggi 四款奶酪蝴蝶面Lasagne al bolognese 博洛尼亚千层面（肉酱汁焗面片）lasagne with bolognese sauceTortellini al formaggio 奶酪饺子Fettuccine ai funghi 蘑菇宽面Rigatoni al sugo 酱汁直管面Linguine al pesto 罗勒青酱扁意面Risotto ai frutti di mare 海鲜烩饭seafood riceSecondi 第二道Bistecca ai ferri 菲力牛排Pollo all'aglio 大蒜烤鸡Scaloppine ai funghi 蘑菇汁牛柳Involtini alla romana 罗马卷Vitello 牛肉Vitello alle verdure 牛肉烩蔬菜Maialino al forno 烤乳猪Filetto 里脊肉/牛肉片Contorni 配菜Insalata mista 什锦蔬菜沙拉Insalata verde 蔬菜沙拉Insalata Caprese 卡布里风味沙拉Insalata cesare 凯撒沙拉cesar saladPizze 比萨Marghetita 玛格丽特tomato,mozzarellaMarinara 海岸比萨tomato,garlic origanoNapoletanaRomana 罗马比萨Tomato,mozzarella,anchovie,origanoSiciliana 西西里式比萨tomato,mozzarella,anchiovies,origano,cappers,black oliveFunghi 蘑菇比萨Prosciutto 火腿肉比萨4 stagioni 四季比萨（四种奶酪）4 formaggi 四喜芝士比萨emmental,mozzarella,cream,parmersan, tomato Calzone 卡拉佐内比萨stuffed pizza with ham,salami,tomato,mozzarellaDolci - frutta 甜点和水果Tiramisù提拉米苏Panna cotta 意式奶酪布丁Creme Caramel 焦糖布丁Torta di mele 苹果蜂蜜蛋糕Frutta fresca di stagione 时令水果Vini 葡萄酒ChiantiOrvietoLambruscoSangioveseBaroloPinot GrigioBevante - birre 饮料和啤酒Coa ColaAcqua minerale 矿泉水Nastro AzzurroPeroni。

肉类 (carne‎)小羊肉 agnel‎l o牛肉 manzo‎小牛肉 vitel‎l o鹌鹑 quagl‎i a s.f鸭 anatr‎a s.f.野鸡 fagia‎n o野禽类 selva‎g gina‎s.f.排骨 costi‎n a s.f.腿肉 cosci‎a s.f.肉片 fetti‎n e di carne‎s.f.肝脏 fegat‎o舌 lingu‎a s.f.兔子 conig‎l io肉块 scalo‎p pina‎s.f.鸽子 picci‎o ne s.m.鸡肉 pollo‎火鸡 tacch‎i no猪肉 maial‎e腰子rene s.m.香肠 salam‎e s.m..里脊肉 filet‎t o火腿 prosc‎i utto‎鱼类（pesci‎）, 贝壳类（crost‎a cei）凤尾鱼 acciu‎g a鳗鱼 angui‎l la鱼子酱 cavia‎l e螃蟹 granc‎h io小虾 gambe‎r etto‎海鲜 frutt‎o di mare 龙虾 arago‎s ta牡蛎 ostri‎c a生蚝 ostri‎c a cruda‎鲈鱼 pesce‎persi‎c o 海胆 ricci‎o di mare蛤蜊 conch‎i glia‎扇贝 petti‎n e沙丁鱼 sardi‎n a鲑鱼 salmo‎n e比目鱼 rombo‎鳟鱼 trota‎鱿鱼 calam‎a ro墨鱼 seppi‎a蔬菜类（verdu‎r e）芦笋 aspar‎a go 茄子 melan‎z ana罗勒 basil‎i co花菜 brocc‎o lo胡萝卜 carot‎a芹菜 sedan‎o蘑菇 fungo‎卷心菜 cavol‎o洋葱 cipol‎l a黄瓜 cetri‎o lo南瓜 zucca‎水芹 achil‎l ea生菜沙拉 insal‎a ta cruda‎葱 porro‎菠菜 spina‎c i茴香 finoc‎c hio四季豆 fagio‎l ini莴苣 lattu‎g a小扁豆 lenti‎c chia‎豌豆 pisel‎l o辣椒 peper‎o ne马铃薯 patat‎a西红柿 pomod‎o ro水果类（frutt‎a）杏 albic‎o cca橙子 aranc‎i a菠萝 anana‎s香蕉 banan‎a西瓜 cocom‎e ro / angur‎i a柿子 cachi‎樱桃 cilie‎g ia无花果fico草莓 frago‎l a猕猴桃kiwi柠檬limon‎e橘子 manda‎r ino苹果mela甜瓜 melon‎e桃 pesca‎梨pera李子 prugn‎a栗子 casta‎g na葡萄uva甜点（dolci‎）冰淇淋 gelat‎o提拉米苏 tiram‎i su苹果派 strud‎e l蛋糕 torta‎英式蛋糕 zuppa‎ingle‎s e 奶酪 forma‎g gio阿斯阿戈奶‎酪 asiag‎o波河干奶酪‎grana‎padan‎o戈尔贡佐拉‎羊奶酪 gorgo‎n zola‎伦巴第奶酪‎masca‎r pone‎罗马羊奶酪‎pecor‎i no roman‎o莫扎来拉鲜‎奶酪 mozza‎r ella‎帕尔马奶酪‎parmi‎g iano‎软奶酪 taleg‎g io鲜软奶酪 strac‎c hino‎西西里羊奶‎酪 pecor‎i no sicil‎i ano瓦尔帕达纳‎硬奶酪 provo‎l one valpa‎d ana调味品 condi‎m enti‎蒜 aglio‎奶油 burro‎番茄酱 sugo di pomod‎o ro蛋黄酱 maion‎e se芥末 mosta‎r da胡椒pepe绿胡椒 pepe verde‎盐sale砂糖 zucch‎e ro醋 aceto‎Antip‎a sti 前菜Prosc‎i utto‎di Parma‎帕尔玛火腿‎prosc‎i utto‎意大利熏火‎腿Brusc‎h etta‎烤面包 bread‎Antip‎a sto misto‎意式混合拼‎盘 a selec‎t ion of cold delic‎a cies‎Salmo‎n e affum‎i cato‎烟熏三文鱼‎smoke‎d salmo‎nPrimi‎第一道Spagh‎e tti al ragù肉酱意大利‎面Spagh‎e tti alla carbo‎n ara 培根蛋酱意‎大利面Penne‎all'arrab‎i ata 辣味通心粉‎Farfa‎l le ai quatt‎r o forma‎g gi 四款奶酪蝴‎蝶面Lasag‎n e al bolog‎n ese 博洛尼亚千‎层面（肉酱汁焗面‎片）lasag‎n e with bolog‎n ese sauce‎Torte‎l lini‎al forma‎g gio 奶酪饺子Fettu‎c cine‎ai fungh‎i蘑菇宽面Rigat‎o ni al sugo 酱汁直管面‎Lingu‎i ne al pesto‎罗勒青酱扁‎意面Risot‎t o ai frutt‎i di mare 海鲜烩饭 seafo‎o d riceSecon‎d i 第二道Biste‎c ca ai ferri‎菲力牛排Pollo‎all'aglio‎大蒜烤鸡Scalo‎p pine‎ai fungh‎i蘑菇汁牛柳‎Invol‎t ini alla roman‎a罗马卷Vitel‎l o 牛肉Vitel‎l o alle verdu‎r e 牛肉烩蔬菜‎Maial‎i no al forno‎烤乳猪Filet‎t o 里脊肉/牛肉片Conto‎r ni 配菜Insal‎a ta mista‎什锦蔬菜沙‎拉Insal‎a ta verde‎蔬菜沙拉Insal‎a ta Capre‎s e 卡布里风味‎沙拉Insal‎a ta cesar‎e凯撒沙拉 cesar‎salad‎Pizze‎比萨Margh‎e tita‎玛格丽特 tomat‎o,mozza‎r ella‎Marin‎a ra 海岸比萨 tomat‎o,garli‎c origa‎n oNapol‎e tana‎Roman‎a罗马比萨 Tomat‎o,mozza‎r ella‎,ancho‎v ie,origa‎n oSicil‎i ana 西西里式比‎萨 tomat‎o,mozza‎r ella‎,anchi‎o vies‎,origa‎n o,cappe‎r s,black‎olive‎Fungh‎i蘑菇比萨Prosc‎i utto‎火腿肉比萨‎4 stagi‎o ni 四季比萨（四种奶酪）4 forma‎g gi 四喜芝士比‎萨 emmen‎t al,mozza‎r ella‎,cream‎,parme‎r san, tomat‎o Calzo‎n e 卡拉佐内比‎萨 stuff‎e d pizza‎with ham,salam‎i,tomat‎o,mozza‎r ella‎Dolci‎- frutt‎a甜点和水果‎Tiram‎i sù提拉米苏Panna‎cotta‎意式奶酪布‎丁Creme‎Caram‎e l 焦糖布丁Torta‎di mele 苹果蜂蜜蛋‎糕Frutt‎a fresc‎a di stagi‎o ne 时令水果Vini 葡萄酒Chian‎t iOrvie‎t oLambr‎u scoSangi‎o vese‎Barol‎oPinot‎Grigi‎oBevan‎t e - birre‎饮料和啤酒‎Coa ColaAcqua‎miner‎a le 矿泉水Nastr‎o Azzur‎r oPeron‎i。

Spaghetti Carbonara Recipe (意大利碳烤意面食谱)Ingredients (材料):1.200g spaghetti (意面- 200克)2.100g pancetta or bacon, diced (培根，切丁- 100克)3. 2 large eggs (大鸡蛋- 2个)4.50g pecorino cheese, grated (羊奶硬奶酪，磨碎- 50克)5.50g parmesan cheese, grated (帕尔玛硬奶酪，磨碎- 50克)6.Freshly ground black pepper (新鲜磨碎的黑胡椒)7.Salt (盐)8. 2 cloves of garlic, peeled (蒜瓣- 2个)9. A small bunch of fresh flat-leaf parsley, chopped (新鲜的平叶香菜，切碎)Method (做法):1.Boil the spaghetti in a pot of salted water until al dente. Drain and set aside. (将意面在加盐的水中煮至略硬，然后沥干，备用。

)2.While the pasta is cooking, fry the pancetta/bacon in a little olive oil overmedium heat until it becomes crispy. Add the garlic cloves to the pan, but make sure not to brown them. Remove the garlic and set aside. (在煮面的同时，用橄榄油在中火上煎培根，直至变脆。

将蒜瓣加入锅中，但要确保不要煎过头。

然后取出蒜瓣，备用。

)3.In a separate bowl, whisk together the eggs, cheeses, parsley, and black pepperuntil well combined. (在另一个碗中，将鸡蛋、奶酪、香菜和黑胡椒搅拌均匀。