高精度数据记录器带RS232C接口和软件的双输入手持式温度计

DPi1701Temperature & Process InputGraphic Display Panel Meterand Data LoggerLINE GRAPH CHARTING MODEMAIN SCREEN -INVERT MODEHORIZONTAL BAR GRAPHMODEe-mail:**************For latest product manuals: Shop online at®User’s GuideFor complete product manual:/manuals/manualpdf/M5021.pdfRoHS 2 CompliantFigure 1. View of DPi1701 Back Panel With USB & Wireless OptionsFigure 2. Power & Mechanical Relay Output ConnectionsFigure 3. Different Input Type ConnectionsL (+)POWERN (-)OUTPUT 1N ON CCOUTPUT 21(-)I N P U T 2(+)34512345678910678910–++–V+–I–EXC+OUT R S 2 3 2GND RX TX N ON CC+–ANTENNAUSB PORT1(-)I N P U T2(+)345678910THERMOCOUPLE CONNECTION1(-)I N P U T2345678910RTD (100 OHMS) CONNECTION3 WIRE 2 WIRE1(-)I N P U T 23(+)45678910PROCESS (VOLTS) CONNECTION+–0/10V V1(-)I N P U T 234(+)5678910PROCESS (CURRENT) CONNECTION+–0/20mA or 4/20mAI–+Figure 4. RS232 Connections Figure 5. Excitation Voltage & Analog Output ConnectionsFigure 6. Configuration Menu Flow Chart1I N P U T 2345678910RS232 CONNECTIONGND RX TXEXCITATION & ANALOG OUTPUTARE NOT AVAILABLERS232Figure 8. MAX/MIN Flow ChartFigure 9. Lock/Unlock Flow ChartSPECIFICATIONS SUMMARYGENERALThermocouple AccuracyType J, Type K, Type E:, Type T:0.5ºC (0.9ºF)Type R & S:1°C (1.8°F) or 0.5% of full scaleThermocouple RangeType J:-100 to 760ºC (-148 to 1400ºF)Type K:-100 to 1260ºC (-148 to 2300ºF)Type E:-200 to 849°C (-328 to 1560°F)Type T:-200 to 400ºC (-328 to 752ºF)Type R & S:100 to 1760ºC (212 to 3200ºF)Thermocouple Warm up Period:45 minutesThermocouple Zero Drift: 0.06°C/°COpen Thermocouple Detection:Up scaleThermocouple Lead Resistance:100 ohms max.RTD:100 ohms Platinum, 2 or 3 wire, 0.00385curveRTD Accuracy:0.5ºC (0.9ºF)RTD Range:-200 to 850ºC (-328 to 1562ºF)Open RTD Detection:Up scaleProcess (Voltage or current)Input Accuracy:0.1% of RdgVoltage Input Range:0 to 10 VdcCurrent Input Range:0 to 20 mA and 4 to 20 mASampling Rate: 4 samples per secondGeneral Power:90/240 Vac +/-10%, 50-400 HzOperating Conditions:0 to 50ºC (32 to 122ºF), 90% RH non-condensingProtection:NEMA-1/Type 1 Front bezelDimensions:48H x 96W x 118mm D (1.89 x 3.78 x 4.65")WARRANTY/DISCLAIMEROMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 61 months from date of purchase. OMEGA’s WARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal five (5) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA’s customers receive maximum coverage on each product.If the unit malfunctions, it must be returned to the factory for evaluation. OMEGA’s Customer Service Department will issue an Authorized Return (AR) number immediately upon phone or written request. Upon examination by OMEGA, if the unit is found to be defective, it will be repaired or replaced at no charge. OMEGA’s WARRANTY does not apply to defects resulting from any action of the purchaser, including but not limited to mishandling, improper interfacing, operation outside of design limits, improper repair, or unauthorized modification. This WARRANTY is VOID if the unit shows evidence of having been tampered with or shows evidence of having been damaged as a result of excessive corrosion; or current, heat, moisture or vibration; improper specifica-tion; misapplication; misuse or other operating conditions outside of OMEGA’s control. Components in which wear is not war-ranted, include but are not limited to contact points, fuses, and triacs.OMEGA is pleased to offer suggestions on the use of its various products. However, OMEGA neither assumes respon-sibility for any omissions or errors nor assumes liability for any damages that result from the use of its products in accordance with information provided by OMEGA, either verbal or written. OMEGA warrants only that the parts manufactured by the company will be as specified and free of defects. OMEGA MAKES NO OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND WHATSOEV ER, EXPRESSED OR IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE, AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. LIMITATION OF LIABILITY: The remedies of purchaser set forth herein are exclusive, and the total liability of OMEGA with respect to this order, whether based on contract, warranty, negli-gence, indemnification, strict liability or otherwise, shall not exceed the purchase price of the component upon which liability is based. In no event shall OMEGA be liable for consequential, incidental or special damages.CONDITIONS: Equipment sold by OMEGA is not intended to be used, nor shall it be used: (1) as a “Basic Component” under 10 CFR 21 (NRC), used in or with any nuclear installation or activity; or (2) in medical applications or used on humans. Should any Product(s) be used in or with any nuclear installation or activity, medical application, used on humans, or misused in any way, OMEGA assumes no responsibility as set forth in our basic WARRANTY / DISCLAIMER language, and, additionally, purchaser will indemnify OMEGA and hold OMEGA harmless from any liability or damage whatsoever arising out of the use of the Product(s) insuch a manner.FOR WARRANTY RETURNS, please have the following infor-mation available BEFORE contacting OMEGA:1. P urchase Order number under which the product was PURCHASED,2. M odel and serial number of the product under warranty, and 3. R epair instructions and/or specific problems relative to the product.FOR NON-WARRANTY REPAIRS, consult OMEGA for current repair charges. Have the following information available BEFORE contacting OMEGA:1. Purchase Order number to cover the COST of the repair,2. Model and serial number of the product, and3. R epair instructions and/or specific problems relative to the product.OMEGA’s policy is to make running changes, not model changes, whenever an improvement is possible. This affords our customers the latest in technology and engineering. OMEGA is a registered trademark of OMEGA ENGINEERING, INC.RETURN REQUESTS / INQUIRIESDirect all warranty and repair requests/inquiries to the OMEGA Customer Service Department. BEFORE RETU RNING ANY PRODU CT(S) TO OMEGA, PU RCHASER MU ST OBTAIN AN AU THORIZED RETU RN (AR) NU MBER FROM OMEGA’S CU STOMER SERVICE DEPARTMENT (IN ORDER TO AVOID PROCESSING DELAYS). The assigned AR number should then be marked on the outside of the return package and on any correspondence.The purchaser is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent breakage in transit.Servicing North America:Omega Engineering, Inc., One Omega Drive, P.O. Box 4047S tamford, CT 06907-0047 USA Toll-Free: 1-800-826-6342 (USA & Canada only)Customer Service: 1-800-622-2378 (USA & Canada only) Engineering Service: 1-800-872-9436 (USA & Canada only) Tel: (203) 359-1660 Fax: (203) 359-7700 e-mail:**************For Other Locations Visit /worldwide***********************The information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA accepts no liability for any errors it contains, and reserves the right to alter specifications without notice.WARNING: These products are not designed for use in, and should not be used for, human applications.。

1概 述感谢您购买和使用我公司产品，在您使用本仪器前首先请根据说明书最后一章“成套和保修”的事项进行确认，若有不符请尽快与我公司联系，以维护您的权益。

1.1 引言TH2816B型LCR数字电桥是一种高精度、高稳定性、宽测试范围的由十六位微处理器控制的阻抗测量仪器。

可以选择50Hz～200kHz之间的37个测试频率，并可选择0.01V～2.00V之间以0.01V步进的测试信号电平，可以测量电感L、电容C、电阻R等多种参数。

本仪器功能强大、性能优越，并且采用液晶屏显示，显示明了，操作菜单化，快捷方便，能很好的适应生产现场快速检验的需要以及实验室高精确度高稳定度的测量需要，同时仪器所提供的HANDLER接口（选件）、IEEE488（选件）接口及RS232C接口为仪器使用于自动分选系统和计算机远程操作提供了条件。

仪器提供了多种可变的测试条件，典型的有：z测试信号频率:50Hz～200kHz间共37个典型频率；z测试信号电平: 从0.01V～2.00V以0.01V步进；z测试速度: 可以选择快速、中速、慢速三种速度；z恒定可选的源内阻：30Ω或100Ω。

z清“0”: 仪器可对测试端进行开路或短路的点频或扫频清“0”，将存在于仪器测试端的杂散电容和引线电阻消除以进一步提高测量精度；z测试信号监视: 实际施加于被测件上的测试信号也许由于被测阻抗与源阻抗之间的失配而与编程设置不一致，仪器可将施加于被测件上的电压与实际流过被测件上的电流在显示器上显示出来；仪器提供三种数据显示方式和两种数据分选方式:z直接读数: 直接显示被测件的参数；绝对偏差∆ABS: 测量值与参考值之差；相对偏差∆%: 测量值与参考值的百分比偏差。

z元件分选: 可使用绝对值公差、百分比公差两种比较方式仪器可设置9档主参数限，1档副参数限，同时还具有参数置换功能，可以输出9个合格档，1个不合格档，1个附属档信号。

仪器还提供多种方便的通讯接口为仪器的测量结果输出至外部设备(如计算机)或组成自动测试系统提供了极大的方便:z串行接口: RS-232C为仪器与外设的串行通讯提供了极大方便，外设可通过该接口对仪器进行各项功能和参数的设定，基本可取代键盘的功能；用户可选购基于WINDOWS的操作界面，以组成元件的自动检测分析系统。

热电偶接线盒可安装于DIN 导轨并且可进行检查图示接线盒连接了RECK1-10电缆和HH506RA 数据记录器／温度计（配备RS232C 接口）。

DRTB 系列全新DRTB 系列热电偶接线盒采用热电偶级合金加工而成，保证可提供精确读数。

内置SMP 兼容母插座可插接小型热电偶连接器。

母连接器让用户可以连接到手持式仪表，用于数据采集、质保合规、功能研究以及故障排除安装或维修等应用。

塑料外壳采用灰色聚酰胺6.6热塑性树脂加工而成，达到UL 94 V0等级(85°C)。

这些热电偶接线端为全封闭式，无需使用任何端板。

螺钉和夹子都经过镀锌，它们配合使用可提供一种无振动、免维护、抗腐蚀的连接。

规格接线端宽度：10.7 mm (0.422")接线端长度／高度：51 mm (2.008")／42.3 mm (1.666")安装到35 x 7.5 mm ／35 x 15 mm DIN 导轨中的高度： 43.5 mm (1.713")／51 mm (2.009")导线最大尺寸：12 AWG ／2.5 mm 2裸线长度：8 mm (0.31")扭矩（Nm (in-lb)）：0.4 (3.54) ±10%额定温度：-40 ~ 85°C (-40 ~ 185°F)DRTB-K ， 热电偶接线盒。

DRTB-RAIL-3575，单独销售。

受美国和国际专利及待批专利申请保护专利申请中DRTB 接线盒可安装在标准35 mm DIN 导轨或32 mm G 型导轨中，可用分度号类型以及正极(+)和负极(-)连接标识它们。

导线入口为漏斗形，即便是标准导线，也能实现导线快速插接。

W i r e C o n n e c t i o nL-Xl 螺丝接线端可提供安全 且免维护的连接lT K 、J 、T 、E 、N 、R/S 和 U 型分度号l 内置小型热电偶母连接器，可进行检查和故障排除l 全封闭式——无需使用端板l可进行DIN 导轨安装—— 宽度小，仅10.7 mm l可通过分度号与“+，-” 连接标识l 内含书写窗SMPW-K-M, 单独出售.2配件订购示例：DDRTB-K ，K 型热电偶接线盒，可安装于DIN 导轨，配备RECK1-10，K 型0.3 m (1')可伸缩延长电缆。

DISCONTINUEDDISCONTINUEDFour-Channel, Handheld Data Logger ThermometerWith USB InterfaceL-22U 4 Backlit Displays U R esolution 0.1°C/0.1°F, 1°C/1°F U F unctions: °C/°F/K, Max, Min, Avg, Hold, Rel,Limit, Hi/Lo, Type, Count, Time, Clock, Channel, T1-T2, T3-T4, Backlight, RS232, Rec, Call U N IST-Traceable Certificate of Calibration (No Points)U A uto Power-Off,Low Battery Indication U U SB Interface with Windows Software (Optional RS232 Cable Available)U 10,000 Record Data Logger U C ALL-Fit to Quick- Read Memory Data (50 Pages/Second)U P erpetual Calendar Function U C E-Mark Approval(Conforms to ITS-90)U B attery Life: 550 hr The OMEGA ®HH147U is a rugged, easy-to-use thermometer with4 standard miniature connector inputs. It accepts 7 different thermocouple types and displays all 4 inputs at the same time. It also provides differential temperature measurement readings of T3-T4, as well as individual readings of the 4 inputs. Other features are a low battery indicator, perpetual calendar, and auto power-off.SpecificationsThermocouple Range: Type K: -100 to 1300°C (-148 to 2372°F)Type J: -100 to 1000°C (-148 to 1832°F)Type E: -50 to 800°C (-58 to 1472°F)HH147UType T: -100 to 400°C (-148 to 752°F)Type R/S: 0 to 1700°C (32 to 3092°F)Type N: -100 to 1300°C(-148 to 2372°F)Accuracy (18 to 28°C Ambient):Type K/J/E/T:±(0.1% rdg + 0.7°C) -100 to 1300°C±(0.1% rdg + 1.4°F) -148 to 2372°F Type R/S: ±(0.1% rdg + 2°C) 0 to 1700°C±(0.1% rdg + 4°F) 32 to 3092°FType N:±(0.1% rdg + 1.5°C) -100 to 1300°C ±(0.1% rdg + 3°F) -148 to 2372°FOperating Temperature and Humidity: 0 to 50°C (32 to 122°F), 0 to 80% RH Storage Temperature and Humidity: -20 to 60°C (-4 to 140°F), 0 to 80% RH4 “AAA” batteries, software, USB cable and NIST certificate (no points), and operator’s manual.Ordering Examples: HH147U, data logger thermometer and SPHT-K-6, Type K generalpurpose surface probe. OCW-3, OMEGACARE SM extends standard 1-year warranty to a total of 4 years.These models include a free 1 m (40") Type Free Thermocouple Power Requirement:4 “AAA” batteries (included)Input Protection at Thermocouple Input: 4 Vac/Vdc maximumDimensions (Without Holster): 164 H x 76 W x 32 mm D (6.4 x 3 x 1.25")Weight: Approx 270 g (9.5 oz)No PointsO p t i o n al R S 232OMEGACARE SM extendedwarranty program is available for models shown on this page. Ask your sales representative for fulldetails when placing an order.OMEGACARE SM covers parts,labor and equivalent loaners.HH147U shown with SPHT-K-6, 6"Type K surface probe.。

DR 系列数据记录仪（温度巡回检测仪）数据记录仪（温度巡回检测仪，以下简称数据记录仪），是一种输入温度、直流电压等模拟信号，在规定的时间间隔进行数据记录的巡回检测记录仪。

数据记录仪分成一体式和分离式二种，其中一体式有30点、20点、15点三种测定点数；分离式有主体和端子箱组成，主体箱装有把手可携带，也可用于嵌装。

最大测量点数可达210点，共有5个种类。

广泛应用于工业炉温度分布、电子产品特性试验、气象观察、发动机测试、公害测定管理、原子能材料试验、全自动校正装置、测量研究和试验等。

·带有8种或9种测定量程30点及15点的数据记录仪带有8种测定量程，其中热电偶5种（S、K、J、E、T），直流电压3种（±20mV 、±50mV、±5V）。

20点的记录仪除上述8种测定量程外，还带有Pt100测温电阻，共计9种测定量程。

在分离式记录仪中，有用于5种测定量程（输入点数为30点）用于9种测定量程（输入点数为20点）的端子箱，均能与主体相连接。

·能分成8组进行记录能把测定的点数最多分成8组同时进行测量。

（能任意分组，例如第一组是K热电偶，第2组是±20mV量程……等等）。

·高精度热电偶的线性化是采用数字线性化方式，能达到高精度。

·数字键的设定方式及其设定的确认分组设定，量程设定，时间间隔（打印周期）设定等均由数字键操作，设定方法简单方便，此外，通过按动“列表打印”键，能把设定的内容全部打印出来。

·偏差运算功能能把对应于第一组第一点的温度差和电压差直接打印出来，在测量温度分布时，十分有效。

·报警打印功能用数字键输入温度，直流电压等的设定值，打印时，如果数值偏离设定值，就会在打印出测定数据的同时，打印出H 或L的标记。

使用这个功能就容易判断合格或不合格。

·携带及嵌装二用仪表装有把手，在移动使用场合，十分方便。

UT231_232接口软件操作说明一、安装软件2.运行安装程序，并按照提示进行软件的安装。

3.安装完成后，将UT231或UT232与电脑通过RS232接口连接。

二、软件界面介绍1.串口设置：选择与UT231或UT232连接的串口，设置波特率、数据位、停止位和校验位。

2.实时数据：显示UT231或UT232当前的测量数据和状态。

3.数据记录：记录和保存UT231或UT232的测量数据。

4.曲线图：显示UT231或UT232测量数据的曲线图。

5.设置：对UT231或UT232进行相关设置，如传感器类型、阀值设置等。

三、基本使用1.打开软件后，在串口设置中选择与UT231或UT232连接的串口，并设置相应的串口参数。

2.点击“连接”按钮，与UT231或UT232建立连接。

3.在实时数据中，可以实时显示UT231或UT232当前的测量数据和状态。

4.点击“数据记录”按钮，可以记录和保存UT231或UT232的测量数据，以便后续分析和查看。

5.点击“曲线图”按钮，可以查看UT231或UT232测量数据的曲线图，便于观察数据变化趋势。

6.在“设置”中，可以对UT231或UT232进行相关设置，如传感器类型、阀值设置等。

设置完成后，点击“应用”按钮使设置生效。

四、注意事项1.在使用软件前，请确认UT231或UT232与电脑已通过RS232接口正确连接。

2.在选择串口时，请注意选择与UT231或UT232连接的串口号。

3.在进行测量时，请确保传感器连接正确，并根据实际情况选择合适的测量范围。

4.在数据记录和曲线图功能中，可以根据需要进行保存和导出数据，便于后续操作和分析。

总结：UT231_232接口软件是一款用于UT231和UT232数字型多功能表的软件，通过RS232接口与电脑连接，可以进行实时数据显示、数据记录、曲线图显示等操作。

使用软件前需要确保UT231或UT232与电脑正确连接，并根据实际情况进行相应的设置和操作。

Omega’s data recorder software is an easy-to-use, Windows-based software package allowing the user to collect, display and analyze data effortlessly. a variety of powerful tools allow the user to examine, export and print professional looking reports with just the click of a mouse. Our cutting-edge software is designed for the continuous monitoring and alarming of all Omega’s Om-CP Series data loggers and Om-CP-RF Series wireless transmitters. The software can collect and display real-time data from any Om-CP Series logger directly connected to the user’s PC, a local area network, or even remotely through the use of Omega’s Om-CP-RF Series radio frequency transceivers. The alarm notification feature is available for the Real Time Chart Recording mode only (the logger must be connected to the PC, and the PC controls the collection of data).Before starting the recording,the user can select the “Recording Setup” command from the toolbar to set up the alarm limits and type of notification. The real-time alarming feature is available for virually all of the Om-CP series data loggers.The alarm messages can be displayed in a window in the software. The software can also send an email to a user-specified address.The Om-CP software real-time alarming functionality is not intended to be used as the sole reporting mechanism in mission-critical applications, or in situations where personal safety may be at risk.U Real-Time AlarmNotificationU Multiple Data Set Graphing U Real-Time RecordingU Data ExportingU Statistics CalculationsU Graphical CursorU Digital CalibrationU Automatic TimeSynchronization U Data Annotation Omega’s software offers a real-time alarm notification function which lets the user monitor user-defined alarm limits. Omega’s software is ideal for applications when notification of out-of-range conditions are required. alarm messages can be sent in real-time right to your desktop, electronic device, email or pager. It offers a straight-forward, user-friendly toolto provide a complete monitoring and reporting system for all of your needs. Let Omega’s software make quality control easy for you. The logical evolution from existing strip chart recorders, Omega’s software allows you to efficiently monitor critical systems continuously without having to leave your desk.Alarm Notification: Omega’s software offers a real-time alarm notification function which lets the user monitor user-defined alarm limits. alarm messages can be sent in real-time right to your desktop, electronic device, email or pager.Windows® Software for theOM-CP Series Data Loggers andOM-CP-RF Series Wireless Transmitters Part of the NOMAD® FamilyOM-CP-IFC200,OM-CP-IFC110,OM-CP-IFC202,OM-CP-IFC102,OM-CP-IFC103,OM-CP-IFC300,OM-CP-IFC400,OM-CP-RFC1000-EXT,OM-CP-RFC1000-EXT-EUR,OM-CP-RFC1000-IP69K,Windows software provides a time-based graph of data1Windows software displays data in tabular, graphical and statistical formats.Overlay Multiple Graphs: Simultaneously analyze data from several units or deployments; easily switch to a single data series.Automatic Time Synchronization: automatically aligns and synchronizes data from multiple loggers on a single graph. Export to Excel®: The excel button on toolbar allows simple one click data export to microsoft excel. One click of the excelIcon will automatically open excel and format the data into a spread sheet. This command will automatically synchronize, in time, data from multiple data loggers and store the data in an excel spreadsheet.Export Data: Data may be exported in the following formats: *.dat - This is our own internal aSCII data format which can be viewed by most text editing or word processing software. *.txt - Files stored in this format contain tab delimited text and can be viewed by most word processing and spreadsheet programs.*.csv - Files stored in this format contain comma separated values and are directly readable by microsoft excel and many other spreadsheet programs.Real-Time Recording: Collectand display data in real-time whilecontinuing to log.Statistics: automaticallycalculates averages, minimum,maximum, standard deviation, andmean kinetic temperature.Summary: View statistics andalarm information in a simplifiedreport format.Data Table: Instantly accesstabular view for detailed dates,times, values, and annotationsZoom: magnify data of interestwith powerful zoom and dragtools. Supports multiple zoom inand zoom out. Features extendedzoom capabilities; box zoom,vertical zoom, and horizontalzoom as well as point and click.Formatting Options: Changecolors, line styles, plotting options,show or hide channels in aninstant.Scaling Options: autoscalefunction fits data to the screen orallows user to manually enter theirown valuesEngineering Units: Define thetype of units to be displayed onthe graph using the engineeringUnits Wizard. User definedengineering units may be appliedto voltage, current, pulse, eventand state loggers.Menu Accessibility: Right clickon the graph for easy access toall formatting, measurement unitsand graphing tools menu options.Annotation: easily annotatespecific data points on the graphwith a click of the mouse.Graphical Cursor: One clickdisplays readings by time, value,parameter or sample numberPrinting: automatically printgraphical or tabular data.Communications: automaticallysets up communications port orlets user set configuration.Logger Configuration:easy set up and launch of dataloggers with immediate or delayedstart, preferred sample rate, anddevice ID.Calibration: Fully digitalcalibration function automaticallystores parameters in device. acalibration Wizard is providedin the software to simplify thecalibration procedure.Uninterrupted Data Retrieval:Data may be downloaded fromthe logger without interruptingthe operation of the unit as itcontinues to log data.Software: XP SP3/Vista/7 and 8(32-bit and 64-bit)2Windows software provides a time-based graph of data.All OM-CP Series data loggers except OM-CP-MICRORHTEMP, OM-CP-MICROTEMP, OM-CP-CRYOTEMP, OM-CP-LYOTEMP,OM-CP-HITEMP140 Series, OM-CP-PR140, OM-CP-PRTEMP140, OM-CP-TEMP1000IS-A, OM-CP-RHTEMP1000IS-A, OM-CP-TRANSITEMP-EC. Operator’s manual and interface cable are included with each software/cable package (package is required for data logger operation, sold separately).Ordering Example: OM-CP-IFC200, Windows software and USB interface cable package.3。

操作手册多功能记录印表机索引引言· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 提供配件· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 特性· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 对照表· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·2 仪表前盖· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·3 仪表按键· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·4 仪表设置· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·5 单点测量· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6 多点测量· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·7 自动记录· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·8 示意图9811/9812红外线测温仪· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·9 软件文件· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·15 模式· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·16 端口· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·17 操作· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·17 打印· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·18 規格表· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·19 故障解答· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·20引言感谢您购买这款多功能记录印表机，这款仪表以其人性化的设计已成为一款能够满足您最大需求的仪表。