关于“生活不止有眼前的苟且,还有诗和远方”的翻译的赏析和对比
- 格式:docx
- 大小:397.32 KB
- 文档页数:2
生活不止眼前的苟且意思
生活不止眼前的苟且。
生活,是一场不断前行的旅程,充满了挑战和困难。
在这个世界上,每个人都
会经历不同的生活,有人生活优越,有人生活贫困,有人生活平凡,有人生活颠沛流离。
然而,不管生活如何,我们都不能停留在眼前的苟且,而是要去探索更广阔的世界。
生活不止眼前的苟且,意味着我们不能被眼前的困难所困扰,而是要有更广阔
的视野和更坚定的信念。
面对困难和挑战时,我们要学会坚强,要相信自己有能力克服一切困难。
不要被眼前的困境所迷惑,而是要积极寻找解决问题的方法,不断努力,不断进取。
生活不止眼前的苟且,也意味着我们要有远大的理想和目标。
不要只停留在眼
前的小利小福,而是要有远大的梦想,为之努力奋斗。
无论是追求事业成功,还是追求精神世界的提升,我们都要有远大的目标,不断努力,不断追求。
生活不止眼前的苟且,更意味着我们要珍惜眼前的幸福和快乐。
生活中虽然充
满了挑战和困难,但我们也要懂得享受生活中的点滴幸福,感恩身边的亲人和朋友,珍惜眼前的一切美好。
不要因为追求更多而忽略了眼前的幸福,要学会满足和感恩。
生活不止眼前的苟且,是一种生活态度,一种人生观。
在面对困难和挑战时,
我们要有坚强的意志和乐观的心态,不被困境所压倒,而是要勇敢面对,积极应对。
同时,我们也要有远大的理想和目标,不满足于眼前的小成就,而是要不断追求更高更远的目标。
最重要的是,我们要珍惜眼前的幸福,感恩生活中的一切美好。
生活不止眼前的苟且,让我们一起努力,追求更美好的生活!。
生活不止眼前的苟且还有诗和远方
1、生活不止眼前的苟且还有诗和远方的意思是:生活的节奏不能被眼前的环境所困住,不仅要看到压力线下,波涛汹涌,枯燥乏味,而且要追求内心真正有意义的东西,找到梦想的方向,努力追求和生活的精彩,而不是井底之蛙。
2、出处:出自《高晓松184天监狱生活实录:人生还有诗和远方》。
3、“诗和远方”是指理想的生活,源于高晓松的名言“这个世界不只有眼前的苟且,还有诗与远方。
”。
这句话感动了许多70年代后、80年代后的人,成为一道著名的网络鸡汤。
“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”是什么意思?“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”是什么意思?“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”的意思是:即使现在的生活让你不如意,眼前的生活不是你想要的,一些琐碎事让你痛苦不堪,但是你还有希望,还有明天,还有温暖的太阳,温柔的风,你还有心里的美好生活。
就是眼前生活乱糟糟,也不要失去生活信仰,你还有美好的希望。
出自:高晓松作曲作词《生活不止眼前的苟且》《生活不止眼前的苟且》民谣老炮儿高晓松的词曲遇上摇滚老炮许巍的唱腔,黯淡的记忆有时也能闪烁流光。
即使在泥尘里摸爬挣扎,也别忘了手中的玫瑰,向着彩虹的方向。
中译英Life is more than the front of the eyes, there are poems and distant fields.“眼前的苟且”是指当下的生活,不顺心遂意为了生活,难免各种妥协、琐碎,甚至猥琐、谄媚和一地鸡毛“诗和远方的田野”是指人生中还应该有美好的事物远大的理想,虽然在远处或远方但是不应放弃美好的希望意思就是说别光顾眼前的利益,把眼光放远一些,才能使自己的眼界开阔,才能放松身心,才能使自己升华,看到生活中美的光景。
多读几遍就理解了:听说有人把“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”改成个人签名;听说你准备辞去碌碌无为的工作准备去远行。
那我们不妨一起来聊一聊远方和眼前,诗和苟且。
你初及弱冠,你尚未而立,那么多道理,你都熟稔于心。
1你相信“人生需要一次说走就走的旅行”。
所以,当你工作屡屡不顺时,第一反应就是去旅行。
你到大理洱海边喂过海鸥,你在西藏日喀则参过活佛,你游荡在丽江邂逅过人生。
你见过阿拉斯加正跃处水面的鳕鱼,你看过梅里雪山刚好爬上树尖的金丝猴,你拍过苍南盘旋在云端的山鹰。
你走过一些高跟鞋走不到的路,闻到过一些香水喷不到空气,遇到过在写字楼永远都遇不见的人。
你以为你净化了内心,你以为你感应了天地,你以为你参透了人生。
生活不止诗和远方生活,是一场漫长的旅程,充满了各种各样的风景和挑战。
有时候,我们会迷失在远方的诗意中,渴望着去探寻未知的世界;而有时候,我们又会被现实的琐碎所困扰,忘记了生活的本质。
生活不止诗,它还有着无数的琐事和烦恼。
我们需要上班赚钱,需要照顾家人,需要处理各种各样的事务。
这些琐碎的事情,让我们往往忽略了生活中真正美好的部分。
我们需要时刻提醒自己,生活不止是为了生存,更是为了追求内心的平静和幸福。
生活不止远方,它还有着我们身边的点点滴滴。
我们可能会梦想着去看遍世界的每一个角落,去追寻远方的诗意和浪漫。
但是,我们也应该学会珍惜眼前的一切,感激身边的人和事。
或许,一杯咖啡的香气,一段简单的对话,都是生活中最美好的瞬间。
生活不止诗和远方,它还有着我们内心的力量和勇气。
在面对困难和挑战的时候,我们需要学会坚强和勇敢。
生活中的每一次挫折和失败,都是在考验我们的意志和毅力。
只有不断地挑战自己,才能让生活变得更加丰富多彩。
生活不止诗和远方,它还有着我们的梦想和希望。
无论生活中遇到什么样的困难和挫折,我们都应该保持对未来的信心和期待。
每一个追求梦想的人,都值得被尊重和鼓励。
因为,生活中最美好的部分,就是我们对未来的憧憬和向往。
生活不止诗和远方,它还有着我们的情感和情感。
我们需要学会珍惜身边的每一个人,感恩他们给予我们的关爱和支持。
只有在爱和被爱的环境中,我们才能真正感受到生活的美好和温暖。
生活不止诗和远方,它还有着我们的成长和收获。
每一次经历,都是生活赋予我们的礼物和宝藏。
无论是快乐还是痛苦,都是我们成长的催化剂。
在生活中,我们需要学会感恩和接受,因为这些都是我们成长的必经之路。
生活不止诗和远方,它还有着我们的选择和决定。
在每一个转折点上,我们都需要做出选择和决定。
这些选择,将决定我们未来的道路和命运。
因此,我们需要学会审慎和勇敢,做出对自己负责的选择。
生活不止诗和远方,它还有着我们的责任和担当。
作为一个社会的一员,我们需要承担起自己的责任和义务。
好句加感受一、古诗类好句1. “海日生残夜,江春入旧年。
”出处:这是唐代诗人王湾的次北固山下中的句子。
注释:“海日”指海上的旭日;“残夜”是夜将尽未尽之时。
翻译:当残夜还未消退之时,一轮红日已从海上升起;当旧年尚未逝去,江上已呈露春意。
赏析:这两句诗妙在不仅写景逼真,叙事确切,而且表现出具有普遍意义的生活真理,给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。
海日生于残夜,将驱尽黑暗;江春,那江上景物所表现的“春意”,闯入旧年,将赶走严冬。
不仅写景逼真,叙事确切,而且表现出具有普遍意义的生活真理,给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。
感受:每次读到这句诗,就感觉像是看到了新的希望在旧的事物中孕育而生。
就像我们在生活中,可能正处于困境,但是转机往往就在这看似没有希望的时候悄悄到来,就像那海上的朝阳,在黑暗的残夜中升起,新的春天在旧的一年即将结束时潜入。
2. “采菊东篱下,悠然见南山。
”出处:东晋陶渊明的饮酒·其五。
注释:“东篱”泛指采菊之地;“悠然”形容自由自在的样子。
翻译:在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
赏析:这两句诗以客观景物的描写衬托出诗人的闲适心情。
“采菊”这一动作不是一般的动作,它包含着诗人超脱尘世,热爱自然的情趣。
“见”字用得极妙,它表现出诗人看山不是有意之为,而是采菊时,无意间,山入眼帘。
感受:读到这句诗,我仿佛能看到诗人在那东篱下自在地采菊,远处的南山静静地矗立着。
那种悠然自得的生活状态真的很让人向往。
在现代社会的快节奏中,我们总是忙碌奔波,很难有这样纯粹享受自然、内心宁静的时刻。
二、现代文好句1. “生活不止眼前的苟且,还有诗和远方。
”这是高晓松说的一句很有名的话。
感受:这句话就像一道光照进了很多人疲惫的生活。
在每天为了生计奔波,面对各种琐事烦恼的时候,它提醒我们不要忘记心中的梦想和远方的美好。
就像我们在忙碌的工作中,可能会觉得很压抑,但是只要想到还有那些美好的事物可以去追求,比如去远方旅行,去体验不同的文化,去追逐自己的爱好,就又有了动力。
表达苟且生活的句子1. 类似“像苟且偷生的人忘了诗和远方”的句子有哪些苟且:得过且过;偷生:贪图生存。
诗:浪漫远方:指未来和目标。
苟且、诗和远方是三个对立矛盾的东西;苟且,意味着现实残酷的生活,诗和远方才是理想的值得追求的生活;你专注了眼前的苟且,就不能有诗和远方。
类似的句子:1. 一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有诗意的世界。
2. 愿你我享受当下的生活,发现生活的美好,带着对远方的憧憬和向往。
3. 父母尚在苟且,你却炫耀诗和远方。
4. 岁月就像一条河,左岸是无法忘却的回忆,右岸是值得把握的青春年华,中间飞快流淌的,是年轻隐隐的伤感。
5. 这个纷绕的世俗世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界。
6. 时光没有教会我们任何东西,却教会了我不要轻易地去相信一个神话;而神话最让人膜拜的地方就在于它的不可信!7. 在这个忧伤而明媚的三月,我从我单薄的青春里打马而过,穿过紫堇,穿过木棉,穿过时隐时现的悲喜和无常。
8. 牵挂一个人,你会为其乐而乐,为其忧而忧,你更会从心底滋生出许多莫名的惆怅。
9. 你走了,留给我的是无尽的思念。
但,即使再不能见到你,有这份真情伴我也就够了。
10. 假如您心里还有一个微小的我,请你回我一封信,痴心的我,苦等着您的回信!只有您的信,才能把我援救。
11. 人生如戏,亦或是戏如人生?12. 每个人都站在窗前看这个世界,有些人看见的只是镜子,有些人伸手不见五指。
13. 总要有些随风,有些入梦,有些长留在心中,于是又是疯狂有时迷惘有时唱。
14. 伤感是一种终身不愈的残疾。
15. 心中的伤痛总是不知不觉渐渐愈合,虽然我们也曾痛苦地发誓说永不忘记。
生活不止眼前的苟且《生活不止眼前的苟且》是由高晓松作词作曲,许巍演唱。
2017年3月27日,高晓松凭借该曲获第24届东方风云榜“最佳作词奖”。
2013年,高晓松创作了《生活不止眼前的苟且》。
写这首歌的的契机来源自妈妈曾说过的一句话:“生活不只是眼前的轻易,还有诗和远方的田野。
高考作文写作指导:生活不仅眼前的苟且,还有诗和远方阅读下面的文字,按要求作文。
近日,一张“7岁女孩在卤菜摊案板下学习”的照片刷屏网络。
据报道,柯恩雅是湖北五峰渔洋关镇一年级学生,父母所在的集贸市场4月3日复工后,她就一直在店铺案板下上网课。
这一幕深深打动了网友:“她眼里的光感染了我”,“案板上是生活,案板下是未来”。
读了上述材料,你有什么体验和感悟?请结合自己的学习和生活实际写一篇文章。
要求:题目自拟,角度自定。
文体明确,不要写成诗歌。
不少于800字。
写作指导这是一则任务驱动型作文,解答此类试题一般分两步,一是解读材料,抓住材料关键词句,注重材料的启发和引导,明确立意方向;二是解读任务,在文体、内容、思维、对象等方面明确任务导向。
材料取自网络热传的照片,打动我们的可以是小女孩在恶劣的环境中对学习、对梦想的坚持,可以是孩子的父母在疫情期间靠勤劳的双手打造幸福生活的朴素;也可以是拍下照片的老师用珍贵的相机对生活的记录与暖心的传递。
特别提醒的是,本次作文的主旨应该围绕“眼前与远方”展开,即“梦想的遥远与憧憬”“生活的艰辛与骨感”,在肯定生活的艰辛、美好,梦想的渴望与追求的原则基础上,畅谈自己对“生活和梦想”的各种认识。
考生可以作以下思考:一、生活中总有一些苟且,是你自己也是他人,让人无奈却又不可避免的发生着;其实人总是希望有美好的,故而有了那么多的联想,佛家的极乐之地,道家的无为之境,儒家的大同世界,西方的天堂,都是人们所向往的。
人们总是期望多一些美好,少一些苟且。
然而现实却是我们不得不生活在现实中、生活在苟且下,这就是生活的本来面目。
二、随着生活压力的骤然上升,“诗和远方”成为许多人的慰藉和希冀。
寻一方好天地,远离城市的喧嚣,远离工作的烦恼,慰劳疲乏的身心;寻一处好风景,出游踏青舒缓神经。
可是我们不要忘记,没有眼前的苟且,诗和远方永远是空中楼阁。
三、即使现在的生活让你不如意,眼前的生活不是你想要的,一些琐碎事让你痛苦不堪,但是你还有希望,还有明天,还有温暖的太阳,温柔的风,你还有心里的美好生活。
眼前的苟且,远方的田野作者:庞冉来源:《作文通讯·高中版》2017年第01期题目由高晓松作词曲、许巍演唱的歌曲《生活不止眼前的苟且》引爆了朋友圈,把一大批“70后”“80后”都唱哭了。
对于这首“刷屏歌”,有人赞其“柔和且有味道”,也有人抨击其只是成功消费了听众的情怀。
请就“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”一句进行阐述或辩驳,不少于800字。
要求能形成自己的观点,并对其中的概念进行清晰的定义。
写作指导本则材料属于当下热门的文化类话题,既贴合时代、生活,有较强的新鲜感,又能引发同学对生命价值、生存方式、生活态度进行深入思考。
从写作教学及训练的角度来说,材料中有若干关键词,且包含相互对立、相辅相成的复杂关系,能很好地锻炼学生分析概念的能力。
本则材料中需要明确的概念有“生活”“眼前的苟且”“诗”和“远方的田野”。
“生活”包括物质生活和精神生活。
“眼前的苟且”与“诗”和“远方的田野”可以对立起来分析,“苟且”对应“诗”,即平庸浑噩对应优雅诗意,生活的闭塞繁复对应精神的开放自由:“眼前”对应“远方”,即短浅琐碎对应开阔宏远。
“远方”可以解释为远大的理想目标,也可以理解为辽阔的精神世界。
由此可以得出材料含义:生活不止有物质,还有精神:不止有现实,还有理想:不止有当下,还有未来;不止有庸凡,还有优雅。
明确概念后,紧接着要明确观点。
对这句话简单地赞成或反对,不能体现立意的深刻,写作的关键在于阐述原因,分析观点。
可供参考的立意有:一、对“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”表示肯定,可立意为“人要超越日常生活的平庸,追求有层次的精神世界”“人不能满足于眼前的蝇头微利,要追求远大的理想目标”。
二、不否定“诗和远方的田野”的精神价值,但对“不止……还有……”的关系加以修正。
经过辩证思考,我们发现:撇开现实谈理想,过于空洞:而面对残酷的现实,理想又显得有些苍白无力。
因此,可以把两者的关系调整为“生活不止有诗和远方的田野,还有生活的苟且”“只有经历过生活的苟且,才有诗和远方的田野”。
摘抄及赏析1. “生活不止眼前的苟且,还有诗和远方。
”- 例子:哎呀呀,你想想看,每天就只是忙忙碌碌地应付眼前那些琐碎的事儿,那多无趣呀!生活可不该只有这样啊,就像鸟儿不能只在笼子里扑腾,它得飞向广阔的天空呀!我们也得去追寻诗和远方,那才是真正的生活呀,难道不是吗?2. “黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。
”- 例子:哇塞,就好像在那黑漆漆的夜晚,啥都看不清,但却给了我这么一双独特的眼睛。
我为啥不用它去找到那亮亮的光明呢?这多有意思呀,就像在黑暗中找到了希望的小火苗,难道不令人兴奋吗?3. “世界以痛吻我,要我报之以歌。
”- 例子:嘿呀,这世界有时候对我们可不太友好,给我们各种痛苦和挫折。
但咱不能就这么被打倒呀,得像个勇士一样,用歌声来回应它,这多牛呀!这就好像被打了一拳,咱还能笑着唱歌,这是多么了不起的态度呀,对吧?4. “人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
”- 例子:你说要是人生都像第一次见面那样美好该多好呀,为啥后来会有那么多让人悲伤的事儿呢,就像那秋天的风呼呼地吹着画扇一样。
难道时间就不能停留在最开始的美好吗?这多让人感慨呀!5. “但愿人长久,千里共婵娟。
”- 例子:真希望大家都能好好的,一直幸福下去呀。
就算相隔千里,也能一起看到那美好的月亮。
这就好像虽然人不在一起,但心却紧紧相连,多温暖呀!这难道不是我们都期盼的吗?6. “采菊东篱下,悠然见南山。
”- 例子:哇,想象一下在那东边的篱笆下采着菊花,然后悠然自得地就看到了那远处的南山。
这是多么惬意的生活呀,就像在忙碌的日子里突然找到了一个宁静的角落,让人能放松身心,难道不向往吗?7. “大漠孤烟直,长河落日圆。
”- 例子:在那广阔的沙漠里,一缕孤烟直直地升上天空,长长的河流边,那落日圆圆的。
这画面感多强呀,就好像自己也置身在那沙漠中,亲眼看到了这壮观的景象,多震撼呀!这不是很美吗?8. “会当凌绝顶,一览众山小。
”- 例子:哎呀,一定要登上那最高的山顶呀,到时候往下一看,其他的山都变得好小好小。
【过了眼前的苟且,才有诗和远方哲理散文】原文注释、翻译赏析很多时候,我们会有错觉,觉得当下的生活都不是自己最向往的。
这种错觉一旦根深蒂固,非常可怕,它会令你捏造许许多多的借口去逃避当下的生活。
它更会令你忘记最初想要过的生活,而随随便便地过眼前的每一天。
大学有个关系不错的舍友,宿舍属于她的`那块永远都是凌乱不堪,书籍、垃圾、食物、衣服都乱七八糟地混在一起放着,甚至有一次在她书里翻出一只没洗的袜子。
我们都称她那块是狗窝,也不止一次叫她整理一下。
她总说,宿舍太小,只是睡觉的地方,要那么干净做什么。
等以后租了房子,我会把它打理好的。
到现在出来工作,她“掷千金”租了个环境不错的小复式。
我们强烈要求去参观“豪宅”,去到发现小复式跟以前的宿舍如出一辙地凌乱。
大家看不下去,动手帮她收拾房子,可没过多久再去,发现又跟废墟一样。
她也自觉尴尬,说习惯了,好难改。
什么叫习惯?这么来形容:你对当下生活抱着的态度,便是你对未来抱着的态度。
生活是遵循前因后果的,当下你抱着什么态度生活,相应地,未来你的生活就会变什么样。
我们有权利选择当下怎么过,但谁都不可能在未来某个时间点上立即脱胎换骨变成理想中另外一个自己。
但我们身边也不乏那样的人,一段时间不见后,生活愈发润色。
似乎时间也善待他们,在他们身上施展了魔法。
道理其实不难懂:同样想做的事情、要过的生活,你有一千个放弃的借口,他们就有一千零一个坚持的理由。
有个朋友,一年前刚毕业出来工作,需要租房。
工资不高的她没有像大多数毕业生选择低价的城中村先将就住着,因为喜欢种花草,她挑了一个阳光很好又有天台的房子,但离地铁站和公交车站都很远,租金也不低。
于她而言,买房和租房是一样的,哪怕只住一个月,也会认真挑选,尽心把房子布置成自己希望的样子,任何一天都不能随随便便地过。
因为租房,她的生活发生了很大的变化:交通不便,她每天都要早起,必须改掉赖床的习惯;每天早起,睡眠不足,必须改掉熬夜的习惯;租金将近她一半的工资,为了节流,必须自己做一日三餐才能养活自己;有了小天台,她开始种花养草,甚至还种起了菜,浪漫的日子惬意不已……刚开始,她也很苦恼交通和资金问题,但毕竟方法总比问题多。
《生活不止眼前的苟且》不是坏榜样鸡汤总好过碳酸饮料3月18日一早,《生活不止眼前的苟且》这首歌刚一上线,朋友圈就被各种刷屏。
此等盛况,颇似前几年《山丘》和《平凡之路》被疯狂转发的再现。
如果要说这首歌在传播上还有一些瑕疵的话,那就是它没有出现在一个更准确的日子里。
因为就在同一天的晚上,与大众久别的老狼,选择了第四季《我是歌手》这个平台,与文艺老中青三代重逢,翻唱了朴树的《旅途》,由于相似的情怀,也削弱了《生活不止眼前的苟且》的战斗持久力。
至少,在进入月圆时,已经成了“生活不止眼前的苟且,还有我歌和老狼”。
先来说一说《生活不止眼前的苟且》这首歌。
虽然从发行时间来讲,这是一首全新推出的作品,但实际上这却是高晓松一首压箱底的歌,因为早在许巍的这个版本推出之前,老狼和谭维维都曾经录过这首作品,只是最后才选择了许巍的版本而已。
而“生活不止是眼前的苟且,还有诗和远方”这一句心灵鸡汤,更早已经成为了高晓松的口头禅。
虽然,在他个人最早的叙述里,这句话还是他妈说的。
但《生活不止眼前的苟且》成为今年的情怀爆款曲,还是没有问题的。
要说情怀,这首歌确实有,虽然创作者的高晓松,如今早已经游走于娱乐圈、脱口秀、互联网等各种产业之间,变换着明星、商人、导演等各种身份角色。
但即使如此,高晓松毕竟是成长于八十年代的文人,是由海子、北岛、顾城的诗,罗大佑和“披头士”音乐滋养的一代,再加上家学渊源,让他能够拥有一定的古典文学修养,所以就算他写歌时未必虔诚,但那架势和范儿,却永远继承了那个白衣飘飘时代的好传统。
而且相比那些只会些流浪、远方、理想、姑娘的文艺中青年,高晓松的遣词造句和文字结构能力,确实看起来还比较高级。
《生活不止眼前的苟且》没有那么好,也没有那么差。
从音乐制作的角度来讲,这首歌曲格局明朗开阔,尤其是曲后许巍加上和声的人声演绎,更有着直奔大歌而去的效果,也可以说这首作品从制作的导向上,它与《山丘》那样的自我发声、以情动人,最后一不小心被刷成了年度大歌不一样,而是从一开始就怀着广而传播的目的。
生活不止眼前的苟且是什么意思生活不止眼前的苟且。
生活不止眼前的苟且,这句话意味着生活不仅仅是眼前的琐碎和苦闷,还有更丰富的内涵和更广阔的视野。
生活中的每一个细节都蕴含着无限的可能和意义,我们应该用心去感受和体味。
在现代社会,人们往往忙于工作和生活的琐事,很容易被眼前的苟且所迷惑和困扰。
然而,如果我们停下脚步,用心去观察和思考,就会发现生活中有许多美好的事物和值得珍惜的时刻。
比如,一朵盛开的鲜花、一杯热气腾腾的咖啡、一次与朋友的深入交谈,都是生活中的美好瞬间,让我们感受到生命的真谛和价值。
生活不止眼前的苟且,也提醒我们要有更广阔的视野和更深刻的思考。
不要被眼前的困难和挫折所迷惑,要学会放眼未来,看到更广阔的天空和更美好的前景。
无论是工作中的挑战还是生活中的困难,都是我们成长和进步的机会,我们应该用心去面对和解决,不断提升自己,追求更好的生活。
生活不止眼前的苟且,更是一种心态和态度。
无论遇到什么样的困难和挫折,我们都应该保持乐观和积极的心态,勇敢面对,坚持不懈。
只有这样,我们才能在生活中找到更多的快乐和幸福,实现自己的人生目标和理想。
总之,生活不止眼前的苟且是一种对生活的理解和态度,是一种积极向上的生活态度和心态。
让我们用心去感受和体味生活中的每一个细节,用更广阔的视野和更深刻的思考去面对生活中的挑战和困难,让生活充满希望和阳光。
生活不止眼前的苟且什么意思生活不止眼前的苟且。
生活,不止是眼前的苟且。
这句话深刻地揭示了生活的真谛,提醒我们要超越
眼前的困难和挑战,去发现更多的可能性和美好。
每个人都会经历生活中的艰辛和挫折,面对着各种困难和压力,我们往往会感
到疲惫和无力。
但是,如果我们停留在眼前的苟且中,只看到生活的艰辛和无望,那么我们就会失去前进的勇气和动力。
因此,我们需要意识到生活不止眼前的苟且,而是要去发现更多的可能性和希望。
生活不止眼前的苟且,意味着我们要超越眼前的困难,去追求更高的目标和更
好的生活。
无论是工作上的挑战,还是生活中的困难,我们都可以通过努力和坚持,找到突破的方法和途径。
只有不停地前行,才能够发现生活的更多可能性,实现自己的梦想和目标。
生活不止眼前的苟且,也意味着我们要珍惜当下,去发现生活中的美好和快乐。
即使在困难和挫折中,我们也可以找到一丝温暖和希望。
生活中有很多美好的事物和值得珍惜的时刻,我们需要用心去感受和体会,不要被眼前的苟且所困扰,而是要去发现生活的美好和快乐。
生活不止眼前的苟且,更是一种心态和态度。
无论遇到什么样的困难和挑战,
我们都要保持乐观和积极的心态,去面对和解决问题。
只有这样,我们才能够超越眼前的苟且,发现更多的可能性和希望。
生活不止眼前的苟且,让我们一起去发现生活的更多可能性和美好,去追求更
好的未来。
愿我们都能够超越眼前的困难,活出精彩的人生。
古诗《汉·汉无名氏》全文注释翻译及原著赏析古诗十九首《汉·汉无名氏》全文注释翻译及原著赏析在我们平凡的日常里,许多人对一些广为流传的古诗都不陌生吧,古诗准确地来说应该叫格律诗,包括律诗和绝句。
那什么样的古诗才是大家都称赞的呢?下面是小编帮大家整理的古诗十九首《汉·汉无名氏》全文注释翻译及原著赏析,欢迎大家分享。
[汉]汉无名氏青青陵上柏,磊磊涧中石。
人生天地间,忽如远行客。
斗酒相娱乐,聊厚不为薄。
驱车策驽马,游戏宛与洛。
洛中何郁郁,冠带自相索。
长衢罗夹巷,王侯多第宅。
两宫遥相望,双阙百余尺。
极宴娱心意,戚戚何所迫?注释:【1】青青:本意为蓝色,引申为深绿色,这里的“青青”,犹言长青青,是说草木茂盛的意思。
【2】陵:表示与地形地势的高低上下有关,此处指大的土山或墓地。
【3】柏:四季常青的树木,可供建筑及制造器物之用。
【4】磊:众石也,即石头多。
会意字,从三石。
【5】生:生长,生活。
【6】忽:本义为不重视、忽略,此处指快的意思。
【7】远行客:在此有比喻人生的短暂如寄于天地的过客的意思。
客,表示与家室房屋有关,本义为寄居、旅居、住在异国他乡。
此句言人在世上,为时短暂,犹如远道作客,不久得回去。
【8】斗酒:指少量的酒。
【9】薄:指酒味淡而少。
【10】驽马:本义为劣马,走不快的马。
亦作形容词,比喻才能低劣。
【11】宛:南阳古称宛,位于河南西南部,与湖北、陕西接壤,因地处伏牛山以南,汉水之北而得名。
【12】洛:洛阳的简称。
【13】郁郁:盛貌,形容洛中繁盛热闹的气象。
【14】冠带:顶冠束带者,指京城里的达官显贵。
冠带是官爵的.标志,用以区别于平民。
【15】索:求访。
【16】衢:四达之道,即大街。
【17】夹巷:央在长衢两旁的小巷。
【18】第:本写作“弟”。
本义为次第、次序,此指大官的住宅。
【19】两宫:指洛阳城内的南北两宫。
【20】阙:古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台,通常左右各一,台上起楼观,二阙之间有道路。
生活不止眼前的苟且的议论文“生活不只是眼前的苟且,还有诗和远方……”歌是这么唱的,网友是这么说的,可日子却好像没有这么过的……手机,大街小巷上人人都有,已经是见多不怪的了,功能也挺多的,可以用各种社交软件与人聊天,可以玩游戏,可以看视频…几乎可以干一切电脑可以干的技能。
可是在十几年前,手机只能打打电话,可能连短信都发不了!随着手机的发展和网络的发达,碎片化的时代来临了!现在每个孩子也都是人手一部手机,玩的不亦乐乎。
技能的增多随之带来的是巨大的吸引力。
试问在做作业时有一部手机放在旁边,有谁会没有去看一眼的冲动呢?即使是自制力极好的,也会忍不住拿起来,哪怕只是漫无目的的翻翻而已。
可是,就是在这种漫无目的的“翻翻”中,又虚度了多少时光呢?有些学生甚至会因为看手机的时间过多,导致作业做不完,晚上睡觉很晚,第二天上课又很困……这其实是个恶性循环。
做作业时看手机在学生中是经常发生的事,可是却没有人想到长期这样子下去第二天的听课效率会大幅减少,今后的学习会变得更加困难。
所有人都在注意着眼前的手机、眼前的“苟且”,把作业分成碎片化来做,却没有人想到日后的学业、“诗和远方”……另外,在众多功能中除了所有人都爱玩的游戏外,还有种类缤纷的社交软件也是深受人们喜爱。
可以同时间和多人聊天,不用顾虑是否有人会被忽略、被无视;速度也是极快的,这边这个打字聊完立刻切换到另一个界面与另一个人聊;可以很自由自在地与人谈论,不用注意自己的身份,即使是个十分腼腆的人,也能在社交软件中通过打字表达自己的感情。
看似好实用呢!可是,不知是否有人注意,在现实生活中的人交流的次数越来越少了呢?先不说过年时全家团圆却都在玩手机的例子。
经常听到有人说:“嘿!你和网上的那个你完全不是同一个人啊!”是啊,其实在网上的“那个”并不是真正的自己,但他可能才是所有人都认识的那个“自己”。
许多人都在网上聊天,可聊着聊着却又慢慢封闭了自己的内心,在现实中不会去过多的与人交流,总是想着要回家上网找人聊什么的……非但如此,同时与多人聊起来也确实很舒服,会聊得很开心,感觉有了很多朋友,可是真正的能交心的朋友又有几个呢?答案或许是少,越来越少了。
高考作文模拟写作:你如何看待“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”?【作文题目】阅读以下材料,完成作文。
(50分)歌曲《生活不止眼前的苟且》刚一上线,就引发了朋友圈刷屏热潮。
歌中唱道的“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”,引发社会各界热议。
褒者有之,贬者有之,中立者有之,无动于衷者也有之……上面文字引发了你怎样的思考或想象?请自选角度,自拟题目,自定文体,写一篇文章,不少于700字。
【范文展示】1.生活在此处一曲《生活不止眼前的苟且》引发了朋友圈的刷屏热潮,无数人直言心灵被击中,谓之情怀对世。
然而,在我看来,如此这般文青的鸡汤,实在是窠臼落是、困局犹在。
“生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野”,如此的论调乍看起来的确让人触动。
人生于世,谁不曾登上层楼,忧馋畏讥、满目萧然,谁不曾消极对抗,徒然奔走,一腔悲愤。
然而眼前的这些困顿当真都是苟且吗?如果面对现实的荆棘连铲除的勇气都没有,只知碎碎念着臆想的远方,岂不如同头埋沙堆的鸵鸟?(例前应说理,可写多一两行,用作中心句)文艺青年们都爱拿兰波的“生活在别处”作座右铭,可惜兰波本人在践行远行四方,旅居威尼斯后,也还是没有摆脱现实的桎梏,寻找到理想中的乌托邦;亦都将高某松本人的民谣当作心灵好(心灵好什么?),可惜他早已沾染上了商业的气息,在他歌唱着诗和远方的同时,恐怕是品着红酒,开着豪车,发着带荤的微博,他和老狼年轻时的破木吉他早就葬在了旧时的春天里,不必再担忧生活的中年男人精心烹饪的鸡汤,竟成了本该奋斗的青年们逃避现实的孟婆汤,岂不本就沾染了苟且的意味?况且,因为一时的不如意,便将远方和眼前对立起来未免不辽阔(“辽阔”一词还不够贴切,“逼仄”“局促”如何?)了。
真正能够化解苟且的,是拾花酿春之心,而非逃离之念。
伴随苏轼踏上谪戍之路的朝云,曾言“吾心安是,便是吾乡”,也怪不得东坡居士始终是“一蓑烟雨任平里”,当眼前的困境在善感的灵魂中“也无风雨也无晴”时,诗和远方就在此处。
目光所及皆是远方的意思目光所及皆是远方的意思,这句话深深地触动了我内心深处的弦。
远方,一个充满神秘和诱惑的字眼,它不仅仅代表了一个地理位置,更是一种心灵的寄托,一种对美好生活的向往。
每个人的心中都有一个远方,那是一个梦想的开始,一个希望的源泉。
当我们疲惫不堪,对现实感到无奈时,是远方给了我们继续前行的勇气和力量。
那遥远的地平线,仿佛诉说着无尽的可能,让我们对未来充满期待。
远方的意义,在于它无尽的可能性和无限的想象空间。
它让我们相信,生活不止眼前的苟且,还有诗和远方。
当我们努力奋斗,跨越重重困难,终于抵达那个心中的远方时,我们会发现,原来远方并非遥不可及,它一直都在我们的心中。
而在追求远方的过程中,我们不断地成长,历练自己。
那些曾让我们感到困惑、绝望的日子,终将成为我们人生中最宝贵的财富。
因为我们深知,只有经历过无数次的跌倒和爬起,才能真正体会到远方的意义。
远方,也许是一个人,也许是一座城,也许是一个梦想。
但无论远方是什么,它都值得我们去追寻。
因为在那遥远的远方,有我们心中最美好的期待。
生活中,我们总会遇到种种困难和挑战。
有时,我们会感到力不从心,甚至想要放弃。
然而,正是这些挫折,让我们更加珍惜眼前的每一份美好。
当我们坚定地迈向远方,那些艰难险阻都会成为我们人生路上的垫脚石。
目光所及,皆是远方。
这句话提醒着我们,要时刻保持对生活的热爱,对梦想的追求。
让我们怀揣着信念,勇往直前,向着心中的远方迈进。
终有一天,我们会感激现在努力的自己,因为正是这份坚持,让我们的人生更加精彩。
远方的意义,在于它带给我们的希望和勇气。
有了希望,我们的生活才会变得更加美好;有了勇气,我们才能勇往直前,不断挑战自己的极限。
而这一切,都源于我们心中那个坚定的信念。
让我们牢记目光所及,皆是远方的道理,时刻激励自己,勇往直前。
无论前方有多少困难,都要相信自己的实力和毅力。
只要我们永不放弃,终有一天,我们会与心中的远方相遇。
远方,是人生的舞台,也是心灵的港湾。
只要生活不苟且,日子也能过成诗的意思
“只要生活不苟且,日子也能过成诗”这句话的意思是,只要我们不敷衍、不马虎地对待生活,而是以认真、积极的态度去面对,就能够把平淡的日子过得像诗一样美好。
这句话传达了一种积极向上的生活态度。
它告诉我们,即使生活中可能会有困难和挑战,我们仍然可以通过用心去生活,发现生活中的美好,创造出属于自己的诗意。
这里的“诗”并不是指真正的诗歌创作,而是一种对生活的热爱和对美好的追求。
例如,我们可以在日常生活中注重细节,用心去感受周围的事物,比如欣赏一朵花的美丽、品味一杯茶的香醇,或者与家人、朋友分享快乐的时光。
通过这些小小的举动,我们可以让生活变得更加丰富多彩,充满意义。
这句话也提醒我们,要珍惜生活中的每一个瞬间,不要轻易忽视或放弃对生活品质的追求。
即使生活可能并不总是一帆风顺,但只要我们保持积极的心态,努力去创造和发现美好,我们就能让日子过得更加精彩。
生活不止眼前的苛且
生活不止眼前的苛且,还有诗和远方,这句话常常被人们所引用。
它的意思是生活不仅仅局限于当下的困难和挑战,还有很多美好的东西值得我们去追求和探索。
正是这种乐观的态度和对未来的信心,让我们面对生活中的种种艰难险阻时保持了积极的心态和勇气。
在当代社会中,生活的苛且表现得尤为明显。
经济不景气,就业压力大,社会竞争激烈,各种压力让我们感到疲惫不堪。
然而,我们不能沉迷于眼前的困境,而应该有更广阔的视野,为未来充掌握和积累充足的能力和勇气。
生活不止眼前的苛且,还有诗和远方。
当我们遇到生活中的挑战时,不妨换一种方式看问题。
或许,我们可以从中寻找一种鼓舞人心的力量,挑战自我和探索未知的勇气。
比如说,我们可以用旅行去放松身心,深入当地文化,探索最本真的自我。
此外,当我们困惑和迷茫时,也应该发掘自己的潜力。
培养自己的技能和兴趣,发扬自己的长处,这也许是帮助我们走出泥潭的有效途径。
当我们感到气馁时,可以遵循自己的心声,认真思考每一步决策的优缺点,为自己的人生规划出更为明晰的路线图。
在生活的道路上,我们需要勇敢地面对挑战和改变。
我们不能害怕尝试,更不能因为困难而退缩。
只要有一颗充满激情
和信念的心,我们一定能够克服难关,创造属于自己的一番天地。
因此,生活不止眼前的苛且,还有诗和远方。
当我们看到前方未知之路的时候,我们也要充满希望和热情,拿出坚韧不拔的勇气和无畏精神,去迎接自己的挑战之路。
因为,生命短暂而宝贵,我们的人生也是如此。
只有拥有足够的自信和勇气,我们才能在生活的舞台上收获更多的惊喜和欢乐。
关于“生活不止有眼前的苟且,还有诗和远方”翻译的赏析与对比
014300214312江笛
图片:《观沧海》曹操
近日,许巍一首金曲《生活不止有眼前的苟且》真算是带给了无数内心埋藏着诗意和远
方的年轻人一种感同身受的唏嘘和无奈,同时也让那句歌词:“生活不止有眼前的苟且,还有诗和远方”迅速走红网络,许多人都借以抒发了对生活的一些不甚如意的感慨。
“苟且”这个词意为安于现状得过且过,这句话就是为了告诫我们,不能用马虎的、消极的态度对待生活,而应该积极向上地去探索人生。
既不能被眼前荣华富贵所迷惑,也不能因为暂时的艰难困苦而颓然,而应该去追求更高的精神生活,拥抱诗和远方。
诗和远方是相互独立却统一。
远方让我们“脚踏实地”,诗使我们不断地“仰望星空”。
基于此,就对我们的译文有了很高的要求,好的译文不能浮于表面,更应该简明扼要,一语中的。
于是在此提供几类译文以作评析和参考:
1、Life is not only full of compromise,there should also be poetry and future.
这段译文更接近于直译,“苟且”译为“compromise”为译文增色不是,但也成为了这段译文唯一一个出彩之处,既是直译,却又把远方译为“future”,内涵不够原文深刻,表意也出现了错误,“远方”并不等同于未来,句式结构也有待于改善。
2、Beyond the pots and pans, there should be poetry and the far afield.
此篇译文亮点有两个:①、“苟且”译为“the pots and pans”,本来pots和pans是指锅碗瓢盆,这地方代指世俗生活的平凡又琐碎,很能让人有代入感(我自己的译文中我译为salt pots and sauce bottles),符合原文表达含义。
②、将“远方”译为“the far afield”使之更富余诗意、更加委婉,与原文的意境不谋而合。
3、Live a more than desultory life,open arms to poems and distant lands.此篇译文出自班戈大学英语文学院许景城博士,应邀为这首歌英文版作译,许先生还要为此篇译文便于演唱做准备,困难重重。
英译文忠实、流畅地传达原歌词的意境。
用词准确,押韵得当,译文与原文节奏基本对应,便于歌唱。
此外,译者偶有 '创造性叛逆',却不影响原歌词意思的传达,一定层度上让译文更加鲜活,更富有诗意,不失为一篇优秀的翻译。
这篇文章的配图为曹操与其名篇《观沧海》,我作如下解释:曹当年写作这首诗时,正值大战方歇,与袁绍残部仍纷扰不休。
心烦苦闷之际,他观沧海而有感而发,挥毫写下这首名篇。
困于战乱连年,曹始能够忘却眼前的这些琐碎,能作出如此宏伟的诗去表达自己宏远的抱负与理想,正是对“不止眼前的苟且,还有诗和远方”的完美诠释。
在此我也给出我的两种翻译,以表达我个人的对这句话的理解。
古文译:满目苟且笑处之,心中自有青云志。
英文译:Beyond the compromise in sight ,always keep poems and belief inside.
(我是押韵狂热爱好者)。