拉丁文术语
Per se 就其本身而言
Vice versa 反之亦然
Alma mater 母校尤指大学
Magnum opus 大师之作绝好的艺术作品
Bona fide 真诚的善意的在法律术语中指良好的意图
Quasi 类似的比如
Alter ego 密友个性的另一面
Verbatim 逐字逐句的/地
Status quo 现状
写作常用拉丁文
Sic 指原作品出现了错误，编辑在此指出
Id est 缩写是i.e.
Deus ex machina 解围的人或事件
Exempli gratia 缩写是e.g.
Et cetera 缩写是etc.
Ex libris 专指书籍，从....图书馆来
Ibidem 缩写是Ibid，常被用在文献页，指同一个资料来源被引用了两次
Et alii 缩写是et al 通常用在一本合著的书的某一个作者名字之后以省略罗列其它的作者名字
日常生活中常用到的拉丁语
Ad infinitum 无止境的to infinity
De facto 事实上
In toto 总的来说整体上in total
Ipso facto本质上事实证明
Tabula rasa 纯洁质朴天真的状态
Terra firma 坚实的陆地
Mea culpa 是我的错
Persona non grata 不受欢迎的人
In situ 现场就地
In vitro 在试管内
In vivo 在活体内
Ante bellum 战前尤指美国南北战争
做逻辑和争论
A priori 推理的，先验
A posteriori 后天，后验，经验的
Ad nauseam 令人作呕的，（因重复而）令人厌烦的
Ergo 因此，由是
法律用语
Compis mentis “in command of one's mind ”, this term is used in the legal field to denote someone who is competent to stand trial and not encumbered by mental illness or handicap.
Subpoena 法院传票传讯
Ad hominem 从个人偏好出发
Habeas corpus 人身保护权
Pro bono 无偿（专业性）服务的
Mens rea （法律）犯罪意图
商业用语
Ad hoc 特别的/地临时的特设的
Per diem 及时行乐
Curriculum vitae （正）简历个人履历
Pro rata 按比例成比例
Quid pro quo 抵偿物补偿物相等物代用品
引述和俗语
Cogito ergo sum 我思故我在
Veni vidi vici 凯撒大帝名言-- 我来，我见，我征服
In vino veritas 酒醉吐真言
E pluribus unum 合众为一
Et tu，Brute 拉丁语名言。被后世普遍认为是罗马共和国晚期执政官、独裁官儒略·恺撒临死前所说的最后一句话。中文一般译作“还有你吗，布鲁图？”或者“你也有份，布鲁图？”。这句话被广泛用于西方文学作品中关于背叛的概括描写。（布鲁图是凯撒的养子）
