重庆环游记景点英语作文带翻译
- 格式:docx
- 大小:13.49 KB
- 文档页数:3
Chongqing: A Spectacular Journey Through Natural and Cultural WondersNestled in the southwestern corner of China, Chongqingis a city renowned for its captivating blend of natural beauty and cultural richness. Boasting a vibrant history, diverse landscapes, and delectable cuisine, this metropolis offers travelers an immersive experience that is both exciting and enriching.One of the most iconic landmarks of Chongqing is the Dazu Rock Carvings, a UNESCO World Heritage Site that showcases the exceptional skill and creativity of ancient Chinese artisans. These intricate carvings, etched into the cliffs of the Dazu Mountains, depict a diverse array of religious figures, historical scenes, and mythical beings, each meticulously crafted with stunning attention to detail. Another must-see attraction is the Three Gorges of the Yangtze River, a natural wonder that showcases the breathtaking scenery of China's longest river. Cruising through the gorges, visitors can admire the towering cliffs, misty valleys, and serene waterways that have inspired countless poets and artists.For those interested in urban exploration, Chongqing's Skywalk is a thrilling attraction that offers panoramic views of the city. This elevated walkway, which extends over busy streets and alleyways, provides a unique perspective on the city's bustling urban landscape.In addition to its natural and architectural wonders, Chongqing is also renowned for its cuisine. The city's signature dish, Chongqing Hotpot, is a spicy and flavorful meal that cannot be missed. From its rich broth to its diverse array of meats and vegetables, this dish is a testament to the culinary creativity of Chongqing's chefs. Moreover, Chongqing's nightlife is also a highlight, with various bars, clubs, and street markets offering endless entertainment. Whether it's enjoying a quiet evening with friends over a glass of wine or dancing the night away at a lively club, there's something for everyone in Chongqing's vibrant nightlife.Finally, a visit to Chongqing is incomplete without experiencing its traditional culture. The city is home to numerous temples and monasteries that are testaments to its religious diversity. Visitors can also explore localartisan markets, where they can find handmade crafts, traditional textiles, and other unique souvenirs.In conclusion, Chongqing is a city that offers a rich tapestry of experiences for travelers. From its ancient art to its modern urban landscape, from its delicious cuisine to its vibrant nightlife, this city has something for everyone. A visit to Chongqing is sure to leave a lasting impression on any traveler seeking to immerse themselves in the beauty and culture of China.**重庆:自然与文化奇观的精彩之旅**位于中国西南部的重庆,是一座以自然美景和文化底蕴著称的城市。
重庆名胜古迹的魅力之旅Chongqing, a vibrant city situated in the southwestern region of China, is renowned for its breathtaking natural landscapes and rich cultural heritage. Nestled along the Yangtze River and surrounded by lush mountains, this metropolis offers a unique blend of modern urban life and traditional Chinese charm. Among its numerous attractions, the city's historical sites and scenic spots stand out as testaments to its rich history and cultural diversity.One of the most iconic landmarks of Chongqing is the Dazu Rock Carvings, a UNESCO World Heritage Site. These intricate carvings, etched into the cliffs over a span of thousands of years, depict a vast array of Buddhist and Taoist deities, as well as scenes from daily life. Their intricate detail and vibrant colors are a testament to the artistry and devotion of the ancient carvers. Visiting the Dazu Rock Carvings is a journey through time, offering a glimpse into the religious and cultural beliefs of ancient China.Another notable attraction is the Wulong Karst Geopark, a natural wonderland renowned for its staggering karstlandscapes. Here, visitors can marvel at towering limestone peaks, deep gorges, and sparkling underground rivers. The Longshuixia Natural Bridge, one of the longest natural bridges in the world, is a particularly striking sight. A visit to the Wulong Karst Geopark is a thrilling adventure that showcases the remarkable geological diversity of Chongqing.Chongqing's urban core also boasts several historical sites that are worth exploring. The Chongqing Folk Museum, located in the city center, is a treasure trove of traditional Chinese culture. It houses a collection of artifacts, costumes, and folk art that illustrate the rich cultural heritage of the region. The museum also organizes various cultural performances and exhibitions, providing visitors with a vivid experience of traditional Chinese life.Moreover, the Liberation Monument, a monument commemorating the victory of the Chinese People'sLiberation Army in the Liberation War, stands as a symbol of the city's modern history. It offers a poignant reminder of the sacrifices made by countless heroes during the war,and serves as a testament to the resilience and strength of the Chinese people.In addition to these historical and cultural attractions, Chongqing is also renowned for its natural beauty. The Yangtze River, which flows through the heart of the city, offers breathtaking views of the surrounding mountains and valleys. A cruise along the river is a relaxing way to appreciate the city's natural grandeur, while also taking in the sights and sounds of the bustling cityscape.Chongqing's nightlife is also noteworthy, with vibrant street markets and lively bars and restaurants that come alive after dark. The city's food culture is particularly noteworthy, with a rich array of local delicacies that are sure to satisfy any food lover's palate. From spicy hotpot to fragrant xiao long bao, Chongqing's cuisine offers a unique blend of flavors that are sure to leave a lasting impression.In conclusion, Chongqing is a city that offers a diverse and enriching travel experience. Whether you're interested in exploring historical sites, admiring naturalwonders, or sampling local cuisine, Chongqing has something to offer every traveler. A visit to this vibrant city is sure to leave you with lasting memories and a deeper understanding of China's rich cultural heritage.**重庆名胜古迹的魅力之旅**重庆,这座位于中国西南部的活力之城,以其令人叹为观止的自然风光和丰富的文化遗产而闻名。
英语作文写旅游重庆景点英文:Chongqing, a city in southwest China, is known for its unique mountainous terrain, spicy food, and rich cultural heritage. It is a popular tourist destination for both domestic and international travelers.One of the must-see attractions in Chongqing is the Three Gorges, a scenic area along the Yangtze River. The breathtaking views of the steep cliffs and the windingriver make it a perfect spot for photography enthusiasts. I remember taking a boat cruise along the river and being amazed by the natural beauty surrounding me. The experience was truly unforgettable.Another iconic spot in Chongqing is the Ciqikou Ancient Town, which is famous for its well-preserved traditional architecture and bustling streets filled with local snacks and souvenirs. I enjoyed strolling through the narrowalleyways, trying out different street foods, and interacting with the friendly locals. It was a great way to immerse myself in the local culture and traditions.In addition to the natural and historical attractions, Chongqing is also known for its hotpot cuisine. I had the opportunity to try authentic Chongqing hotpot at a local restaurant, and it was a fiery and flavorful experience. The hotpot, filled with spicy broth and a variety of fresh ingredients, was a true reflection of the city's bold and vibrant culinary scene.Overall, my trip to Chongqing was filled with memorable experiences and beautiful sights. The city's unique charm and warm hospitality left a lasting impression on me, and I can't wait to visit again in the future.中文:重庆,位于中国西南部的一个城市,以其独特的山地地形、辛辣的美食和丰富的文化遗产而闻名。
关于重庆旅游景点的英语作文大一【中英文实用版】Chongqing, a city known for its rich history, stunning landscapes, and delicious cuisine, offers a plethora of fascinating tourist attractions.Nestled amidst mountains and along the Yangtze River, this city boasts a unique terrain, which has earned it the nickname "the City of Mountains."重庆,以其丰富的历史文化、壮丽的自然景观和美味的美食而闻名,拥有众多迷人的旅游景点。
这座城市位于群山之中,沿长江而建,其独特的地貌特色使其获得了“山城”的美誉。
The first must-visit destination is the renowned三峡, or the Three Gorges.A cruise along this stretch of the Yangtze River allows visitors to admire the breathtaking gorges, ancient temples, and picturesque villages.Another highlight is the cable car ride up to 江北南山, where one can enjoy panoramic views of the city.首个必游之地便是著名的三峡,乘坐长江游轮,游客可以欣赏到壮丽峡谷、古老寺庙和如画村庄。
另一个亮点是乘坐缆车上到江北南山,那里可以俯瞰全城的美景。
For history enthusiasts, the Chongqing China Three Gorges Museum provides an insight into the region"s past.It showcases artifacts from the Ba and Shu cultures, as well as exhibits detailing the construction of the Three Gorges Dam.对于历史爱好者来说,重庆中国三峡博物馆可以让人深入了解该地区的历史。
一篇介绍重庆景点的英语作文80词全文共6篇示例,供读者参考篇1Title: Exploring Chongqing: A Fun Trip to Chongqing's AttractionsHey guys! Today I want to tell you all about my amazing trip to Chongqing, a cool city in China with lots of fun things to see and do. Chongqing is a big city with plenty of cool attractions that will make your trip super awesome.First stop, I visited Ciqikou Ancient Town. This place is super cool with old buildings, tasty food stalls, and cute little shops. I even got to try some yummy street food like spicy noodles and crispy tofu. It was so delicious!Next, I went to Hongya Cave, a famous building with lots of shops and restaurants. The architecture is so cool, it looks like it's built right into the cliffs. I even got to take a ride on a glass elevator, it was so much fun!I also visited the Three Gorges Museum to learn all about the history of Chongqing. There were lots of cool artifacts andexhibits to see, I felt like a little history detective exploring the museum.One of the best parts of my trip was going on a cruise along the Yangtze River. The view was amazing, with all the tall buildings and bridges along the river. I even got to see the giant statue of the smiling Buddha, it was so big!Overall, my trip to Chongqing was so much fun. I saw lots of cool things, ate delicious food, and learned a lot about the city's history. If you ever get the chance, be sure to visit Chongqing and explore all the awesome sights and attractions it has to offer. You won't be disappointed!篇2Hello everyone! Today I want to introduce some cool places in Chongqing, a super awesome city in China!First of all, let's talk about the Three Gorges. They are so beautiful! The Yangtze River flows through the gorges and the scenery is just amazing. You can take a cruise and see all the pretty mountains and waterfalls. It's like a fairy tale come to life!Next, let's go to Ciqikou Ancient Town. This place is super cool! It's like going back in time to ancient China. There are oldbuildings, tiny streets, and lots of yummy snacks to try. It's like a maze that you can explore all day long!And don't forget about Jiefangbei Pedestrian Street. It's a super busy shopping area with tons of shops and restaurants. You can buy all sorts of cool stuff and eat delicious food. It's the perfect place to hang out with your friends and have a great time.Last but not least, let's visit the Wulong Karst. This place is like a movie set! There are tall limestone pillars and caves that look so magical. You can even go zip-lining and feel like a superhero flying through the sky!So there you have it, some awesome places to visit in Chongqing. I hope you get to check them out someday and have a super fun time! Thanks for listening!篇3Hello everyone! Today I want to introduce you to some famous attractions in Chongqing, which is a really cool city in China. There are so many fun things to see and do here!First, let me tell you about the Three Gorges. They are super big and beautiful mountains that are along the Yangtze River.You can take a boat ride and see all the cool views. It's like being in a movie! And there are even little villages along the river where you can try yummy food.Next, let's talk about the Chongqing Zoo. It's home to lots of cute animals like pandas, monkeys, and elephants. You can see them up close and learn all about them. It's so fun to watch them play and eat!Another awesome place is the Hongya Cave. It's a big building that looks like a castle! Inside, there are shops, restaurants, and even a hotel. You can walk around and see all the cool architecture. And at night, the building lights up and looks so pretty!Last but not least, there is the Jiefangbei Square. It's a big open space in the middle of the city. There are shops, theaters, and even a giant clock tower! You can take pictures, go shopping, or just hang out with friends.Chongqing is such a cool city with lots of fun things to do. I hope you get to visit someday and see all the amazing sights! Thank you for listening to my introduction. Have a great day!篇4Hello everyone, I'm a primary school student from Chongqing. Today I want to introduce some famous tourist attractions in my city.First of all, let me tell you about the Three Gorges. It's a really cool place with huge mountains and a big river. You can take a boat ride and see all the beautiful scenery. You can also visit the Three Gorges Dam, which is the biggest dam in the whole wide world!Next, let's talk about the Yangtze River. It's a really long river that goes through Chongqing. You can take a cruise on the river and see all the pretty buildings and bridges along the way. It's so much fun!Another awesome place to visit in Chongqing is Ciqikou Ancient Town. It's like going back in time because all the buildings look really old-fashioned. You can walk around and see all the cool shops and try some yummy snacks.Oh, and don't forget to check out the Hongya Cave. It's a super tall building that looks like a big ship. You can go inside and see all the shops and restaurants. It's a great place to take pictures!I hope you can come and visit Chongqing someday. There are so many fun things to see and do here. See you soon!篇5Hello everyone, I'm a primary school student from Chongqing, China. Today, I want to introduce some amazing tourist attractions in my hometown – Chongqing.First of all, let me tell you about the beautiful Three Gorges. The Three Gorges are located on the Yangtze River and are famous for their stunning scenery. The mountains are covered in lush greenery, and the river is crystal clear. You can take a cruise along the river and admire the breathtaking views. It's definitely a must-see when you visit Chongqing!Next, I want to introduce the bustling Ciqikou Ancient Town. This ancient town is filled with traditional buildings and narrow streets. You can explore the local shops and try delicious street food. There are also many charming teahouses where you can relax and enjoy a cup of tea. It's a great place to experience the rich history and culture of Chongqing.Another must-visit attraction in Chongqing is the Jiefangbei Pedestrian Street. This street is packed with shops, restaurants, and entertainment venues. You can shop for souvenirs, tastelocal snacks, and watch street performances. The giant LED screen on the side of a building is also a famous landmark in Chongqing. It's a lively and vibrant place that you won't want to miss!In addition, don't forget to visit the Dazu Rock Carvings. The Dazu Rock Carvings are a UNESCO World Heritage Site and feature thousands of intricate carvings on the stone cliffs. The carvings depict Buddhist and Taoist themes, as well as scenes from everyday life. It's a fascinating glimpse into ancient Chinese art and culture.These are just a few of the many amazing attractions in Chongqing. I hope you have the chance to visit my hometown and experience all the wonderful things it has to offer. Thank you for listening to my introduction!篇6Chongqing is a really cool place with lots of fun things to do and see! Let me tell you all about some of the best sights in this awesome city.One of the most famous places in Chongqing is the Three Gorges Dam. It's super huge and you can see the Yangtze River flowing through it. There are lots of boats that go on toursaround the dam, so you can see it up close. It's really amazing to see how big it is!Another cool place to visit is the Ciqikou Ancient Town. It's like stepping back in time to old China. There are lots of shops selling traditional crafts and snacks, and you can see buildings that are hundreds of years old. It's a great place to take pictures and learn about the history of Chongqing.If you're a fan of pandas, you have to visit the Chongqing Zoo. They have a special area just for pandas where you can watch them eat bamboo and play. They're so cute and fluffy! The zoo also has lots of other animals to see, like tigers and elephants.For a really awesome view of the city, you should go to the Eling Park. It's on a hill so you can see the whole city spread out below you. There are also gardens and temples to explore in the park. It's a great place to relax and enjoy the fresh air.These are just a few of the amazing sights in Chongqing. I hope you get a chance to visit this city and see all the cool things it has to offer!。
写重庆的景点英语作文精选五篇【篇一】Chongqing, also known as the “Mountain City”, is avibrant and bustling metropolis in southwest China. Renownedfor its unique geography and rich cultural heritage, Chongqing boasts an array of scenic spots that attract millions of visitors each year.One of the most iconic landmarks in Chongqing is the Three Gorges Museum, which showcases the history and culture of the famous Three Gorges region. With its impressive collection of artifacts and exhibits, the museum offers visitors an in-depth look at the natural beauty and cultural significance of this important area.Another must-see attraction in Chongqing is the Ciqikou Ancient Town, a charming riverside village that dates back over 1,000 years. This well-preserved historical area is a great place to stroll around and soak up the traditional architecture and local way of life.For those looking to take in the natural beauty ofChongqing, a visit to the Wulong Karst National Geology Park is a must. This UNESCO World Heritage site is home to stunning karst landscapes, lush forests, and crystal-clear rivers, making it a paradise for nature lovers and outdoor enthusiasts.In addition, no trip to Chongqing would be complete without experiencing the unique culinary scene of the city. From spicy hotpot to delicious street food snacks, Chongqing is a paradise for foodies looking to sample authentic Sichuan cuisine.Overall, Chongqing is a fascinating destination that offers a mix of cultural, historical, and natural attractions for visitors to explore and enjoy. With its diverse array of sights and experiences, this mountain city is sure to leave a lasting impression on anyone who visits.【篇二】Chongqing, a bustling metropolis in southwest China, is known for its unique geography and rich cultural heritage. This vibrant city is home to a plethora of scenic spots that attract millions of visitors each year.One of the most famous landmarks in Chongqing is the Three Gorges Museum, which showcases the history and culture of therenowned Three Gorges region. With its vast collection of artifacts and exhibits, the museum offers visitors a deep dive into the natural beauty and cultural significance of this important area.Another must-visit attraction in Chongqing is the Ciqikou Ancient Town, a picturesque riverside village with a history dating back over 1,000 years. This well-preserved historical gem is the perfect place to take a leisurely stroll and immerse oneself in the traditional architecture and local way of life.For nature lovers, a visit to the Wulong Karst National Geology Park is a must. This UNESCO World Heritage site boasts stunning karst landscapes, lush forests, and pristine rivers, making it a paradise for outdoor enthusiasts.Of course, no trip to Chongqing would be complete withouti ndulging in the city’s world-famous culinary scene. Fromfiery hotpot to delectable street food, Chongqing offers a feast for the senses with its authentic Sichuan cuisine.In conclusion, Chongqing is a captivating destination that offers a blend of cultural, historical, and natural attractions for visitors to explore and enjoy. With its diverse array ofsights and experiences, this “Mountain City” is sure to leave a lasting impression on all who venture to visit.【篇三】Chongqing, a mesmerizing city nestled in the mountains of southwest China, is a treasure trove of picturesque attractions waiting to be explored. With its unique blend of historical sites, cultural landmarks, and natural wonders, Chongqingoffers something for every type of traveler.One of the most iconic sights in Chongqing is the Hongya Cave, a stilted building that overlooks the majestic Jialing River. This architectural marvel is not only a great spot for panoramic views of the city, but also offers a vibrant array of shops, restaurants, and entertainment options for visitors to enjoy.For those interested in history, a visit to the Dazu Rock Carvings is a must. Located just outside of Chongqing, this UNESCO World Heritage site features thousands of intricate stone carvings that date back over a thousand years, depicting scenes from Buddhist, Taoist, and Confucian beliefs.Nature enthusiasts will be awe-struck by the beauty of theChongqing Wulong National Geological Park, known for itssurreal karst landscapes, underground caves, and pristine waterfalls. This natural wonderland is perfect for hiking, exploring, and immersing oneself in the splendor of the great outdoors.And no visit to Chongqing would be complete without sampling the city’s renowned hotpot cuisine, famous for its fiery spices and mouthwatering flavors. Whether you prefer traditional or modern takes on this classic dish, Chongqing offers a culinary experience that is sure to tantalize your taste buds.In conclusion, Chongqing is a magical destination that offers a rich tapestry of experiences for travelers seeking to discover the beauty and charm of this vibrant city. From ancient rock carvings to modern skyscrapers, Chongqing’sallure is sure to captivate all who have the opportunity to explore its wonders.【篇四】Chongqing, kn own as the “Mountain City”, is a vibrant and dynamic metropolis in southwest China with a rich history andunique charm. The city is dotted with numerous attractions that showcase its cultural heritage and natural beauty, making it a popular destination for tourists from around the world.One of the most famous landmarks in Chongqing is the Eling Park, a serene oasis in the bustling city center. Thisbeautiful park offers stunning panoramic views of the city skyline and the Yangtze River below, making it a perfect spot for relaxation and sightseeing.Another must-visit site in Chongqing is the Chongqing Zoo, home to a diverse array of wildlife including giant pandas, red pandas, and white tigers. Visitors can get up close and personal with these magnificent creatures while learning about their conservation efforts and habitats.For history buffs, a trip to the Stilwell Museum is a must. This museum is dedicated to the memory of General Joseph Stilwell, who played a crucial role in World War II and the Chinese Civil War. The museum houses a collection of artifacts, photographs, and documents that offer a glimpse into the general’s life and legacy.Additionally, the Dazu Rock Carvings, a UNESCO WorldHeritage Site located just outside of Chongqing, features intricate stone carvings that date back to the Tang Dynasty. These carvings depict Buddhist, Taoist, and Confucian themes, making it a fascinating site for those interested in ancient Chinese art and culture.In conclusion, Chongqing is a city that offers a perfect blend of history, culture, and natural beauty. With its diverse array of attractions, visitors are sure to be captivated by the charm and allure of this enchanting city.【篇五】Chongqing, located in the heart of southwest China, is a city teeming with captivating attractions that cater to a wide range of interests. From historical sites to natural wonders, Chongqing offers a plethora of experiences waiting to be explored.One of the city’s most famous landmarks is the Yangtze River Cableway, which provides stunning views of the Yangtze River and the surrounding mountains as it glides across the water. This exhilarating ride offers a unique perspective of the city and is a popular spot for both tourists and localsalike.Another notable attraction in Chongqing is the Chongqing Grand Theatre, a striking modern architectural gem that hosts a variety of performances ranging from traditional Chinese opera to contemporary dance. The theater’s sleek design and world-class productions make it a must-visit for art and culture enthusiasts.For those seeking a taste of history, a visit to the Huguang Assembly Hall is highly recommended. This historic building served as a gathering place for scholars and officials during the Qing Dynasty and now stands as a testament to Chongqing’s rich cultural heritage. Visitors can explore the hall’s impressive architecture and learn about itssignificance in the city’s past.Nature lovers will delight in a visit to the Nanshan Botanical Garden, a serene oasis filled with lush greenery, colorful blooms, and tranquil ponds. This botanical paradise offers a peaceful escape from the hustle and bustle of the city, allowing visitors to relax and reconnect with nature.In conclusion, Chongqing’s diverse array of attractionsmakes it a captivating destination for travelers seeking to immerse themselves in the city’s rich history, vibrant culture, and stunning landscapes. Whether exploring historical sites, enjoying cultural performances, or admiring the natural beauty of the area, Chongqing promises an unforgettable experience for all who visit.。
关于重庆旅游景点英文作文英文:Chongqing is a vibrant city with a rich history and stunning natural landscapes, making it a populardestination for tourists. There are so many amazing attractions to visit in Chongqing, and I have had the pleasure of exploring some of them during my trip.One of the most famous tourist spots in Chongqing is the Three Gorges, which is a breathtaking sight to behold. The towering cliffs and the winding Yangtze River create a magnificent panorama that is truly awe-inspiring. I took a cruise along the river and marveled at the sheer beauty of the landscape. It was an experience that I will never forget.Another must-visit attraction in Chongqing is the Dazu Rock Carvings. These ancient rock carvings date back to the 7th century and are a UNESCO World Heritage Site. Theintricate and well-preserved carvings depict Buddhist, Taoist, and Confucian influences, and they are a testamentto the skill and artistry of the craftsmen who created them. Walking among these ancient carvings was a surreal and humbling experience.In addition to its natural and historical attractions, Chongqing is also famous for its delicious food. The cityis known for its spicy hotpot, which is a fiery andflavorful dish that is a favorite among locals and visitors alike. I had the opportunity to try authentic Chongqing hotpot at a local restaurant, and it was a true feast for the senses. The combination of spicy broth, fresh ingredients, and a lively atmosphere made for an unforgettable dining experience.Overall, my trip to Chongqing was filled with unforgettable experiences and beautiful sights. The city's unique blend of history, culture, and natural beauty makesit a must-visit destination for anyone traveling to China.中文:重庆是一个充满活力、历史悠久且拥有令人惊叹自然风光的城市,因此成为了游客们的热门目的地。
重庆旅游景点英文介绍作文Chongqing, located in southwestern China, is a cityrich in cultural and natural tourism resources. Here are some of the most popular tourist attractions in Chongqing.1. Hongya Cave。
Hongya Cave is a unique architectural complex built on a steep cliff by the Jialing River. It combines traditional and modern architectural styles and features a variety of shops, restaurants, and cultural exhibits. Visitors can enjoy a panoramic view of the city from the top of the building.2. Ciqikou Ancient Town。
Ciqikou Ancient Town is a well-preserved ancient town that dates back to the Ming and Qing dynasties. It is known for its traditional architecture, local snacks, and handicrafts. Visitors can stroll along the narrow streetsand alleys, visit the ancient temples, and enjoy the local culture.3. Three Gorges Museum。
重庆景点英语作文加翻译Title: Exploring Chongqing: A Journey Through Enchanting Landmarks。
Chongqing, located in southwestern China, is renowned for its rich cultural heritage, breathtaking landscapes, and vibrant city life. As one of China's major municipalities, it boasts a plethora of attractions that cater to all interests. In this essay, we will embark on a journey through some of the most captivating landmarks in Chongqing.1. Three Gorges Dam (三峡大坝)。
The Three Gorges Dam, situated on the Yangtze River, is not only a marvel of modern engineering but also a symbol of China's ambitious development. Standing at a staggering height, it holds the title of the world's largest power station in terms of installed capacity. Visitors can marvel at the sheer magnitude of this colossal structure whilelearning about its significance in flood control, hydroelectric power generation, and navigation.三峡大坝,位于长江上,不仅是现代工程的奇迹,也是中国雄心勃勃发展的象征。
英文作文去重庆旅游English: I had the amazing opportunity to visit Chongqing for a vacation and it was an unforgettable experience. The city is known for its beautiful scenery, delicious hotpot, and vibrant nightlife. One of the highlights of my trip was taking a cruise along the Yangtze River to see the stunning Three Gorges. The natural beauty of the area was truly breathtaking and I felt so peaceful surrounded by the picturesque landscapes. I also visited Hongya Cave, a historical and cultural site with stunning architecture and a lively atmosphere. It was fascinating to learn about the history of the cave and to see the blend of modern and traditional elements in the design. Of course, I couldn't miss the chance to taste the famous Chongqing hotpot. The spicy and flavorful broth with a variety of fresh ingredients made for a truly delicious dining experience. In the evenings, I explored the bustling nightlife of Jiefangbei and enjoyed the energetic atmosphere and dazzling city lights. Overall, my trip to Chongqing was a perfect blend of natural beauty, cultural exploration, and culinary delights.中文翻译: 我有幸能够去重庆度假,这是一次难忘的经历。
重庆环游记景点英语作文带翻译
This winter holiday, our family has been driving to a beautiful mountain city in Chongqing.
As soon as we arrived in Chongqing, we understood why Chongqing was called "mountain city". "Mountain city", as the name suggests, is built on the mountain in the city, and the Chengdu plain is pletely different, feeling a lot of thought to plan. Its a bit like terrain of rolling hills, most of the house is located on the hillside, there are many overpasses and tunnels. By the way, because the Yangtze River passes through Chongqing, so many bridges have been built, although it is a little messy, but it does not lose their personality.
On the first night in Chongqing, we tasted the authentic Chongqing hot pot. Chongqing is really the birthplace of the real hot pot, a lot of red hot pepper is full of the whole pot, so people can not imagine how hot it is. Although the Chongqing hot pot does not add oyster oil, but it is not less than the Chengdu hot pot. I caught a piece of cooked tofu, smell the smell, naturally ran into my nose; a bite, feel soft; swallow it down my throat and slide down, finally landed in a corner of my stomach, feel itchy, fresh and delicious. Without the slightest greasy feeling. Its delicious!
After eating hot pot, we went to a "tree" in Nanshan. "A tree" is located at the highest level in Chongqing, where we can have a beautiful view of Chongqing. Look, that is the central business building, touch the sky, standing on the edge of the Yangtze River; see, it is located in downtown Monument for Liberation, quietly; see, the light lamp glimmered in the distance, continue to spread around, busy high streets and back lanes, brilliantly illuminated! Look, the lights like salute "karaok" and "bomb", then a bunch of a beam like rocket like, fly to the sky, with the whole of Chongqing, red, yellow, blue, green, purple, more eye-catching in the dark background.
Ah! The beautiful Chongqing is like a city of no night!
On the morning of the third day, we departed from the beautiful mountain city of Chongqing with a feeling of satisfaction and very unable to part.
今年寒假,我们全家自驾车到美丽的山城。
刚到重庆,我们便明白了重庆为什么被称为“山城”。
“山城”,顾名思义,就是建在山上的城市,和完全不同,感觉很费了些心思来规划。
它的地形有点像连绵起伏的小山丘,房子大多数都座落在山坡上,有很多的立交桥和隧道。
对了,因为长江穿过重庆,所以还建了很多过江大桥,虽然有点凌乱,但也不失个性。
来重庆的第一天晚上,我们便尝到了正宗的。
重庆真是名副其实的火锅发源地,一大堆火红的就占满了整个锅,让人都不敢想象它到底有多辣。
虽然没有加,但也丝毫不比成都火锅逊色。
我夹了一片煮熟的豆腐干,闻一闻,那香味自然而然地就跑进了我的鼻子;咬一口,觉得软软的;吞下去,它便顺着我的喉咙滑下去,最后落在了我肚子的某个角落里,感觉痒痒的,清爽可口,却没有丝毫的油腻感。
好吃极了!
吃完火锅,我们便去了南山的“一棵树”,“一棵树”位于重庆地势最高处,在这里可以将美丽的重庆尽收眼底。
看,那是中央商务大楼,高耸入云,矗立在长江边上;看,那是,静静地座落在市中心;看,远处闪烁着的那几盏射灯,不断地向四周扩散开来,繁华的大街小巷,灯火辉煌!看,那信号灯似的礼炮“咻咻咻”、“轰轰轰”,一束接着一束,像火箭筒似的,飞向天空,装点着整个重庆,红的、黄的、蓝的、绿的、紫的,在黑夜的衬托下变得更加绚丽夺目。
啊!美丽的重庆真像是一座不夜城!
在第三天早晨,我们怀着恋恋不舍而又十分满足的心情离开了美丽的山城重庆。