附录-法国部分国立研究机构

中国航空研究院和法国国家航空航天研究院航空科学和技术合作议定书文章属性•【缔约国】法国•【条约领域】科学技术•【公布日期】1985.01.29•【条约类别】议定书•【签订地点】巴黎正文中国航空研究院和法国国家航空航天研究院航空科学和技术合作议定书序言应法国国家航空航天研究院院长卡庞蒂埃先生的邀请，由中国航空工业部副部长兼中国航空研究院院长高镇宁先生率领的中国航空研究院代表团于一九八五年一月十六日至二十九日回访了法国国家航空航天研究院。

代表团除参观法国国家航空航天研究院的研究机构外，还参观了其他一些与航空有关的单位，以加强双方的互相了解。

代表团在访问期间受到了法国国家航空航天研究院院长卡庞蒂埃先生的热烈欢迎和接待，奥里奥尔先生全程陪同代表团参观。

代表团对法国国家航空航天研究院为他们的访问做出很好的组织和安排表示衷心的感谢。

中国代表团在高镇宁副部长的率领下参观了下列研究单位和公司：·法国国家航空航天研究院在夏蒂荣和夏莱-默东的研究单位·法国国营航空发动机研究制造公司（维拉罗什）·马西测试仪器制造公司（ＳＦＩＭ）·法国国家航空航天研究院莫当-阿夫勒中心·依斯特试飞中心（ＣＥＶ）·法国国家航空航天研究院富加-莫扎克中心·法国国家航空航天研究院图卢兹研究中心·图卢兹航空试验中心（ＣＥＡＴ）·法国宇航工业公司（图卢兹）·“空中公共汽车”工业公司（图卢兹）·萨克莱发动机试验中心（ＣＥＰｒ）·圣克鲁达索-布雷盖飞机制造公司（ＡＭＤ）访问中，法国国家航空航天研究院的研究中心，以及其他研究机构和公司所做出的大量而有效的工作给代表团留下了深刻的印象。

法国国家航空航天研究院院长卡庞蒂埃先生说明该院的计划是在政府有关机构的监督下同工业部门的代表一起逐年进行详细讨论的。

这样，国家工业部门的要求可以得到考虑，而且获得的成果可以立即得到应用。

法国大革命的文献从现在的学术标准来看，卡莱尔的书是很糟糕的。

不过，关于法国大革命的历史书，几乎难以摆脱政治立场或偏见，因为这场革命本身就是现代政治文化的创造者和一个密集的政治实验期，著者很难不对当时的各种观念、事件和体制作出判断，字里行间都已经体现出他的好恶偏向。

国际学界，据我所知，仍无比较权威的法国大革命的史学史专著。

索邦退休教师Alice Gérard夫人有过一本小书，《法国大革命的神话和解释》，但流传不广，而且只写到1970年代。

乔治勒费弗尔：《法国革命史》，左派的代表作，通史性质；乔治勒费弗尔：《法国大革命的降临》，左派或经典学派关于法国革命起源的代表作，法文原名《89年》；弗朗索瓦傅勒：《思考法国大革命》，法国修正派的标志性论著；威廉多伊尔：《法国大革命的起源》，英语国家修正派关于大革命起源的代表作；乔治鲁德：《法国大革命中的群众》，英国马克思主义者关于群众运动的研究；托克维尔：《旧制度与大革命》，不用说；中国学者中，值得一读的是高毅的著作：《法兰西风格：大革命的政治文化》；王养冲和王令愉的作品《法国大革命史》内容很充实，但观念比较陈旧，但还是可以一读。

外文著作中，19世纪，除了楼上说的卡莱尔，影响深远的，在法国有两个人：Jules Michelet, 多卷本大革命史，浪漫主义史学的巅峰之作，有不少理想化的解读；Hippolyte Taine, 多卷本《现代法国的起源》，实证主义史学的代表，对大革命持强烈的敌视态度；19世纪，法国之外研究法国大革命的作品中，比较有影响力的，除了卡莱尔，还有德国人Heinrich von Sybel的多卷本《革命时代的欧洲史》，视角很宽，但反法的民族主义立场显而易见；此外还有英国自由主义史学家阿克顿爵士的《法国革命史讲稿》，此公学识极为渊博，但成书的作品很少，此讲稿已有中文译本。

20世纪中叶以后，法国大革命的研究在英美各国很发达，而且影响也很大，故将其与法国自己的研究综合在一起。

一、基础知识绪论部分1、三大学派各自研究方法（图表）P20法国学派：影响研究美国学派：平行研究中国学派：跨文明研究2、三大学派理论体系可比性的侧重点法国学派：同源性美国学派：类同性中国学派：异质互补性3、课本所定义的比较文学跨越性研究范围P40跨国、跨学科、跨文明4、第一个全面系统阐述法国学派的理论代表（歌德）、最早提出世界文学概念的学者（英国的波斯奈特）、最早给比较文学下定义的学者（梵·第根）、美国学派向法国学派发起“挑战”的代表学者（韦勒克）第一章5、流传学研究的是文学关系，特征是实证性、认识论基础是实证主义P646、焦点式影响、辐射式影响、交叉式影响、循环式影响（举例子分辨) P697、从影响方式来看，渊源学的研究方式包括P78印象渊源研究、口传渊源研究、笔述渊源研究8、媒介学研究中，最重要的一种媒介、媒介学研究范畴P87-90最重要的媒介是文字资料媒介研究范畴包括个体媒介、团体媒介、文字资料媒介第二章9、文化过滤的含义包括P98、制约文学交流的因素P99、文学传播中最初始直接的文化过滤P102、引起文学变异的第一大要素P97文化过滤是指文学交流中接受者的不同的文化背景和文化传统对交流信息的选择、改造、移植、渗透作用。

具有三个方面的含义：1、接受者的文化构成。

2、接受过程中的主体性与选择性。

3、接受者对影响的反作用。

制约文学交流的因素有三：现实语境、传统文化因素的过滤作用；语言差异过滤作用；接受者文化心理过滤作用。

文学传播中最初始直接的文化过滤是语言的过滤作用。

引起文学变异的第一大要素是文化过滤10、译介学研究翻译文本的最终目的P114、译介学与传统翻译学的根本区别P112、译介学研究范畴P112深究文学交流中的深层问题对“如何界定翻译”的探索研究范畴：翻译理论、翻译文本、翻译史研究11、比较文学形象学中他者研究范围P127、形象学的研究范围P125-128、注视者创建他者形象的基础P125异国肖像、异国地理环境、异国人注视着、先见、身份、时间、他者、注视者与他者的关系注视者在构建他者形象时受到与他者相遇时的先见、身份、时间等因素的影响，这些构成了注视者创建他者形象的基础12、错误影响、负影（举例子分辨）P144。

01高等教育目的是一个国家根据社会发展需要和(人的身心发展规律)，对把高等教育受教育者培养成为什么样的人的总要求。

02高等教育从性质来看是一种(专业教育)03西欧最早的学术研究机构是(学园)04历史上第一所正规的高等学校是(学园)05学园的创办者是(柏拉图)。

06世界第一所大学是(博洛尼亚大学)07博洛尼亚大学创办于(意大利)。

08欧洲最早医科大学是(萨莱诺大学)。

09以研究神学著称的大学是(巴黎大学)10美国最早的大学是(哈佛学院)。

11美国哈佛学院创建于(1636)年。

12被誉为欧洲“大学之母”的是(博洛尼亚大学)。

13欧洲中世纪大学的基础学科是(文科)。

14现代意义上的大学起源于(欧洲)15第一所具有现代意义上的大学是(柏林大学)。

16柏林大学的创办于(1810)年。

17柏林大学的创办者是(威廉·冯·洪堡)。

18柏林大学的办学方针是学术自由和(教学与科研相统一)。

19世界上第一所由官方举办、私家主持的特殊形式的高等学府是(稷下学宫)20稷下学宫创办于战国时期的(齐国)。

21世界上第一所文学艺术专科学校是(鸿都门学)。

22世界上第一所文学艺术专科学校设立于中国(汉朝)23位于湖南长沙的宋代四大书院之一是(岳麓书院)24以下属于宋代四大书院的是(嵩阳书院）25我国第一所近代高等教育学堂是(京师同文馆)26京师同文馆创办于(1862)年。

27我国第一所国立综合性大学是(京师大学堂)。

28京师大学堂创办于(1898)年。

29高等教育学的研究对象是(教育问题)。

30高等教育学是探索和揭示高等教育(规律)的一门学科。

31国家一般通过制定教育政策、发令等来规定教育发展的方向与宗旨，这说明(政治)制约着教育的目的。

32高等教育的领导权由谁掌握取决于(政治)。

33随着我国对干部年轻化、知识化的要求，也对高等教育提出了选拔和培养国家管理人才的要求，这说明了高等教育具有(政治)功能。

34(经济结构)制约着高等教育的科类结构。

‘自然科学史研究“㊀第42卷㊀第2期(2023年):170 190Studies in the History of Natural Sciences Vol.42㊀No.2(2023)俄罗斯国立图书馆藏中文古地图研究郑㊀诚밨(中国科学院自然科学史研究所,北京100190)摘㊀要㊀俄罗斯国立图书馆是俄罗斯联邦境内收藏中文古地图品种最多的机构㊂基于2019年的现场调查,本文讨论该馆中文古地图的来源与现状,揭示珍稀资料,附录新编馆藏中文古地图简目㊂相关藏品总计约163部,多为1750 1900年间制作㊂128部来自俄国汉学家㊁外交官斯卡奇科夫,11部来自海参崴东方学院,2部来自满铁大连图书馆㊂其中河道水利图㊁新疆地方舆图略成规模,颇见特色㊂部分城市地图㊁历史地图,以及北洋海军相关地图极为珍罕㊂这批资料对于清史研究㊁中俄关系史研究,皆有重要价值㊂关键词㊀地图学;清史;中俄关系;斯卡奇科夫;东方学院中图分类号㊀N092文献标识码㊀A㊀㊀㊀㊀文章编号㊀1000-0224(2023)02-0170-21㊀㊀㊀收稿日期:2022-05-17;修回日期:2023-05-11㊂㊀㊀㊀作者简介:郑诚,1982年生,北京人,副研究员,主要研究方向为明清科学史㊁军事技术史㊁中外交流史,Email:zhengcheng@㊂㊀①㊀提要如李孝聪‘欧洲收藏部分中文古地图叙录“(国际文化出版公司,1996)㊁‘美国国会图书馆藏中文古地图叙录“(文物出版社,2004);陈熙‘美国哈佛大学图书馆藏中国古旧地图提要“(广西师范大学出版社,2022)㊂图录如华林甫‘英国国家档案馆庋藏近代中文舆图“(上海社会科学院出版社,2009);林天人‘皇舆搜览:美国国会所藏明清舆图“( 中研院 数位文化中心,2014)㊁‘方舆搜览:大英图书馆所藏中文历史舆图“( 中研院 数位文化中心,2015);华林甫‘德国普鲁士文化遗产图书馆藏晚清直隶山东县级舆图整理与研究“(齐鲁书社,2015);谢国兴㊁陈宗仁主编‘地舆纵览:法国国家图书馆所藏中文古地图“( 中研院 台湾史研究所,2018)等㊂㊀②㊀据文献[1]㊁[2],俄罗斯国家图书馆藏有利玛窦‘坤舆万国全图“明刻本㊁毕方济‘坤舆全图“明刻本㊁南怀仁‘坤舆全图“康熙刻本㊁周培春‘北京地理全图“写本等等㊂东方文献研究所藏有‘广舆图“多部㊁吴国辅‘古今舆地图“崇祯刻本㊁‘皇舆图“清刻本㊁‘旅顺海防炮台并地势全图“等等㊂海外所藏中文古旧地图数量庞大,不乏珍品,文献㊁文物价值甚高㊂关于欧美地区藏品,已有若干专著出版,揭示详情㊂①一些重要收藏机构更将古地图数字化,在线批量公布,供读者自由参考㊂俄罗斯现藏中文古地图情况如何?公开信息散见已出版的馆藏中国古籍目录及研究论文㊂目前所知,俄罗斯国立图书馆(莫斯科)相关收藏最为丰富,俄罗斯国家图书馆(圣彼得堡)㊁俄罗斯科学院东方文献研究所等地亦有重要藏品㊂[1-2]②2019年5月,笔者访问俄罗斯国立图书馆,主要调查1911年以前形成的中文地图类文献,包括单幅地图与地图集,已知总量约163部,其中约80部不见于已出版的馆藏汉籍目录㊂[3]以下首先讨论该馆㊀2期郑诚:俄罗斯国立图书馆藏中文古地图研究171㊀㊀中文古籍与古地图概貌与来源,其次揭示来自斯卡奇科夫㊁海参崴东方学院及其他旧藏中的珍稀资料,附录新编俄图馆藏中文古地图简目㊂后续计划发表部分古图的专题研究㊂希望这批宝贵的文化遗产能够获得更为充分的研究和利用㊂1　汉籍与地图俄罗斯国立图书馆(Российскаягосударственнаябиблиотека,以下简称 俄图 )的前身为鲁缅采夫博物馆附属图书馆(1862 1924)㊁苏联国立列宁图书馆(1925 1992),目前是俄罗斯联邦规模最大的图书馆,拥有极为丰富的文献收藏㊂主要馆舍为主馆(含善本部)㊁帕什科夫楼(手稿部㊁地图部㊁音乐部)㊁东方文献中心3处相邻建筑㊂俄图所藏中国传统文献,即1911年以前的印刷品与抄本,总计约2500部㊂印刷本统归东方文献中心收藏,凡2000余部㊂抄本入藏手稿部,凡400余部㊂[4]此外,善本部(附设有书籍博物馆)㊁地图部㊁美术品部也藏有零星中文古籍㊁舆图以及版画㊂馆藏中国古籍总目迄今尚未出版㊂东方文献中心拥有独栋建筑,专门收藏亚洲㊁非洲各语种印刷本书刊㊂截止2017年,东方文献中心见藏中文图书约104000册,其中传统装帧图书约40000册①㊂中文古籍与近现代出版物混合编目,使用音序㊁类序两套卡片,精确统计古籍数量尚有困难㊂汉文满文日文等东方语言抄本文献藏于手稿部,相关全宗均有纸本目录,品类相对清楚,但也存在少量著录不详的藏品㊂俄图馆藏中国传统文献,按来源可大体分为4类:(1)19世纪俄国外交官㊁汉学家斯卡奇科夫(К.А.Скачков,1821 1883)旧藏,汉文满文书籍㊁地图等总计1500余部(旧编号凡1515号)㊂斯卡奇科夫,汉名孔琪庭,1849年至1857年旅居北京,主管东正教驻北京第十三届传教团下设的磁力气象天文观测站,学习汉语,并大力购书,返俄后在外交部亚洲司任职㊂1859年㊁1867年两度外派来华,出任塔城领事(1859 1863)㊁天津领事(1867 1870)㊁通商口岸总领事(1870 1879)㊂斯卡奇科夫前后旅华25年之久,收藏中国文献系统㊁丰富,大半为19世纪50年代旅居北京期间所购㊂1873年及1883年,这宗藏书分两批(1435+ 80)入藏鲁缅采夫博物馆,完整传承至今㊂[5]其中印本1100余部,抄本约360部㊂藏品主体为乾隆至咸丰年间出版物,明刻本及清前期顺康雍三朝刻本约一百部,也有少量同治光绪年间书刊,迄未发现宋元刊本;舆图㊁农书㊁天文历法㊁小说戏曲㊁新疆地方文献等门类较有特色㊂②斯卡奇科夫藏品内不乏嘉道间学者的私人藏书,可见徐松(1781 1848)㊁张穆(1805 1849)㊁姚文田(1758 1827)㊁姚衡(1801 1850)㊁姚元之(1773 1852)㊁姚柬之(1785 1847)等人藏印或手迹,成为反映当时书籍市场面貌㊁学术风气转移的难得标本㊂①②传统装帧藏书主要为经折装与线装书,主要是古籍与民国文献㊂俄图未曾按照中国当前惯例以1912年为界统计古籍,故而馆藏中文古籍尚无精确数字㊂笔者编有‘斯卡奇科夫旧藏中国文献检索表“(未刊稿),简单著录1 1515号,开列索书号㊁书名㊁册数,部分条目附注版本㊂㊀172㊀自㊀然㊀科㊀学㊀史㊀研㊀究42卷㊀(2)东方学院(Восточныйинститут)图书馆旧藏,总量不详,估计超过100部㊂1899年,东方学院在海参崴成立,随即派遣师生入华考察,同时着力收集东方语言图书(汉㊁日㊁朝㊁满㊁蒙㊁藏)㊂1900 1901年,借八国联军占领天津㊁俄军出兵东北之机,东方学院师生获得大批中国文献㊂[6]1920年东方学院改组为远东大学㊂1939年远东大学裁撤,向苏联国立列宁图书馆移交图书两万册㊂[7]俄图现存明本‘道藏“(ЗВ2-2/1)㊁清重修本‘永乐北藏“(ЗВ2-2/2),以及部分清末舆图珍品均源于东方学院㊂(3)满铁大连图书馆旧藏,约300部㊂1945年末成为苏军战利品,后转入列宁图书馆㊂满铁旧藏内善本较多,刻本如海源阁旧藏六种,包括宋刻本‘荀子“㊁‘管子“㊁‘淮南鸿烈解“㊁‘三谢诗“㊁‘康节先生击壤集“,以及元刊本‘校正刘向说苑“;写本如奉天崇谟阁旧藏天聪朝奏疏稿㊁朝鲜国王来书簿等,极为珍贵㊂[8]东方文献中心现藏‘广舆图“嘉靖四十五年(1566)刊本,为满铁大连图书馆旧物,或系俄图现藏年代最早的中文地图类文献㊂(4)其他㊂少量古籍为沙俄驻北京公使馆㊁德国柏林大学汉学系等地旧藏㊂①另有部分中文古籍来源未详㊂上述各批文献入馆后经初步分类,散入不同部门分别收藏㊂大体而言,印本统归东方文献中心,抄本入藏手稿部,版画入美术品部㊂绝大多数中文地图按印本㊁写本之别,保存在东方文献中心与手稿部㊂地图部主要收藏俄文及西文地图印刷本,仅有个别中文地图㊂东方文献中心见藏日本刻本及个别日本抄本约400部,其中包括日本翻刻中国古籍约有30部㊂据‘ロシア国立図書館所蔵和漢書目録“(1999)及其续编(2004)②,这些图书来自海参崴东方学院㊁日本驻沙俄公使馆㊁满铁大连图书馆㊁柏林大学㊁德累斯顿工艺美术学院(Kunstgewerbeschule in Dresden)㊂[9,10]该中心另藏朝鲜刻本约80部,尚未发现越南刻本㊂根据本次调查,俄罗斯国立图书馆东方文献中心㊁手稿部㊁地图部见藏1911年以前制作的中文古地图,包括地图集与单张地图,总计163部/件,笔者经眼63部㊂其中写本108部,约占三分之二;印本55部,约占三分之一㊂各部门藏品数据分类列表如下(表1)㊂馆藏编号往往将同属一套的多幅地图分别著录,本表仍按原编号统计㊂完整清单请参阅本文附录㊂表1　俄罗斯国立图书馆藏中文古地图统计表收藏部门分类号来源写本印本合计东方文献中心ЗВ2-11满铁大连图书馆 22东方文献中心ЗВ2-4斯卡奇科夫藏书(印本) 4747手稿部Ф.274斯卡奇科夫藏书(写本)74377手稿部Ф.273斯卡奇科夫文书档案224①②沙俄驻北京公使馆旧藏:‘魏书“,万历二十四年南京国子监刻本,24册,索书号ЗВ2-7/17-в,收藏印记: ИмператорскаяроссiйскаядипломатическаямиссiявъПекин大俄公馆 ㊂柏林大学汉学系旧藏:‘管子“,光绪二年浙江书局刻本,6册,索书号ЗВ2-12/31,收藏印记 Sinologisches Seminar Universität Berlin ㊂两书为东方文献中心藏日本刻本抄本总目,不涉及手稿部所藏日本古籍抄本印本㊂㊀2期郑诚:俄罗斯国立图书馆藏中文古地图研究173㊀㊀续表1收藏部门分类号来源写本印本合计手稿部Ф.184/II 海参崴东方学院11 11手稿部Ф.184/IV 杂类(来源不明)18119地图部Ки(来源不明)3 3合计 108551632㊀斯卡奇科夫旧藏斯卡奇科夫旧藏中文舆图128部(写本76部,印本52部),独占俄图馆藏中文古地图的五分之四(128/163),占斯卡奇科夫中国文献藏品总量的8%(128/1515)㊂斯卡奇科自编藏书目中文版稿本(约1873年,手稿部Ф.273/10/6)内载分类表,共设23类㊂①第16 21类属广义的舆图(图1),按图集(atlas)与单幅图(map)之别,各分地理(geographic)㊁河道水利图(hydrographic)②㊁天文(astronomic)3类,凡6类㊂总计地图集44部㊁河道水利图集18部㊁天文图集1部㊁地图37部㊁河道水利图15部㊁天文图1部,凡117部㊂其他部类,如第4类地理㊁第7类科学㊁第22类画册内也有个别舆图㊂另有数种地图现属斯卡奇科夫文书档案(Ф.273),自编藏书目内未载㊂图1㊀斯卡奇科自编藏书目(中文版)封三局部①②中文版稿本合计封面封底凡18叶,双面书写㊂封面有墨水笔书俄文㊁英文题名:КаталогКитайскихКнигБиблиотекиК.А.Скачкова;Catalogue of books Chinese and Manchu to bibliotheca Mr .C .A .Skatshkoff ㊂封二为英文分类表,开列神学㊁行政㊁历史等15类㊂正文著录前15类(1 1233号)㊂封三正文后续写俄文及英文分类表第16 23类,包括舆图(16 21类,第1234 1350号)㊁图册(22类,第1351 1378号)㊁满文书(1379 1435号),均无具体著录㊂斯卡奇科夫所谓Hydrographic(水文地理)之图涵盖河湖水道图与河工水利图,姑且名之为河道水利图㊂㊀174㊀自㊀然㊀科㊀学㊀史㊀研㊀究42卷㊀自编藏书目所谓图集与单幅图,主要根据装帧形式划分㊂例如两部‘恒星赤道经纬度图“同版咸丰刻本,一散叶毛装册子(第1296号)属天文图集(第18类),另一全幅折叠者(第1350号)则属天文图(第21类)㊂图集内不少品种,诸如‘皇朝一统舆地全图“(第1237号)㊁‘禹贡九州图“(第1238号)等等,实际都是按照书册装帧的单幅地图㊂这批舆图类型丰富,各色俱备,今按题材进一步细分,略加条列如下:世界地图,如‘坤舆全图“刻本(1674)㊁‘大清统属职贡万国经纬地球式“刻本(1800)㊂明清全国地图,图集如‘广舆图“刻本(存卷二,1579)㊁‘皇朝一统直省府厅州县全图“刻本(2部),单幅如‘皇朝一统舆地全图“(1832㊁1841,各4部)㊁‘大清万年一统天下全图“刻本㊂省府州县图,凡30余件,涉及江西㊁湖北㊁四川㊁广西㊁云南㊁甘肃㊁新疆㊁台湾,顺天府㊁扬州府㊁惠州府㊁潮州府㊁西安府㊁常德府㊁嘉定府㊁大定府,铅山县㊁万载县㊁洛阳县㊁临榆县㊁大同县㊁长乐县等等㊂斯卡奇科夫曾任俄国驻塔城领事,收集新疆及毗邻区域地图10余件,多为写本,如‘伊犁地图“(拟题)㊁‘乌什地区图“(拟题)㊁‘焉耆府地图“(拟题)等等㊂①海防㊁边防图及其他军事地图,约10部㊂如‘中国海防图“(拟题)㊁‘中朝边界至宁波沿海图“(拟题)㊁‘履勘各炮台并海口扼要图“㊁‘山西西北地区卫营所分布图“(拟题)㊁‘广西金田村毗邻地区图“(拟题)㊁‘湘西长城图“(拟题)等等,均为写本㊂另有‘直省驻防图“(拟题)刻本㊂河道水利图相当丰富,凡30余件,多为写本,涉及黄河㊁长江㊁大运河各段水系,以及玉泉河㊁团河㊁唐河㊁洪泽湖㊁太湖㊁钱塘江海塘等等㊂城市地图,以北京地图为主,包括‘首善全图“刻本(2部)㊁‘宸垣识略“附图㊁比丘林(Н.Я.Бичурин,1777 1853)‘北京城图“(ПланъПекина,1829,非中文地图),以及斯卡奇科夫绘制并用中文标注的北京内城图㊁北京城郊图;另有‘姑苏城图“暨‘苏城外“重刻本(1783)㊁‘台湾府城图“彩绘本等㊂历史地图,‘禹贡九州图“㊁‘战国七雄图“至‘明地理志图“等12件,似属六严编‘历代地理志图“;另有徐松编绘‘西夏图“图册㊁清人编绘‘历代塞北蒙古诸处全图“等㊂天文图,六严编‘恒星赤道经纬度图“咸丰刻本,计残本3部,可配齐一套半㊂其他,如‘华夷图“㊁‘禹迹图“拓片,‘甘肃省中卫县至青海驿路图“(拟题)㊁‘江南回銮程站图“㊁‘圆明园图“写本等等㊂俄图现藏中文古地图的规模与特色,既由斯卡奇科夫个人收藏奠定,前人研究也集中于此㊂法国学者卡昂(Gaston Cahen,1903)最早撰文介绍斯卡奇科夫收藏的3幅中国印本地图(1301㊁1303㊁1306号)并影印其中一幅㊂卡昂称 此文目的不是对这些地图做细致①原无题之图,写本拟题多据文献[16],刻本题名多为笔者拟定,详见文本附录‘简目“㊂㊀2期郑诚:俄罗斯国立图书馆藏中文古地图研究175㊀㊀的研究,而是提请汉学家们注意它们的某些令人好奇的特点 ㊂[5]①伯希和(Paul Peliot,1932)最早提示斯卡奇科夫藏品中有一册西夏地图抄本(第1250号),值得深入考索㊂[11,12]这件清代抄本图册收录西夏历史地图13幅㊂1959年,克恰诺夫(Е.И.Кычанов,1959)发表专论,并影印二图;1980年该文汉译本发表,中国学者不乏后续研究㊂[13,14]图册中所谓 西夏地形图 辗转抄自‘重校范文正公集“万历刻本,底图制作年代尚存争议;其余12幅则为徐松参考 西夏地形图 及其他资料编绘的西夏地图手稿㊂[15]1974年,麦尔纳尔克斯尼斯(А.И.Мелналкснис,1905 1990)编‘康㊃安㊃斯卡奇科夫所藏汉籍写本和地图题录“(以下简称‘题录“)出版,著录俄图手稿部斯卡奇科夫旧藏抄本333号,包括70余部写本地图㊂[3]‘题录“条列各书题名㊁作者㊁版本㊁册数㊁尺幅㊁装帧(如线装㊁经折装),有无序跋㊁印鉴,或略加解题,或抄撮目录㊂2010年,张芳翻译㊁王菡注释之‘题录“中文译本出版㊂[16]译本新增俄罗斯汉学家李福清(Б.Л.Рифтин,1932 2012)长篇导言㊁译者弁言㊁汉译始末相关通信㊁李福清新编补遗15种㊁人名书名索引,附录研究论文3篇㊂同时增补大量译注,特别注意反映同题文献国内存藏情况,内容较俄文原著更为完备丰富㊂目前‘题录“仍是有关俄图中文古籍与古地图最重要的参考资料㊂斯卡奇科夫所藏河道水利图(30余件)㊁新疆舆图(10余件)较成规模且多为写本,大都见于‘题录“,可资参考,本文从略㊂2011年6月10日至15日,俄图东方文献中心举办斯卡奇科夫旧藏刻本中文地图展,展览目录(俄英对照,非卖品)简单著录24种,选刊局部书影5幅㊂[17]②2012年,汉学家李福清㊁俄图手稿部研究馆员索洛米娜(О.Л.Соломина)分别撰文纪念斯卡奇科夫㊂③李福清‘斯卡奇科夫的命运与遗产“一文选印写本 湘西长城图 局部㊂[18]索洛米娜‘斯卡奇科夫收集的中国地理文献“综述手稿部藏品,发表地图书影15幅(多为局部)㊂[19]麦尔纳尔克斯尼斯‘题录“著录的70余部写本地图之外,斯科奇科夫旧藏近50部印本地图多不为外界所知㊂以下略举数例,加以简要介绍㊂斯卡奇科夫藏图包括个别明代及清初旧物,大多数为乾隆至道光间舆图㊂年代最早者或为万历七年(1579)刻本‘广舆图“残册(第1275号),其次为南怀仁‘坤舆全图“康熙十三年(1674)刻本(第1297号)㊂副本最多者为道光间李兆洛编‘皇朝一统舆地全图“,两种道光刊本(1832,1841)各①②③Г.Каген.ОнекоторыхкитайскихкартахРумянцевскогомузея.Землеведение,Москва:1903.т.X,кн. 2-3.с.238-244.卡昂‘关于鲁缅采夫博物馆所藏若干中国地图“,转引自文献[5]㊂按编号复核原图,皆为李兆洛编‘皇朝一统舆地全图“,一部道光十二年(1832)初刻本(残本),两部道光二十一年(1841)刻六严缩摹本(一残一全)㊂展览目录Chinese Woodblock Printed Maps from the Skachkov Colllection著录藏品皆在总号ЗВ2-4内:1234㊁1235㊁1275㊁1240㊁1243㊁1245㊁1248㊁1249㊁1251㊁1266∗(‘新疆图考“清刻本)㊁1276㊁1291㊁1289∗(原无题,内容为天津北运河图刻本)㊁1297∗(南怀仁‘坤舆全图“康熙刻本)㊁1353㊁1301㊁1306㊁1307㊁1319㊁1326㊁1349㊁1309∗(比丘林俄文版北京城图)㊁1347㊁1074∗(图理琛‘异域录“刻本内俄罗斯地图)㊂展览目录影印局部书影者加星号㊂文献[18]㊁[19]译自俄罗斯国立图书馆编‘东方收藏品“(Восточнаяколлекция)杂志2012年春季号(总第48号),第16-33㊁34-47页㊂㊀176㊀自㊀然㊀科㊀学㊀史㊀研㊀究42卷㊀有4部㊂‘全图“幅面宽阔,仅有一部道光二十一年刻本完整无缺(第1306号)㊂其余7部均为残本,其中之一纸背朱笔题作‘历代塞北蒙古诸处全图“(第1307号),底图使用‘皇朝一统舆地全图“(道光十二年刻本)山海关外及蒙古部分,北至唐努乌梁海至库页岛一线㊂各处地名旁加朱笔,详细罗列前代古地名,似为道光间清儒所制历史地图㊂①城市地图罕见者如‘姑苏城图“(1314号)与‘苏城外“(1349号),二图一套,系乾隆四十八年(1783)胡世铨重刊后印本,分别载有乾隆十年(1745)㊁乾隆十一年(1746)傅椿序文㊂‘姑苏城图“,高120厘米,宽88.5厘米,基本完好㊂‘苏城外“,高118厘米,宽96厘米,略有残损㊂图面皆设色,河道灰蓝㊁衙署黄㊁桥梁红㊁街道红㊂量算可得比例尺均约1/5000㊂‘姑苏城图“右上角框内刊原序:叙㊀姑苏夙号名邦,幅员宽广,城郭山川,向有图册㊂然皆相沿故纸,缺略不全㊂莅兹土者,披览不能洞悉㊂即世居是地者,皓首多未遍历㊂此图条分缕晰,凡雉堞之缭绕,河派之纵横,祠庙之云连,廨署之棋布,衢路之袤延,闾巷之辐辏,台榭之参差,田园之绣错,每从公事余闲,睹记殆遍㊂积数月,命工绘于尺幅㊂举斯城之盛平景象,了如指掌,一览无遗㊂爰付剞劂,以公同志云㊂乾隆乙丑孟冬榖旦三韩傅椿识㊂其后刻 乾隆癸卯仲春榖旦中州胡世铨重刊 ㊂全幅左下角框内小字刊 吴门监生穆大展镌 一行㊂‘姑苏城图“是迄今所知18世纪最为详尽的苏州城市地图㊂傅椿㊁胡世铨先后出任苏州知府,分别在乾隆十年㊁四十八年,初刻㊁重刊该图㊂天理大学图书馆见存乾隆四十八年胡世铨重刊本1幅,有学者推测原图为徐扬绘制㊂[20,21]英国皇家地理学会藏有道光二年(1822)周裕昌重刊本1幅㊂[22]对比天理本与俄藏本,两图字体㊁刀工小异,断版位置有别,并非同版,当属翻刻关系,孰先孰后尚难论定㊂俄藏‘姑苏城图“存 吴门监生穆大展镌 刊记一行,为天理本所无㊂按,穆大展(1722 约1810),原名孔成,以字行,祖籍南京,移居苏州,于城内府衙东首设刻字局㊂穆氏技艺精湛,刊书刻石,作品甚多,为彼时文人学士推重㊂[23]②‘苏城外“表现苏州城西阊门外街巷水道,东起西城墙㊁护城河,西北至虎丘山,正西至枫桥外观音堂㊂凡举河桥曲巷㊁寺观会馆㊁社祠牌坊㊁庐墓田地,地名里程,标注甚详㊂图面右上角框内刊原序:叙㊀姑苏金阊门外,直抵枫桥,斜穿虎邱,旁及南北濠,周三十余里,烟火万家,商贾辐辏,诚天下一大都会也㊂雍正初,符设文武僚属,以资弹压,以故人民各安其业,奸宄无由而兴,称盛治焉㊂顾其间街道纵横,河渠曲直,纷然交错而不可辨㊂虽生长其地,亦有不能尽识者㊂兹特仿城内图式,另绘一图,水陆具备,了若指掌㊂爰付剞劂,以公同好㊂乾隆丙寅孟夏榖旦三韩傅椿识㊂后另出框刻 乾隆癸卯仲春榖旦中州胡世铨重刊 ㊂图面左侧中部小字刊 绘者旌德刘其晖 (加框)㊂所谓 仿城内图式,另绘一图 当即效法‘姑苏城图“,故两图样式一致,①②朱笔文字并非张穆手迹㊂承蒙朱玉麒先生惠助鉴定㊂按文献[23]载穆大展作品目录,著录刻书28种,刻石14种,内无‘姑苏城图“及‘苏城外“㊂㊀2期郑诚:俄罗斯国立图书馆藏中文古地图研究177㊀㊀几可拼合㊂与‘姑苏城图“相比,‘苏城外“更为罕觏,此前未见相关著录,似系孤本㊂3　海参崴东方学院旧藏及其他斯卡奇科夫藏品之外,其他35部舆图(印本3部,写本32部)为20世纪前叶陆续入藏㊂海参崴东方学院旧藏11部,现属手稿部184号全宗第2部分㊂满铁大连图书馆旧藏2部现存东方文献中心㊂来源不详者21部,包括手稿部184号全宗第4部分杂类18部㊁地图部藏品3部㊂手稿部海参崴东方学院旧藏写本舆图凡11号,实为6套㊂‘台湾府城街道全图“(图2),高70厘米,宽88厘米,比例尺1/5000㊂图面右端署 光绪元年船政学生魏瀚㊁郑诚㊁郑清濓㊁陈兆翱㊁林庆昇㊁林日章仝量绘㊂ 即1875年福州船政学堂学生6人测绘㊂右上角图题下书双行小字: 尺寸析五千分之一/周围应法尺七千五百五十尺中国十四里有奇 ㊂图面下端标有 法尺 (米制)㊁ 里数尺 ㊁ 迷卢 (英制)3种比例尺㊂图2㊀‘台湾府城街道全图“(1875)该图是最早采用近代测绘方法制作的台湾城市平面详图,被称为 台湾第一幅现代城市地图 ,甚为著名㊂[24]原图长期下落不明,此前仅见载法国外交官于雅乐(Camile Im-bault-Huart,1857 1897)‘台湾岛:历史与地志“法文版(1893)单色影印插页(26ˑ37.5厘米)㊂[25]俄藏本为彩绘写本,绘图用硫酸纸,光滑柔韧㊁半透明㊂纸张正面用黑色线条勾勒地物,墨笔楷书地名㊂纸背施以红㊁蓝㊁灰㊁褐㊁绿诸色,透出纸张正面,呈现淡彩晕染效果㊀178㊀自㊀然㊀科㊀学㊀史㊀研㊀究42卷㊀(图3)㊂如城墙㊁西门外镇海营围墙㊁城内 红毛城 ㊁城外炮台均用红色(正面呈淡粉色);部分衙署㊁庙宇㊁街区轮廓用灰色;水体用蓝色;部分道路用棕色;空地略施绿色㊂对勘俄藏本与于雅乐影印本,两图细部字画小异,并非同本㊂俄图本右端纪年及测绘者姓氏,亦为影印本所无㊂‘台湾府城街道全图“测绘完成后当摹绘副本数件分送要员㊂俄图藏彩绘写本或系传世孤品,内容完整,字迹清晰,文献价值犹在于雅乐影本之上,更是非常珍贵的台湾历史文物㊂图3㊀‘台湾府城街道全图“(1875)局部㊃西门内威海炮台图6幅及‘威海卫全图“1幅,7件一套,系甲午战前清朝官方制作,测绘精密,史料价值甚高㊂这套海防地图向来不为学界所知,笔者另有专题研究㊂①炮台图分绘威海湾北岸北山嘴㊁黄泥崖㊁祭祀台,南岸赵北嘴㊁鹿角嘴㊁龙庙嘴6处北洋海军岸防炮台,各配简略图说㊂诸图含平面㊁剖面图各一,平面图比例尺有1/500㊁1/400㊁1/200三类;剖面图比例尺均为1/200,同时绘出主炮位侧视图㊂‘威海卫全图“标注比例尺1/35000,图内炮台包括上述南北岸6台,以及刘公岛地井炮台㊁黄岛炮台㊁日岛炮台㊂刘公岛上自西而东,标注地炮台㊁机器厂㊁兴隆街㊁铁码头㊁护军中营㊁医院㊁东疃㊁护军副营,北有草坡嘴㊁东标东洪稍子㊂环海湾绘出威海卫城及诸多军营㊁村庄㊁古垒㊁山丘㊂交通线(黑色虚线)㊁电线(红色实线)及线桩(黑色小圆圈)㊁①详见拙文‘俄藏甲午战前威海炮台图考“,‘中国国家博物馆馆刊“,2023年第7期(待刊)㊂㊀2期郑诚:俄罗斯国立图书馆藏中文古地图研究179㊀㊀低潮线(红色虚线)描画甚详㊂刘公岛机器厂与西北岸之间海面绘出 德律风水线 (黄色双实线)㊂其余4种:郁永河‘宇内形势图“㊁陈伦炯‘海国闻见录“附图改编本(以上两种合一号)尚不乏传本㊂光绪间潘万才呈‘恰克舆图“写本罕见㊂另有19世纪朝鲜‘八域道图“写本一册㊂以上诸图,特别是威海7图㊁‘台湾府城街道全图“㊁‘恰克舆图“何以为海参崴东方学院所得?根据1901年1月东方学院院长波兹涅耶夫(АлексейМатвеевичПозднеев, 1851 1920)的记述:1900年,本院学生㊁驻华领馆翻译德米特里耶夫(КонстантинИвановичДмитриев)在天津战乱㊁城中大火期间,参与抢救李鸿章(1823 1901)的图书馆,继而获准将部分藏书送归东方学院㊂[26]按:1900年7月,八国联军攻占天津,俄军大肆劫掠,上述具有军事机密性质的地图很可能由此而来㊂手稿部全宗184号第四部分 杂类 内写本舆图18部,石印本1部,来源不明㊂其中多为光绪年间作品,诸如‘新码头铁路地舆图“(大沽口,1884)㊁‘丰润县山水护城图“(1892)㊁‘恭修进内往回御道全图“(清东陵图,1881年后)㊁‘口外开垦图“(张家口外,约1890)写本,以及‘俄国铁路全图“石印本等等㊂‘北洋图“与‘南北洋总图“写本2幅,风格一律,当属同套㊂‘北洋图“附残破红纸信封一枚,右上墨笔书 丁大人送中国南北洋图 ㊂信封既云 中国 ,领受者岂非中国人耶?‘南北洋总图“朝鲜半岛注作 高丽 ;日本列岛部分地名兼用音译,当属编译性质㊂例如 东京 旁注 言度 ,当即Edo; 西京 旁注 弥耶榖 ,当即Miaco; 虾夷岛 (北海道)东之 固列力群岛 即Kuril Islands(千岛群岛)㊂详见本文附录简目㊂‘旅顺口内水深图“与‘旅顺口挖煤图“写本也是重要的新见北洋海军史料,或系北洋大臣李鸿章旧藏㊂光绪六年(1880),李鸿章派遣北洋水师英籍总教习葛雷森(William H. Clayson)㊁教习哥嘉(Thomas E.Cocker)乘蚊子船考察大连湾形势,为海军基地选址㊂‘旅顺口内水深图“即本年测绘成果㊂题名据纸背墨书㊂正面右下角墨笔题: 旅顺口图哥嘉谨绘/潮水涨六尺蓝色深水淡蓝色浅水黄色沙土 ㊂比例尺 每分二十码每寸二百码 ㊂图内黄金山㊁鸡冠山各处山顶,老炮台㊁潮落地等处注有高度丈尺㊂又标注多处海底及滩涂特征:底软泥㊁沙泥㊁落潮无水碎石㊁落潮无水沙泥㊂水深用苏州码子标注数十处㊂晕滃法绘丘陵㊂图中右下角海面绘二小船,上下平行,皆双桅㊁单烟囱,分注 镇北 ㊁ 镇海 ,当即英人所乘北洋海军炮艇(蚊子船)㊂‘旅顺口挖煤图“图题下双行小字署 汉纳根呈/光绪七年八月二十一日 ㊂图面中心为 煤窑 ㊁ 煤厂 ㊁ 老洞子 ㊁ 水坑 ㊂绘出道路(标注朝向州县)㊁水道㊁简单等高线,以及少量设施如 元台 ㊁ 窑柜 ㊂光绪七年(1881),德籍洋员汉纳根(Constantin von Hanneken,1854 1925)驻扎旅顺,主持建设海防工程,本图当即汉纳根指导绘制㊂另有无题越南地图㊁‘闽浙交界福鼎县沿海水深图“(光绪初)写本,以及‘明辽东镇全图“彩绘长卷残本㊂‘明辽东镇全图“,无题名㊂设色绢本卷子,纸张托裱㊂右侧首残,存2米左右㊂右自长奠堡㊁凤凰城,左至清阳堡,中心为辽阳城㊂绘出城池㊁墩堡㊁边墙(即长城)㊂上下两道边墙外绘有多处蒙古牧民㊁马匹㊁蒙古包形象,城㊁堡内多有图注㊂抚顺城内注 建夷入贡。

专题研究报告范文_调研报告本文目录1. 专题研究报告范文2：2. 专题研究报告范文3：3. 专题研究报告范文1：4. 专题研究报告范文2：专题研究是教师与专业人员一起开展针对问题解决的研究活动，那么你们知道专题研究报告要怎么写吗?下面是今日首发为大家带来的专题研究报告范文，仅供参考。

专题研究报告范文1：生物有机肥是我国新型肥料中技术含量最高的产品之一。

有机肥的作用，除了供给土壤微生物活性，有利于形成土壤团粒结构外，还能协调土壤中水、肥、气、热等肥力因素，增强土壤保肥供肥能力，为作物的高产优质创造条件。

近来以其特有的促进生长、防病抗病效果得到认可，据研究生物有机肥产生明显作用的关键因素是“活的+具有特殊功能的+微生物菌种”，因其技术太强，一般肥料“行政监管部门”检测技术跟不上，导致市场鱼目混珠，农民分不清，为此我根据经验设计了一套辨别方法。

辨别方法2.1看包装，是否规范2.1.1.产品登记证：具有农业部微生物肥料登记证证号(注：省级部门无登记权)，正确方法：“微生物肥(登记年)临字(编号)号”或“微生物肥(登记年)准字(编号)号”;2.1.2.产品技术指标：有效活菌数(CFU)≥0.2亿/克，登记时农业部只允许标注≥0.2个亿/克、0.5个亿/克(严格规定，在保存期的最后一天必须要达到这个数值)。

一些企业为了迎合市场，刻意标成几十个亿，这是不科学的(目前的技术很难达到)、是错误的。

2.1.3.产品有效期：国家规定大于6个月。

随着生物有机肥产品的保存时间延长，有效活菌数会不断下降，把有效期标注太长都是不负责任的。

2.2是否均匀2.2.1.产品含水量太高或太低均不利于菌种存活，判断方法：抓一把肥料在阳光下观察，阴潮呈团、干燥呈灰都非正常产品。

2.2.2.适合特殊功能菌种生长的“有机肥营养”应是套餐型，由多种有机营养物质组成(如：菜粕、黄豆粉等发酵制成)，在光线下能看到原料的痕迹，或者能闻到原料的特殊气味。

《史记》在国外的流传（作者张大可，据张大可撰《司马迁评传》一书，内容有删改）由于种种原因，我们对于《史记》在国外的流传情况及其研究，了解不多。

近年来有零星的著述出现。

值得介绍的是，青年学者覃启勋出版了《史记与日本文化》，系统地介绍了《史记》在日本的流传情况及其影响，填补了学术空白。

张新科、俞樟华二人所著《史记研究史略》一书，写了《国外史记研究概述》一章，也作了简略介绍。

这里据二书提供的资料，撮述其要。

据中国史籍记载，在魏晋南北朝时，《史记》已流传到国外，首先是毗邻的高丽，即今日之朝鲜。

李延寿《北史•高丽传》和《旧唐书•高丽传》都记载了《史记》与中国的《五经》及两《汉书》等汉籍传播到高丽，倍受高丽人的喜爱。

当代朝鲜人民保留了雅爱《史记》的热情。

据南朝鲜《出版杂志》1988年2月5日号介绍，南朝鲜汉城大学人文科学研究所出版的汉学家李成佳的《史记》抄译本，收入《大学古典丛书》，列为大学生的基本阅读书，这在国外是不多见的。

《史记》在日本流传最广。

据覃启勋氏的考证，《史记》是在公元600至604年之间，由日本圣德太子派出的第一批遣隋使传人日本的，并立即在政坛上产生影响。

到了明清之际，是《史记》东传日本的黄金时代。

不仅数量大，而且品种全。

《史记》全本、选本、各种注本及工具书，无所不包。

《史记》传人日本后，受到社会各界的极大重视，在政治、教育、史学、文学等，各个方面都产生了巨大的影响。

在政治方面的影响。

公元604年，日本圣德太子颁布《宪法十七条》，引进了《史记》蕴含的儒学义理及封建大一统思想，为公元605年的大化改新奠定了理论基础。

圣德太子认为日本国君称“大王”已不合时宜，而从《史记•秦始皇本纪》中移用"天皇"的称号加给了推古天皇，从此，历代天皇成了日本民族的象征和日本民族内聚的核心。

天皇神权制度的建立是深受《史记》所载天人感应思想影响的。

据日本《正斋书籍考》、《三代实录》、《日本纪略》以及《扶桑略记》等史书的记载，推古天皇以降，历代天皇都有攻读《史记》的风气。

国际单克隆抗体研究文献分析通过比较分析1999-2008年单克隆抗体主要研究国家和机构的科研产出及单克隆抗体的研究领域、热点等，为科研工作者和科研管理者提供参考。

方法利用文献计量学方法，对Web of Science(SCIE)收录的单克隆抗体论文的时间、国家、机构、期刊进行分析；同时结合共词分析、聚类分析和可视化分析方法，对单克隆抗体研究有关的论文开展主题分析。

结果SCIE收录单克隆研究文献50357篇，美国在文献数量和质量上遥遥领先，中国与美国等发达国家差距较大；单克隆抗体研究属多学科交叉领域，CD40分子、EGFR等是当前研究的热点。

结论中国应加大单克隆抗体资金投入,加强与顶级科研院所的交流合作，紧跟研究热点，提高自主创新能力。

Analysis of Monoclonal Antibody Research Literatures in the WorldLI Hai-cun, WANG Min ,XU Pei-yangInstitute of medical information, Peking Union medical college, Beijing 100020, ChinaAbstract Objective To compare the outputs on monoclonal antibody research of the major research institute and countries in which the research were conducted from 1999 to 2008 and find the major research field and hot topics, provide reference for the monoclonal antibody research and the management in China. Methods The papers on monoclonal antibody were searched in web of science database (SCIE), and by using bibliometric method, the publishing years, the author's countries/institutes and the publishing journals of the papers were analyzed; The main subjects and topics were analyzed by using co-word analysis, cluster analysis and visualization analysis. Results A total of 50357 papers were searched in SCIE, the papers from USA were in the largest quantity and with the best quality. The monoclonal antibody research in China was lagging compared with the developed countries. Monoclonal antibody research is a multidisciplinary field and with the hot topics of CD40 molecule, EGFR and others at present . Conclusion It is necessary to increase the investment on monoclonal antibody research in China, strengthen the cooperation between scientific research institutes and conduct researches on hot topics to make the initiatives on monoclonal antibody research.Key words Monoclonal antibody; Information visualization; Bibliometrics; Cluster analysis; Co-word analysis《国家中长期科学和技术发展规划纲要(2006-2020)》将提高自主创新能力作为国家长期战略，并把生物技术作为未来重点发展的前沿技术[1]。