论中国民间文艺著作权保护的困境与出路

论我国民间文学艺术作品的法律保护【摘要】我国民间文学艺术作品是中国传统文化的重要组成部分，具有丰富多彩的特点和极高的艺术价值。

目前我国民间文学艺术作品在法律保护方面尚存在不足，侵权问题时有发生。

为此，需要加强对民间文学艺术作品的法律保护措施，提高侵权责任的惩罚力度，鼓励民间文学艺术作品的创作和传承。

这样可以促进我国民间文学艺术作品的蓬勃发展，保护其独特性和传统价值，进而促进文学艺术事业的繁荣。

通过加强法律保护，我们将为民间文学艺术作品的传承和发展提供更好的环境，使其在当今社会得到更好地传播和发扬。

【关键词】我国民间文学艺术作品、法律保护、重要性、现状、问题、措施、侵权责任、惩罚力度、创作、传承、蓬勃发展、独特性、传统价值、促进、繁荣。

1. 引言1.1 我国民间文学艺术作品的特点我国民间文学艺术作品的特点可以从多个方面进行阐述。

在形式上，民间文学艺术作品通常具有口头传承和群体创作的特点，其传播途径广泛，具有强烈的群众性和民众参与性。

在内容上，民间文学艺术作品常常体现了人民群众的生活、情感和价值观念，反映了社会生活的真实面貌，具有浓厚的民族性和地方性。

民间文学艺术作品还常常融合了人们对自然、历史、传统文化等方面的理解和感悟，表现出丰富多彩的文化内涵和审美情趣。

我国民间文学艺术作品以其独特的形式和内容特点，为民间文化的传承和发展作出了重要贡献，也是我国文化传统的重要组成部分。

1.2 民间文学艺术作品的重要性民间文学艺术作品是我国文化遗产中的宝贵组成部分，承载着丰富的历史、传统和民俗文化。

这些作品不仅反映了人民生活的真实情感和生活状态，更是传承和体现了中华民族的文化传统和精神风貌。

民间文学艺术作品以其独特的形式和风格，在丰富了文化生活的同时也促进了民族文化的交流和传播。

通过民间文学艺术作品，人们可以感受到中华文化的深厚底蕴和博大精神，从中领悟到民族的传统美德和价值取向。

保护和传承民间文学艺术作品对于维护国家文化自信和推动文化繁荣具有重要意义。

法律经纬法制博览2019年08月（下）我国民间文学艺术作品著作权保护的法律问题之浅思吕林月东北林业大学文法学院，黑龙江哈尔滨150000摘要：我国民间文学艺术作品（以下简称民间文艺作品）是一个国家文化自信的重要体现，但是对其的保护却十分欠缺，现行的法律缺乏相关规定，致使实务中侵权问题频发，因此，需从我国民间文艺作品保护的现状入手，分析法律的不足之处，提出相关建议。

关键词：民间文学艺术作品；著作权保护；法律问题中图分类号：D923．41文献标识码：A文章编号：2095－4379－（2019）24－0259－01作者简介：吕林月（1998－），女，汉族，重庆人，东北林业大学文法学院，本科在读，研究方向：法学。

一、民间文艺作品著作权保护的现状《中华人民共和国著作权法》（以下简称《著作权法》）对于民间文艺作品的保护规则一直以来都没有作出具体的规定，而是规定由国务院另行出台规则。

这一规定过于宽泛，具体的保护规则并未以法律的形式进行具体规定。

依据《著作权法》的规定国务院应当以行政法规的形式进行保护，然而由于民间文艺作品本身的地域性、传承性、群体性等特点，与之相关的行政法规一直未曾出台，因此对于民间文艺作品的著作权纠纷解决一直存在着相当大的争议，司法实践中存在许多困难。

直到国家版权局公示了《民间文学艺术作品著作权保护条例（征求意见稿）》（以下简称征求意稿）。

该条例总共二十一条，是我国对于民间文学艺术作品保护的一大尝试。

但同时也存在许多问题，未能从民间文艺作品本身的特点出发为其制定合适的保护方式，现有的问题没有得到很好地改善，因此也导致立法工作止步不前。

在现实审判中对于民间文艺作品的著作权纠纷多依赖于法官的自由裁量，同案不同判的情况也时有发生。

除国家立法外，一些地区也在地方层面做出了相应的规定。

如安徽、甘肃等地都相继出台了地方性法规对当地的民间文艺作品进行保护，这些法规对国家层面的立法具有重要的推进和借鉴意义。

第34卷第5期 2021年03月Vol.34 No.5March 2021艺术科技0…引言我国民间文学艺术作品是传统文化的重要组成部分，是民族历史的重要记录，记录了社会的变迁与历史的更迭。

它是无形的灵魂与宝贵的精神财富，无时无刻不在激励人们积极向上、奋发图强。

但经济社会的快速发展为我国民间文学艺术作品带来了巨大影响，为了追求利益最大化，民间文学艺术作品被肆意改造甚至扭曲，大规模的过度发展以及商业逐利机制的影响使它们面临着失真与被破坏的危险。

我国在保护民间文学艺术作品方面仍然存在许多问题，目前还没有专门的法律法规与规范的制度对其进行保护。

面对严峻的现实问题，为了维护民族文化的多样性以及相关群体和广大公众的利益，有必要对民间文学艺术著作权的保护进行审视。

1…民间文学艺术作品的概述1.1…民间文学艺术作品的定义英国学者汤普森于19世纪40年代提出了“folklore”这一词语指代民间文学艺术，得到人们的认可并被广泛应用。

随后，联合国教科文组织对民间文学艺术的概念作了广义和抽象的解释，指出公民或民族在本国范围内创作的所有文学、艺术和科学作品［1］皆为民间文学艺术作品。

本文对民间文学艺术作品作出如下定义：民间文学艺术作品是指在日常生产生活中，各个种族或地区的社会居民为记录自身见解与当时心情而进行的个人创作或集体创作，通过口头教学、亲身传授等方式在该种族和地区内世代相传、不断发展。

我国民族众多、生活水平参差不齐，民间文学艺术作品所产生的自然环境不同，因此其体现出的文学艺术作品风格也是与众不同、独一无二的。

民间文学艺术作品是国家和人民发展的缩影，是无形的灵魂和宝贵的财富。

经济全球化的飞速发展和科学技术的进步加快了文化交流与思想融合，不同民族的文学作品逐渐为人所知，商业价值也逐渐显露出来，可以为大众创造惊人的经济利益，但在商业利益的驱使下，民间文学艺术作品也会被改编、伪造、歪曲，若民间文学艺术作品的著作权保护得不到重视，必定会有害于我国的传统文化，破坏民族和国家利益。

文化产业1 民间文学艺术的概念及价值1.1 民间文学艺术的概念民间文学艺术是从英语单词“folklore（民俗学）”通译而来的［1］，该词是一个组合词，单词“folk（民间）”和“lore（学问）”共同构成该词的含义。

英国考古学家汤姆斯率先将其称为“部族文化”“部族传统”。

该词在我国流行开来并被使用源于日本学者对其的翻译。

对民间文学艺术，法律上并没有明确的定义，翻阅各种资料可以看出，在不同时期其有不同的范围和内涵，这导致在法律方面对民间文学艺术下一个清晰明了的界定是异常困难的。

虽然我国出台过各种法律或条例，但是相关的法律法规对保护民间文学艺术作品仍存在这样或那样的问题，没有具体可行的政策。

绝大部分专家学者觉得，民间文学艺术是在特定的地域环境中，一个部落或部族所创作的能够反映与之传统相吻合的作品形式。

这些文学艺术作品不一定以文字为载体，更多地以口授面传的形式历经数代，代代相传。

1.2 民间文学艺术的价值在文化方面，民间文学艺术的形成和人们的生活方式密不可分，比如北方的秧歌、西北的号子、南方的山歌等。

这些都是人们在几百年漫长的岁月中，在生活和劳动的过程中，从自身对周遭的感悟中提炼出来的。

我们每一个人必然被打上地域的烙印，同样，我们从小浸润的文化也带给我们心灵的给养与感情的寄托。

当我们谈论具有自己地域特色的文化时，我们不自觉地就会记起自己的历史，记起过去。

正是这些文学艺术慢慢演变成为文化的一部分，塑造了我们今天丰富多样、各具特色的中华文化。

如果没有文化，或者我们全盘接受西方文化，那么我们的心灵将会是一片荒芜，且没有归属感［2］。

2005年，韩国“江陵端午祭”成功申遗，得知这个消息的时候，国人是愤怒的。

端午节是中国流传了几千年的节日，这让我们产生了自己家的宝贝被人盗窃的感觉。

民间文学艺术作品是我们文化中重要的一部分。

民间文学艺术在长期的社会发展中，与社会金融结合得愈发紧密，在全球经济高速发展的今天，民间文学艺术展现出巨大的商业价值。

文化艺术领域中原创作品保护的困境与政策建议一、引言随着社会的进步和发展，文化艺术领域中原创作品的保护问题逐渐浮出水面。

然而，在保护原创作品方面，我们依然面临许多困境。

本文将探讨文化艺术领域中原创作品保护的困境，并提出相关政策建议。

二、背景分析1. 原创作品遭遇盗版和侵权随着数字化技术的快速发展，原创作品很容易被复制、传播和伪造。

网络上的盗版现象层出不穷，许多原创作者因此遭受了巨大的经济损失。

同时，也有一些人恶意侵犯他人的著作权，使得原创作者无法得到应有的尊重和回报。

2. 原创作品保护机制不完善在文化产权方面，我国虽然已经建立相应的法律体系，如《著作权法》等，但在执行方面还存在一定问题。

一些相关部门在执法过程中缺乏足够力度和效率，导致违法行为常常能够逃脱惩罚。

三、原创作品保护的困境1. 法律执行层面存在问题当前，一些执法机关对于知识产权侵权行为的打击力度不够，缺乏执法的严肃性和效果。

对于盗版电影、音乐等涉及原创作品的违法行为，能引起重视并采取行动的情况仍然比较少见。

这给了盗版分子可乘之机。

2. 缺乏有效的证据保护机制在网络时代，追踪侵权行为变得愈发困难。

诸如视频、图片等数字媒体容易被修改或复制，很多时候无法提供有效证据来支持原创作者进行维权。

缺乏有效的证据保护机制使得原创作者面临更大的挑战。

3. 原创作品商业化难度大文化艺术领域中，将原创作品商业化是实现长期发展和稳定收入的关键。

然而，许多初创企业在市场推广方面遇到了巨大困难，导致优秀的原创作品黯然销声匿迹，未能释放出其全部潜力。

四、政策建议1. 加强执法力度，形成合力政府应出台更加严厉的法律法规，明确惩罚措施，对于违法行为予以足够的打击力度。

同时，各相关部门要加强合作，形成“断链执法”，以扭转当前执法效果低下的局面。

2. 建立完善的证据保护机制政府和相关机构应加大对数字媒体水印等技术研发的支持力度，提供更加先进和可靠的证据保护手段。

此外，加强与互联网公司合作，建立起高效快捷的权利维护平台，帮助原创作者实现有效维权。

论中国民间文艺著作权保护的困境与出路中国民间文艺著作权保护问题一直备受关注。

随着互联网技术的迅猛发展和信息传播的便捷化，民间文艺作品在网络上的传播和使用日益增多，但著作权保护的困境也日益突出。

本文将围绕中国民间文艺著作权保护的困境与出路展开讨论。

一、困境1. 法律法规不健全中国民间文艺著作权保护法律法规落后于时代发展，无法有效保护民间文艺作品的创作权、发行权和表演权。

目前，中国著作权法对民间文艺著作权保护存在一定的空白，导致一些民间作品频繁被盗用和侵权。

2. 执法不严格有关部门对侵犯民间文艺著作权的行为执法不严格，侵权行为难以得到有效制止和处理。

这使得侵权者无所顾忌，对民间文艺著作权侵权行为肆无忌惮。

3. 缺乏意识保护许多民间文艺创作者对著作权保护意识不强，缺乏对著作权的理解和保护意识。

一些作品的作者对自己的著作权不够重视，导致其作品易受侵权。

二、出路1. 完善法律法规加强民间文艺著作权保护法律法规的制定和修订工作，完善保护民间文艺著作权的相关法规，明确各方责任，建立健全的保护机制。

2. 强化执法力度加强对侵犯民间文艺著作权行为的打击力度，建立健全的执法机制，提高执法效率，对侵权行为进行有效的制止和处理，形成对侵权者的有效震慑。

3. 提高创作者意识加强对创作者的著作权意识教育，培养创作者对著作权的重视和保护意识，增强他们的法律意识，提高作品的排他性和独立性，减少著作权侵权的可能性。

4. 联合维权鼓励民间文艺创作者组成维权联盟，加强自身维权意识和维权能力，共同维护民间文艺著作权，提高对侵权行为的抵抗能力。

5. 建立公平公正的市场环境在网络传播环境中，建立一个公平公正的市场环境，加大对民间文艺作品的推广和宣传力度，提高合法渠道获取民间文艺作品的便捷程度，鼓励创作者积极参与网络文化创作和传播。

6. 加强国际交流合作与国际社会加强交流合作，学习先进国家的著作权保护经验，吸收国际著作权保护理念和规范，借鉴国际上的著作权保护模式，使中国的民间文艺著作权保护工作更加完善和规范化。

河南科技Henan Science and Technology版权总716期第十八期2020年6月论民间文学艺术作品的著作权保护冯文文（中原工学院，河南郑州450007）摘要：民间文学艺术是我们国家宝贵的精神财富，我国有着上下5000年的悠久历史，是一个拥有56个民族的多民族国家，因此文化多样繁荣，民间文学艺术是我国非物质文化遗产的一种，并且构成了我国传统文化中非常重要的一部分。

维护我国的民间文学艺术发展可以传播和宣扬我国的传统文化，有助于我国传统文化在国际上大放光彩，提升国家文化软实力。

现阶段通过法律加强我国民间文学艺术作品的著作权保护是十分必要的。

本文通过界定民间文学艺术作品的概念，分析在目前相关法律和司法案件中对其的保护现状，最后针对保护现状中所存在问题提出相应的解决对策，以期有利于我国民间文学艺术作品的传承和发展。

关键词：著作权；民间文学艺术作品；法律完善中图分类号：D923.41文献标识码：A文章编号：1003-5168（2020）18-00100-031引言我国艺术文化历史源远流长，民间艺术作为中华民族精神文明的瑰宝，在历史长河中不断推陈出新，不但是我们代代相传的艺术灵魂，更彰显出宝贵的“匠人精神”。

每年春晚中融入民间艺术元素的作品无一不映射出民间艺术对我们的熏陶与陪伴，随着“十四五”的到来，民生福祉达到新水平，越来越多借鉴民间艺术的优秀作品在火爆的同时，或多或少都可能产生对某些民间艺术造成侵权。

但目前来讲我国知识产权制度中对民间文学艺术作品的著作权相关内容仍处于探索阶段，《著作权法》虽然有第六条提出，民间文学艺术作品由国务院另行规定，国务院也根据我国实情进行起草了《民间文学艺术作品著作权保护条例（征求意见稿）》（以下简称“意见稿”），但是确切的相关法律法规却迟迟没有出台，从而导致目前民间文学艺术作品处在僵局之中。

如何在现有规定中使我国优秀民间文学艺术作品得以创新和传承，更好的传播和保护，以及推进相关法律法规的制定公布，是我们值得去深刻探析的。

论中国民间文艺著作权保护的困境与出路1. 引言1.1 中国民间文艺创作的兴起中国民间文艺创作的兴起是近年来一个备受关注的现象。

随着社会经济的发展和文化环境的改善，越来越多的普通民众开始参与到文艺创作中来，展现出了独特的想法和创意。

他们通过各种形式表达自己的情感和思想，借助文字、音乐、绘画等方式传递感染力强的作品，吸引了大批观众的关注。

中国民间文艺创作的兴起不仅为文化产业注入了新的活力，也为社会文化带来了更多元的表达形式。

在这个过程中，越来越多的优秀作品脱颖而出，受到广大读者、听众、观众的喜爱和追捧。

这些作品涵盖了各个领域，包括小说、诗歌、音乐、舞蹈等，展现出中国文化的丰富多彩和独特魅力。

民间文艺创作的兴起也反映了社会各界对文化创意产业的重视和支持，为文艺作品的繁荣发展提供了良好的土壤和环境。

在这样的背景下，保护民间文艺著作权显得尤为重要。

只有通过有效的法律保护和规范管理，才能确保民间文艺创作者的合法权益得到维护，激励更多的人投入到文艺创作之中，推动社会文化的蓬勃发展。

1.2 民间文艺著作权意义民间文艺著作权的意义在于保护民间文艺创作者的创作成果和劳动成果，激发他们的创作热情，促进民间文艺的发展。

民间文艺作品往往承载着丰富的文化内涵和民俗传统，反映社会生活和人民情感，具有重要的文化价值和社会意义。

保护民间文艺著作权可以保障创作者的合法权益，鼓励更多人投身文艺创作，丰富民间文化生活，推动文学艺术的繁荣和发展。

民间文艺著作权的保护还能促进文化产业的发展，推动文化创意产业的繁荣，提高国家文化软实力。

民间文艺著作权的意义不仅在于保护个体创作者的创作成果，更在于推动整个文化领域的繁荣和发展。

加强对民间文艺著作权的保护，是推动文化事业健康发展的重要举措。

【字数：152】1.3 民间文艺著作权保护面临的困境在民间文艺创作蓬勃发展的当下，民间文艺著作权的保护面临着诸多困境。

法律保护存在空白。

由于法律对于民间文艺著作权的保护并不完善，导致了维权难度大、效果差的情况，使得侵权者往往能够逍遥法外。

民间文学艺术作品的知识产权保护民间文学艺术是特定群体自身生存价值的体现，也是向其他群体展示本族文化获得认可，并被世界认同的一种方式。

然而由于其传承方式多为语言或动作，很难复制和保存，加之新生代群体对民间文学艺术并不热衷，使其已经濒临灭绝。

在全球化浪潮中，面对外来文化的强势冲击，民间文学艺术表现得相当脆弱。

对民间文学艺术的保护不力和不当开发利用将最终导致民族文化多样性的退化和丧失。

为了维护民间文学艺术原创群体的精神权利和物质利益，促进传统民间文学艺术的流传和可持续发展，保持民间文学艺术的多样性，从法律上对民间文学艺术提供有效保护显得异常迫切和重要。

一、民间文学艺术作品的涵义和特征民间文学艺术作品作为著作权法保护对象之一，具有作者身份的不明确性、民族区域性、未发表性和延续性等重要特征，因而笔者认为民间文学艺术作品应是在某民族或某个区域内，由佚名作者创作并经世代流传下来，反映该民族或本地区的民间文学艺术成果，并以口头或文字形式表现出来的尚未发表的作品。

由于各国政治、经济、文化制度上的差异，加上受风俗习惯及宗教文化的影响，各国法文化存在一定的差异。

综观各国立法及学者对民间文学艺术作品所做的概括，一般认为其主要有以下几个方面的法律特征：第一，作者身份的不明确性。

作者身份不确定指作者姓名、创作的时间、地点及创作的时代背景无法确定，而不是说该作品没有作者，实质上只是到目前为止尚不能确定而已。

佚名主要指在创作时没有留名，致使作者姓名难以正式确定，而且对作者的创作背景难以了解，或在现有资料的基础上难以考证和判断出作者的真实名字。

第二，作品的延续性。

延续性的特征主要表现为创作时间长，过程缓慢，一件作品从产生到成熟往往经历数百年甚至上千年。

不难想象，如果民间文学艺术作品不具有延续性，即作品在某个特定的时期失传或被切断，恐怕就没有今天的中华五千年文明了。

所以说作品的延续性是民间文学艺术作品的重要特征。

第三，作品的未发表性。

论我国民间文学艺术作品的著作权保护摘要：民间文学艺术作品不仅是民间文化遗产不可或缺的一部分，更是我国民族文化的瑰宝。

然而近些年来，由于其自身特征的限制，其著作权屡屡遭受侵害，这对我国文学艺术而言是巨大的损失。

本文将从民间文学艺术作品的特点入手，论述保护其著作权的必要性，并根据我国的保护现状，提出相应的完善措施。

关键词：民间文学艺术作品；著作权；权利主体一、民间文学艺术作品的概念民间文学艺术(expressions of folklore)，是指在一国国土上，由该国某个民族或地区的社会群体经过世代相传而逐渐创作出的、反映本民族或本地区的生活历史、自然环境、风俗习惯、心理特征等的文学艺术形式。

它应该是个广义的概念，即某一特定民族或一定区域的人群世代相传，留存于民间的，反映该民族或该区域人群历史渊源、生活习俗、心理特征即所赖以生存的自然环境、群体特征、宗教信仰等诸多内容的文化艺术表现形式的总和。

具体而言，包括：手工艺术生产技艺及其制品；在民族民间流传的诗歌、音乐、歌舞、戏曲、曲艺、谣谚、皮影、剪纸、绘画等艺术表现形式；反映某一民族或区域习惯习俗的礼仪、节日和庆典活动、游艺活动、民族体育活动、饮食、民居、服饰、器具、工具、建筑物、设施、标识及特定的自然场所；在一定区域或群体中流行的语言、文字；传统医药知识；有价值的手稿、经卷、碑碣、楹联等等。

[1]二、民间文学艺术作品的特征和保护的必要性1、民间文学艺术作品的作者具有群体性民间文学艺术作品的作者不是一个或者几个自然人，它是社会群体集体智慧的结晶。

这个社会群体，可以是一个或者几个民族，也可以是一个或者几个村落，是一定区域内的人创作而成的。

2、民间文学艺术作品具有继承发展性民间文学艺术作品的母体创作出来以后，它不是停滞不前的，而是在历史长河中，不断地继承以往优良的因素，又加以创作和革新，使得内容更加充实，形式更加丰富。

3、民间文学艺术作品的保护期限具有不确定性大多数著作权保护客体都存在保护期限，依我国《著作权法》规定，对著作权客体的保护期限大多是作者生前加死后50年，也有部分是作品首次发表后50年。