在职证明(意大利-中英文对照版-2017)

在职证明中英文在职证明中英文模板写在职证明要注意书写格式，如果是跟旅行社走，可以跟他们索取范本格式。

下面小编给大家带来在职证明中英文模板，欢迎大家阅读。

在职证明中英文模板篇1：__________驻上海总领事馆：__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。

现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________及其他欧洲国家，他/她将在_________及其他欧洲国家停留天。

在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。

我公司将保证其在旅行结束后按时回国并保留其职务到回国后。

__________先生/女士/小姐的月薪为RMB__________ /月。

申请人单位：领导签字，公司公章：联系电话:日期：CERTIFICATETo: Visa Section of Consulate General in ShanghaiMr./Ms/Miss ________is the _________of the ________Dept in our Corporation. He/She began to work in our corporation since ________. Now Mr./Ms/Miss ________intends to travel to______ and other European Counties in _______. He/She will stay in _______and other European Counties for days. All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnished by himself/herself. We guarantee that he/she will come back on time and retain his/her position until he/she comes back.The salary of Mr./Ms/Miss ________is RMB _________ per month.Company：Signature，seal：Telephone：Date:在职证明中英文模板篇2：兹证明XXX（女，19XX年X月XX日生），自XXXX年X月起在XXXX工作，现担任XXXXX,其年收入约为人民币XXXXX元特此证明！人事联系人：XXX电话：XXXXXXXX地址：XXXXXXXX邮政编码：XXXXXXXXXX单位XXXX年X月XX日CertificateThis is to certify thatXXX(female, born on monthdateyear), he has been working in XXXX since monthyear，she now works as the Laboratory Technician, her annual income is about RMB XXXX.Hereby certify!Personnel Contact: XXXTel: XXXXXXXXAdd: XXXXXXXXPostcode: XXXXXXXXXXXX corporationmonthdateyear在职证明中英文模板篇3：Certificate of employmentDate: 时间To: Consulate-General of 国家This is to certify that the Mr/Ms 姓名 is 职位 in our company. He/She has been working here since 年月日.He/She is allowed to be off work between 去的日期 and 回国日期 to have a 旅游写trip商务请写business trip to 所申请的'国家，total 天数days .We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time.All of the traveling expenses will be paid by 旅游签证一般为自付费用himself/herself商务签证通常为公司付款请写my company. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China.Name D.O.B Passport No. Position Monthly Salary姓名（拼音）出生日期护照号职位 RMB 月收入Your kind approval of this application will be highly appreciated.Your sincerelyManager Position: 英文职称需打印Manager Signature: Xing Ming（姓名拼音需打印不可手写）中文签名负责人手写签名公司盖章Company:公司英文名称Tel：（区号）公司电话Fax：（区号）公司传真Address：公司英文地址备注：1.所有红色字体请替换内容并删除，建议用公司正规抬头纸打印！2.如需爱旅行网工作人员审核内容，请发email至a#待爱旅行网客服审核确认后打印盖章。

意大利签证在职证明意大利签证在职证明Employer’s GuaranteeOur company hereby approves the following staff to travel to your esteemed country and other European countries during his/her vacation in ，for the purpose of sightseeing. Our company guaranties:1. All his/her expenses and insurance incurred during his/her trip in Europe will be borne by himself/herself.2. He/She returns from Europe to China and resuming his/her job after the trip.3. He/She will obey the laws and regulations in related countries during his/her trip.Yours sincerely，Signature:Position of signature: Tel: Add:在职证明兹证明我公司（单位）同意以下人员利用天假期在年月前往欧洲国家观光旅游，我公司(单位)作以下担保。

1、此次欧洲旅游的费用和保险都已经由其本人支付。

2、在其回国后继续为我公司（单位）服务。

3、此人员在欧洲其间将会遵守相关国家的`法律和法规。

此致！负责人签名：负责人职务：联系电话：单位地址：意大利签证在职证明 [篇2]RE: Visa applicationDear Sir or Madam:This is to certify that Mrs. Li Xiaoqing is employee of our company , She has been employed by our company since 2012, She intend to visit ITALY from 01-04-2015 to 05-05-2015.ITALY and return to China on time.All expenses for her in ITALY will be paid by herself.It will be highly appreciated if you could kindly grant visa for the applicant.Thank you very much for your kindly consideration.With best regardsManager Position: Manager Signature: Liu XiulanCompany: World Commercial City, Hebei BaodingTel：Address：No.81, Chaoyang South Avenue, Baoding, Hebei 意大利签证在职证明 [篇3]兹有我公司女士(护照号 ),从年月在我公司担职务,月薪元，欲利用假期,于年月前往欧洲旅游，为期天。

意大利签证在职证明第一篇：意大利签证在职证明范本eplye’s gunteeu pny eeby ppves te flling stff t tvel t yu esteee unty n te eupen unties uing is/e vtin in，f te pupse f sigtseeing. u pny gunties:1. ll is/e expenses n insune inue uing is/e tip in eupe ill be bne by iself/eself.2. e/se etuns f eupe t in n esuing is/e jb fte te tip.3. e/se ill bey te ls(推荐访问.) n egultins in elte unties uing is/e tip.yus sineely，signtue:psitin f signtue: tel: :在职证明兹证明我公司（单位）同意以下人员利用天假期在年月前往欧洲国家观光旅游，我公司(单位)作以下担保。

1、此次欧洲旅游的费用和保险都已经由其本人支付。

2、在其回国后继续为我公司（单位）服务。

3、此人员在欧洲其间将会遵守相关国家的法律和法规。

此致！负责人签名：负责人职务：联系电话：单位地址：第二篇：意大利申根签证在职证明样本etifitinvis ffiensul setin, nsulte genel f itly in sngipny: sngi pstte egisttin nube in ntinl egisttin utity institutins:131000000403 : n0.300, fl 20, . nku, sngi, in tel:21-63521111fx:21-63523601e si :i etify tt . si ping， s bn n 1977-11-5, is king s eitil iet（sngi evening pst）in u units. is ntly sly is but 1XX b, n e s been king in u units sine XX-7-1. e s been lle f leve t visit itly f XX-7-2 t XX-7-11.e ill keep is psitin uing is visit in eupe. e ls guntee tt e ill e bk t in n ntinue t k in u units fte e etunsf eupe.ne listbest egs在职证明意大利驻上海领事馆签证处：公司名称：新闻报社事业单位法人证书号：131000000403 地址：上海市汉口路300号20楼电话：21-63521111传真：21-63523601尊敬的先生／女士：兹证明施平（出生日期：1977-11-5）在我公司工作并担任新闻晚报评论部主任职务，月收入1XX元人民币，自XX年7月1日起开始在我公司工作。

在职证明（中英对照版）第一篇：在职证明(中英对照版)在职证明兹证明_____________先生，出生日期_____年___月___日，性别______，身份证号码___________________________，于_____年____月起在我公司________部门任_____________职务，月薪________元。

特此证明。

公司名称（公章）：法定代表人或负责人签字：年月日单位详细地址：单位联系人：单位电话：Working Certificate，, and is still apany Name:Person in charge：June 20th, 2013Company address:Company contact person:Phone:（注意事项：1、如将本证明作为出国使用，请使用抬头有公司名称的A4信笺纸打印，若没有公司抬头纸或手写证明则须附上单位营业执照复印件。

2、联系人及电话务必真实填写。

3、工作年限在一年以上。

4、本文档李逸先生所有，请勿传阅，使用完毕请删除。

）此页不用打印第二篇：在职收入证明(中英对照版)证明尊敬的签证官：兹证明XX从XXXX年XX月起在我公司任职，现为我公司XX部XX，出生日期：XXXX年XX月XX日，护照号码：XXXXXXXX，税前月薪：XX元（大写：元），她将于 XXXX年 XX月XX 日至 XXXX 年XX月XX 日赴XX旅游。

我们相信她将遵守贵国的法律并按时返回中国，出国期间为其保留职位。

所有的旅游费用（包括医疗保险、餐饮、住宿、机票等）将由她本人承担。

公司名称：XX公司公司地址：北京XXX邮编：100000电话：联系人：日期：XX年XX月XX日To: VISA SECTIONCERTIFICATIONDear Sirs,We hereby state that XX has been working for our company since XXXX.His/Her position is XX.His/Her date of birth is XXXX.Passport Number is XXXXXXXX.And his/her salary is RMB XXX per month before tax.He/She will go to XX for tourism from XXXX to XXXX.We believe that he/she will abide all laws and will come back to China on time.We will keep the position for him/her during the period.All the costs of this trip(including medical insurance, dining, accommodation, air ticket etc.)will be covered by himself/herself.Unit Name:Unit Add:Unit Tel:Contact Person:Date:xxxx第三篇：出国旅游在职证明中英对照版在职证明Certificate of Employment致：英国驻上海总领事馆To British Consulate-General in Shanghai，兹证明XX（出生日期XX）, 护照号码（XX），自2012年10月起，于本公司担任办公室经理职务，月薪税后9,000元。

在职证明中英文（精选16篇）在职证明中英文篇1__________驻上海总领事馆：__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。

现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________及其他欧洲国家，他/她将在_________及其他欧洲国家停留天。

在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。

我公司将保证其在旅行结束后按时回国并保留其职务到回国后。

__________先生/女士/小姐的月薪为RMB__________ /月。

申请人单位：领导签字，公司公章：联系电话:日期：CERTIFICATETo: Visa Section of Consulate General in ShanghaiMr./Ms/Miss ________is the _________of the ________Dept in our Corporation. He/She began to work in our corporation since ________. Now Mr./Ms/Miss ________intends to travel to______ and other European Counties in _______. He/She will stay in _______and other European Counties for days. All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnished by himself/herself. We guarantee that he/she will come back on time and retain his/her position until he/she comes back.The salary of Mr./Ms/Miss ________is RMB _________ per month.Company：Signature，seal：Telephone：Date:在职证明中英文篇2Certificate of employmentDate: 时间To: Consulate-General of 国家This is to certify that the Mr/Ms 姓名 is 职位 in our company. He/She has been working here since 年月日.He/She is allowed to be off work between 去的日期 and 回国日期 to have a 旅游写trip商务请写business trip to 所申请的国家，total 天数days .We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time.All of the traveling expenses will be paid by 旅游签证一般为自付费用himself/herself商务签证通常为公司付款请写my company. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China.Name D.O.B Passport No. Position Monthly Salary姓名（拼音）出生日期护照号职位 RMB 月收入Your kind approval of this application will be highly appreciated.Your sincerelyManager Position: 英文职称需打印Manager Signature: Xing Ming（姓名拼音需打印不可手写）中文签名负责人手写签名公司盖章Company:公司英文名称Tel：（区号）公司电话Fax：（区号）公司传真Address：公司英文地址备注：1.所有红色字体请替换内容并删除，建议用公司正规抬头纸打印！2.如需爱旅行网工作人员审核内容，请发email至a#待爱旅行网客服审核确认后打印盖章。

办理意大利签证的在职证明——样本
1. 文档目的
本文档旨在提供办理意大利签证所需的在职证明样本，以确保申请人能够顺利准备相关材料。

2. 在职证明样本
[公司抬头]
[公司地址]
[日期]
致：意大利签证申请官员
尊敬的签证申请官员，
我在此声明，以下所提供的办理意大利签证的在职证明内容属实。

我[申请人姓名]，身份证件号码为[身份证件号码]，目前在[公司名称]担任[职位]职务。

我于[入职日期]加入该公司，现在仍继续在职。

我在[公司名称]的职责包括但不限于：
- [列举职责1]
- [列举职责2]
- [列举职责3]
- ...
截止至[日期]，我在[公司名称]的工作状况良好且表现出色。

我每月薪水为[薪水金额]，并根据公司规定享受相关福利和假期。

我计划前往意大利旅行的目的是[说明旅行目的]。

我已向[申请人姓名]提供了相应的支持和许可，我将按照旅行计划的时间表返回，并履行我在[公司名称]的职责。

请您放心，我将遵守意大利的法律法规，并且在签证有效期内离境。

非常感谢您对我申请的关注与支持。

此致
[申请人姓名]
[公司名称]
[职位]
[联系电话]
[电子邮件]
以上为办理意大利签证的在职证明样本，希望对您有所帮助。

若有任何问题或需要进一步辅助，请随时与我联系。

3. 重要说明
请注意，此在职证明样本仅供参考，请根据个人情况进行适当修改和调整。

时，请确保提供真实准确的信息和相关证明文件。

祝您办理意大利签证成功！若有其他任何需要协助之处，请随时告知。

意大利签证所需的在职证明样本（推荐五篇）第一篇：意大利签证所需的在职证明样本TO: VISA SECTIONDear Sirs, Mr./ Ms.XXXX（申请人姓名）works in our company from XX.XX.XXXX（现公司入职时间某年某月某日）.He/She will be on travelling purposes visiting your country and some other Schengen countries from XX.XX.XXXX to XX.XX.XXXX(出国具体日期某年某月某日).All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself/herself/XXXX(出资方的公司名称或个人名字).He/She will be back on time as per his/her schedule planned and shall continue to work in our company after his/her visit to Schengen Your kind approval of this application will be highly appreciated.Best Regards，Name of the leader（领导人姓名）Position of the leader（领导人职位）Signature(领导的签名)Company’s Stamp（公司盖章）Tel: XXX-XXXXXX Add: XXXXXX Company Name: XXXXXXDate of BirthXXXXXXPassport-No.PositionAnnual Income GXXXXXXXXXXRMB XXXX XXXX第二篇：意大利签证在职证明范本Employer’s GuaranteeOur company hereby approves the following staff to travel to your esteemed country and other European countries during his/her vacation in，for the purpose of sightseeing.Our companyguaranties:1.All his/her expenses and insurance incurred during his/her trip in Europe will be borne by himself/herself.2.He/She returns from Europe to China and resuming his/her job after the trip.3.He/She will obey the laws and regulations in related countries during his/her trip.Yours sincerely，Signature: Position of signature: Tel: Add:在职证明兹证明我公司（单位）同意以下人员利用天假期在年月前往欧洲国家观光旅游，我公司(单位)作以下担保。

意大利签证在职证明模板尊敬的领事馆官员：我是（申请人姓名），就职于（公司名称），担任（职位名称）。

我特此申请意大利签证，并请求领事馆提供在职证明。

在职证明。

根据我所了解的意大利签证申请要求，我需要提供在职证明以证明我在公司的工作情况。

因此，我特向公司人事部提出了在职证明申请，并已经取得了相关文件。

在职证明内容。

在职证明将包括以下内容：1. 我在公司的全名和职位；2. 我的工作起始日期；3. 我的工作性质和工作内容；4. 我的薪酬情况；5. 公司联系方式及人事部门联系人信息。

在职证明的重要性。

在职证明对于意大利签证申请至关重要。

它将证明我在公司的工作情况稳定，且符合意大利签证申请的要求。

因此，我特别重视在职证明的准备，并确保其内容准确完整。

公司对我的认可。

我在公司工作期间表现良好，受到了公司领导的肯定和认可。

公司对我的工作能力和责任心表示满意，愿意为我提供在职证明并支持我的意大利签证申请。

感谢信。

在此，我要对公司人事部门的支持表示感谢。

他们对我的在职证明申请给予了充分的配合和帮助，使我能够顺利地准备材料并提交意大利签证申请。

结束语。

我相信凭借公司提供的在职证明，我能够成功地获得意大利签证。

我将严格遵守意大利的法律法规，遵守签证的使用规定，维护好自己的形象，不给意大利政府和公司抹黑，同时也将以更加饱满的热情和精神投入到工作和学习中去。

再次感谢领事馆官员对我的关注和支持。

此致。

敬礼。

（申请人姓名）。

（日期）。

中英文对照在职证明中英文对照在职证明兹证明XX先生(XXXX年X月X日出生)现任本公司(XXXXXXX公司)XX部XX（职位）。

XX先生从XXXX年XX月起在本公司任职，该职位系固定职位，年收入XX元人民币。

本公司同意其赴美商务访问，同时保证其按期回国，归国后继续任职。

所有旅行费用包括交通、住宿以及保险均由本公司承担（个人付费的则将此处更改为本人承担）如您有任何问题，请致电：XXXX向本公司查询。

This is the certificate of XXX working as the XX（职位）of XX （公司名称）.XX has been working as the employee of our company since XX , working on the fixed position with annual salary RMBXXX. We confirm here that he will have a business program in USA and we also guarantee that he will come back on schedule. Furthermore, we’ll remain his position until he comes back. All the travel expenses including transportation,accommodation and insurance will be covered by the company. If you have any question, please contact us at XXXXContact Person: 中文签字： (加盖公章) XX年XX月XX 日中英文对照在职证明 [篇2]兹证明女士（先生）于年月起在单位/公司工作，现担任职务，主要负责工作，个人年均收入约为人民币元，包括基本工资、绩效奖金、各项福利等，其个人所得税由公司代扣代缴。

意大利签证在职证明中英文Here is a 1000-word essay on the topic of "Italian Visa - Proof of Employment in English and Chinese":The process of obtaining an Italian visa can be a complex and daunting task, especially when it comes to providing the necessary documentation. One of the key requirements for many types of Italian visas is proof of employment, which must be submitted in both English and the applicant's native language. This document, known as a "proof of employment" or "certificate of employment," serves to demonstrate the applicant's professional status and financial stability, two crucial factors in the visa application process.For individuals seeking an Italian visa, the proof of employment document plays a vital role in the application. This document must provide a clear and concise overview of the applicant's current employment situation, including their job title, the nature of their work, the duration of their employment, and their monthly or annual income. The information provided in this document should be accurate, up-to-date, and corroborated by the employer.在申请意大利签证的过程中,提供就业证明是非常重要的要求之一。

意大利签证在职证明中英文模板详解**English Version****Certificate of Employment for Italian Visa Application**To Whom It May Concern,I hereby confirm that [Full Name of the Applicant], born on [Date of Birth], holds the position of [Job Title] in our esteemed company, [Company Name].Mr./Ms. [Last Name of the Applicant] has been employed with our company since [Start Date of Employment] and has consistently demonstrated a high level of professionalism, dedication, and commitment to the company's objectives.During his/her tenure, Mr./Ms. [Last Name of the Applicant] has been involved in various projects and responsibilities, which have significantly contributed to the overall growth and success of our organization. His/Her expertise in [Specific Area of Expertise] has been particularly valuable in [Specific Project or Area].We fully support Mr./Ms. [Last Name of the Applicant]'s application for a visa to visit Italy and confirm thathe/she will abide by all the rules and regulations of the Italian government during his/her stay. We also assure you that he/she holds a stable and respectable position within our company and is a responsible and trustworthy individual. We request that you process the visa application ofMr./Ms. [Last Name of the Applicant] favorably and granthim/her the necessary authorization to visit Italy.Thank you for your attention and assistance in this matter.Sincerely,[Full Name of the Authorized Signatory] [Position ofthe Authorized Signatory] [Company Name] [Company Contact Information]**Chinese Version****意大利签证在职证明模板详解**尊敬的签证官：我谨此证明，[申请人全名]，出生于[出生日期]，在我们尊敬的[公司名称]公司担任[职位名称]。

第一篇：意大利签证在职证明范本employer’s guaranteeour pany hereby approves the following staff to travel to your esteemed country and other european countries during his/her vacation in，for the purpose of sightseeing. our pany guaranties:1. all his/her expenses and insurance incurred during his/her tripin europe will be borne by himself/herself.2. he/she returns from europe to china and resuming his/her jobafter the trip. 3. he/she will obey the laws and regulations in related countries during his/her trip.yours sincerely，signature:position of signature: tel: add:在职证明兹证明我公司（单位）同意以下人员利用天假期在年月前往欧洲国家观光旅游，我公司作以下担保。

1、此次欧洲旅游的费用和保险都已经由其本人支付。

2、在其回国后继续为我公司（单位）服务。

3、此人员在欧洲其间将会遵守相关国家的法律和法规。

此致！负责人签名：负责人职务：联系电话：单位地址：第二篇：意大利申根签证在职证明样本certificationvisa officerconsular section, consulate general of italy in shanghaipany: shanghai postthe registration number in national registration authority institutions:131000000403 add: n0.300, floor 20, rd. hankou, shanghai, chinatel:21-63521111fax:21-63523601dear sir or madam:i certify that mr. shi ping，who was born on 1977-11-5, is workingas editorial director（shanghai evening post）in our units. his monthly salary is about 12014 rmb, and he has been working in our units since 2014-7-1. he has been allowed for a leave to visit italy from 2014-7-2to 2014-7-11.we will keep his position during his visit in europe. we also guarantee that he will e back to china and continue to work in our units after he returns from europe.name listbest regards在职证明意大利驻上海领事馆签证处：公司名称：新闻报社事业单位法人证书号：131000000403地址：上海市汉口路300号20楼电话：21-63521111传真：21-63523601尊敬的先生／女士：兹证明施平（出生日期：1977-11-5）在我公司工作并担任新闻晚报评论部主任职务，月收入12014元人民币，自2014年7月1日起开始在我公司工作。