下载文档原格式
国内明星真人秀节目标本土化策略探究——以《奔跑吧兄弟》为例引言真人秀节目自上世纪90时期起源于美国，在国际范围内逐渐流行起来。
随着社会进步和观众需求的改变，真人秀节目进入了一个新的进步阶段，开始借助本土化策略提升节目质量和观众体验。
本文以中国热门真人秀节目《奔跑吧兄弟》为例，探究国内明星真人秀节目标本土化策略，分析其背后的原因和影响，并探讨其将来进步趋势。
一、真人秀节目标本土化运营模式1. 多样化的节目形式为了满足观浩繁样化的消费需求，真人秀节目在形式上进行了多元化的探究。
《奔跑吧兄弟》接受了明星互动竞技的模式，通过多种游戏环节和明星嘉宾的协作，使节目更加有趣和娱乐化。
此外，还可以借鉴国内其他节目标成功阅历，在真人秀节目中加入漫谈互动或情感剧情的元素，从而提升观众的参与感和观看体验。
2. 探究与传统文化的结合真人秀节目要想在本土市场取得成功，务必与传统文化相结合，体现国家和地域的特色。
《奔跑吧兄弟》中融入了中国传统文化的元素，如《西游记》、《红楼梦》等，并在游戏环节中设计了与传统文化相关的题材，使观众在娱乐的同时增加了对传统文化的了解和爱好。
3. 明星互动与观众互动结合真人秀节目通过明星的参与和观众的互动，形成了一种紧密的观众参与体验。
《奔跑吧兄弟》中，明星与观众的互动极其频繁，比如在游戏环节中，明星会主动参与观众的互动，增加了观众的参与感和观看快感。
此外，节目还充分利用社交媒体平台，与观众进行互动，增强了节目标传播和影响力。
二、《奔跑吧兄弟》的本土化策略1. 原汁原味的改编方式《奔跑吧兄弟》是韩国著名真人秀节目《Running Man》的中国版。
该节目在改编时保留了原版的核心元素，并依据中国观众的喜好进行了调整和优化，保证了节目标可接受性和可理解性。
这种原汁原味的改编方式，不仅使观众能够迅速熟识节目，还保留了原版粉丝的忠诚度，为节目标成功奠定了基础。
2. 明星阵容和明星干系的构建明星阵容是《奔跑吧兄弟》成功的关键之一。
真人秀节目本土化的发展趋势及问题□刘琳【摘要】真人秀节目在国外的成功引起了中国媒体的注意，国内引进节目形式后也取得了良好的收视 反响，各个媒体争相推出真人秀节目。
然而在高收视率的大条件下，节目是否做到了将购进的节目形式加以 创新改_?节目的价值取向该指向何方？这篇论文将对中国电视真人秀节目在本土化过程中存在的问题与 挑战进行浅析。
【关键词】真人秀节目创新性本土化近几年，随着《爸爸去哪儿》《花样姐姐》《欢乐喜剧 人》等一系列节目的收视火爆，中国的电视娱乐类节H 进人到了真人秀的时代，尽管真人秀娱乐类节目在中国 大陆发展得风生水起、如火如荼，但从创作的角度来看， 我们的真人秀节目还是“舶来品”=具人秀节H 的发源地 足欧艾，足基于西方文化背景所创办的节目形式，在謹 外良行很高的收视率。
一、我国电视真人秀节目的发展趋势1.结合传统进行创新。
在电视节目的发展历史上，节 目的形式与本酉的政治义化贤求和经济发肢水平相适应，各种节目形式在经历了时闾_大浪淘沙之后，一些 优秀的节H 形式如同珍珠般经得起时间的考验，从而在 众多节H 形式中间定下米。
真人秀节H 就足这样•类节真人秀这类节H 就足抓住人类对于别人隐藤有窥 探欲这一心理，节目中充斥着大量人性的自私与黑暗， 就像电影《楚n 的丨丨丨:界》，楚丨']活在•个别人为之构隹的 世界中，活在别人的视线01，活在别人的茶余饭后，他的 屯活就是养客用来娱乐的方式，而现在流行的真人秀节H -般Vf 明虽为扁宾，节H 对K 丨1常z 卜:活的揭露就是_对方允许的情况下对隐私的揭露。
不过n 广电总局对爲空取朵现^3.在诗词之外，各路选手们的表现以及背后的故事， 同样是节目的一大看点，甚至可以说是节目的灵魂d目组在百人团中发掘出了很多感人至深的故事:有为孩 子做榜样的父亲;行战胜病魔的普通农妇;有为孝返乡 的大学牛;行扎根新疆的石油.I :人.特别让我们感动_ 是，那个虽身患淋巴癌，术后却向中平诗词谷求精神良 方的普通农in A 茹公，从百人团浓出，從台以沙哑的声 斤倾诉她对中M 诗M J l 限深情和孕爱时，我们不能不 说，中W 诗M 已经沁润在我们民族的文化基因之中，她 彰显着我们这个民族独具魅力的戈学精神。
本科毕业论文目录中文摘要 (1)英文摘要 (2)引言 (3)一、电视真人秀及其发展过程 (4)（一）电视真人秀及电视的媒介特性 (4)（二）我国电视真人秀的发展历程 (4)二、真人秀节目的本土化问题分析 (5)（一）我国真人秀节目的发展趋势 (5)（二）我国真人秀本土化题过程中遭遇的问 (6)（三）我国真人秀本土化问题成因分析 (7)三、电视真人秀节目的中国方向 (8)（一）如何制作真人秀节目 (8)（二）如何营销真人秀节目 (9)结语 (11)参考文献 (12)浅析中国电视真人秀节目本土化的发展摘要真人秀是起源于西方的新节目形式，对西方的传媒界与文化界产生了深远的影响。
真人电视媒体的经营运作模式，引发了电视节目的商业化，近几年在国内迅速发展是有目共睹的，各个电视台竞相用真人秀来增强其媒体的竞争力和影响力。
真人秀的火爆给我国电视节带来了成功的媒体范例，不仅创新电视媒体的经营运作模式，也引发关于商业化、价值取向和私人化等社会争议。
如今业内人士加大关注和研究的力度。
本论文将对真人秀的兴起、发展、态势、存在问题以及问题原因和解决方法进行分析和探讨。
关键词：真人秀节目；本土化；媒体竞争力；大众文化AbstractReality show as a new form of show originated in the west, to the western media and culture has exerted an important influence, but reality TV media mode of operation, and also brought about TV commercial, in recent years the rapid development in China are obvious, each TV station in incentive program to compete with reality show to enhance the competitiveness of the media and influence. Reality TV shows in hot brought unprecedented media example. It is the innovation of TV mode of operation, also trigger on television commercial and more entertaining, value orientation, programs and public space such as personal scale range of social disputes, and concerned personage inbounds. This paper will be to reality rise, development, situation, problems and the cause of the problem and the solutions are also analyzed and discussed.Key words: reality shows；localization；media competitiveness；mass culture引言当今时代，随着电视节目形态的不断发展，真人秀节目已经成为电视媒体吸引观众的重要内容。
题目：论真人秀节目的本土化摘要真人秀是一种美国新兴的节目形式。
自诞生以来，赞扬和批评一直相伴而生。
然而，真人秀虽然只有几年的历史，但已经成为各国电视台的主流和支柱节目。
国与国之间的广泛交流和相互学习也促进了真人秀节目的发展。
真人秀节目种类繁多，内容广泛。
本文从真人秀节目的定义入手，总结了国外真人秀节目本土化的历史发展和现状。
最后，分析了我国“真人秀”节目本土化存在的问题，并提出了改进建议。
关键词：真人秀；本土化；管理目录一、真人秀节目和电视本土化概念 (1)（一）真人秀概念 (1)（二）本土化概念 (1)（三）真人秀特征 (1)二、真人秀节目本土化的现状 (2)（一）节目内容本土化 (2)（二）经营管理本土化 (2)（三）节目制作本土化 (2)（四）对内容和形式进行创新 (2)三、真人秀节目本土化存在的问题 (3)（一）节目同质化严重 (3)（二）媒体责任缺失 (3)（三）真人秀节目道德缺失 (3)（四）节目内容缺乏创新 (4)四、中国冒险类真人秀节目发展的可行性建议 (4)（一）关注本土生产力量 (4)（二）把握年轻受众心理 (4)（三）重视真人秀节目的娱乐功能 (5)（四）在社会舆论导向方面发挥正确作用 (5)结论 (5)参考文献 (6)致谢................................. 错误!未定义书签。
一、真人秀节目和电视本土化概念（一）真人秀概念目前，学术界对真人秀概念尚未形成统一的定义。
真人秀节目作为电视节目形态之一，节目数量和节目收视率都非常高。
真人秀节目最早出现在荷兰，而后在澳大利亚、德国等国家广泛传播开来。
真人秀节目一般是指以电视媒体为媒介，举办一定类型的竞赛活动，在参赛者中选择获胜者，为获胜者颁发奖品，引起观众注意的电视节目。
真实秀电视节目，对行为目的提前进行设定，对规则提前进行约束，加工真实的竞技行为，以参加者资源为前提。
在“真人秀”这三个词中，“人”是它的核心，“真”是它的特征，“秀”是它的手段，这意味着所有的现实都必须按照规定的规则来完成，三者是相互关联的。
真人秀节目的中国本土化问题思考真人秀节目作为一种从西方引进的娱乐节目形式,在我国已经落地生根,形形色色的真人秀节目如雨后春笋,层出不穷。
但是大部分国内真人秀节目出现了模仿痕迹重、缺乏创新、观赏性和道德底线相矛盾、缺少应有的“娱乐”氛围、缺乏产业化的运作理念等问题。
面对这些问题,我们应该积极应对,认真解决,使真人秀节目真正实现本土化,实现在中国的发展。
标签：真人秀;中国本土化一、真人秀节目兴起的原因2006年伊始,从地方台到中央台,各大电视台不约而同的开始力推真人秀节目,这既非心血来潮,也非刻意制造中国电视节目生产制作的某种时尚,而是顺应中国电视娱乐节目内在发展规律的必然选择。
1.真人秀顺应了电视观众对真实强烈需求的趋势真人秀是综合娱乐节目的一种,与其他同类节目的最大不同是其以人为本的真实性,因此被称为“REALITY TV”。
作为一种新的节目形态,真人秀是电视自身发展的必然产物。
它打破了新闻、纪录片等真实的电视节目与电视剧等虚拟的电视节目之间的界限,是纪实类节目和虚构类节目两类节目的综合体。
2.真人秀节目拥有巨大的市场空间西方电视产业中,从来没有哪一种节目形式能像真人秀这样,从问世之初就一直得到观众的青睐。
真人秀节目不仅吸引观众眼球,而且具有强大的商业价值。
2006年初,中国社科院正式发布文化蓝皮书《2006年:中国文化产业发展报告》,追踪了直接模仿美国著名真人秀节目《美国偶像》的《超级女声》节目的整个产业链条,并估算出这个节目各利益方直接总收益约7.66亿元。
按照上、下游产业链间倍乘的经济规律分析,“超女”对社会经济的总贡献至少达几十亿元。
按照品牌估价的一般方法,目前其品牌的商业价值将超过20亿元。
3.真人秀节目是国内娱乐类节目升级换代的产物中国电视娱乐节目发展到今天,先后经历了以《正大综艺》、《综艺大观》等为代表的表演类综艺晚会时期、以《快乐大本营》、《欢乐总动员》等为代表的游戏娱乐时期、以中央电视台《幸运52》、《开心辞典》等为代表的益智博彩时期、以《超级女声》、《赢在中国》为代表的真人秀时期四个时期。
浅谈我国电视综艺节目的本土化发展——以电视真人秀节目为例荼阳上黔陌栗内容摘要：综艺节目以它丰富的节目元素和娱乐精神成为我们生活中不必可少的一部分，显示着它强大的生命力。
近两年综艺节目发展态势迅猛,纵览这些年国内电视综艺节目的发展变化，综艺节目在经历了单纯模仿港台和国外娱乐节目的阶段之后，正逐步趋于本土化.从节目内容和节目形式两方面看,本土化是电视娱乐节目经营的基本原则。
而在综艺节目发展迅猛的态势中，真秀节目几乎占据了各大卫视的周末黄金档及次黄金档.“真人秀”是一种新兴电视娱乐节目形态，虽然其中大多数是从西方国家“泊"来的,但是通过对西方国家电视综艺的持续模仿、借鉴，在学习中进步,在效仿中成长，开始意识到本土化原创的重要性，对引进的节目进行了一定程度的本土化改造，所以备受人们的喜爱和关注。
关键词:真人秀本土化综艺节目，以它丰富的节目元素和娱乐精神成为我们生活中不必可少的一部分，是我们闲暇时最好的消遣，舒缓着我们因快节奏的生活变得急躁的心情,使心灵得到放松。
电视综艺节目从诞生时候开始就成为电视艺术中的骄子，它是一种大众艺术，受到所有人的喜欢，在各种新型电视节目争雄的今天,仍有强大的生命力.近两年综艺节目发展态势迅猛,其中电视真人秀节目最为活跃。
纵览近两年我国国内电视荧屏，电视真人秀节目几乎占据了各大卫视的周末黄金档及次黄金档，从歌唱梦想到背着背包开启一场说走就走的旅行，从寻找真爱到婆媳关系大作战，再至麻辣鲜师智斗顽劣学童、野外生存大冒险……各种类型的电视真人秀节目瞬间百花齐放,令人应接不暇。
我国所引进的电视娱乐节目主要来自西方国家，而电视真人秀节目也是采取借鉴-—引进模式，“真人秀"是一种新兴电视娱乐节目形态，其中大多数是从西方国家“泊"来的，无论在社会性质、发展历史，还是政治制度、经济、社会文化发展水平等方面,我国都与西方存在很大差异,这就要求我们不能忽视国外成功的电视娱乐节目的“特殊性"，也就是必须经过一个“本土化”的过程.所以我们通过对西方国家电视综艺的持续模仿、借鉴，在学习中进步，在效仿中成长，开始意识到本土化原创的重要性，对引进的节目进行了一定程度的本土化改造，所以备受人们的喜爱和关注。
中国电视真人秀节目的本土化改造探析中国电视进入新世纪以来的几年里，人们的视线对“真人秀”节目无法逃脱。
这种以迅猛的发展态势在林林总总的传媒节目形态中赢得广泛关注的节目类型，拥有了极高的收视号召力和广告收益率，特别是2005年以来，中国的真人秀节目在全国掀起一股旋风，成为火爆荧屏的节目类型，同时其中的节目元素渗透于其他各式各样的电视节目之中。
随着湖南卫视的《超级女声》，东方卫视的《加油，好男儿》、《我型我秀》，中央电视台的《梦想中国》、《星光大道》等大型节目在中国开启的选秀热潮，李宇春、周笔畅、尚雯婕、马天宇等一些列带有强烈个性风采的平民偶像脱引而出。
他们颠覆了高高在上的明星概念，通过短短数月从“海选”到决赛的真人秀展示，由默默无闻的少男少女成为万众瞩目的名人，也成为中国当代社会文化中的热点讨论话题。
而在“平民”真人秀热闹进行的同时，“明星”真人秀作为一种全新的节目形态在近段时间也悄然流行开来。
东方卫视的《舞林大会》、《明星大练冰》，湖南卫视的《名声大震》、《勇往直前》等栏目将娱乐圈明星汇聚一堂，进行歌舞比赛、技能比拼和极限挑战。
这种由观众决定明星比赛前途或带有“整蛊明星”以为的真人秀，在近期娱乐节目中颇引人注目，也开创了中国电视节目的全新方式和理念。
对于当代中国电视来说，真人秀的风潮绝不仅仅只限于热热闹闹的娱乐秀场，而是编辑了各种主题的电视节目。
比如：人才选拔类节目——中央电视台的《赢在中国》、东方卫视的《创智赢家》；健康减肥类节目——中央电视台《早安中国》的减肥训练营板块、旅游卫视的《第42天》；《异性交友类节目》——安徽卫视的《非诚勿扰》等。
这些节目都一定程度地引入了真人秀的表现手法，记录了主人公的亲历和蜕变过程，以贫民视角全方位地窥探台前幕后的点点滴滴。
作为一种节目样式，真人秀为正在进行市场转化型的中国传媒带来了产业利润的巨大成功，甚至超越了媒介文本的范畴，衍生出虫多社会文化的热点议题，掀起了大众的热烈讨论。
国内真人秀节目本土化的利与弊
周心慧
【期刊名称】《视听》
【年(卷),期】2014(0)11
【摘要】随着新媒体的不断发展,网络电视、手机视频越来越多地被人们接受,传统的电视节目面临着前所未有的挑战,为了保住电视传播这种传统形式的主体地位,各个电视台纷纷引进新的电视节目形式,并对引进节目进行本土化改造。
在对引进节目进行本土化的过程中,有的节目大受欢迎一炮走红,有的节目却是惨淡收场。
本文就以当下最受关注的几档真人秀节目为例,就如何进行电视节目的本土化作分析与讨论。
一、本土化的概念首先。
【总页数】2页(P21-22)
【关键词】真人秀节目;电视节目形式;本土化改造;手机视频;电视传播;网络电视;一炮走红;选秀节目;我们去哪儿
【作者】周心慧
【作者单位】武汉大学新闻与传播学院
【正文语种】中文
【中图分类】G222
【相关文献】
1.浅谈国内音乐真人秀引进节目本土化问题 [J], 肖梦欣
2.国内户外真人秀节目本土化发展与创新研究——以《奔跑吧兄弟》节目为例 [J],
薛倩
3.国内真人秀节目本土化特色探析 [J], 邹俊其
4.探究国内真人秀节目本土化的利与弊 [J], 李乐慈
5.探究国内真人秀节目本土化的利与弊 [J], 李乐慈
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
真人秀电视节目的形态特征及在中国的本土化问题研究真人秀电视节目的形态特征及在中国的本土化问题研究引言：真人秀电视节目作为一种受欢迎的节目类型，在全球范围内都取得了巨大的成功。
然而，在中国这个不同文化背景下的国家，真人秀电视节目的引进和本土化过程中却遇到了一些问题。
本文将探讨真人秀电视节目的形态特征以及在中国的本土化问题，通过对相关研究和分析，旨在提出一些解决方案，以促进真人秀电视节目在中国的发展。
第一部分：真人秀电视节目的形态特征真人秀电视节目是一种以真实人物为主角的电视节目，通常在一定的时间段内，记录和展示参与者的真实生活、情感和才艺。
真人秀电视节目的形态特征主要体现在以下几个方面： 1.1 真实性：真人秀电视节目的核心要素是真实，即参与者的生活和行为是真实的。
观众被吸引的一个重要原因是他们可以看到真实的人物、真实的情感和真实的故事。
1.2 互动性：真人秀电视节目通常设有观众互动环节，包括电话投票、观众评论、网络投票等。
观众可以通过参与互动，对节目进行影响和决策，增加了观赏的乐趣。
1.3 悬疑性：真人秀电视节目通常设置悬疑情节，构建紧张的剧情，以达到吸引和引发观众兴趣的目的。
参与者之间的纠纷、挑战和比赛成为节目的关键元素。
第二部分：真人秀电视节目在中国的本土化问题2.1 文化差异：中国和西方国家的文化背景存在较大差异，真人秀电视节目的西方模式并不完全适用于中国观众的口味和审美。
西方真人秀电视节目注重个人竞争和单人表演，而中国观众更习惯于强调集体合作和亲情友情等价值观。
2.2 道德和隐私问题：真人秀电视节目中常常涉及到道德和隐私问题，中国观众对于这些问题的认知和接受度与西方观众有所不同。
保护参与者的隐私和尊重他们的人格权益，成为真人秀电视节目在中国本土化过程中必须关注的问题。
2.3 大众娱乐市场竞争：中国的娱乐市场竞争激烈，真人秀电视节目需要与其他类型的节目竞争。
本土化的真人秀电视节目需要更好地满足中国观众的需求，提供更贴近观众生活、情感和文化的内容。
